From 0f44f3cec9bea42e0953729e72d69d6477efbbf3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: prefab <99733536+presaac@users.noreply.github.com> Date: Wed, 17 Sep 2025 05:54:28 +0900 Subject: [PATCH] ja_jp : Golden Trinkets (#915) * Golden Trinkets * some fixes for Golden Trinkets. * some fixes for Golden Trinkets. --- descriptions/ab+/ja_jp.lua | 8 +- descriptions/rep+/ja_jp.lua | 402 +++++++++++++++++++++++++++++++++++- descriptions/rep/ja_jp.lua | 18 +- 3 files changed, 411 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/descriptions/ab+/ja_jp.lua b/descriptions/ab+/ja_jp.lua index da11bc2d..609b547d 100644 --- a/descriptions/ab+/ja_jp.lua +++ b/descriptions/ab+/ja_jp.lua @@ -1,7 +1,7 @@ --------------------------------------- ----- Basic Japanese descriptions ---- --------------------------------------- --- Last Update: 2025-07-01 +-- Last Update: 2025-09-16 -- FORMAT: Item ID | Name | Description -- Special character markup: @@ -757,7 +757,7 @@ EID.descriptions[languageCode].trinkets={ {"17", "黒い口紅", "青ハートが黒ハートとして スポーンする確率 +10%"}, -- base chance is +5% -- Black Lipstick {"18", "よりぬき聖書", "白ハートの出現率 +3%"}, -- base chance is 1.667% -- Bible Tract {"19", "ペーパークリップ", "鍵を消費せずに鍵付きの 宝箱を解錠できる"}, -- Paper Clip - {"20", "猿の手", "ダメージを受け、残りの 体力が半ハートになった 時、黒ハートを1個落とす#3個落とすと消滅"}, -- Monkey Paw + {"20", "猿の手", "ダメージを受け、残りの 体力が半ハートになった 時、黒ハートを1個落とす#3回落とすと消滅"}, -- Monkey Paw {"21", "謎の紙", "{{Collectible327}} ポラロイド#{{Collectible328}} ネガティブ#{{Trinket23}} 尋ね人ポスター#{{Trinket48}} 失くしたページ いずれかの効果が ランダムに発動する"}, -- Mysterious Paper {"22", "悪魔の尻尾", "スポーンするハートの 80%が鍵に置き換わる#ハートは、可能な限り 黒ハートに置き換わる"}, -- Daemon's Tail {"23", "尋ね人ポスター", "{{Player10}} 死亡時、その部屋で ザ・ロストとして復活"}, -- Missing Poster @@ -809,7 +809,7 @@ EID.descriptions[languageCode].trinkets={ {"69", "消えかけインスタント写真", "アイザックが時々透明に なり、敵を混乱させる"}, -- Faded Polaroid {"70", "寄生虫", "バトル中、ランダムに 青クモがスポーンする"}, -- Louse {"71", "ボブの膀胱", "爆弾が置かれた場所に 緑色の液体が残り、 触れた敵にダメージを 与える"}, -- Bob's Bladder - {"72", "時計の電池", "部屋クリア時の報酬に 電池が出現する確率 +6.67%#ランダムピックアップが 電池になる確率 +2%#部屋をクリアした時、 5%の確率でアクティブ アイテムが1チャージ"}, -- Watch Battery + {"72", "時計の電池", "部屋クリア時の報酬に 電池が出現する確率 +6.66%#ランダムピックアップが 電池になる確率 +2%#部屋をクリアした時、 5%の確率でアクティブ アイテムが1チャージ"}, -- Watch Battery {"73", "キャップ飛ばし", "爆発した爆弾が10%の 確率で爆弾をスポーン"}, -- Blasting Cap {"74", "トゲトゲファインダー", "クロールスペースの 出現率が0.5%アップ"}, -- Stud Finder {"75", "エラー", "部屋ごとにランダムな トリンケットの効果を 付与する"}, -- Error @@ -845,7 +845,7 @@ EID.descriptions[languageCode].trinkets={ {"105", "弁当袋", "ダメージを受けた時 2%の確率で{{Collectible22}}昼ごはんが スポーンする#効果発動後に消滅する"}, -- Bag Lunch {"106", "無くなったコルク", "アイテムや使い魔から 生成される液体の効果 範囲が広がる"}, -- Lost Cork {"107", "クロウハート", "ダメージを受ける時、 赤ハートが優先して 消費される　　"}, -- Crow Heart - {"108", "クルミ", "爆発を受けた時、33%の 確率でトリンケット・ コイン・鍵・ハートを スポーンする#効果発動後に消滅する#爆発ダメージが無効化 されている状態でも発動"}, -- Walnut + {"108", "クルミ", "爆発を受けた時、33%の 確率でトリンケット・ コイン・鍵・ハートを 1個ずつスポーンする#効果発動後に消滅する#爆発ダメージが無効化 されている状態でも発動"}, -- Walnut {"109", "ガムテープ", "このトリンケットを 取得した時の位置に 使い魔が固定される"}, -- Duct Tape {"110", "シルバーダラー", "保持して子宮／ユテロ／ 傷だらけの子宮フロアに 移動すると、お店が生成 される　　"}, -- Silver Dollar {"111", "血まみれな冠", "保持して子宮／ユテロ／ 傷だらけの子宮フロアに 移動すると、トレジャー ルームが生成される"}, -- Bloody Crown diff --git a/descriptions/rep+/ja_jp.lua b/descriptions/rep+/ja_jp.lua index d5f1406a..edf23cae 100644 --- a/descriptions/rep+/ja_jp.lua +++ b/descriptions/rep+/ja_jp.lua @@ -76,7 +76,7 @@ EID:updateDescriptionsViaTable(collectibles, EID.descriptions[languageCode].coll local trinkets = { -- Change: Added champion loot information - [5] = {"5", "パープルハート", "チャンピオンタイプの敵・ ボスの出現率アップ#チャンピオンタイプの敵の 報酬確率アップ・量2倍"}, -- Purple Heart + [5] = {"5", "パープルハート", "チャンピオンタイプの 敵・ボスの出現率2倍#報酬の量も2倍になり、 確率が50%にアップ"}, -- Purple Heart -- Change: Added info about devil deals [7] = {"7", "ロザリーのビーズ", "↑ 天使部屋の出現率 +50%#図書館とお店で{{Collectible33}}聖書の 出現率アップ#悪魔部屋を天使部屋に 置き換える"}, -- Rosary Bead -- Change: Dropping/swapping the trinket will now make Mom stomp on its dropped location @@ -86,7 +86,7 @@ local trinkets = { -- Change: added ", {{Trinket135}} A Lighter" [53] = { "53", "ダニ", "ボスを含む、HP60以上の 敵のHPを15%減少させる#ボス部屋に入った時、 赤ハート1個回復#!!! 取得すると取り外せない#{{Trinket41}}マッチ棒か{{Trinket135}}ライターで 除去可能"}, -- Tick -- Change: added +0.5 damage - [66] = {"66", "なまけワーム", "↑ 攻撃力 +0.5#↓ 弾速　 -0.5"}, -- Lazy Worm + [66] = {"66", "なまけワーム", "↑ 攻撃力 +0.5#↓ 弾速　 -0.4"}, -- Lazy Worm -- Change: Now spawns a blue spider when completing a combat room [70] = {"70", "寄生虫", "部屋クリア時に青クモがスポーン"}, -- Louse -- Change: Added more loot information @@ -96,7 +96,7 @@ local trinkets = { -- Change: Added damage up information [89] = {"89", "子供用リード", "使い魔がアイザックに近付き、 攻撃力とサイズが25%アップ"}, -- Child Leash -- Change: Skatole chance raised to 33%. Spawn a blue fly when entering a new combat room. - [93] = {"93", "使用されたオムツ", "{{Collectible9}} 各部屋に33%の確率で スカトール効果を付与し、 ハエ系の敵を中立化する#新しい部屋に入るたび、 青ハエを一匹スポーン"}, -- Used Diaper + [93] = {"93", "使用されたオムツ", "{{Collectible9}} 各部屋に33%の確率で スカトール効果を付与し、 ハエ系の敵を中立化する#新しい部屋に入るたび、 青ハエを1匹スポーン"}, -- Used Diaper -- Change: Changed "12-20 times" to "6-12 times" [97] = { "97", "扁桃腺", "6～12回ダメージを 受けると、敵の弾を ブロックする使い魔が スポーンする#最大2体までスポーン"}, -- Tonsil -- Change: Added +2 Tears @@ -107,8 +107,12 @@ local trinkets = { [104] = { "104", "ウィッシュボーン", "ダメージを受けた時 5%の確率でその部屋の アイテムプールから ランダムなアイテムを スポーンする#効果発動後に消滅する"}, -- Wish Bone -- Change: "2%" to "5%" [105] = { "105", "弁当袋", "ダメージを受けた時 5%の確率で{{Collectible22}}昼ごはんが スポーンする#効果発動後に消滅する"}, -- Bag Lunch + -- Change: Removed "Also affects enemy farts." + [134] = {"134", "ギガ豆", "おならの範囲が広がる"}, -- Gigante Bean + -- Change: Tick can be removed by picking up A Lighter. + [135] = {"135", "ライター", "部屋に入った時、20%の 確率で敵を火傷にする#確率は運40で最大100%に#{{Trinket53}} ダニを取り外せる"}, -- A Lighter -- Change: Added coin type based information - [172] = {"172", "呪われたペニー", "コイン取得時、ランダムな 部屋にテレポートする#隠し部屋にもテレポート可#レアコインは特殊な部屋に テレポートする確率アップ"}, -- Cursed Penny + [172] = {"172", "呪われたペニー", "コイン取得時、ランダムな 部屋にテレポートする#レアコインは特殊な部屋に 一定確率でテレポート：#通常：50%で未訪問部屋#ダブル：50%{{DiceRoom}}{{ChestRoom}}{{IsaacsRoom}}#ニッケル：50%{{TreasureRoom}}{{Shop}}{{Library}}{{ArcadeRoom}}{{ChallengeRoom}}{{BossRushRoom}}#ダイム：25%{{AngelRoom}}{{DevilRoom}}#{{Blank}} ※出現率を無視し、 　選択はランダム#ラッキー：50%{{SecretRoom}}{{SuperSecretRoom}}#黄金：10%でI_AM_ERROR#粘着：100%{{BossRoom}}{{CursedRoom}}"}, -- Cursed Penny } EID:updateDescriptionsViaTable(trinkets, EID.descriptions[languageCode].trinkets) @@ -116,15 +120,405 @@ EID:updateDescriptionsViaTable(trinkets, EID.descriptions[languageCode].trinkets ------- Golden Trinkets ------- local goldenTrinketEffects = { + -- Purple Heart: (find + replace) + [5] = { "50", "66", "75" }, + -- Callus: (append) + [14] = { "生贄部屋のダメージを 半ハートに軽減する", "生贄部屋のダメージを 半ハートに軽減する", "{{Collectible108}} 受けるダメージを 半ハートに軽減する" }, + -- Mom's Toenail: (find + replace) + [16] = { "発生", "2回{{CR}}発生", "3回{{CR}}発生" }, + -- Paper Clip: (append) + [19] = { "キーブロックも解錠可能", "キーブロックも解錠可能", "キーブロックとドアも解錠" }, + -- Mysterious Paper: (fullReplace) + [21] = { + "{{Collectible327}} ポラロイドと#{{Collectible328}} ネガティブ#{{Blank}} または#{{Trinket23}} 尋ね人ポスターと#{{Trinket48}} 失くしたページ の効果が{{ColorGold}}セットで{{CR}} ランダムに発動する", + "{{Collectible327}} ポラロイドと#{{Collectible328}} ネガティブ#{{Blank}} または#{{Trinket23}} 尋ね人ポスターと#{{Trinket48}} 失くしたページ の効果が{{ColorGold}}セットで{{CR}} ランダムに発動する", + "{{Collectible327}} ポラロイドと#{{Collectible328}} ネガティブ#{{Blank}} または#{{Trinket23}} 尋ね人ポスターと#{{Trinket48}} 失くしたページ の効果が{{ColorGold}}セットで{{CR}} ランダムに発動する" + }, + -- Daemon's Tail: (append) + [22] = { "青／紫色の焚き火が 黒ハートをスポーン" }, + -- Missing Poster: (find + replace) + [23] = { "33", "66", "100" }, + -- Broken Ankh: (find + replace) + [28] = { "22.22", "33", "50" }, + -- Pinky Eye: (fullReplace) + [30] = { "{{ColorGold}}20%{{CR}}の確率で毒の涙を放つ#運で発射確率アップ", "{{ColorGold}}20%{{CR}}の確率で毒の涙を放つ#運で発射確率アップ", "{{ColorGold}}33%{{CR}}の確率で毒の涙を放つ#運で発射確率アップ", }, + -- Push Pin: (full replace) + [31] = { "{{ColorGold}}20%{{CR}}の確率で涙に貫通・ 透過効果を付与#運で発射確率アップ", "{{ColorGold}}20%{{CR}}の確率で涙に貫通・ 透過効果を付与#運で発射確率アップ", "{{ColorGold}}33%{{CR}}の確率で涙に貫通・ 透過効果を付与#運で発射確率アップ", }, + -- Umbilical Cord: (fullReplace) + [33] = { "半赤ハート", "1赤ハート", "1.5赤ハート", }, + -- Child's Heart: (fullReplace) + [34] = { + "部屋クリア時の報酬が {{ColorGold}}20%{{CR}}の確率で赤ハートに 置き換わる#宝箱・ｘ岩・破壊した 機械・殺した乞食から、 {{ColorGold}}66%{{CR}}の確率で赤ハートが 追加でスポーンする", + "部屋クリア時の報酬が {{ColorGold}}20%{{CR}}の確率で赤ハートに 置き換わる#宝箱・ｘ岩・破壊した 機械・殺した乞食から、 {{ColorGold}}66%{{CR}}の確率で赤ハートが 追加でスポーンする", + "部屋クリア時の報酬が {{ColorGold}}50%{{CR}}の確率で赤ハートに 置き換わる#宝箱・ｘ岩・破壊した 機械・殺した乞食から、 {{ColorGold}}100%{{CR}}の確率で赤ハートが 追加でスポーンする", + }, + -- Rusted Key: (fullReplace) + [36] = { + "部屋クリア時の報酬が {{ColorGold}}20%{{CR}}の確率で鍵に置き換わる#宝箱・ｘ岩・破壊した 機械・殺した乞食から、 {{ColorGold}}66%{{CR}}の確率で鍵が追加で スポーンする", + "部屋クリア時の報酬が {{ColorGold}}20%{{CR}}の確率で鍵に置き換わる#宝箱・ｘ岩・破壊した 機械・殺した乞食から、 {{ColorGold}}66%{{CR}}の確率で鍵が追加で スポーンする", + "部屋クリア時の報酬が {{ColorGold}}50%{{CR}}の確率で鍵に置き換わる#宝箱・ｘ岩・破壊した 機械・殺した乞食から、 {{ColorGold}}100%{{CR}}の確率で鍵が追加で スポーンする", + }, + -- Red Patch: (fullReplace) + [40] = { + "ダメージを受けた時、 一定確率で攻撃力 +1.8#確率：運0={{ColorGold}}33%{{CR}}、13=100%#効果はスタック可能で、 その部屋でのみ有効", + "ダメージを受けた時、 一定確率で攻撃力 +1.8#確率：運0={{ColorGold}}33%{{CR}}、13=100%#効果はスタック可能で、 その部屋でのみ有効", + "ダメージを受けた時、 一定確率で攻撃力 +1.8#確率：運0={{ColorGold}}50%{{CR}}、10=100%#効果はスタック可能で、 その部屋でのみ有効" + }, + -- Match Stick: (fullReplace) + [41] = { + "部屋クリア時の報酬が {{ColorGold}}20%{{CR}}の確率で爆弾に 置き換わる#宝箱・ｘ岩・破壊した 機械・殺した乞食から、 {{ColorGold}}66%{{CR}}の確率で爆弾が 追加でスポーンする#!!! {{Trinket53}}ダニを除去できる", + "部屋クリア時の報酬が {{ColorGold}}20%{{CR}}の確率で爆弾に 置き換わる#宝箱・ｘ岩・破壊した 機械・殺した乞食から、 {{ColorGold}}66%{{CR}}の確率で爆弾が 追加でスポーンする#!!! {{Trinket53}}ダニを除去できる", + "部屋クリア時の報酬が {{ColorGold}}50%{{CR}}の確率で爆弾に 置き換わる#宝箱・ｘ岩・破壊した 機械・殺した乞食から、 {{ColorGold}}100%{{CR}}の確率で爆弾が 追加でスポーンする#!!! {{Trinket53}}ダニを除去できる" + }, + -- Cursed Skull: (fullReplace) + [43] = { + "ダメージを受け、残りの 体力が半ハートになると ランダムで{{ColorGold}}特殊な部屋{{CR}}に テレポートする", + "ダメージを受け、残りの 体力が半ハートになると ランダムで{{ColorGold}}特殊な部屋{{CR}}に テレポートする", + "ダメージを受け、残りの 体力が{{ColorGold}}ハート1個{{CR}}になると ランダムで{{ColorGold}}特殊な部屋{{CR}}に テレポートする" + }, + -- Safety Cap: (fullReplace) + [44] = { + "部屋クリア時の報酬が {{ColorGold}}20%{{CR}}の確率でピルに 置き換わる#宝箱・ｘ岩・破壊した 機械・殺した乞食から、 {{ColorGold}}66%{{CR}}の確率でピルが 追加でスポーンする", + "部屋クリア時の報酬が {{ColorGold}}20%{{CR}}の確率でピルに 置き換わる#宝箱・ｘ岩・破壊した 機械・殺した乞食から、 {{ColorGold}}66%{{CR}}の確率でピルが 追加でスポーンする", + "部屋クリア時の報酬が {{ColorGold}}50%{{CR}}の確率でピルに 置き換わる#宝箱・ｘ岩・破壊した 機械・殺した乞食から、 {{ColorGold}}100%{{CR}}の確率でピルが 追加でスポーンする", + }, + -- Ace of Spades: (fullReplace) + [45] = { + "部屋クリア時の報酬が {{ColorGold}}20%{{CR}}の確率でカードに 置き換わる#宝箱・ｘ岩・破壊した 機械・殺した乞食から、 {{ColorGold}}66%{{CR}}の確率でカードが 追加でスポーンする", + "部屋クリア時の報酬が {{ColorGold}}20%{{CR}}の確率でカードに 置き換わる#宝箱・ｘ岩・破壊した 機械・殺した乞食から、 {{ColorGold}}66%{{CR}}の確率でカードが 追加でスポーンする", + "部屋クリア時の報酬が {{ColorGold}}50%{{CR}}の確率でカードに 置き換わる#宝箱・ｘ岩・破壊した 機械・殺した乞食から、 {{ColorGold}}100%{{CR}}の確率でカードが 追加でスポーンする", + }, + -- Bloody Penny: (find + replace) + [49] = { "25", "50", "75" }, + -- Burnt Penny: (find + replace) + [50] = { "25", "50", "75" }, + -- Flat Penny: (find + replace) + [51] = { "25", "50", "75" }, + -- Counterfeit Penny: (find + replace) + [52] = { "1", "2", "3" }, -- Tick (replace): added ", {{Trinket135}} A Lighter" [53] = { "ボスのHPが{{ColorGold}}30{{CR}}%減少#ボス部屋に入った時、 赤ハート{{ColorGold}}2{{CR}}個回復#{{ColorGold}}取り外せる！", "ボスのHPが{{ColorGold}}30{{CR}}%減少#ボス部屋に入った時、 赤ハート{{ColorGold}}2{{CR}}個回復#!!! 取得すると取り外せない#{{Trinket41}}マッチ棒か{{Trinket135}}ライターで 除去可能", "ボスのHPが{{ColorGold}}30{{CR}}%減少#ボス部屋に入った時、 赤ハート{{ColorGold}}3{{CR}}個回復#{{ColorGold}}取り外せる！", }, + -- Isaac's Head: (append) + [54] = { "ダメージがアイザックの 攻撃力と同一にアップ", "ダメージがアイザックの 攻撃力と同一にアップ", "ダメージがアイザックの 攻撃力x1.5にアップ" }, + -- Judas' Tongue: (full replace) + [56] = { "悪魔取引のコストを {{ColorGold}}赤／青{{CR}}ハート1個に割り引く", "悪魔取引のコストを {{ColorGold}}赤／青{{CR}}ハート1個に割り引く", "悪魔取引のコストを {{ColorGold}}赤／青{{CR}}ハート1個に割り引く#{{ColorGold}}トゲを踏む悪魔取引は、 必ず一回目で成功する" }, + -- ???'s Soul: (find + replace) + [57] = { "付与", "{{ColorGold}}2体{{CR}}付与", "{{ColorGold}}3体{{CR}}付与" }, + -- Samson's Lock: (full replace) + [58] = { "敵を倒した時、{{ColorGold}}13%{{CR}}の確率で 攻撃力 +0.5（最大 +5）#運で発動確率アップ#その部屋でのみ有効", "敵を倒した時、{{ColorGold}}13%{{CR}}の確率で 攻撃力 +0.5（最大 +5）#運で発動確率アップ#その部屋でのみ有効", "敵を倒した時、{{ColorGold}}25%{{CR}}の確率で 攻撃力 +0.5（最大 +5）#運で発動確率アップ#その部屋でのみ有効" }, + -- Cain's Eye: (full replace) + [59] = { "フロア開始時、{{ColorGold}}50%{{CR}}の確率で {{Collectible21}}コンパスの効果を付与#運で発動確率アップ", "フロア開始時、{{ColorGold}}50%{{CR}}の確率で {{Collectible21}}コンパスの効果を付与#運で発動確率アップ", "フロア開始時、{{ColorGold}}75%{{CR}}の確率で {{Collectible21}}コンパスの効果を付与#運で発動確率アップ" }, + -- Eve's Bird Foot: (full replace) + [60] = { "敵を倒した時、{{ColorGold}}10%{{CR}}の確率で {{Collectible117}}鳥の死体が現れる#運で出現確率アップ", "敵を倒した時、{{ColorGold}}10%{{CR}}の確率で {{Collectible117}}鳥の死体が現れる#運で出現確率アップ", "敵を倒した時、{{ColorGold}}15%{{CR}}の確率で {{Collectible117}}鳥の死体が現れる#運で出現確率アップ" }, + -- The Left Hand: (append) + [61] = { "赤宝箱に追加の報酬", "赤宝箱に追加の報酬", "赤宝箱に報酬が追加され、 敵クモが出なくなる" }, + -- Shiny Rock: (full replace) + [62] = { "ｘ岩とクロールスペース 付きの岩、{{ColorGold}}隠し部屋の壁{{CR}}が 10秒おきに点滅", "ｘ岩とクロールスペース 付きの岩、{{ColorGold}}隠し部屋の壁{{CR}}が 10秒おきに点滅", "ｘ岩とクロールスペース 付きの岩、{{ColorGold}}隠し部屋の壁{{CR}}が {{ColorGold}}5秒{{CR}}おきに点滅" }, + -- Safety Scissors: (append) + [63] = { "↓ 爆発する敵の爆発範囲" }, + -- Lazy Worm: (find + replace) + [66] = { "0.5", "1", "1.5" }, + -- Cracked Dice: (find + replace) + [67] = { "50", "75", "100" }, + -- Super Magnet: (full replace) + [68] = { "ピックアップ／{{ColorGold}}サック／ トリンケット{{CR}}、敵が アイザックに引き寄せ られるようになる", "ピックアップ／{{ColorGold}}サック／ トリンケット{{CR}}、敵が アイザックに引き寄せ られるようになる", "ピックアップ／{{ColorGold}}サック／ トリンケット／宝箱{{CR}}、 敵がアイザックに引き 寄せられるようになる" }, + -- Faded Polaroid: (append) + [69] = { "↑ 透明になる時間が延長" }, + -- Bob's Bladder: (append) + [71] = { "↑ 液体の範囲" }, + -- Poker Chip: (append) + [76] = { "ギャンブルの報酬2倍", "ギャンブルの報酬2倍", "ギャンブルの報酬3倍" }, + -- Endless Nameless: (find + replace) + [79] = { "25", "33", "50" }, + -- Store Key: (append) + [83] = { "質の悪いお店の生成を防ぐ", "質の悪いお店の生成を防ぐ", "お店の質が良くなる" }, + -- Rib of Greed: (append) + [84] = { "レアなコインの出現率↑" }, + -- Karma: (full replace) + [85] = { + "寄付マシーンへの寄付時、 33%の確率で以下の効果：#40%：赤ハートを1回復#40%：キャッシュバック#15%：運 {{ColorGold}}+2{{CR}}#5%：乞食がスポーン#乞食への寄付／献血／ 懺悔／リストックでも 同様の効果が発生#↓ 寄付時のジャム確率", + "寄付マシーンへの寄付時、 33%の確率で以下の効果：#40%：赤ハートを1回復#40%：キャッシュバック#15%：運 {{ColorGold}}+2{{CR}}#5%：乞食がスポーン#乞食への寄付／献血／ 懺悔／リストックでも 同様の効果が発生#↓ 寄付時のジャム確率", + "寄付マシーンへの寄付時、 33%の確率で以下の効果：#40%：赤ハートを1回復#40%：キャッシュバック#15%：運 {{ColorGold}}+3{{CR}}#5%：乞食がスポーン#乞食への寄付／献血／ 懺悔／リストックでも 同様の効果が発生#↓ 寄付時のジャム確率" + }, + -- Lil Larva: (find + replace) + [86] = { "スポーン", "2匹{{CR}}スポーン", "3匹{{CR}}スポーン" }, + -- Mom's Locket: (find + replace) + [87] = { "半赤ハート 回復", "{{CR}}赤ハートを {{ColorGold}}1個{{CR}}回復", "{{CR}}赤ハートを {{ColorGold}}1.5個{{CR}}回復" }, + -- Child Leash: (find + replace) + [89] = { "25", "50", "75" }, + -- Meconium: (full replace) + [91] = { "{{ColorGold}}66%{{CR}}の確率で、うんちが 黒うんちに置き換わる#黒うんちから{{ColorGold}}7%{{CR}}の確率で 黒ハートがスポーンする", "{{ColorGold}}66%{{CR}}の確率で、うんちが 黒うんちに置き換わる#黒うんちから{{ColorGold}}7%{{CR}}の確率で 黒ハートがスポーンする", "{{ColorGold}}100%{{CR}}の確率で、うんちが 黒うんちに置き換わる#黒うんちから{{ColorGold}}10%{{CR}}の確率で 黒ハートがスポーンする" }, + -- Fish Tail: (append) + [94] = { "20%の確率で3倍スポーン", "20%の確率で3倍スポーン", "20%の確率で4倍スポーン" }, + -- Tonsil: (find + replace) + [97] = { "2体", "3体", "4体" }, + -- Nose Goblin: (find + replace) + [98] = { "10", "20", "30" }, + -- Fragmented Card: (append) + [102] = { "隠し部屋を一つマッピング", "隠し部屋を一つマッピング", "隠し部屋を二つマッピング" }, + -- Crow Heart: (append) + [107] = { "ダメージを受けても、 25%の確率で出現率が 下がらない", "ダメージを受けても、 25%の確率で出現率が 下がらない", "ダメージを受けても、 50%の確率で出現率が 下がらない" }, + -- Duct Tape: (append) + [109] = { "ドロップボタンを押すたび 使い魔の陣形が変化する" }, + -- Silver Dollar: (append) + [110] = { "追加で生成されるお店の 質が良くなる" }, + -- Bloody Crown: (append) + [111] = { "追加で生成されるトレジャー ルームのアイテムが二択に" }, + -- Pay to Win: (append) + [112] = { "リロールマシーンが爆発する 確率を下げる" }, + -- Locust of War: (find + replace) + [113] = { "スポーン", "2匹{{CR}}スポーン", "3匹{{CR}}スポーン" }, + -- Locust of Pestilence: (find + replace) + [114] = { "スポーン", "2匹{{CR}}スポーン", "3匹{{CR}}スポーン" }, + -- Locust of Famine: (find + replace) + [115] = { "スポーン", "2匹{{CR}}スポーン", "3匹{{CR}}スポーン" }, + -- Locust of Death: (find + replace) + [116] = { "スポーン", "2匹{{CR}}スポーン", "3匹{{CR}}スポーン" }, + -- Locust of Conquest: (find + replace) + [117] = { "1～4匹", "2～5匹", "3～7匹" }, + -- Stem Cell: (full replace) + [119] = { "フロア移動時、空の赤／骨 ハートを{{ColorGold}}全て{{CR}}回復する" }, + -- Hairpin: (append) + [120] = { "2回分チャージ" }, + -- Wooden Cross: (find + replace) + [121] = { "一度だけ", "二回まで", "二回まで" }, + -- Filigree Feather: (append) + [123] = { "半青ハートが追加スポーン", "半青ハートが追加スポーン", "青ハート1個が追加スポーン" }, + -- Door Stop: (append) + [124] = { "ボスラッシュのドアにも有効", "ボスラッシュのドアにも有効", "ボスラッシュとチャレンジ ルームのドアにも有効" }, + -- Rotten Penny: (find + replace) + [126] = { "スポーン", "2匹{{CR}}スポーン", "3匹{{CR}}スポーン" }, + -- Baby-Bender: (append) + [127] = { "{{Trinket144}} ブレインワーム効果を追加", "{{Trinket144}} ブレインワーム効果を追加", "{{Trinket144}} ブレインワームと#{{Trinket65}} {{ColorGold}}さなだワームの効果を追加{{CR}}" }, + -- Blessed Penny: (find + replace) + [131] = { "17", "25", "30" }, + -- Short Fuse: (find + replace) + [133] = { "15", "30", "50" }, + -- Gigante Bean: (append) + [134] = { "おならのノックバック 効果を強化", "おならのノックバック 効果を強化", "おならのノックバックを 強化し、敵を混乱させる 効果も追加する" }, + -- A Lighter: (find + replace) + [135] = { "20", "33", "50" }, + -- Broken Padlock: (append) + [136] = { "アーケード、メガサタン、 チャレンジルームのドアも 開けるようになる", "アーケード、メガサタン、 チャレンジルームのドアも 開けるようになる", "アーケード、メガサタン、 チャレンジ、ボス部屋の ドアも開けるようになる" }, + -- 'M: (append) + [138] = { "リロールされたアイテムが 10%の確率でフルチャージ", "リロールされたアイテムが 10%の確率でフルチャージ", "リロールされたアイテムが 20%の確率でフルチャージ" }, + -- Apple of Sodom: (append) + [140] = { "赤ハート以外でも有効" }, + -- Forgotten Lullaby: (find + replace) + [141] = { "2", "2.5", "3" }, + -- Brain Worm: (append) + [144] = { "25%の確率で貫通効果を付与", "25%の確率で貫通効果を付与", "50%の確率で貫通効果を付与", }, + -- Devil's Crown: (append) + [146] = { "25%の確率で悪魔部屋が 特別な構成に置き換わる", "25%の確率で悪魔部屋が 特別な構成に置き換わる", "33%の確率で悪魔部屋が 特別な構成に置き換わる", }, + -- Charged Penny: (find + replace) + [147] = { "1チャージ", "2チャージ", "3チャージ" }, + -- Friendship Necklace: (append) + [148] = { "周回速度がアップ" }, + -- Panic Button: (append) + [149] = { "10%の確率でチャージ消費なし", "10%の確率でチャージ消費なし", "20%の確率でチャージ消費なし" }, + -- Blue Key: (append) + [150] = { "青い部屋のクリア報酬2倍", "青い部屋のクリア報酬2倍", "青い部屋のクリア報酬3倍" }, + -- Flat File: (append) + [151] = { "ボスのトゲ攻撃も無害化" }, + -- Telescope Lens: (full replace) + [152] = { + "プラネタリウムの出現率{{ColorGold}}+18%{{CR}}#プラネタリウムに未訪問の 場合、追加で+15%#子宮／コープスフロアでも プラネタリウムが出現可能に", + "プラネタリウムの出現率{{ColorGold}}+18%{{CR}}#プラネタリウムに未訪問の 場合、追加で+15%#子宮／コープスフロアでも プラネタリウムが出現可能に", + "プラネタリウムの出現率{{ColorGold}}+33%{{CR}}#プラネタリウムに未訪問の 場合、追加で+15%#子宮／コープス／{{ColorGold}}シェオル／ 大聖堂{{CR}}でもプラネタリウムが 出現可能に" + }, + -- Holy Crown: (append) + [155] = { + "追加で生成されるトレジャー ルームのアイテムが二択に なり、お店の質も良くなる", + "追加で生成されるトレジャー ルームのアイテムが二択に なり、お店の質も良くなる", + "追加で生成されるトレジャー ルームのアイテムが二択化し、 お店の質が良くなり、位置が マッピングされる" + }, + -- Torn Card: (find + replace) + [157] = { "15発", "10発", "5発" }, + -- Gilded Key: (full replace) + [159] = { + "保持中にスポーンした 宝箱を、金宝箱に置き 換える#金宝箱のランダムな ピックアップ内容に、 カードとトリンケット、 ピルを加える#{{ColorGold}}部屋のクリア報酬で 宝箱が出る確率+10%{{CR}}", + "初回取得時、鍵 +1#保持中にスポーンした 宝箱を、金宝箱に置き 換える#金宝箱のランダムな ピックアップ内容に、 カードとトリンケット、 ピルを加える#{{ColorGold}}部屋のクリア報酬で 宝箱が出る確率+10%{{CR}}", + "保持中にスポーンした 宝箱を、金宝箱に置き 換える#金宝箱のランダムな ピックアップ内容に、 カードとトリンケット、 ピルを加える#{{ColorGold}}部屋のクリア報酬で 宝箱が出る確率+20%{{CR}}" + }, + -- Wicked Crown: (append) + [161] = { + "追加で生成されるトレジャー ルームのアイテムが二択に なり、お店の質も良くなる", + "追加で生成されるトレジャー ルームのアイテムが二択に なり、お店の質も良くなる", + "追加で生成されるトレジャー ルームのアイテムが二択化し、 お店の質が良くなり、位置が マッピングされる" + }, + -- Azazel's Stump: (find + replace) + [162] = { "33", "50", "100" }, + -- Nuh Uh!: (append) + [165] = { "爆弾とハートは10%の確率で ダブルバージョンになる", "爆弾とハートは10%の確率で ダブルバージョンになる", "爆弾とハートは20%の確率で ダブルバージョンになる" }, + -- Keeper's Bargain: (full replace) + [171] = { + "悪魔取引のコストが、 {{ColorGold}}100%{{CR}}の確率でハートから コインに置き換わる", + "悪魔取引のコストが、 {{ColorGold}}100%{{CR}}の確率でハートから コインに置き換わる", + "悪魔取引のコストが、 {{ColorGold}}100%{{CR}}の確率でハートから コインに置き換わる#{{ColorGold}}悪魔取引のアイテムが セール価格になる確率アップ{{CR}}" + }, + -- Cursed Penny: (append) + [172] = { "特殊な部屋にテレポート する確率がアップ" }, + -- Your Soul: (append) + [173] = { "10%の確率で消滅しない", "10%の確率で消滅しない", "20%の確率で消滅しない" }, + -- Strange Key: (full replace) + [175] = { + "時間制限を過ぎていても ハッシュに挑める#{{ColorGold}}???フロアで、鍵を消費 せずに宝箱やドアを開ける{{CR}}#{{Collectible297}} パンドラの箱を使うと 一緒に消費され、通常 効果の代わりに以下の 効果が発生する#ランダムなプールから {{ColorGold}}8個{{CR}}のアイテムをスポーン", + "時間制限を過ぎていても ハッシュに挑める#{{ColorGold}}???フロアで、鍵を消費 せずに宝箱やドアを開ける{{CR}}#{{Collectible297}} パンドラの箱を使うと 一緒に消費され、通常 効果の代わりに以下の 効果が発生する#ランダムなプールから {{ColorGold}}8個{{CR}}のアイテムをスポーン", + "時間制限を過ぎていても ハッシュに挑める#{{ColorGold}}???フロアで、鍵を消費 せずに宝箱やドアを開ける{{CR}}#{{Collectible297}} パンドラの箱を使うと 一緒に消費され、通常 効果の代わりに以下の 効果が発生する#ランダムなプールから {{ColorGold}}10個{{CR}}のアイテムをスポーン" + }, + -- Temporary Tattoo: (append) + [177] = { "チャレンジルームをクリア した時、ランダムで一つの ステータスがアップ", "チャレンジルームをクリア した時、ランダムで一つの ステータスがアップ", "チャレンジルームをクリア した時、ランダムで二つの ステータスがアップ", }, + -- RC Remote: (append) + [179] = { "使い魔に毎秒8.6の 接触ダメージを追加", "使い魔に毎秒8.6の 接触ダメージを追加", "使い魔に毎秒21.4の 接触ダメージを追加",}, + -- Found Soul: (find + replace) + [180] = { "攻撃力のみ0.5倍", "{{CR}}攻撃力のみ{{ColorGold}}0.75倍{{CR}}", "攻撃力の制限なし" }, + -- Expansion Pack: (full replace) + [181] = { + "アクティブアイテムを 使用すると、追加で ランダムなアクティブ アイテム{{ColorGold}}2種{{CR}}の効果が 発動する#追加されるアイテムは チャージ容量が1～2の ものに限られる ", + "アクティブアイテムを 使用すると、追加で ランダムなアクティブ アイテム{{ColorGold}}2種{{CR}}の効果が 発動する#追加されるアイテムは チャージ容量が1～2の ものに限られる ", + "アクティブアイテムを 使用すると、追加で ランダムなアクティブ アイテム{{ColorGold}}3種{{CR}}の効果が 発動する#追加されるアイテムは 2種がチャージ容量1～2、 {{ColorGold}}1種は3{{CR}}のものに限られる " + }, + -- Beth's Essence: (full replace) + [182] = { + "天使部屋に入った時、 ウィスプが5つスポーン#{{ColorGold}}50%の確率で特殊効果 付きのウィスプになる{{CR}}#乞食に寄付すると、 25%の確率で{{ColorGold}}特殊効果 付き{{CR}}ウィスプがスポーン", + "天使部屋に入った時、 ウィスプが5つスポーン#{{ColorGold}}50%の確率で特殊効果 付きのウィスプになる{{CR}}#乞食に寄付すると、 25%の確率で{{ColorGold}}特殊効果 付き{{CR}}ウィスプがスポーン", + "天使部屋に入った時、 ウィスプが5つスポーン#{{ColorGold}}100%の確率で特殊効果 付きのウィスプになる{{CR}}#乞食に寄付すると、 25%の確率で{{ColorGold}}特殊効果 付き{{CR}}ウィスプがスポーン", + }, + -- Adoption Papers: (append) + [184] = { "使い魔は必ずセール価格に", "使い魔は必ずセール価格に", "使い魔は必ずセール価格に#{{Card92}} {{ColorGold}}リリスのソウルも販売{{CR}}" }, + -- Ice Cube: (find + replace) + [188] = { "20", "33", "50" }, + -- Sigil of Baphomet: (find + replace) + [189] = { "1秒間", "1.5秒間", "2秒間" }, } EID:updateDescriptionsViaTable(goldenTrinketEffects, EID.descriptions[languageCode].goldenTrinketEffects) +local goldenTrinketData = { + [5] = {findReplace = true}, -- Purple Heart + [14] = {append = true}, -- Callus + [16] = {findReplace = true}, -- Mom's Toenail + [17] = {t={10}, mults={2, 3.3}}, -- Black Lipstick + [19] = {append = true}, -- Paper Clip + [21] = {fullReplace = true}, -- Mysterious Paper + [22] = {append = true}, -- Daemon's Tail + [23] = {findReplace = true}, -- Missing Poster + [28] = {findReplace = true}, -- Broken Ankh + [30] = {fullReplace = true}, -- Pinky Eye + [31] = {fullReplace = true}, -- Push Pin + [33] = {findReplace = true}, -- Umbilical Cord + [34] = {fullReplace = true}, -- Child's Heart + [36] = {fullReplace = true}, -- Rusted Key + [40] = {fullReplace = true}, -- Red Patch + [41] = {fullReplace = true}, -- Match Stick + [43] = {fullReplace = true}, -- Cursed Skull + [44] = {fullReplace = true}, -- Safety Cap + [45] = {fullReplace = true}, -- Ace of Spades + [49] = {findReplace = true}, -- Bloody Penny + [50] = {findReplace = true}, -- Burnt Penny + [51] = {findReplace = true}, -- Flat Penny + [52] = {findReplace = true}, -- Counterfeit Penny + [54] = {append = true}, -- Isaac's Head + [56] = {fullReplace = true}, -- Judas' Tongue + [57] = {findReplace = true}, -- ???'s Soul + [58] = {fullReplace = true}, -- Samson's Lock + [59] = {fullReplace = true}, -- Cain's Eye + [60] = {fullReplace = true}, -- Eve's Bird Foot + [61] = {append = true}, -- The Left Hand + [62] = {fullReplace = true}, -- Shiny Rock + [63] = {append = true}, -- Safety Scissors + [66] = {findReplace = true}, -- Lazy Worm + [67] = {findReplace = true}, -- Cracked Dice + [68] = {fullReplace = true}, -- Super Magnet + [69] = {append = true}, -- Faded Polaroid + [71] = {append = true}, -- Bob's Bladder + [76] = {append = true}, -- Poker Chip + [79] = {findReplace = true}, -- Endless Nameless + [83] = {append = true}, -- Store Key + [84] = {append = true}, -- Rib of Greed + [85] = {fullReplace = true}, -- Karma + [86] = {findReplace = true}, -- Lil Larva + [87] = {findReplace = true}, -- Mom's Locket + [89] = {findReplace = true}, -- Child Leash + [91] = {fullReplace = true}, -- Meconium + [93] = 1, -- Used Diaper + [94] = {append = true}, -- Fish Tail + [95] = 3, -- Black Tooth + [97] = {findReplace = true}, -- Tonsil + [98] = {findReplace = true}, -- Nose Goblin + [99] = {t={10}, mults={2, 3.3}}, -- Super Ball + [102] = {append = true}, -- Fragmented Card + [103] = 2, -- Equality! + [104] = 5, -- Wish Bone + [105] = 5, -- Bag Lunch + [107] = {append = true}, -- Crow Heart + [108] = 1, -- Walnut + [109] = {append = true}, -- Duct Tape + [110] = {append = true}, -- Silver Dollar + [111] = {append = true}, -- Bloody Crown + [112] = {append = true}, -- Pay to Win + [113] = {findReplace = true}, -- Locust of War + [114] = {findReplace = true}, -- Locust of Pestilence + [115] = {findReplace = true}, -- Locust of Famine + [116] = {findReplace = true}, -- Locust of Death + [117] = {findReplace = true}, -- Locust of Conquest + [118] = 5, -- Bat Wing + [119] = {fullReplace = true}, -- Stem Cell + [120] = {append = true}, -- Hairpin + [121] = {findReplace = true}, -- Wooden Cross + [122] = 2, -- Butter! + [123] = {append = true}, -- Filigree Feather + [124] = {append = true}, -- Door Stop + [125] = 6, -- Extension Cord + [126] = {findReplace = true}, -- Rotten Penny + [127] = {append = true}, -- Baby-Bender + [128] = 4, -- Finger Bone + [129] = 10, -- Jawbreaker + [130] = 10, -- Chewed Pen + [131] = {findReplace = true}, -- Blessed Penny + [133] = {findReplace = true}, -- Short Fuse + [134] = {append = true}, -- Gigante Bean + [135] = {findReplace = true}, -- A Lighter + [136] = {append = true}, -- Broken Padlock + [137] = {t={4}, mults={1.5, 2}}, -- Myosotis + [138] = {append = true}, -- 'M + [140] = {append = true}, -- Apple of Sodom + [141] = {findReplace = true}, -- Forgotten Lullaby + [144] = {append = true}, -- Brain Worm + [146] = {append = true}, -- Devil's Crown + [147] = {findReplace = true}, -- Charged Penny + [148] = {append = true}, -- Friendship Necklace + [149] = {append = true}, -- Panic Button + [150] = {append = true}, -- Blue Key + [151] = {append = true}, -- Flat File + [152] = {fullReplace = true}, -- Telescope Lens + [155] = {append = true}, -- Holy Crown + [157] = {findReplace = true}, -- Torn Card + [158] = {t={2}, mults={1.5, 2}}, -- Torn Pocket + [159] = {fullReplace = true}, -- Gilded Key + [161] = {append = true}, -- Wicked Crown + [162] = {findReplace = true}, -- Azazel's Stump + [163] = 1, -- Dingle Berry + [165] = {append = true}, -- Nuh Uh! + [171] = {fullReplace = true}, -- Keeper's Bargain + [172] = {append = true}, -- Cursed Penny + [173] = {append = true}, -- Your Soul + [174] = {t={10}, mults={1.5, 2}}, -- Number Magnet + [175] = {fullReplace = true}, -- Strange Key + [177] = {append = true}, -- Temporary Tattoo + [179] = {append = true}, -- RC Remote + [180] = {findReplace = true}, -- Found Soul + [181] = {fullReplace = true}, -- Expansion Pack + [182] = {fullReplace = true}, -- Beth's Essence + [184] = {append = true}, -- Adoption Papers + [188] = {findReplace = true}, -- Ice Cube + [189] = {findReplace = true}, -- Sigil of Baphomet +} +EID:updateDescriptionsViaTable(goldenTrinketData, EID.descriptions[languageCode].goldenTrinketData) + ---------- Cards ---------- local cards = { diff --git a/descriptions/rep/ja_jp.lua b/descriptions/rep/ja_jp.lua index 35b1409a..f8626919 100644 --- a/descriptions/rep/ja_jp.lua +++ b/descriptions/rep/ja_jp.lua @@ -1,7 +1,7 @@ --------------------------------------- ----- Basic Japanese descriptions ----- --------------------------------------- --- Last Update: 2025-07-01 +-- Last Update: 2025-09-16 -- FORMAT: Item ID | Name | Description -- Special character markup: @@ -878,7 +878,7 @@ local repTrinkets={ [24] = {"24", "バット ペニー", "コインを拾うとおならが 出て、敵をノックバック させ、毒状態にする#うんちからコインが スポーンする確率 +20%"}, -- Butt Penny [26] = {"26", "フックワーム", "涙が矩形波のように飛ぶ#↑ 連射速度 +0.4#↑ 射程　　 +1.5#涙に透過効果を付与"}, -- Hook Worm [32] = {"32", "リバティーキャップ", "部屋に入るたび、25%の 確率でいずれかの効果を 付与：#{{Collectible71}} ミニ マッシュ#{{Collectible12}} 魔法のキノコ#{{Collectible120}} 変なキノコ#{{Collectible121}} 変なキノコ#{{Collectible342}} 青い帽子#{{Collectible398}} 神々の肉"}, -- Liberty Cap - [33] = {"33", "へそのお", "{{Collectible100}} 体力が半赤ハート以下の時、 リトルスティーブンを付与#{{Collectible318}} ダメージを受けた時、高い 確率でふたご座の使い魔が スポーンする#ふたご座の使い魔は複数体 スポーン可能で、その部屋 でのみ有効"}, -- Umbilical Cord + [33] = {"33", "へそのお", "{{Collectible100}} 体力が半赤ハート以下の時、 リトルスティーブンを付与#{{Collectible318}} ダメージを受けるたび30%の 確率でふたご座の使い魔が その部屋にスポーン （運でスポーン確率アップ）"}, -- Umbilical Cord [39] = {"39", "癌", "↑ 連射速度 +1"}, [48] = {"48", "失くしたページ", "ネクロノミコン効果 （黒ハートなど）の ダメージ量を2倍にする#ダメージを受けた時、 ネクロノミコン効果が 一定確率で発動する （全ての敵に80ダメージ）#確率：運0=5%、60=50%"}, -- A Missing Page [49] = {"49", "血まみれのペニー", "コイン取得時、25%の 確率で半赤ハートが スポーン"}, -- Bloody Penny @@ -891,7 +891,7 @@ local repTrinkets={ [80] = {"80", "漆黒の羽根", "↑ 所持する悪魔タイプの アイテム・トリンケット 1個につき攻撃力 +0.5"}, -- Black Feather [92] = {"92", "ひびが入った冠", "↑ アイテムやトリンケット からのステータス上昇値を 20%アップさせる"}, -- Cracked Crown [96] = {"96", "ウロボロスワーム", "涙が渦を描くように飛ぶ#涙に透過効果を付与#↑ 連射速度 +0.4#↑ 射程　　 +1.5#一定確率でホーミング効果"}, -- Ouroboros Worm - [98] = {"98", "ノーズ ゴブリン", "攻撃中、10%の確率で ホーミング効果付きの 鼻くそが飛び、敵に 10秒間くっ付く 鼻くそは攻撃力と等しい ダメージを毎秒与える"}, + [98] = {"98", "ノーズ ゴブリン", "攻撃中、10%の確率で ホーミング効果付きの 鼻くそが飛び、敵に 10秒間くっ付く#鼻くそは攻撃力と等しい ダメージを毎秒与える"}, [101] = {"101", "ほの暗い電球", "!!! アクティブアイテムの チャージが空の時：#↑ 攻撃力　 +1.5#↑ 移動速度 +0.5#↑ 射程　　 +1.5#↑ 連射速度 +0.5#↑ 弾速　　 +0.3#↑ 運　　　 +2"}, [107] = {"107", "クロウハート", "ダメージを受ける時、 赤ハートが優先して 消費される　　#!!! この効果で赤ハートに ダメージを受けた場合、 悪魔部屋／天使部屋の 出現率は通常通り減少"}, -- Crow Heart [110] = {"110", "シルバーダラー", "保持して子宮／傷だらけの 子宮／ユテロ／コープスの フロアに移動すると、お店 が生成される"}, @@ -901,7 +901,7 @@ local repTrinkets={ [128] = {"128", "指のホネ", "ダメージを受けた時、4%の 確率で骨ハートを付与"}, -- Finger Bone [129] = {"129", "ジョウブレイカー", "10%の確率で涙が歯に 置き換わる#歯は攻撃力ｘ3.2の ダメージを与える#確率は運9で最大100%に"}, -- Jawbreaker [130] = {"130", "噛み跡のあるペン", "10%の確率で涙にスロー 効果を付与する#確率は運18で最大100%に"}, -- Chewed Pen - [131] = {"131", "幸運のペニー", "コイン取得時、17%の確率で 半青ハートをスポーンする"}, -- Blessed Penny + [131] = {"131", "幸運のペニー", "コイン取得時、17%の確率で 半青ハートをスポーンする#高額コインほど高確率"}, -- Blessed Penny [132] = {"132", "壊れた注射器", "部屋に入った時、25%の 確率でランダムな注射器 タイプのアイテム効果が 付与される"}, -- Broken Syringe [133] = {"133", "ショート ヒューズ", "設置した爆弾が起爆する までの時間が、1.5秒から 0.66秒に短縮される"}, -- Short Fuse [134] = {"134", "ギガ豆", "おならの範囲が広がる#敵のおなら・キノコの 毒ガスにも有効"}, -- Gigante Bean @@ -922,7 +922,7 @@ local repTrinkets={ [149] = {"149", "パニック ボタン", "ダメージを受ける直前に アクティブアイテムの 効果が自動的に発動する#フルチャージされている 時のみ発動する"}, -- Panic Button [150] = {"150", "ブルー キー", "鍵を消費せずにドアを 開くことができる#鍵付きのドアを通ると、 二部屋の中間のように 機能する青い部屋に 移動する#青い部屋は出ると消滅し、 ドアは通常の挙動に戻る"}, -- Blue Key [151] = {"151", "フラット ファイル", "ドア・床・岩・宝箱・ 敵からトゲを取り除き、 無害化する"}, -- Flat File - [152] = {"152", "望遠鏡レンズ", "プラネタリウムがまだ 出現していない場合、 出現率が24%アップ#プラネタリウムが既に 出現済みの場合でも、 出現率が10%に維持 される#プラネタリウムが チャプター4でも 出現可能になる"}, -- Telescope Lens + [152] = {"152", "望遠鏡レンズ", "プラネタリウムの出現率+9%#プラネタリウムに未訪問の 場合、追加で+15%#子宮／コープスフロアでも プラネタリウムが出現可能に"}, -- Telescope Lens [153] = {"153", "ママの髪束", "部屋に入った時、25%の 確率でランダムなママ 関連アイテムの効果が 付与される"}, -- Mom's Lock [154] = {"154", "ダイス バッグ", "新しい部屋に入った時、 50%の確率でランダムな ダイス系のアイテムが 消耗品スロットに追加 され、カード／ピルの ように使用できる#ダイスが追加されても、 保持中のカード／ピルは そのまま保持される#ダイスは部屋を出ると 消滅する"}, -- Dice Bag [155] = {"155", "ホーリー クラウン", "保持して大聖堂に 移動すると、お店と トレジャールームが 生成される"}, -- Holy Crown @@ -932,8 +932,8 @@ local repTrinkets={ [159] = {"159", "ギルディング キー", "初回取得時、鍵 +1#保持中にスポーンした 宝箱を、金宝箱に置き 換える#金宝箱のランダムな ピックアップ内容に、 カードとトリンケット、 ピルを加える"}, -- Gilded Key [160] = {"160", "ラッキー サック", "フロア開始時、サックが スポーン"}, -- Lucky Sack [161] = {"161", "ウィキッド クラウン", "保持してシェオルに 移動すると、お店と トレジャールームが 生成される"}, -- Wicked Crown - [162] = {"162", "アザゼルのカケラ", "部屋をクリアした時、 50%の確率でアザゼルに 変身する#変身効果は次の部屋を クリアしたあと、別の 部屋に移動すると解除"}, -- Azazel's Stump - [163] = {"163", "ディングル ベリー", "敵のうんちが味方になる#部屋をクリアした時、 ランダムな味方の うんちをスポーンする"}, -- Dingle Berry + [162] = {"162", "アザゼルのカケラ", "部屋をクリアした時、 33%の確率でアザゼルに 変身する#変身効果は次の部屋を クリアしたあと、別の 部屋に移動すると解除"}, -- Azazel's Stump + [163] = {"163", "ディングル ベリー", "敵のうんちが味方になる#部屋をクリアした時、 ランダムな味方の うんちを1匹スポーン"}, -- Dingle Berry [164] = {"164", "リング キャップ", "爆弾を1個余分に設置 できる（追加消費なし）"}, -- Ring Cap [165] = {"165", "Nuh Uh!", "スポーンするコインと 鍵が、チャプター4以降、 爆弾・ハート・カード・ ピル・トリンケット・ 電池・ハエのいずれかに 置き換わる"}, -- Nuh Uh! [166] = {"166", "モデリング クレイ", "部屋に入った時、50%の 確率でランダムな パッシブアイテムの 効果が付与される"}, -- Modeling Clay @@ -950,7 +950,7 @@ local repTrinkets={ [177] = {"177", "タトゥーシール", "チャレンジルームの クリア報酬に宝箱が 追加される#ボスチャレンジルームの クリア報酬にボス部屋の アイテムが追加される"}, -- Temporary Tattoo [178] = {"178", "飲み込んだＭ８０", "ダメージを受けると 50%の確率で自爆が起き、 敵に185のダメージを 与える　　　"}, -- Swallowed M80 [179] = {"179", "ＲＣリモート", "使い魔がアイザックの 動きに連動して移動する ようになる#ドロップボタン押下中、 使い魔は動きを停止する#※ヤコブ＆エサウと同じ 制御方法"}, -- RC Remote - [180] = {"180", "ファウンド ソウル", "アイザックの動きを コピーし、透過効果 付きの涙で攻撃する 幽霊の使い魔が現れる#幽霊はアイザックの ステータスをコピー するが、攻撃力のみ 0.5倍に制限される#幽霊は一撃で死ぬが、 次のフロアで復活する#幽霊はアイザックの持つ パッシブ／アクティブ アイテムの効果をコピー する#ドロップボタン押下中、 幽霊は動きを停止する#※ヤコブ＆エサウと同じ 制御方法"}, -- Found Soul + [180] = {"180", "ファウンド ソウル", "アイザックの動きを コピーし、透過効果 付きの涙で攻撃する 幽霊の使い魔が現れる#幽霊はアイザックの ステータスをコピーする （攻撃力のみ0.5倍）#幽霊は一撃で死ぬが、 次のフロアで復活する#幽霊はアイザックの持つ パッシブ／アクティブ アイテムの効果をコピー する#ドロップボタン押下中、 幽霊は動きを停止する#※ヤコブ＆エサウと同じ 制御方法"}, -- Found Soul [181] = {"181", "拡張パック", "アクティブアイテムを 使用すると、追加で ランダムなアクティブ アイテムの効果が発動 する　　　　#追加されるアイテムは チャージ容量が1～2の ものに限られる"}, -- Expansion Pack [182] = {"182", "ベタニアのエッセンス", "天使部屋に入った時、 ウィスプが5つスポーン#乞食に寄付すると、 25%の確率でウィスプが スポーン"}, -- Beth's Essence [183] = {"183", "ザ ツインズ", "部屋に入った時、50%の 確率で使い魔を1つ複製する#使い魔が居ない場合、 {{Collectible8}}ブラザーボビーか {{Collectible67}}シスターマギーを付与"}, -- The Twins @@ -971,7 +971,7 @@ EID.descriptions[languageCode].quadrupledTrinket = "効果4倍！" -- いくつかのトリンケットは、Mom's Box やゴールデンバージョンによって効果が全く変わってしまうようなケースがあります EID.descriptions[languageCode].goldenTrinketEffects = { -- Broken Remote ：全文置換(ゴールデン効果：Teleport 2.0) - [4] = { "{{Collectible419}} {{ColorGold}}アクティブアイテムを 使用した時、未探索の 部屋にテレポート{{CR}}#優先順位: {{Room}}>{{BossRoom}}>{{SuperSecretRoom}}>{{Shop}}>{{TreasureRoom}}>{{SacrificeRoom}}> {{DiceRoom}}>{{Library}}>{{CursedRoom}}>{{MiniBoss}}>{{ChallengeRoom}}{{BossRushRoom}}>{{IsaacsRoom}}{{BarrenRoom}}> {{ArcadeRoom}}>{{ChestRoom}}>{{Planetarium}}>{{SecretRoom}}>{{DevilRoom}}{{AngelRoom}}>{{ErrorRoom}}"}, -- Teleport 2.0 + [4] = { "{{Collectible419}} アクティブアイテムを 使用した時、{{ColorGold}}未探索{{CR}}の 部屋にテレポート#優先順位: {{Room}}>{{BossRoom}}>{{SuperSecretRoom}}>{{Shop}}>{{TreasureRoom}}>{{SacrificeRoom}}> {{DiceRoom}}>{{Library}}>{{CursedRoom}}>{{MiniBoss}}>{{ChallengeRoom}}{{BossRushRoom}}>{{IsaacsRoom}}{{BarrenRoom}}> {{ArcadeRoom}}>{{ChestRoom}}>{{Planetarium}}>{{SecretRoom}}>{{DevilRoom}}{{AngelRoom}}>{{ErrorRoom}}"}, -- Teleport 2.0 -- Broken Magnet (検索・置換): 一番目の文字列を説明文から検索し、二番目の文字列に置換する（ゴールデン効果） [6] = { "コイン", "ピックアップ" }, -- Rosary Bead append：追加効果