diff --git a/descriptions/rep/ru.lua b/descriptions/rep/ru.lua
index 8a233075..e73830f2 100644
--- a/descriptions/rep/ru.lua
+++ b/descriptions/rep/ru.lua
@@ -40,8 +40,9 @@ local repCollectibles={
 	[123] = {"123", "Руководство по монстрам", "Призывает случайного помощника#Остается до выхода с этажа"}, -- Monster Manual
 	[139] = {"139", "Мамина сумочка", "Вы можете взять 2 брелока#Создает 1 случайный брелок"}, -- Mom's Purse
 	[140] = {"140", "Проклятие Боба", "Отравленные бомбы#+5 Бомб#Бомбы оставляют облако дыма"}, -- Bob's Curse
-	[148] = {"148", "Заражение", "Призывает от 2 до 6 мух, когда вы получаете урон"}, -- Infestation
 	[147] = {"147", "Кирка", "Разбивает камни и наносит урон врагам раскачиваясь#Удары топором уменьшают его заряд#Пополнение заряда на этапе перехода"}, -- Notched Axe
+	[148] = {"148", "Заражение", "Призывает от 2 до 6 мух, когда вы получаете урон"}, -- Infestation
+	[152] = {"152","Технология 2","Бесконечный лазер из одного глаза"}, -- Technology 2
 	[171] = {"171", "Жопка паука", "Замедляет врагов на 4 секунды#10 урона каждому врагу#При убийстве врага, появляется синий паук"}, -- Spider Butt
 	[178] = {"178", "Святая Вода", "{{Throwable}} {{ColorOrange}}Throwable{{CR}} #Оставляет лужу после броска"}, -- Holy Water
 	[192] = {"192", "Телепатия для чайников", "Самонаводящиеся слезы для текущей комнаты#↑ +3 К дальности выстрела"}, -- Telepathy for Dummies