From 19369b45fd423357bc996f3f691c43bf40a3453f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Wofsauge Date: Sat, 15 May 2021 20:33:50 +0200 Subject: [PATCH] Added Spanish Repentance descriptions by Lidia Arroyo Purroy --- descriptions/rep/en_us.lua | 2 +- descriptions/rep/spa.lua | 195 +++++++++++++++++++------------------ metadata.xml | 13 +-- 3 files changed, 105 insertions(+), 105 deletions(-) diff --git a/descriptions/rep/en_us.lua b/descriptions/rep/en_us.lua index 46fcf1c8..c7af2bf8 100644 --- a/descriptions/rep/en_us.lua +++ b/descriptions/rep/en_us.lua @@ -410,7 +410,7 @@ local repTrinkets={ } EID:updateDescriptionsViaTable(repTrinkets, EID.descriptions["en_us"].trinkets) -EID.descriptions["en_us"].goldenTrinket = "GOLD: Doubled Effect!" +EID.descriptions["en_us"].goldenTrinket = "GOLD: Effect doubled!" ---------- Cards ---------- local repCards={ diff --git a/descriptions/rep/spa.lua b/descriptions/rep/spa.lua index 1d11e546..f17722c8 100644 --- a/descriptions/rep/spa.lua +++ b/descriptions/rep/spa.lua @@ -408,126 +408,129 @@ local repTrinkets={ } EID:updateDescriptionsViaTable(repTrinkets, EID.descriptions["spa"].trinkets) +EID.descriptions["spa"].goldenTrinket = "DORADO: ¡Efecto duplicado!" ---------- Cards ---------- local repCards={ - [27] = {"27", "", "Turns all pickups, chests and non-boss enemies into bombs"}, - [28] = {"28", "", "Turns all pickups, chests and non-boss enemies into coins"}, - [29] = {"29", "", "Turns all pickups, chests and non-boss enemies into keys"}, - [30] = {"30", "", "Turns all pickups, chests and non-boss enemies into hearts"}, - [39] = {"39", "", "Invincibility for 20 seconds"}, + [27] = {"27", "", "Convierte todos los recolectables, cofres y enemigos no jefes en bombas"}, + [28] = {"28", "", "Convierte todos los recolectables, cofres y enemigos no jefes en monedas"}, + [29] = {"29", "", "Convierte todos los recolectables, cofres y enemigos no jefes en llaves"}, + [30] = {"30", "", "Convierte todos los recolectables, cofres y enemigos no jefes en corazones"}, + [39] = {"39", "", "Invencibilidad durante 20 segundos"}, - [55] = {"55", "", "Activates a random rune effect#The rune effect is weaker"}, - [56] = {"56", "", "Drops all your hearts and pickups on the floor#Only half a heart left afterwards#Pickups can spawn as {{Collectible74}} {{Collectible19}} collectibles if amount is sufficient"}, - [57] = {"57", "", "Grants big projectile and enemy repelling aura#Duration 1 minute"}, - [58] = {"58", "", "Mom's foot stomps down repeatedly for 1 minute"}, - [59] = {"59", "", "Temporary effect:#↑ +2 red hearts#↑ +1,35 de lágrimas"}, - [60] = {"60", "", "Teleports you to an extra Boss room with extra loot"}, - [61] = {"61", "", "Spawns 2 Bone Hearts"}, - [62] = {"62", "", "Spawns 1 item from current room's item pool#Turns 1 red heart Container or 2 corazones de alma into a broken heart"}, - [63] = {"63", "", "Turn into invincible immobile statue for 10 seconds#Extreme fire rate for duration"}, - [64] = {"64", "", "Spawns 2-4 golden chests"}, - [65] = {"65", "", "Turns pickups and items in the room into coins#Coin values are equal to their shop value"}, - [66] = {"66", "", "Random dice room effect"}, - [67] = {"67", "", "Enemies in room are weakened, slowed and take double damage"}, - [68] = {"68", "", "Turns player into the Keeper for 30 seconds#Grants triple shot and speed down#Killed enemies drop random coins"}, - [69] = {"69", "", "Invokes Book of the Dead effect {{Collectible545}}#(Spawns Bone entities for each enemy killed in room)"}, - [70] = {"70", "", "Applies 5 random pill effects"}, - [71] = {"71", "", "Invokes the Bible effect {{Collectible33}}#Grants Seraphim familiar {{Collectible390}}# For 30 seconds"}, - [72] = {"72", "", "Spawns 6 clusters of random rocks and obstacles"}, - [73] = {"73", "", "Removes oldest passive item#Spawns 2 random items from current room's item pool"}, - [74] = {"74", "", "Teleports you to Ultra secret room#Pathway back will be made of red rooms"}, - [75] = {"75", "", "Gain Spirit of the Night {{Collectible159}}#↑ +1,5 de daño# For the current level#Turns red hearts into bone hearts, but reverts once the effect ends#Applies Curse of Darkness"}, - [76] = {"76", "", "Spawns a Restock Machine"}, - [77] = {"77", "", "Spawns a trap door to a crawl space"}, - [78] = {"78", "", "One time use Red Key {{Collectible580}}"}, - [79] = {"79", "", "Spawns 1-12 red hearts"}, - [80] = {"80", "", "Copies the effect of the most recently used pill, card, rune, soul stone or activated item"}, - [81] = {"81", "", "Rerolls the items in the room#Cycle back to their original form after one second#Effect repeats"}, - [82] = {"82", "", "Surrounds Isaac with a bubbling red aura for the current room#Enemies killed drop red half hearts that disappear in 2 secs"}, - [83] = {"83", "", "Creates red rooms with Red Key {{Collectible580}} for every possible exit"}, - [84] = {"84", "", "Turns Isaac into a phantom that can pass through enemies to paralyze them#After a few seconds, will attack them all, gaining damage bonus per target"}, - [85] = {"85", "", "Causes 8 poison farts with brown creep#Then plants trail of 7 Butt Bombs#Standing in the creep gives ↑ +1,35 Tears and ↑ +1 Damage"}, - [86] = {"86", "", "14 Dead Bird familiars fly in and attack enemies# Lasts for current room"}, - [87] = {"87", "", "Turn into a berserk Samson with melee attack for 10 seconds#↑ +0,4 de velocidad#↑ Tears up#↑ +3 de daño"}, - [88] = {"88", "", "Activates Mega Blast {{Collectible441}} for 7,5 secs"}, - [89] = {"89", "", "Die and immediately revive at half a heart with some invincibility time#Item is automatically used upon taking fatal damage (like an extra life)"}, - [90] = {"90", "", "Activates D6 {{Collectible105}} and D20 {{Collectible166}} effect#The rerolled items use random pools"}, - [91] = {"91", "", "Die and turn into The Lost for current room"}, - [92] = {"92", "", "Adds 1 random familiar"}, - [93] = {"93", "", "Spawns 3-25 random coins"}, - [94] = {"94", "", "Spawn 15 random locust flies"}, - [95] = {"95", "", "Spawns The Forgotten as a temporary secondary character for current room"}, - [96] = {"96", "", "Spawns 6 Book of Virtues {{Collectible584}} wisps with random properties"}, - [97] = {"97", "", "Spawns Esau as a temporary secondary character for current room"}, + [55] = {"55", "", "Activa un efecto de runa aleatoria#El efecto es débil"}, + [56] = {"56", "", "Deja caer los corazones y recolectables al suelo#Te deja con medio corazón#Los recolectables pueden generarse como los recolectables {{Collectible74}} {{Collectible19}} si hay una cantidad suficiente"}, + [57] = {"57", "", "Otorga un aura protectora contra los proyectiles grandes y los enemigos#Dura un minuto"}, + [58] = {"58", "", "El pie de mamá pisa repetidamente durante 1 minuto"}, + [59] = {"59", "", "Efecto temporal:#↑ +2 corazones rojos#↑ +1,35 de lágrimas"}, + [60] = {"60", "", "Te teletransporta a una sala del jefe adicional con más recompensa"}, + [61] = {"61", "", "Genera 2 corazones de hueso"}, + [62] = {"62", "", "Genera un objeto de la pool de la sala actual#Convierte 1 corazón rojo o 2 corazones de alma en un corazón roto"}, + [63] = {"63", "", "Te convierte en una estatua invencible durante 10 segundos#Gran velocidad de disparo mientras dure"}, + [64] = {"64", "", "Genera de 2 a 4 corazones dorados"}, + [65] = {"65", "", "Convierte los recolectables y objetos de la habitación en monedas#El valor de las monedas es el mismo que su precio en la tienda"}, + [66] = {"66", "", "Efecto aleatorio de la sala de dados"}, + [67] = {"67", "", "Los enemigos de la habitación se vuelven más débiles, lentos y reciben el doble de daño"}, + [68] = {"68", "", "Te conviertes en Keeper durante 30 segundos#Otorga disparo triple y menos velocidad#os enemigos asesinados dejan caer monedas"}, + [69] = {"69", "", "Otorga el efecto de Book of the Dead {{Collectible545}} (Libro de los muertos)#(Genera entidades de hueso por cada enemigo eliminado en la habitación)"}, + [70] = {"70", "", "Aplica 5 efectos de píldora aleatorios"}, + [71] = {"71", "", "Otorga el efecto de Bible {{Collectible33}} (la Biblia)#Genera un familiar Serafín {{Collectible390}}# Dura 30 segundos"}, + [72] = {"72", "", "Genera 6 grupos de rocas y obstáculos aleatorios"}, + [73] = {"73", "", "Elimina el objeto pasivo más antiguo#Genera 2 objetos aleatorios de la pool de la sala actual"}, + [74] = {"74", "", "Te teletransporta a la sala ultrasecreta#El camino de vuelta será de habitaciones rojas"}, + [75] = {"75", "", "Ganas el objeto Spirit of the Night {{Collectible159}} (Espíritu de la noche)#↑ +1,5 de daño# Dura en la planta actual#Convierte los corazones rojos en corazones de hueso, pero los devuelve al acabar el efecto#Aplica Curse of Darkness (Maldición de oscuridad)"}, + [76] = {"76", "", "Genera una máquina de restock"}, + [77] = {"77", "", "Genera una trampilla"}, + [78] = {"78", "", "Un solo uso de Red Key {{Collectible580}} (Llave roja)"}, + [79] = {"79", "", "Genera de 1 a 12 corazones rojos"}, + [80] = {"80", "", "Copia el efecto del último recolectable activado: píldora, carta, runa, piedra de alma u objeto activo"}, + [81] = {"81", "", "Cambia los objetos de la habitación#Lo alterna con la forma original tras un segundo#El efecto se repite"}, + [82] = {"82", "", "Te rodea con un aura roja burbujeante en la habitación actual#Los enemigos asesinados dejan caer medios corazones rojos que desaparecen en 2 segundos"}, + [83] = {"83", "", "Crea habitaciones rojas con Red Key {{Collectible580}} (Llave roja) para cada posible salida"}, + [84] = {"84", "", "Te convierte en un fantasma que puede atravesar enemigos y paralizarlos#Tras unos segundos, les ataca a todos, ganando una mejora de daño por cada objetivo"}, + [85] = {"85", "", "Suelta 8 pedos venenososos con creep marrón#Después deja un rastro de 7 Butt Bombs (Bombas culo)#Quedarse en el creep otorga ↑ +1,35 de lágrimas y ↑ +1 de daño"}, + [86] = {"86", "", "14 familiares Dead Bird (Pájaro muerto) atacan a los enemigos# Dura en la habitación actual"}, + [87] = {"87", "", "Te convierte en Sansón berserker con ataque a melé durante 10 segundos#↑ +0,4 de velocidad#↑ Más lágrimas#↑ +3 de daño"}, + [88] = {"88", "", "Activa Mega Blast {{Collectible441}} durante 7,5 segundos"}, + [89] = {"89", "", "Mueres y revives inmediatamente con medio corazón y un rato de invencibilidad#El objeto se usa automáticamente al recibir un daño fatal (como una vida adicional)"}, + [90] = {"90", "", "Activa el efecto de D6 {{Collectible105}} y el de D20 {{Collectible166}}#El objeto cambiado usa pools de objetos aleatorias"}, + [91] = {"91", "", "Te convierte en The Lost en la habitación actual"}, + [92] = {"92", "", "Añade un familiar aleatorio"}, + [93] = {"93", "", "Genera de 3 a 25 monedas aleatorias"}, + [94] = {"94", "", "Genera 15 langostas aleatorias"}, + [95] = {"95", "", "Aparece The Forgotten como un segundo personaje en la habitación actual"}, + [96] = {"96", "", "Genera 6 fuegos fatuos de Book of Virtues {{Collectible584}} (Libro de las virtudes) con propiedades aleatorias"}, + [97] = {"97", "", "Aparece Esaú como un segundo personaje en la habitación actual"}, } EID:updateDescriptionsViaTable(repCards, EID.descriptions["spa"].cards) ---------- Pills ---------- local repPills={ - [4] = {"3", "", "Switches number of bombs with keys#Golden bombs and keys are also swapped"}, + [4] = {"3", "", "Intercambia el número de bombas por el de llaves#Las llaves y bombas de oro también se intercambian"}, [12] = {"11", "", "↓ -0,6 de rango"}, [13] = {"12", "", "↑ +0,45 de rango"}, - [42] = {"41", "", "Slow all enemies and Isaac in the room"}, - [43] = {"42", "", "Speeds up all enemies and Isaac in the room#Triggers again after 30 and 60 seconds"}, + [42] = {"41", "", "Te ralentiza a ti y a los enemigos de la habitación"}, + [43] = {"42", "", "Aumenta tu velocidad y la de todos los enemigos de la habitación#Se vuelve a activas tras 30 y 60 segundos"}, - [48] = {"47", "", "↓ -0,15 Shot Speed down"}, - [49] = {"48", "", "↑ +0,15 Shot Speed up"}, - [50] = {"49", "", "↑ Increases 1 random stat#↓ Decreases 1 random other stat#Will not decrease with PHD"}, + [48] = {"47", "", "↓ -0,15 de velocidad de disparo"}, + [49] = {"48", "", "↑ +0,15 de velocidad de disparo"}, + [50] = {"49", "", "↑ Aumenta una estadística aleatoria#↓ Disminuye otra estadística aleatoria#Si tienes PHD no bajará ninguna"}, } EID:updateDescriptionsViaTable(repPills, EID.descriptions["spa"].pills) EID.descriptions["spa"].horsepills={ - {"0", "", "Poisons entire room"}, - {"1", "", "Deals 2 heart of damage to you"}, + {"0", "", "Envenena toda la habitación"}, + {"1", "", "Te inflige 2 corazones de daño"}, {"2", "", "+4 corazones de alma"}, - {"3", "", "Switches number of bombs with keys#Increases key and bomb count by 50 %#Golden bombs and keys are also swapped"}, - {"4", "", "Spawns some mega homing troll bombs at your position"}, - {"5", "", "Full Health#+3 corazones de alma"}, - {"6", "", "↓ -2 Health down"}, - {"7", "", "↑ +2 empty heart containers"}, - {"8", "", "No effect"}, - {"9", "", "No effect"}, -- Puberty - {"10", "", "Adds 1 Big Fan fly orbital {{Collectible279}}#There is no upper limit"}, + {"3", "", "Intercambia el número de bombas y de llaves#Aumenta el número de llaves y de bombas en un 50 %#Las bombas y llaves doradas también se intercambian"}, + {"4", "", "Genera enormes bombas troll teledirigidas en tu posición"}, + {"5", "", "Vida al completo#+3 corazones de alma"}, + {"6", "", "↓ -2 corazones"}, + {"7", "", "↑ +2 contenedores de vida vacíos"}, + {"8", "", "Sin efecto"}, + {"9", "", "Sin efecto"}, -- Puberty + {"10", "", "Añade 1 mosca orbital Big Fan {{Collectible279}} (Gran fan)#No hay límite máximo"}, {"11", "", "↓ -1,2 de rango"}, {"12", "", "↑ +0,9 de rango"}, - {"13", "", "↓ -0,24 Speed down"}, + {"13", "", "↓ -0,24 de velocidad"}, {"14", "", "↑ +0,3 de velocidad"}, {"15", "", "↓ -0,56 de lágrimas"}, {"16", "", "↑ +0,70 de lágrimas"}, {"17", "", "↓ -2 de suerte"}, {"18", "", "↑ +2 de suerte"}, - {"19", "", "Teleport to random room"}, -- TODO - {"20", "", "Recharges your active item#Drops batteries"}, -- TODO - {"21", "", "Drains all but one heart container#Spawns red hearts"}, -- TODO - {"22", "", "You can't move for 4 seconds"}, - {"23", "", "Opens secret room entrances on current floor#Grants full mapping"}, - {"24", "", "Turns every enemy in the room permanently friendly"}, - {"25", "", "Hides the floor map"}, --TODO - {"26", "", "Spawns room filling puddle on the ground which damages enemies"}, - {"27", "", "Shoot diagonally for 60 seconds"}, - {"28", "", "Take only half the damage for current room"}, --TODO - {"29", "", "Take full heart damage for current room"}, --TODO - {"30", "", "Spawn poop while walking for 4 seconds"}, --TODO - {"31", "", "Curse of the maze effect for current floor"}, --TODO - {"32", "", "You grow a lot bigger#Doesn't affect your hitbox"}, - {"33", "", "You get a lot smaller#Your hitbox gets smaller"}, - {"34", "", "Spawn 2 blue spiders per poop in room"}, - {"35", "", "Spawn 2 blue spiders per enemy in room#Spawns 2-6 blue spiders when no enemy is in the room"}, - {"36", "", "Short invincibility effect#↑ #7 de daño#↑ +3 de rango# persists for current room"}, - {"37", "", "Pixelates the screen for 90 seconds"}, - {"38", "", "Spawns 6 blue flies"}, - {"39", "", "Spawn pool of long lasting slippery creep"}, - {"40", "", "Spawn pool of long lasting slowing creep"}, - {"41", "", "Slow all enemies in room"}, --TODO - {"42", "", "Speed up for all enemies in room"}, --TODO - {"43", "", "Consume current trinket and gain its effect permanently"}, --TODO - {"44", "", "Shoots a cluster of ipecac tears"}, - {"45", "", "Short invincibility#Fears all enemies# Two eaten enemies replenish half a heart"}, - {"46", "", "Spawns last used pill as a horse pill"}, - {"47", "", "↓ -0,3 Shot Speed down"}, - {"48", "", "↑ +0,3 Shot Speed up"}, - {"49", "", "↑ Increases 1 random stat two times#↓ Decreases 1 random other stat two times#Will not decrease with PHD"}, + {"19", "", "Te teletransporta a una habitación aleatoria"}, -- TODO + {"20", "", "Recarga el objeto activo#Deja caer baterías"}, -- TODO + {"21", "", "Drena todos los contenedores de corazón menos uno#Genera corazones rojos"}, -- TODO + {"22", "", "No te puedes mover durante 4 segundos"}, + {"23", "", "Abre las entradas de las habitaciones secretas de la planta actual#Muestra el mapa completo"}, + {"24", "", "Convierte a cada enemigo de la habitación actual en amigo"}, + {"25", "", "Oculta el mapa de esta planta"}, --TODO + {"26", "", "Genera un charco que cubre el suelo y daña a los enemigos"}, + {"27", "", "Disparas en diagonal durante 60 segundos"}, + {"28", "", "Te hacen la mitad de daño en la habitación actual"}, --TODO + {"29", "", "Te hace un corazón de daño en la habitación actual"}, --TODO + {"30", "", "Genera una caca mientras caminas durante 4 segundos"}, --TODO + {"31", "", "Efecto de Curse of the maze (Maldición del laberinto) en la planta actual"}, --TODO + {"32", "", "Te haces mucho más grande#No afecta a la hitbox"}, + {"33", "", "Te haces mucho más pequeño#Tu hitbox se hace más pequeña"}, + {"34", "", "Genera 2 arañas azules por cada caca de la habitación"}, + {"35", "", "Genera 2 arañas azules por cada enemigo de la habitación#Genera de 2 a 6 arañas azules si no hay enemigos en la habitación"}, + {"36", "", "Efecto de invencibilidad breve#↑ #7 de daño#↑ +3 de rango#Dura en la habitación actual"}, + {"37", "", "Pixela la pantalla durante 30 segundos"}, + {"38", "", "Invoca 6 moscas azules"}, + {"39", "", "Genera una piscina de creep resbaladizo persistente"}, + {"40", "", "Genera una piscina de creep ralentizante persistente"}, + {"41", "", "Ralentiza a todos los enemigos de la habitación"}, --TODO + {"42", "", "Acelera a todos los enemigos de la habitación"}, --TODO + {"43", "", "Consume el trinket actual y ganas su efecto de manera permanente"}, --TODO + {"44", "", "Dispara un grupo de lágrimas de Ipecac"}, + {"45", "", "Invencibilidad corta#Asusta a todos los enemigos#Comerse dos enemigos repone medio corazón"}, + {"46", "", "Genera la última píldora usada como una píldora para caballos"}, + {"47", "", "↓ -0,3 de velocidad de disparo"}, + {"48", "", "↑ +0,3 de velocidad de disparo"}, + {"49", "", "↑ Aumenta una estadística aleatoria dos veces#↓ Disminuye otra estadística aleatoria dos veces#Si tienes PHD no disminuye nada"}, } +EID.descriptions["spa"].CraftingRoomContent = "Recolectables de la habitación:" +EID.descriptions["spa"].CraftingResults = "Resultados:" diff --git a/metadata.xml b/metadata.xml index d7cf6728..586913d7 100644 --- a/metadata.xml +++ b/metadata.xml @@ -7,16 +7,12 @@ This mod displays detailed information about all items, trinkets, cards, runes and pills DIRECTLY onto your screen. Say goodbye to your browsertab with platinumgod open ;) -[img]https://i.imgur.com/qoH8G2c.png[/img] -[h1][b]Currently, the game disabled mod support for Repentance!!![/b] [/h1] -This mod will support Repentance when mod support is enabled again. The devs said, that the next Patch will do it, but they didnt gave an ETA. I guess its end of Mai. - [img]https://i.imgur.com/P6a8043.png[/img] [url=https://github.com/wofsauge/External-Item-Descriptions]Any Problems or want to help? Visit this project on GitHub[/url] [img]https://i.imgur.com/QmqdAmr.png[/img] - [b]Compatible with Afterbirth+ and Repentance[/b] -- Displays information for all Collectibles, Trinkets, Cards, Runes, Pills and some Rooms -- Displays [b]additional informations[/b] like Itemtype, Charges, or Transformations +- Displays information for all Collectibles, Trinkets, golden Trinkets, Cards, Runes, Pills, Horsepills, and some Rooms +- Displays [b]additional informations[/b] like Itemtype, Charges, Transformations, Spindown Dice Results or Bag of Crafting recepies - Display one of 4 different Indicators around the inspected item - Mod support for nearly all mods! - Easy to use API ([url=https://github.com/wofsauge/External-Item-Descriptions/wiki]Documentation here[/url]) @@ -63,7 +59,8 @@ This mod will support Repentance when mod support is enabled again. The devs sai [h1]You can use [url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1603631350]'Mod config Menu'[/url] to customize this mod![/h1] or [b]Windows[/b] -1. Go to ..\Documents\My Games\Binding of Isaac Afterbirth+ Mods\External item descriptions\ +1. With Repentance: steamapps\common\The Binding of Isaac Rebirth\mods\external item descriptions_836319872\ +1. With AB+: ..\Documents\My Games\Binding of Isaac Afterbirth+ Mods\External item descriptions\ 2. Open 'eid_config.lua' with any texteditor 3. Edit the Config 4. Save the file @@ -89,7 +86,7 @@ https://moddingofisaac.com/mod/1079/external-item-descriptions - Jake for the sweet [b]German[/b] language pack - [url=https://steamcommunity.com/id/whytefang/]adc[/url] for creating an awesome new Languagepack and providing ideas for new functionalities - 3.34 + 3.37 Public