diff --git a/descriptions/rep/zh_cn.lua b/descriptions/rep/zh_cn.lua index c8ed18d8..a96cbe96 100644 --- a/descriptions/rep/zh_cn.lua +++ b/descriptions/rep/zh_cn.lua @@ -2,7 +2,7 @@ ----- Basic Chinese descriptions --- -------------------------------------- --- Last Update: 2022.01.31 +-- Last Update: 2022.03.02 -- FORMAT: Item ID | Name | Description @@ -89,6 +89,7 @@ local repCollectibles={ [211] = {"211", "蜘蛛宝宝", "受伤时生成3-5只蓝蜘蛛"}, -- Spiderbaby [214] = {"214", "贫血", "↑ +1.5射程#受伤时在地上留下能造成伤害的血迹"}, -- Anemic [218] = {"218", "胎盘", "↑ +1心之容器#治疗1红心#缓慢恢复生命"}, -- Placenta + [222] = {"222", "反重力", "按住发射键会使眼泪悬空#释放后，所有眼泪会向发射方向前进#↑ +1发射速度"}, -- Anti-Gravity [224] = {"224", "柯吉猫的身体", "↓ -20%射程#眼泪击中后会分裂为4个#分裂的眼泪造成一半伤害#↑ -1眼泪延迟，可以使射速超出上限"}, -- Cricket's Body [228] = {"228", "老妈的香水", "15%几率发射恐惧眼泪#↑ +0.5射速"}, -- Moms Perfume [230] = {"230", "亚巴顿", "↑ +1.5伤害#↑ +0.2移速#恐惧眼泪#将心之容器变成黑心#+2黑心"}, -- Abaddon @@ -124,7 +125,7 @@ local repCollectibles={ [307] = {"307", "摩羯座", "↑ +1心之容器#↑ +0.5伤害#↑ +0.1移速#↑ +0.75射程#↑ +0.5发射速度#给予1炸弹，硬币和钥匙"}, -- Capricorn [308] = {"308", "水瓶座", "留下水迹#水迹每秒造成66%的角色伤害的接触伤害#水迹与眼泪效果有协同效应"}, -- Aquarius [309] = {"309", "双鱼座", "↑ +0.5发射速度#提高眼泪击退力"}, - [310] = {"310", "夏娃的睫毛膏", "↑ 伤害x200%#↓ -33%射速#↓ -0.5弹速"}, + [310] = {"310", "夏娃的睫毛膏", "↑ +100%伤害#↓ -33%射速#↓ -0.5弹速"}, [314] = {"314", "霹雳大腿", "↑ +1心之容器#↓ -0.4移速#治疗1红心#摧毁走过的岩石"}, -- Thunder Thighs [315] = {"315", "怪异磁铁", "磁性眼泪#影响敌人，掉落物和饰品#物品会被吸引到眼泪落地处"}, -- Strange Attractor [320] = {"320", "???唯一的朋友", "可控制的苍蝇#每秒造成大约52.5接触伤害"}, -- ???'s Only Friend @@ -194,6 +195,7 @@ local repCollectibles={ [494] = {"494", "雅各布天梯", "眼泪击中时会生成1道随机方向电弧#电弧造成角色伤害一半的伤害#电弧可以在敌人间跳跃"}, -- Jacobs Ladder [495] = {"495", "断魂椒", "8%几率发射蓝火，能阻挡敌人弹幕并造成接触伤害#运气10：50%几率#火焰2秒后消失"}, -- Ghost Pepper [496] = {"496", "安乐死", "3.33%发射针#运气15：50%几率#针会立即杀死一般敌人，并爆出10发眼泪#针击中Boss造成3倍伤害"}, -- Euthanasia + [501] = {"501", "贪婪的胃袋", "拾取后，每获得25硬币增加1心之容器#最多硬币达到99，+4心之容器#{{Player14}}/{{Player33}}店主也会增加额外的硬币心#{{Collectible416}} 超过99后每100硬币增加1心之容器"}, -- Greed's Gullet [503] = {"503", "小魔角", "5%几率发射能召唤巨角恶魔的手的眼泪#手会立即杀死敌人或对Boss造成伤害#冲向敌人造成3.5接触伤害"}, -- Little Horn [504] = {"504", "棕色粪块", "生成1只苍蝇炮塔，能够向敌人发射眼泪#每次发射造成3.5伤害"}, -- Brown Nugget [509] = {"509", "血丝眼", "当附近有敌人时，每1/3秒发射一颗眼泪的环绕物#每次射击造成3.5伤害#每秒造成30接触伤害"}, -- Bloodshot Eye @@ -251,7 +253,7 @@ local repCollectibles={ [597] = {"597", "海王星", "不发射眼泪时积攒眼泪，最多持续3秒##发射时射出大量眼泪#发射时积攒的眼泪逐渐减少"}, -- Neptunus [598] = {"598", "冥王星", "↑ +0.7射速#体积缩小，可以挤进障碍物间隙#弹幕会从头顶飞过"}, -- Pluto [599] = {"599", "巫毒娃娃头", "每层额外生成1个{{CursedRoom}}诅咒房"}, -- Voodoo Head - [600] = {"600", "眼药水", "!!! 只对左眼有效：#↑ +28%发射速度#一段时间内第一次发射总是双发"}, -- Eye Drops + [600] = {"600", "眼药水", "↑ 只对左眼+30%发射速度#一段时间内第一次发射总是双发#非眼泪攻击+20%发射速度"}, -- Eye Drops [601] = {"601", "痛悔短祷", "↑ +0.7射速#+1永恒之心#进行过恶魔交易后天使房仍然会出现#减缓受红心伤害减少{{DevilRoom}}恶魔房/{{AngelRoom}}天使房的几率"}, -- Act of Contrition [602] = {"602", "会员卡", "在商店内生成1个暗门，通向高级商店"}, -- Member Card [603] = {"603", "电池组", "生成2-4电池#对当前主动道具充能"}, -- Battery Pack @@ -360,7 +362,7 @@ local repCollectibles={ [706] = {"706", "无底坑", "摧毁房间内所有道具，每摧毁1个，生成一只攻击型苍蝇跟班#苍蝇具有的效果与摧毁的道具有关"}, -- Abyss [707] = {"707", "晚餐", "↑ +1心之容器#治疗1红心"}, -- Supper [708] = {"708", "订书机", "↑ +1.0伤害#眼泪只从一只眼睛发射"}, -- Stapler - [709] = {"709", "背摔！", "使用时冲向敌人或Boss，将其举起，再掷向地面#可控制投掷方向#投掷造成50伤害，并产生岩石波#伤害和影响范围与角色大小成比例"}, -- Suplex! + [709] = {"709", "背摔！", "使用时冲向敌人或Boss，将其举起，再掷向地面#可控制投掷地点#投掷造成50伤害，并产生岩石波#伤害和影响范围与角色大小成比例"}, -- Suplex! [710] = {"710", "合成宝袋", "可收集储存最多8个掉落物，不能再拿出#集满时使用可将掉落物合成为道具#掉落物越稀有，合成的道具品质越高"}, -- Bag of Crafting [711] = {"711", "生死逆转", "当进入含有道具底座的房间中，道具后会显示另一个阴影道具#使用后，调换两者位置#拿走第一个道具后使用则两者都可拿走"}, -- Flip [712] = {"712", "所罗门魔典", "生成环绕的被动道具形跟班#获得该被动道具的效果#所用道具为本房间道具池内的道具"}, -- Lemegeton @@ -370,14 +372,14 @@ local repCollectibles={ [716] = {"716", "店主的胯袋", "在商店花费硬币时可提升射程，移速或伤害#捡起时生成3硬币和1钥匙"}, -- Keeper's Sack [717] = {"717", "店主的亲友", "岩石和障碍物在被摧毁时生成2只蓝蜘蛛#岩石在有敌人的房间中偶尔会产生蓝蜘蛛"}, -- Keeper's Kin [718] = {"718", "", "<道具不存在>"}, -- Keepers Robe (Cut item) - [719] = {"719", "店主的盒子", "生成1个商店出售的物品或掉落物"}, -- Keeper's Box + [719] = {"719", "店主的盒子", "生成1个可购买的商店道具/掉落物"}, -- Keeper's Box [720] = {"720", "百宝罐", "使用时生成掉落物，使用时的充能不同，效果不同#满充能时具有强力随机效果#充能：1:便便 2:{{Coin}} 3:{{Bomb}} 4:{{Key}} 5:{{Heart}} 6:{{Pill}} 7:{{Card}} 8:{{SoulHeart}} 9:{{GoldenHeart}} 10:{{GoldenKey}} 11:{{GoldenBomb}}"}, -- Everything Jar [721] = {"721", "错误技", "使未来获得的所有物品混乱#其效果完全随机"}, -- TMTRAINER [722] = {"722", "孤魂铁索", "禁锢离角色最近的敌人5秒"}, -- Anima Sola [723] = {"723", "计数二十面骰", "将房间内所有道具转变为内部ID减1的道具"}, -- Spindown Dice [724] = {"724", "高凝血", "受伤时掉落半或整红心#产生的红心在1.5秒后消失"}, -- Hypercoagulation - [725] = {"725", "大肠激躁症", "造成足够伤害后：#投掷便便#生成水迹，站在其中属性提升#放屁#放置5个激活的炸弹"}, -- IBS - [726] = {"726", "咯血症", "双击发射键咯血#对前方的敌人造成角色伤害x1.5的伤害#1秒冷却时间#被击中的敌人会受到硫磺火束的额外伤害"}, -- Hemoptysis + [725] = {"725", "大肠激躁症", "造成足够伤害后，停止攻击并触发随机{{Player25}}堕化???的效果：#投掷随机便便#生成增益水迹#放有毒的屁#放置5个激活的炸弹"}, -- IBS + [726] = {"726", "咯血症", "双击发射键咯血#对前方的敌人造成角色伤害x1.5的伤害#1秒冷却时间#{{BrimstoneCurse}} 被击中的敌人会受到硫磺火束的额外伤害"}, -- Hemoptysis [727] = {"727", "幽灵炸弹", "+5炸弹#爆炸时生成幽灵，对敌人造成接触伤害，幽灵10秒后爆炸"}, -- Ghost Bombs [728] = {"728", "格罗", "生成附着脑袋上的恶魔跟班#复制角色眼泪，属性和效果"}, -- Gello [729] = {"729", "飞头攻击", "使用时将脑袋投掷出去造成接触伤害，可在落点发射眼泪#再次使用或接触时可收回脑袋"}, -- Decap Attack @@ -1032,7 +1034,7 @@ EID.descriptions[languageCode].BlankCardCharge = "空白卡牌充能：" EID.descriptions[languageCode].BlankCardQCard = "传送至错误房#空白卡牌和？卡牌会被摧毁" EID.descriptions[languageCode].ClearRuneCharge = "透明符文充能：" EID.descriptions[languageCode].PlaceboCharge = "安慰剂充能：" -EID.descriptions[languageCode].FlipItemToggleInfo = "(按住{{ButtonSelect}}(地图)来显示描述)" +EID.descriptions[languageCode].FlipItemToggleInfo = "(按住 {{ButtonSelect}}(地图)来显示其描述)" EID.descriptions[languageCode].FalsePHDHeart = "生成1黑心" EID.descriptions[languageCode].FalsePHDDamage = "+0.6伤害" @@ -1052,4 +1054,4 @@ if EID.enableDebug then EID.descriptions[languageCode].repTrinkets = repTrinkets EID.descriptions[languageCode].repCards = repCards EID.descriptions[languageCode].repPills = repPills -end +end