From 32ea090de7af039d547d4649489adcd4e0ac552b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: x3xto <85526698+x3xto@users.noreply.github.com> Date: Fri, 26 May 2023 00:45:26 +0300 Subject: [PATCH] [uk_ua] Fully translated descs into Ukrainian (#565) * Translated names of items, trinkets, etc. The names of everything were translated to Ukrainian. Only descriptions remain to be translated * Changed translation of Dim Bulb * Lil fixes in Ukrainian translation Fixed translation mistakes and description of Host Hat (wiki says 25%) * Wiggle Worm description fix * Added Luck note to Apple! * [uk] lil fixes in item names * [uk] Translated pills description * [uk] Translated Sacrifice Room into Ukrainian * [uk] Translated Dice Room into Ukrainian * [uk] a lot of lil fixes in Ukrainian translation * [uk] Cards descriptions translated into Ukrainian * [uk] Translated trinkets into Ukrainian * Fixed markup for Orphan Socks (also needs to be fixed in en_us version) * fixed markup for Orphan Socks (also needs to be fixed in en_us version) + another stupid mistakes fixes. * [uk_ua] ~50% of items desc's translated * all items translated in Ukrainian/ * last fixes --- descriptions/ab+/uk_ua.lua | 1168 ++++++++++++++++++------------------ descriptions/rep/uk_ua.lua | 6 +- 2 files changed, 587 insertions(+), 587 deletions(-) diff --git a/descriptions/ab+/uk_ua.lua b/descriptions/ab+/uk_ua.lua index ab90959a..5ceb22a7 100644 --- a/descriptions/ab+/uk_ua.lua +++ b/descriptions/ab+/uk_ua.lua @@ -1,5 +1,5 @@ --------------------------------------- ------ Basic English descriptions ----- +---- Basic Ukrainian descriptions ---- --------------------------------------- -- FORMAT: Item ID | Name | Description @@ -10,7 +10,7 @@ local languageCode = "uk_ua" --- init en_us table +-- init uk_ua table EID.descriptions[languageCode] = {} EID.descriptions[languageCode].custom = {} -- table for custom entity descriptions EID.descriptions[languageCode].languageName = "Ukrainian" @@ -21,560 +21,560 @@ EID.descriptions[languageCode].fonts = {{name="default"}, {name="inverted"}, {na ---------- Collectibles ---------- EID.descriptions[languageCode].collectibles={ - {"1", "Сумна цибуля", "↑ {{Tears}} +0.7 Tears up"}, - {"2", "Внутрішнє око", "Triple shot#↓ {{Tears}} Tears down"}, - {"3", "Згинач ложок", "Homing tears"}, - {"4", "Голова Крікета", "↑ {{Damage}} +0.5 Damage up#↑ {{Damage}} +50% Damage Multiplier"}, - {"5", "Моє відображення", "Isaac's tears get a boomerang effect#↑ {{Range}} +1.5 Range up#↑ {{Shotspeed}} +0.6 Shot Speed up#↑ +1 Tear Height"}, - {"6", "Номер один", "↑ {{Tears}} +1.5 Tears up#↓ {{Range}} -17.62 Range down#↑ +0.76 Tear Height"}, - {"7", "Кров мученика", "↑ {{Damage}} +1 Damage up#{{Collectible34}} +50% Damage if Isaac has the Book of Belial or Devil Card effect active"}, - {"8", "Брат Боббі", "Fires normal tears#Deals 3.5 damage per tear"}, - {"9", "Скатол", "All fly enemies are friendly"}, - {"10", "Вінець з мух", "+2 fly orbitals#Blocks enemy projectiles"}, - {"11", "+1!", "↑ +1 life#Respawn with full health"}, - {"12", "Чарівний гриб", "↑ +1 Health up#{{Heart}} Full health#↑ {{Damage}} +0.3 Damage up#↑ {{Damage}} +50% Damage Multiplier#↑ {{Range}} +5.25 Range up#↑ {{Speed}} +0.3 Speed up#↑ +0.5 Tear Height#Size up"}, - {"13", "Вірус", "{{Poison}} Touching enemies poisons them#↓ {{Speed}} -0.1 Speed down#{{BlackHeart}} Poisoned enemies can drop Black Hearts"}, - {"14", "Гнів Роїда", "↑ {{Speed}} +0.6 Speed up#↑ {{Range}} +5.25 Range up#↑ +0.5 Tear Height"}, - {"15", "<3", "↑ {{Heart}} +1 Health up#{{Heart}} Full health"}, - {"16", "Сира печінка", "↑ {{Heart}} +2 Health up#{{Heart}} Full health"}, - {"17", "Ключ скелета", "{{Key}} +99 Keys"}, - {"18", "Долар", "{{Coin}} +99 coins"}, - {"19", "Бум!", "{{Bomb}} +10 Bombs"}, - {"20", "Трансцендентність", "Grants flight"}, - {"21", "Компас", "Reveals icons on the map#Does not reveal the layout of the map"}, - {"22", "Обід", "↑ {{Heart}} +1 Health up"}, - {"23", "Вечеря", "↑ {{Heart}} +1 Health up"}, - {"24", "Десерт", "↑ {{Heart}} +1 Health up"}, - {"25", "Сніданок", "↑ {{Heart}} +1 Health up"}, - {"26", "Гниле м'ясо", "↑ {{Heart}} +1 Health up"}, - {"27", "Дерев'яна ложка", "↑ {{Speed}} +0.3 Speed up"}, - {"28", "Пасок", "↑ {{Speed}} +0.3 Speed up"}, - {"29", "Матусині трусики", "↑ {{Range}} +5.25 Range up#↑ +0.5 Tear Height"}, - {"30", "Матусині каблуки", "↑ {{Range}} +5.25 Range up#↑ +0.5 Tear Height"}, - {"31", "Матусина помада", "↑ {{Range}} +5.25 Range up#↑ +0.5 Tear Height"}, - {"32", "Вішак для одягу", "↑ {{Tears}} +0.7 Tears up"}, - {"33", "Біблія", "Grants flight for the current room#{{MomsHeart}} Kills Mom's Foot and Mom's Heart instantly#{{Warning}} Kills Isaac when used on Satan"}, - {"34", "Книга Беліала", "↑ {{Damage}} +2 Damage up#{{Collectible7}} +50% Damage if Isaac has Blood of the Martyr#{{AngelDevilChance}} +12.5% Devil/Angel Room chance while held"}, - {"35", "Некрономікон", "Deals 40 damage to all enemies in the room"}, - {"36", "Лайно", "Spawns one poop and knocks back enemies#Can be placed next to a pit and destroyed with a bomb to make a bridge"}, - {"37", "Містер Бум", "Drops a large bomb below Isaac which deals 110 damage"}, - {"38", "Голова Таммі", "Fires 10 tears in a circle around Isaac#The tears copy Isaac's tear effects, plus 25 damage"}, - {"39", "Матусин бюстгальтер", "Freezes all enemies in the current room for 4 seconds"}, - {"40", "Камікадзе!", "Causes an explosion at Isaac's location#Deals 40 damage"}, - {"41", "Матусина прокладка", "{{Fear}} Fears all enemies in the current room for 5 seconds"}, - {"42", "Гнила голова Боба", "Using the item and firing in a direction throws the head#{{Poison}} The head explodes where it lands and poisons enemies caught in the blast"}, + {"1", "Сумна цибуля", "↑ {{Tears}} +0.7 Темп Стрільби збільшено"}, + {"2", "Внутрішнє око", "Потрійний постріл#↓ {{Tears}} Темп Стрільби зменшено"}, + {"3", "Згинач ложок", "Самонавідні сльози"}, + {"4", "Голова Крікета", "↑ {{Damage}} +0.5 Шкоду збільшено#↑ {{Damage}} +50% множник Шкоди"}, + {"5", "Моє відображення", "Сльози персонажа мають ефект бумеранга#↑ {{Range}} +1.5 Дальність збільшено#↑ {{Shotspeed}} +0.6 Швидкість Стрільби збільшено#↑ +1 Висота Польоту Сльози"}, + {"6", "Номер один", "↑ {{Tears}} +1.5 Темп Стрільби збільшено#↓ {{Range}} -17.62 Дальність зменшено#↑ +0.76 Висота Польоту Сльози"}, + {"7", "Кров мученика", "↑ {{Damage}} +1 Шкоду збільшено#{{Collectible34}} +50% до Шкоди, якщо активний ефект Книги Беліала чи картки \"Диявол\""}, + {"8", "Брат Боббі", "Стріляє нормальними слізьми#Наносить 3.5 шкоди за сльозу"}, + {"9", "Скатол", "Всі мухи стають дружніми"}, + {"10", "Вінець з мух", "+2 мухи-орбіталі#Блокують ворожі снаряди"}, + {"11", "+1!", "↑ +1 життя#Персонаж воскресає з повним здоров'ям"}, + {"12", "Чарівний гриб", "↑ +1 Контейнер червоних сердець#{{Heart}} Повністю відновлює здоров'я персонажа#↑ {{Damage}} +0.3 Шкоду збільшено#↑ {{Damage}} +50% множник Шкоди#↑ {{Range}} +5.25 Дальність збільшено#↑ {{Speed}} +0.3 Швидкість збільшено#↑ +0.5 Висота Польоту Сльози#Розмір персонажа збільшено"}, + {"13", "Вірус", "{{Poison}} Ви отруюєте ворогів дотиком#↓ {{Speed}} -0.1 Швидкість знижено#{{BlackHeart}} З отруєних ворогів можуть випасти Чорні серця"}, + {"14", "Гнів Роїда", "↑ {{Speed}} +0.6 Швидкість збільшено#↑ {{Range}} +5.25 Дальність збільшено#↑ +0.5 Висота Польоту Сльози"}, + {"15", "<3", "↑ {{Heart}} +1 Контейнер червоних сердець#{{Heart}} Повністю відновлює здоров'я"}, + {"16", "Сира печінка", "↑ {{Heart}} +2 Контейнери червоних сердець#{{Heart}} Повністю відновлює здоров'я"}, + {"17", "Ключ скелета", "{{Key}} +99 ключів"}, + {"18", "Долар", "{{Coin}} +99 монет"}, + {"19", "Бум!", "{{Bomb}} +10 бомб"}, + {"20", "Трансцендентність", "Політ"}, + {"21", "Компас", "Відображає значки спеціальних кімнат на карті#Не відкриває саму карту"}, + {"22", "Обід", "↑ {{Heart}} +1 Контейнер червоних сердець"}, + {"23", "Вечеря", "↑ {{Heart}} +1 Контейнер червоних сердець"}, + {"24", "Десерт", "↑ {{Heart}} +1 Контейнер червоних сердець"}, + {"25", "Сніданок", "↑ {{Heart}} +1 Контейнер червоних сердець"}, + {"26", "Гниле м'ясо", "↑ {{Heart}} +1 Контейнер червоних сердець"}, + {"27", "Дерев'яна ложка", "↑ {{Speed}} +0.3 Швидкість збільшено"}, + {"28", "Пасок", "↑ {{Speed}} +0.3 Швидкість збільшено"}, + {"29", "Матусині трусики", "↑ {{Range}} +5.25 Дальність збільшено#↑ +0.5 Висота Польоту Сльози"}, + {"30", "Матусині каблуки", "↑ {{Range}} +5.25 Дальність збільшено#↑ +0.5 Висота Польоту Сльози"}, + {"31", "Матусина помада", "↑ {{Range}} +5.25 Дальність збільшено#↑ +0.5 Висота Польоту Сльози"}, + {"32", "Вішак для одягу", "↑ {{Tears}} +0.7 Темп Стрільби збільшено"}, + {"33", "Біблія", "Політ на одну кімнату#{{MomsHeart}} Миттєво вбиває Матусину Ногу та Матусине Серце#{{Warning}} Вбиває персонажа при використанні на Сатані"}, + {"34", "Книга Беліала", "↑ {{Damage}} +2 Шкоду збільшено#{{Collectible7}} +50% множник шкоди, якщо у персонажа є Кров Мученика#{{AngelDevilChance}} +12.5% до шансу появи кімнат Диявола/Ангела, поки ви тримаєте цей артефакт"}, + {"35", "Некрономікон", "Наносить 40 шкоди усім ворогам в кімнаті"}, + {"36", "Лайно", "Створює одну купку лайна та відштовхує ворогів#Лайно можна розмістити біля провалля та підірвати, створивши міст"}, + {"37", "Містер Бум", "Створює велику бомбу під персонажем, яка наносить 110 шкоди"}, + {"38", "Голова Таммі", "Випускає 10 сліз навколо персонажа#Ці сльози копіюють ефекти та характеристики сліз персонажа, плюс 25 шкоди"}, + {"39", "Матусин бюстгальтер", "Заморожує усіх ворогів в кімнаті на 4 секунди"}, + {"40", "Камікадзе!", "Спричинює вибух довкола персонажа#Наносить 40 шкоди"}, + {"41", "Матусина прокладка", "{{Fear}} Лякає всіх ворогів в кімнаті на 5 секунд"}, + {"42", "Гнила голова Боба", "При активації предмета, персонаж метає голову в бік стрільби#{{Poison}} Голова вибухає при приземленні та отруює ворогів поблизу"}, {"43", "", ""}, - {"44", "Телепорт!", "Teleports Isaac into a random room except I AM ERROR rooms"}, - {"45", "Смачне серце", "Heals 1 Red Heart"}, - {"46", "Щаслива ніжка", "↑ {{Luck}} +1 Luck up#+8% room clear reward chance#Better chance to win while gambling"}, - {"47", "Пульт доктора Зародка", "{{Collectible168}} On use, start aiming a crosshair#A missile lands on the crosshair after 1.5 seconds#Deals 20x damage"}, - {"48", "Стріла Купідона", "Piercing tears"}, - {"49", "Шуп-да-Вуп!", "Using the item and shooting in a direction fires a high damage Brimstone laser"}, - {"50", "Стівен", "↑ {{Damage}} +1 Damage up"}, - {"51", "Пентаграма", "↑ {{Damage}} +1 Damage up#{{AngelDevilChance}} +10% Devil/Angel Room chance"}, - {"52", "Доктор Зародок", "{{Bomb}} Isaac shoots bombs instead of tears#Each bomb deals 5x damage + 30#↓ {{Tears}} Tear Delay x 2.5"}, - {"53", "Магнето", "Pickups are attracted to Isaac"}, - {"54", "Карта скарбів", "Reveals the floor layout#Does not reveal room icons"}, - {"55", "Матусине око", "50% chance to shoot a tear backwards#{{Luck}} 100% chance at 2 Luck"}, - {"56", "Лимонна невдача", "Spills a pool of creep#The creep deals 24 contact damage per second"}, - {"57", "Фанат на відстані", "Mid-range fly orbital#Deals 75 contact damage per second"}, - {"58", "Книга Тіней", "Makes Isaac invincible for 10 seconds"}, + {"44", "Телепорт!", "Телепортує персонажа до випадкової кімнати, окрім Я - ПОМИЛКА"}, + {"45", "Смачне серце", "Відновлює 1 червоне серце при активації"}, + {"46", "Щаслива ніжка", "↑ {{Luck}} +1 Удачу збільшено#+8% шанс отримати нагороду за зачистку кімнати#Вищі шанси на перемогу в азартних іграх"}, + {"47", "Пульт доктора Зародка", "{{Collectible168}} При активації, персонаж починає цілитись хрестиком-міткою#Ракета влучає у мітку через 1.5 секунди#Наносить 20x шкоди персонажа"}, + {"48", "Стріла Купідона", "Пронизуючі сльози"}, + {"49", "Шуп-да-Вуп!", "{{Collectible118}} При активації, персонаж випускає лазер Сірки в напрямку стрільби"}, + {"50", "Стівен", "↑ {{Damage}} +1 Шкоду збільшено"}, + {"51", "Пентаграма", "↑ {{Damage}} +1 Шкоду збільшено#{{AngelDevilChance}} +10% шанс появи кімнати Диявола/Ангела"}, + {"52", "Доктор Зародок", "{{Bomb}} Персонаж стріляє бомбами замість сліз#Кожна бомба наносить 5x шкоди + 30#↓ {{Tears}} Затримка між слізьми x2.5"}, + {"53", "Магнето", "Розхідники притягуються до персонажа"}, + {"54", "Карта скарбів", "Відкриває карту поверху#Не відображає значки кімнат"}, + {"55", "Матусине око", "50% шанс вистрілити додатковою сльозою зі спини#{{Luck}} 100% шанс при Удачі 2"}, + {"56", "Лимонна невдача", "Створює калюжу рідини#Рідина наносить 24 контактної шкоди в секунду"}, + {"57", "Фанат на відстані", "Орбіталь-муха середнього радіуса#Наносить 75 контактної шкоди за секунду"}, + {"58", "Книга Тіней", "Персонаж стає невразливим на 10 секунд"}, {"59", "", ""}, - {"60", "Драбина", "Allows Isaac to cross 1-tile gaps"}, + {"60", "Драбина", "Дозволяє персонажу перетинати провалля шириною в одну клітинку"}, {"61", "", ""}, - {"62", "Чарівність вампіра", "{{HalfHeart}} Killing 13 enemies heals half a heart"}, - {"63", "Батарея", "Active items can be charged up twice and used twice in a row"}, - {"64", "Знижки Steam", "{{Shop}} Shop items cost 50% less#Owning two Steam Sales makes all paid items free"}, - {"65", "Кулінарна книга анархіста", "Spawns 6 troll bombs near the center of the room"}, - {"66", "Пісочний годинник", "{{Slow}} Slows enemies down for 8 seconds"}, - {"67", "Сестра Меггі", "Shoots normal tears#Deals 3.5 damage per tear"}, - {"68", "Технології", "Isaac fires lasers instead of tears"}, - {"69", "Шоколадне молоко", "{{Chargeable}} Chargeable tears#↑ {{Damage}} Fully charged tears deal 400% Damage#↓ {{Tears}} Tears down"}, - {"70", "Гормони росту", "↑ {{Damage}} +1 Damage up#↑ {{Speed}} +0.4 Speed up"}, - {"71", "Грибочок", "↑ {{Speed}} +0.3 Speed up#↓ {{Range}} -4.25 Range down*#↑ +1.5 Tear Height*#(*both add up to a slight Range up)#↑ Size down"}, - {"72", "Вервиця", "{{SoulHeart}} +3 Soul Hearts#{{Collectible33}} The Bible is added to all item pools"}, - {"73", "Кубик м'яса", "LVL1: Orbital#LVL2: Shooting orbital#LVL3: Meat Boy LVL1#LVL4: Meat Boy LVL2"}, - {"74", "Четвертак", "{{Coin}} +25 coins"}, - {"75", "Доктор наук", "{{Pill}} Changes bad pills into good pills#Spawns 1 pill on pickup#{{Heart}} Heals 2 Red Hearts#{{BloodDonationMachine}} Blood Donation Machines and {{Collectible135}} IV Bag give more coins"}, - {"76", "Рентгенівське бачення", "{{SecretRoom}} Opens all secret room entrances"}, - {"77", "Мій маленький єдиноріг", "Makes Isaac invincible and grants +0.28 Speed up#Isaac deals 40 contact damage per second while invincible#{{Timer}} Effects last 6 seconds"}, - {"78", "Книга Одкровень", "{{SoulHeart}} +1 Soul Heart#Higher Horseman boss chance if used#{{AngelDevilChance}} +17.5% Devil/Angel Room chance while held"}, - {"79", "Мітка", "↑ {{Damage}} +1 Damage up#↑ {{Speed}} +0.2 Speed up#{{SoulHeart}} +1 Soul Heart"}, - {"80", "Договір", "↑ {{Damage}} +0.5 Damage up#↑ {{Tears}} +0.7 Tears up#{{SoulHeart}} +2 Soul Hearts"}, - {"81", "Мертвий кіт", "↑ +9 lives#Respawn with 1 HP#↓ Removes all Red Heart containers but one#{{Warning}} Characters that can't have Red Hearts get set to 1 Soul/Black Heart"}, - {"82", "Володар ями", "Flight#↑ {{Speed}} +0.3 Speed up"}, + {"62", "Чарівність вампіра", "{{HalfHeart}} Вбивство 13 ворогів відновлює персонажу половинку серця"}, + {"63", "Батарея", "Активні предмети можуть бути зарядженими та застосованими двічі підряд"}, + {"64", "Знижки Steam", "{{Shop}} Товари у магазині коштують на 50% дешевше#Наявність двох Знижок Steam робить усі товари безкоштовними"}, + {"65", "Кулінарна книга анархіста", "Створює 6 троль-бомб поблизу центру кімнати"}, + {"66", "Пісочний годинник", "{{Slow}} Сповільнює ворогів на 8 секунд"}, + {"67", "Сестра Меггі", "Стріляє нормальними слізьми#Наносить 3.5 шкоди за сльозу"}, + {"68", "Технології", "Персонаж стріляє лазерами замість сліз"}, + {"69", "Шоколадне молоко", "{{Chargeable}} Заряджувані сльози#↑ {{Damage}} Повністю заряджені сльози наносять 400% Шкоди#↓ {{Tears}} Темп Стрільби знижено"}, + {"70", "Гормони росту", "↑ {{Damage}} +1 Шкоду збільшено#↑ {{Speed}} +0.4 Швидкість збільшено"}, + {"71", "Грибочок", "↑ {{Speed}} +0.3 Швидкість збільшено#↓ {{Range}} -4.25 Дальність зменшено*#↑ +1.5 Висота Польоту Сльози*#(*Поєднання цих характеристик трішки збільшує фактичну Дальність)#↑ Розмір зменшено"}, + {"72", "Вервиця", "{{SoulHeart}} +3 серця Душі#{{Collectible33}} Біблія з'являється в усіх предметних пулах"}, + {"73", "Кубик м'яса", "Рівень1: Орбіталь#Рівень2: Сльозливий орбіталь#Рівень3: М'ясний Хлопчик Рівня1#Рівень4: М'ясний Хлопчик Рівня2"}, + {"74", "Четвертак", "{{Coin}} +25 монет"}, + {"75", "Доктор наук", "{{Pill}} Перетворює усі погані пігулки на хороші#Створює 1 пігулку#{{Heart}} Відновлює 2 червоні серця#{{BloodDonationMachine}} Автомати Прийому Крові та {{Collectible135}} Крапельниця дають більше монет"}, + {"76", "Рентгенівське бачення", "{{SecretRoom}} Відкриває всі проходи до секретних кімнат"}, + {"77", "Мій маленький єдиноріг", "Персонаж стає невразливим та отримує +0.28 Швидкості#Персонаж наносить 40 контактної шкоди за секунду#{{Timer}} Ефект триває 6 секунд"}, + {"78", "Книга Одкровень", "{{SoulHeart}} +1 серце Душі#Підвищує шанс появи боса Вершника при активації#{{AngelDevilChance}} +17.5% шанс появи кімнат Диявола/Ангела, поки персонаж тримає цей предмет"}, + {"79", "Мітка", "↑ {{Damage}} +1 Шкоду збільшено#↑ {{Speed}} +0.2 Швидкість збільшено#{{SoulHeart}} +1 серце Душі"}, + {"80", "Договір", "↑ {{Damage}} +0.5 Шкоду збільшено#↑ {{Tears}} +0.7 Темп Стрільби збільшено#{{SoulHeart}} +2 серця Душі"}, + {"81", "Мертвий кіт", "↑ +9 життів#Персонаж воскресає з 1 контейнером червоних сердець#↓ Встановлює кількість червоних контейнерів персонажа до 1#{{Warning}} Здоров'я персонажів, в яких не може бути червоних сердець, натомість встановлюється до 1 синього/чорного серця"}, + {"82", "Володар ями", "Політ#↑ {{Speed}} +0.3 Швидкість збільшено"}, {"83", "Цвях", "{{SoulHeart}} +1 Soul Heart#↑ {{Damage}} +0.7 Damage up#↓ {{Speed}} -0.18 Speed down#Isaac deals 40 contact damage per second#Allows Isaac to destroy rocks by walking into them"}, - {"84", "Треба йти глибше!", "Opens a trapdoor to the next floor#{{LadderRoom}} 10% chance to open a crawlspace trapdoor"}, - {"85", "Колода карт", "{{Card}} Spawns 1 Card"}, - {"86", "Зуб Монстро", "Monstro falls on an enemy and deals 120 damage#{{Warning}} Monstro falls on Isaac if the room has no enemies"}, - {"87", "Ріжки Локі", "25% chance to shoot in 4 directions#{{Luck}} 100% chance at 7 Luck"}, - {"88", "Маленький Чаббі", "Charges forward in the direction Isaac is shooting#Deals 52.5 contact damage per second"}, - {"89", "Укус павука", "{{Slow}} 25% chance to shoot slowing tears#{{Luck}} 100% chance at 15 Luck"}, - {"90", "Маленький камінь", "↑ {{Damage}} +1 Damage up#↑ {{Tears}} +0.2 Tears up#↓ {{Speed}} -0.2 Speed down"}, - {"91", "Шолом спелеолога", "Reveals the room type of adjacent rooms#{{SecretRoom}} Can reveal Secret and Super Secret Rooms"}, - {"92", "Супер пластир", "↑ {{Heart}} +1 Health up#{{SoulHeart}} +2 Soul Hearts#{{Heart}} Heals 1 Red Heart"}, - {"93", "Геймкід", "Grants invincibility#{{Fear}} Fears all enemies in the room#Isaac deals 40 contact damage per second#{{HalfHeart}} Killing 2 enemies replenishes half a heart#{{Timer}} Effect lasts for 6.5 seconds"}, - {"94", "Мішок пенні", "{{Coin}} Drops a random coin every 2 rooms"}, - {"95", "Робо-Дитя", "Shoots lasers#Deals 3.5 damage per shot"}, - {"96", "Маленький Ч.А.Д.", "{{HalfHeart}} Drops half a heart every 3 rooms"}, - {"97", "Книга Гріхів", "Spawns a random pickup"}, - {"98", "Реліквія", "{{SoulHeart}} Spawns 1 Soul Heart every 5-6 rooms"}, - {"99", "Маленький Гіш", "{{Slow}} Slowing tears#Deals 3.5 damage per shot"}, - {"100", "Маленький Стівен", "Shoots homing tears#Deals 3.5 damage per shot"}, - {"101", "Німб", "↑ {{Heart}} +1 Health up#↑ {{Damage}} +0.3 Damage up#↑ {{Tears}} +0.2 Tears up#↑ {{Range}} +0.25 Range up#↑ {{Speed}} +0.3 Speed up#↑ +0.5 Tear Height"}, - {"102", "Матусина пляшечка для пігулок", "{{Pill}} Spawns 1 Pill"}, - {"103", "Застуда", "{{Poison}} 25% chance to shoot Poison tears#{{Luck}} 100% chance at 12 Luck"}, - {"104", "Паразит", "Tears split in two on contact#Split tears deal half damage"}, - {"105", "D6", "Rerolls pedestal items in the current room"}, - {"106", "Містер Мега", "↑ Bomb damage x2.25#{{Bomb}} +5 Bombs"}, - {"107", "Зубчасті ножиці", "Flight#Isaac's body separates from his head and attacks enemies with 82.5 contact damage per second"}, - {"108", "Проскура", "Reduces all damage taken to half a heart"}, - {"109", "Гроші = Сила", "↑ {{Damage}} +0.04 Damage up for every {{Coin}}coin Isaac has"}, - {"110", "Матусині лінзи", "20% chance to shoot petrifying tears#↑ +0.25 Range up#↑ +0.5 Tear Height"}, - {"111", "Біб", "{{Poison}} Farts a poison cloud#The poison deals Isaac's damage 6 times"}, - {"112", "Ангел-Охоронець", "Orbital#Speeds up all other orbitals#Blocks projectiles#Deals 105 contact damage per second"}, - {"113", "Малюк Диявол", "Shoots enemies that get close to him#Deals 3 damage per shot"}, - {"114", "Матусин ніж", "Isaac's tears are replaced by a throwable knife#The knife deals 2x Isaac's damage while held and 6x damage at the furthest possible distance"}, - {"115", "Дошка Уіджа", "Spectral tears"}, - {"116", "9 Вольт", "Automatically charges the first bar of active items#{{Battery}} Fully recharges the current active item"}, - {"117", "Мертвий птах", "Getting hit spawns a bird#The bird deals 4 contact damage per second"}, - {"118", "Сірка", "{{Chargeable}} Isaac's tears are replaced by a chargeable blood laser"}, - {"119", "Мішок крові", "↑ {{Heart}} +1 Health up#↑ {{Speed}} +0.3 Speed up#{{Heart}} Heals 4 Hearts"}, - {"120", "Дивний гриб (Тонкий)", "↑ {{Tears}} +1.7 Tears up#↑ {{Speed}} +0.3 Speed up#↓ {{Damage}} -38% Damage Multiplier#Penalty shrinks with Damage Ups from other items"}, - {"121", "Дивний гриб (Великий)", "↑ {{EmptyHeart}} +1 Empty heart container#↑ {{Damage}} +0.3 Damage up#↑ {{Range}} +0.25 Range up#↓ {{Speed}} -0.1 Speed down#↑ +0.5 Tear Height"}, - {"122", "Вавилонська повія", "When on half a Red Heart or less:#↑ {{Damage}} +1.5 Damage up#↑ {{Speed}} +0.3 Speed up"}, - {"123", "Книга Монстрів", "Spawns a random familiar for the current room"}, - {"124", "Сувої Мертвого моря", "Triggers a random active item effect"}, - {"125", "Боббі-бомба", "Homing bombs#{{Bomb}} +5 Bombs"}, - {"126", "Лезо бритви", "↑ {{Damage}} +1.2 Damage up for the current room#{{Warning}} Deals 1 heart of damage to Isaac#Removes Red Hearts first"}, - {"127", "Забудь мене зараз", "{{Warning}} SINGLE USE {{Warning}}#Rerolls and restarts the entire floor"}, - {"128", "Навіки самотній", "Long range fly orbital#Deals 30 contact damage per second"}, - {"129", "Відро смальцю", "↑ +2 Empty heart container#↓ -0.2 Speed down#Heals half a heart"}, - {"130", "Поні", "Grants flight while held#{{Speed}} Sets your Speed to at least 1.5#Using the item dashes in the direction of Isaac's movement"}, - {"131", "Сумка з бомбами", "{{Bomb}} Drops 1 Bomb pickup every 2-3 rooms"}, - {"132", "Кусок вугілля", "{{Damage}} Tears deal more damage the further they travel"}, - {"133", "Лапка Гаппі", "Converts 1 heart container into 3 Soul Hearts"}, - {"134", "Хвіст Гаппі", "{{Chest}} 33% chance to replace the room clear reward with a chest#33% chance to spawn no room clear reward"}, - {"135", "Крапельниця", "Hurts Isaac for half a heart and spawns 1-3 coins#{{Player14}} Spawns 0-1 coin as Keeper"}, - {"136", "Найкращий друг", "Spawns a decoy Isaac that attracts enemies and explodes after 5 seconds"}, - {"137", "Дистанційний детонатор", "{{Bomb}} +5 bombs#Isaac's bombs no longer explode automatically#Using the item detonates all of Isaac's bombs at once"}, - {"138", "Розп'яття", "↑ +1 Health up#↑ {{Damage}} +0.3 Damage up"}, - {"139", "Матусина сумочка", "{{Trinket}} Isaac can hold 2 trinkets"}, - {"140", "Прокляття Боба", "{{Poison}} Isaac's bombs poison enemies caught in the blast#{{Bomb}} +5 bombs"}, - {"141", "Видатний хлопчик", "{{Coin}} Spawns 7 random coins"}, - {"142", "Скапулярій", "{{SoulHeart}} Isaac gains 1 Soul Heart when damaged down to half a heart#Can only happen once per room#Exiting and re-entering the room allows the effect to trigger again"}, - {"143", "Спідбол", "↑ {{Speed}} +0.3 Speed up#↑ {{Shotspeed}} +0.2 Shot Speed up"}, - {"144", "Друг-жебрак", "{{Coin}} Picks up coins and spawns random pickups in return"}, - {"145", "Голова Гаппі", "Spawns 2-4 blue flies"}, - {"146", "Молитовна картка", "{{EternalHeart}} +1 Eternal Heart"}, - {"147", "Вищерблене кайло", "Allows Isaac to break rocks and Secret Room walls by walking into them"}, - {"148", "Зараження", "Taking damage spawns blue flies"}, - {"149", "Іпекак", "Isaac's tears are fired in an arc#{{Poison}} The tears explode and poison enemies where they land#↑ {{Damage}} +40 Damage up#↓ {{Tears}} Tears down"}, - {"150", "Жорстока любов", "10% chance to shoot teeth#{{Damage}} Teeth deal 3.2x Isaac's damage#{{Luck}} 100% chance at 9 Luck"}, - {"151", "Маліган", "Hitting an enemy with a tear has a 1/6 chance to spawn a fly"}, - {"152", "Технологія 2", "Replaces Isaac's right eye tears with a continuous laser#Laser deals 20% of Isaac's damage#↓ {{Damage}} -35% Damage down#↓ {{Tears}} Tear Delay x 2"}, - {"153", "Павук-мутант", "Isaac fires 4 tears at once#↓ {{Tears}} Tears down"}, - {"154", "Хімічний опік", "↑ {{Damage}} +2 Damage up for the left eye"}, - {"155", "Споглядач", "Floats around the room#Deals 17.1 contact damage per second"}, - {"156", "Ряса", "{{Battery}} Taking damage adds 1 charge to the active item"}, - {"157", "Кривава жага", "↑ {{Damage}} Taking damage grants a damage up#Applies up to 6 times per floor#Lasts for the whole floor"}, - {"158", "Кришталева куля", "Reveals the map#Drops a Card or a Soul Heart"}, - {"159", "Дух ночі", "Flight#Spectral tears"}, - {"160", "Розколи небеса", "Spawns 5 beams of light near enemies#Deals Isaac's damage + 20"}, - {"161", "Анкх", "{{Player4}} Respawn as ??? (Blue Baby) on death"}, - {"162", "Кельтський хрест", "Taking damage can make Isaac temporarily invincible"}, - {"163", "Дитина-привид", "Spectral tears familiar#Deals 3.5 damage per shot"}, - {"164", "Свічка", "Throws a blue flame#The flame deals contact damage, blocks enemy tears, and despawns after 2 seconds"}, - {"165", "Дев'ятихвоста кішка", "↑ {{Damage}} +1 Damage up#↑ {{Shotspeed}} +0.23 Shot speed up"}, - {"166", "D20", "Rerolls all pickups in the room"}, - {"167", "Малюк Арлекін", "Shoots two tears in a V-shaped pattern#Deals 4 damage per shot"}, - {"168", "Епічний Зародок", "Instead of tears, aim a crosshair#A rocket lands on the crosshair after 1.5 seconds#Rockets deal 20 times Isaac's damage"}, - {"169", "Поліфем", "↑ {{Damage}} +100% Damage up#↑ {{Damage}} +4 additional Damage up#↓ {{Tears}} Tears down#Tears keep going after killing an enemy"}, - {"170", "Довгоногий татусь", "Randomly stomps on an enemy#Deals 40 damage per second"}, - {"171", "Павуча дупка", "Slows down enemies for 4 seconds#Deals 10 damage to all enemies"}, - {"172", "Ніж для жертвопринесень", "Orbital#Blocks enemy shots#Deals 225 damage per second"}, - {"173", "Митра", "{{SoulHeart}} Higher chance to find Soul Hearts"}, - {"174", "Веселковий малюк", "Shoots random tears#Deals 3-5 damage per shot"}, - {"175", "Татусевий ключ", "Opens all doors in the room, including {{SecretRoom}}{{SuperSecretRoom}}Secret Rooms, {{ChallengeRoom}}{{BossRushRoom}}Challenge Rooms, and the Mega Satan door"}, - {"176", "Стовбурові клітини", "↑ {{Heart}} +1 Health up#↑ {{Shotspeed}} +0.16 Shot Speed up"}, - {"177", "Переносний автомат", "Portable slot machine#Spend 1 coin for a chance to spawn a pickup"}, - {"178", "Свята вода", "Taking damage spills a pool of creep#The creep deals 24 damage per second"}, - {"179", "Доля", "Flight#{{EternalHeart}} +1 Eternal Heart"}, - {"180", "Чорна квасоля", "Isaac farts when touched"}, - {"181", "Білий поні", "Grants flight while held#{{Speed}} Sets your Speed to at least 1.5#Using the item dashes in the direction of Isaac's movement, leaving behind beams of light"}, - {"182", "Святе серце", "↑ +1 Health up#{{Heart}} Full health#↑ 230% + 1 Damage up#↓ -0.4 Tears down#↓ -0.25 Shot Speed down#↑ +0.38 Range up#↑ +0.75 Tear Height#Homing tears"}, - {"183", "Зубочистки", "↑ {{Tears}} +0.7 Tears up#↑ {{Shotspeed}} +0.16 Shot Speed up"}, - {"184", "Святий Грааль", "Flight#↑ +1 Health up"}, - {"185", "Мертвий голуб", "Flight#Spectral tears"}, - {"186", "Криваві права", "Deals 40 damage to every enemy#{{Warning}} Deals 1 heart of damage to Isaac#Removes Red Hearts first"}, - {"187", "Клубок шерсті Гаппі", "Moving swings the hairball around#The ball grows when it kills an enemy#The ball deals more damage the bigger it is"}, - {"188", "Авель", "Mirrors Isaac's movement#Shoots towards Isaac#Deals 3.5 damage per shot"}, - {"189", "Суперфанат SMB", "↑ +1 Health up#{{Heart}} Full health#↑ +0.3 Damage up#↑ +0.2 Tears up#↑ +0.5 Range up#↑ +0.2 Speed up#↑ +1 Tear Height"}, - {"190", "Пайро", "{{Bomb}} +99 Bombs"}, - {"191", "Тридоларова купюра", "Isaac's tears get random effects every 2-3 seconds"}, - {"192", "Телепатія для чайників", "Grants homing tears for the current room"}, - {"193", "М'ЯСО!", "↑ {{Heart}} +1 Health up#↑ {{Damage}} +0.3 Damage up"}, - {"194", "Чарівна куля 8", "↑ {{Shotspeed}} +0.16 Shot speed up#{{Card}} +1 card"}, - {"195", "Матусин гаманець", "{{Pill}} Drops 4 Pills"}, - {"196", "Стискання", "{{SoulHeart}} Spawns 2 Soul Hearts#↑ {{Tears}} +0.4 Tears up"}, - {"197", "Йсусів сік", "↑ {{Damage}} +0.5 Damage up#↑ {{Range}} +0.25 Range up#↑ +0.5 Tear Height"}, - {"198", "Коробка", "Spawns 1 pickup of each type"}, - {"199", "Матусин ключ", "{{Key}} +2 Keys#Chests contain more pickups"}, - {"200", "Матусині тіні", "{{Charm}} 10% chance to shoot charming tears"}, - {"201", "Залізний зливок", "↑ {{Damage}} +0.3 Damage up#{{Confusion}} 10% chance to shoot concussive tears"}, - {"202", "Дотик Мідаса", "Touching enemies turns them gold#Isaac deals contact damage based on his coin count#{{Coin}} Killing a golden enemy drops coins#Poop spawned by Isaac has a high chance to be Golden Poop"}, - {"203", "Скромний згорток", "Pickups spawned are doubled if possible"}, - {"204", "Поясна сумка", "Taking damage has a 50% chance to drop a random pickup"}, - {"205", "Гострий штекер", "{{Battery}} Using an uncharged active item fully recharges it at the cost of 2 Hearts#Only works when item has no charges"}, - {"206", "Гільйотина", "↑ {{Damage}} +1 Damage up#↑ {{Tears}} Tears up#Isaac's head becomes an orbital that shoots, doesn't take damage and deals 105 contact damage"}, - {"207", "Клубок бинтів", "LVL1: Orbital#LVL2: Shooting orbital#LVL3: Bandage Girl LVL1#LVL4: Bandage Girl LVL2"}, - {"208", "Чемпіонський пояс", "↑ {{Damage}} +1 Damage up#+15% chance for champion enemies"}, - {"209", "Дупні бомби", "{{Bomb}} +5 Bombs#{{Confusion}} Explosions concuss and damage every enemy in the room"}, - {"210", "Покусаний листочок", "Standing still for 1 second makes Isaac invincible"}, - {"211", "Павучок", "Taking damage spawns 1-2 blue spiders"}, - {"212", "Нашийник Гаппі", "50% chance to revive with half a heart on death"}, - {"213", "Втрачена лінза", "Isaac's tears destroy enemy shots#↓ {{Shotspeed}} -0.15 Shot Speed down"}, - {"214", "Анемія", "↑ {{Range}} +5 Range up#Taking damage spills a trail of toxic blood for the duration of the room"}, - {"215", "Голова козла", "{{AngelDevilChance}} 100% chance for Devil/Angel Rooms to open"}, - {"216", "Церемоніальна мантія", "↑ {{Damage}} +1 Damage up#{{BlackHeart}} +3 Black Hearts"}, - {"217", "Матусина перука", "Shooting tears has a random chance to spawn a blue spider#{{Heart}} Heals 1 Red Heart"}, - {"218", "Плацента", "↑ {{Heart}} +1 Health up#{{HalfHeart}} Chance to heal half a heart every minute"}, - {"219", "Стара пов'язка", "↑ {{EmptyHeart}} +1 Empty heart container#{{Heart}} Taking damage has a random chance to drop a Red Heart"}, - {"220", "Плаксиві бомби", "Isaac's bombs fire 10 tears in a circle when they explode#{{Bomb}} +5 Bombs"}, - {"221", "Гумовий клей", "Isaac's tears bounce off enemies and obstacles"}, - {"222", "Антигравітація", "Holding the fire buttons causes tears to hover in midair#Releasing the fire buttons shoots them in the direction they were fired#↑ {{Tears}} -2 Tear Delay"}, - {"223", "Піроманіяк", "Getting hit by explosions heals 1 Red Heart instead of damaging Isaac#Grants immunity to rock wave attacks and Mom and Satan's stomp attacks#{{Bomb}} +5 Bombs"}, - {"224", "Тіло Крікета", "Tears split up in 4 on hit#Split tears deal half damage#↑ {{Tears}} +1 Tears up#↓ {{Range}} -10 Range down"}, - {"225", "Покора", "{{SoulHeart}} Taking damage has a chance to spawn a Soul Heart#{{HalfHeart}} Enemies have a chance to drop a Half Red Heart on death"}, - {"226", "Чорний лотос", "↑ {{Heart}} +1 Health up#{{SoulHeart}} +1 Soul Heart#{{BlackHeart}} +1 Black Heart"}, - {"227", "Свинка-скарбничка", "{{Coin}} +3 coins#Taking damage spawns 1-2 coins#{{Player14}} 0-1 coin as Keeper"}, - {"228", "Матусині парфуми", "{{Fear}} 15% chance to shoot Fear tears#↑ {{Tears}} +1 Tears up"}, - {"229", "Легеня Монстро", "{{Chargeable}} Tears are charged and released in a shotgun style attack#↓ {{Tears}} 4.3x Tear Delay up"}, - {"230", "Абаддон", "↑ {{Damage}} +1.5 Damage up#↑ {{Speed}} +0.2 Speed up#{{Fear}} Fear tears#↓ {{EmptyHeart}} Removes all heart containers#{{BlackHeart}} +6 Black Hearts"}, - {"231", "Куля з дьогтю", "{{Slow}} 10% chance to shoot slowing tears#{{Luck}} 100% chance at 18 Luck#Isaac leaves a trail of slowing creep"}, - {"232", "Секундомір", "{{Slow}} Taking damage slows all enemies in the room permanently#↑ +0.3 Speed up"}, - {"233", "Крихітна планета", "Isaac's tears orbit around him#↑ {{Range}} Range way up#↑ +7 Tear Height#Spectral tears"}, - {"234", "Зараження 2", "Killing an enemy spawns a blue spider"}, + {"84", "Треба йти глибше!", "Відкриває люк на наступний поверх#{{LadderRoom}} 10% шанс відкрити люк до Криївки"}, + {"85", "Колода карт", "{{Card}} Створює 1 карту"}, + {"86", "Зуб Монстро", "Монстро падає на ворога та наносить 120 шкоди#{{Warning}} Монстро падає на персонажа, якщо в кімнаті немає ворогів"}, + {"87", "Ріжки Локі", "25% шанс вистрілити в 4 сторони#{{Luck}} 100% шанс при Удачі 7"}, + {"88", "Маленький Чаббі", "Летить у бік стрільби персонажа#Наносить 52.5 контактної шкоди за секунду"}, + {"89", "Укус павука", "{{Slow}} 25% шанс вистрілити сповільнювальними слізьми#{{Luck}} 100% шанс при Удачі 15"}, + {"90", "Маленький камінь", "↑ {{Damage}} +1 Шкоду збільшено#↑ {{Tears}} +0.2 Темп Стрільби збільшено#↓ {{Speed}} -0.2 Швидкість знижено"}, + {"91", "Шолом спелеолога", "Відображає тип прилеглих кімнат#{{SecretRoom}} Може відобразити секретні та суперсекретні кімнати"}, + {"92", "Супер пластир", "↑ {{Heart}} +1 Контейнер червоних сердець#{{SoulHeart}} +2 серця Душі#{{Heart}} Відновлює 1 червоне серце"}, + {"93", "Геймкід", "Невразливість#{{Fear}} Лякає усіх ворогів у кімнаті#Персонаж наносить 40 контактної шкоди за секунду#{{HalfHeart}} Вбивство 2 ворогів відновлює половинку серця#{{Timer}} Ефект триває 6.5 секунд"}, + {"94", "Мішок пенні", "{{Coin}} Створює випадкову монету кожні 2 кімнати"}, + {"95", "Робо-Дитя", "Стріляє лазерами#Наносить 3.5 шкоди за постріл"}, + {"96", "Маленький Ч.А.Д.", "{{HalfHeart}} Створює половинку серця кожні 3 кімнати"}, + {"97", "Книга Гріхів", "Створює випадковий розхідник"}, + {"98", "Реліквія", "{{SoulHeart}} Створює 1 серце Душі кожні 5-6 кімнат"}, + {"99", "Маленький Гіш", "{{Slow}} Сповільнювальні сльози#Наносить 3.5 шкоди за постріл"}, + {"100", "Маленький Стівен", "Стріляє самонавідними слізьми#Наносить 3.5 шкоди за постріл"}, + {"101", "Німб", "↑ {{Heart}} +1 Контейнер червоних сердець#↑ {{Damage}} +0.3 Шкоду збільшено#↑ {{Tears}} +0.2 Темп Стрільби збільшено#↑ {{Range}} +0.25 Дальність збільшено#↑ {{Speed}} +0.3 Швидкість збільшено#↑ +0.5 Висота Польоту Сльози"}, + {"102", "Матусина пляшечка для пігулок", "{{Pill}} Створює 1 пігулку"}, + {"103", "Застуда", "{{Poison}} 25% шанс вистрілити отруйною сльозою#{{Luck}} 100% шанс при Удачі 12"}, + {"104", "Паразит", "Сльози розбиваються навпіл при контакті#Розбиті сльози наносять половину шкоди"}, + {"105", "D6", "Реролить п'єдестальні предмети в поточній кімнаті"}, + {"106", "Містер Мега", "↑ Шкода від бомб x2.25#{{Bomb}} +5 бомб"}, + {"107", "Зубчасті ножиці", "Політ#Тіло персонажа від'єднується від голови й атакує ворогів, наносячи 82.5 контактної шкоди за секунду"}, + {"108", "Проскура", "Зменшує всю отримувану шкоду до половинки серця"}, + {"109", "Гроші = Сила", "↑ {{Damage}} +0.04 Шкоди за кожну {{Coin}} монетку в інвентарі персонажа"}, + {"110", "Матусині лінзи", "20% шанс вистрілити паралітичною сльозою#↑ +0.25 Дальність збільшено#↑ +0.5 Висота Польоту Сльози"}, + {"111", "Біб", "{{Poison}} Персонаж пукає отруйним газом#Газ наносить шкоду персонажа 6 разів"}, + {"112", "Ангел-Охоронець", "Орбіталь#Прискорює всіх інших орбіталів#Блокує ворожі снаряди#Наносить 105 контактної шкоди за секунду"}, + {"113", "Малюк Диявол", "Стріляє у ворогів поблизу#Наносить 3 шкоди за постріл"}, + {"114", "Матусин ніж", "Персонаж стріляє ножами замість сліз#Ніж наносить 2x шкоди персонажа в ближньому бою та 6x шкоди на максимальній можливій дистанції кидка"}, + {"115", "Дошка Уіджа", "Спектральні сльози"}, + {"116", "9 Вольтів", "Автоматично заряджає першу поділку активних предметів#{{Battery}} Повністю заряджає поточний активний предмет"}, + {"117", "Мертвий птах", "При отриманні персонажем шкоди, з'являється компаньйон-птах#Птах наносить 4 контактної шкоди за секунду"}, + {"118", "Сірка", "{{Chargeable}} Персонаж стріляє заряджуваним кривавим лазером"}, + {"119", "Мішок крові", "↑ {{Heart}} +1 Контейнер червоних сердець#↑ {{Speed}} +0.3 Швидкість збільшено#{{Heart}} Відновлює 4 серця"}, + {"120", "Дивний гриб (Тонкий)", "↑ {{Tears}} +1.7 Темп Стрільби збільшено#↑ {{Speed}} +0.3 Швидкість збільшено#↓ {{Damage}} -38% множник шкоди"}, + {"121", "Дивний гриб (Великий)", "↑ {{EmptyHeart}} +1 пустий Контейнер червоних сердець#↑ {{Damage}} +0.3 Шкоду збільшено#↑ {{Range}} +0.25 Дальність збільшено#↓ {{Speed}} -0.1 Швидкість знижено#↑ +0.5 Висота Польоту Сльози"}, + {"122", "Вавилонська повія", "Коли у персонажа половинка червоного серця чи менше:#↑ {{Damage}} +1.5 Шкоду збільшено#↑ {{Speed}} +0.3 Швидкість збільшено"}, + {"123", "Книга Монстрів", "Створює випадкового компаньйона для поточної кімнати"}, + {"124", "Сувої Мертвого моря", "Застосовує ефект випадкового активного предмета"}, + {"125", "Боббі-бомба", "Самонавідні бомби#{{Bomb}} +5 бомб"}, + {"126", "Лезо бритви", "↑ {{Damage}} +1.2 Шкоди для поточної кімнати#{{Warning}} Наносить 1 серце шкоди персонажу#Спочатку забирає червоні серця"}, + {"127", "Забудь мене зараз", "{{Warning}} ОДНОРАЗОВИЙ {{Warning}}#Реролить та перезапускає поточний поверх"}, + {"128", "Навіки самотній", "Муха-орбіталь великої дальності#Наносить 30 контактної шкоди за секунду"}, + {"129", "Відро смальцю", "↑ +2 пусті Контейнери червоних сердець#↓ -0.2 Швидкість зменшено#Відновлює половинку серця"}, + {"130", "Поні", "Політ, поки ви тримаєте цей предмет#{{Speed}} Встановлює вашу швидкість до, як мінімум, 1.5#При активації предмета, персонаж робить ривок"}, + {"131", "Сумка з бомбами", "{{Bomb}} Створює 1 бомбу кожні 2-3 кімнати"}, + {"132", "Кусок вугілля", "{{Damage}} Що далі летять сльози, тим більше шкоди вони наносять"}, + {"133", "Лапка Гаппі", "Перетворює 1 контейнер червоних сердець на 3 серця Душі"}, + {"134", "Хвіст Гаппі", "{{Chest}} 33% шанс, що нагорода за зачистку кімнати буде скринею#33% шанс, що нагороди не буде"}, + {"135", "Крапельниця", "Завдає персонажу 0.5 серця шкоди та створює 1-3 монетки#{{Player14}} Створює 0-1 монеток для Хранителя"}, + {"136", "Найкращий друг", "Створює ляльку-приманку, яка приваблює ворогів та вибухає через 5 секунд"}, + {"137", "Дистанційний детонатор", "{{Bomb}} +5 бомб#Бомби персонажа більше не вибухатимуть автоматично#Активуйте цей предмет, щоб одночасно підірвати всі поставлені бомби"}, + {"138", "Розп'яття", "↑ +1 Контейнер червоних сердець#↑ {{Damage}} +0.3 Шкоду збільшено"}, + {"139", "Матусина сумочка", "{{Trinket}} Персонаж може тримати 2 брелки"}, + {"140", "Прокляття Боба", "{{Poison}} Бомби персонажа отруюють ворогів, які потрапили в радіус вибуху#{{Bomb}} +5 бомб"}, + {"141", "Видатний хлопчик", "{{Coin}} Створює 7 випадкових монет"}, + {"142", "Скапулярій", "{{SoulHeart}} Персонаж отримує 1 серце Душі, коли його здоров'я зменшується до половинки серця#Спрацьовує раз на кімнату#Перезайдіть у кімнату, щоб ефект міг знову спрацювати"}, + {"143", "Спідбол", "↑ {{Speed}} +0.3 Швидкість збільшено#↑ {{Shotspeed}} +0.2 Швидкість Стрільби збільшено"}, + {"144", "Друг-жебрак", "{{Coin}} Компаньйон, що збирає монети та створює випадкові розхідники за них"}, + {"145", "Голова Гаппі", "Створює 2-4 сині мухи"}, + {"146", "Молитовна картка", "{{EternalHeart}} +1 Вічне серце"}, + {"147", "Вищерблене кайло", "Дозволяє розбивати камені та відкривати проходи в секретні кімнати"}, + {"148", "Зараження", "При отриманні персонажем шкоди, з'являються сині мухи"}, + {"149", "Іпекак", "Сльози персонажа летять по навісній траєкторії#{{Poison}} Сльози вибухають та отруюють ворогів поруч#↑ {{Damage}} +40 Шкоду збільшено#↓ {{Tears}} Темп Стрільби знижено"}, + {"150", "Жорстока любов", "10% шанс вистрілити зубом#{{Damage}} Зуб наносить 3.2x шкоди#{{Luck}} 100% шанс при Удачі 9"}, + {"151", "Маліган", "При влучанні сльозою у ворога, з шансом 1/6 з'явиться синя муха"}, + {"152", "Технологія 2", "Замінює праве око персонажа на лазер#Лазер наносить 20% шкоди#↓ {{Damage}} -35% Шкоду знижено#↓ {{Tears}} Затримка між слізьми x 2"}, + {"153", "Павук-мутант", "Персонаж одночасно випускає 4 сльози#↓ {{Tears}} Темп Стрільби знижено"}, + {"154", "Хімічний опік", "↑ {{Damage}} +2 Шкоду збільшено для лівого ока"}, + {"155", "Споглядач", "Літає по кімнаті#Наносить 17.1 контактної шкоди за секунду"}, + {"156", "Ряса", "{{Battery}} При отриманні персонажем шкоди, активні предмети заряджаються на 1 поділку"}, + {"157", "Кривава жага", "↑ {{Damage}} Коли персонажу завдають шкоди, його шкода зростає#Максимум 6 разів на поверх#Ефект діє до кінця поверху"}, + {"158", "Кришталева куля", "Відкриває карту поверху#Створює картку або серце Душі"}, + {"159", "Дух ночі", "Політ#Спектральні сльози"}, + {"160", "Розколи небеса", "Створює 5 променів світла біля ворогів#Наносить шкоду персонажа + 20"}, + {"161", "Анкх", "{{Player4}} Ви воскресаєте за ??? (Синього Малюка) при смерті"}, + {"162", "Кельтський хрест", "При отриманні шкоди, персонаж може тимчасово стати невразливим"}, + {"163", "Дитина-привид", "Компаньйон зі спектральними слізьми#Наносить 3.5 шкоди за постріл"}, + {"164", "Свічка", "Метає синій вогонь#Вогонь наносить контактну шкоду, блокує ворожі снаряди та зникає через 2 секунди"}, + {"165", "Дев'ятихвоста кішка", "↑ {{Damage}} +1 Шкоду збільшено#↑ {{Shotspeed}} +0.23 Швидкість Стрільби збільшено"}, + {"166", "D20", "Реролить усі розхідники в кімнаті"}, + {"167", "Малюк Арлекін", "Одночасно випускає дві сльози, що летять по діагоналі#Наносить 4 шкоди за постріл"}, + {"168", "Епічний Зародок", "Замість сліз, персонаж керує хрестиком-міткою#Ракета прилітає на мітку через 1.5 секунди#Ракети наносять 20x шкоди персонажа"}, + {"169", "Поліфем", "↑ {{Damage}} +100% Шкоду збільшено#↑ {{Damage}} +4 Шкоду збільшено додатково#↓ {{Tears}} Темп Стрільби знижено#Сльози продовжують свій політ після вбивства ворога"}, + {"170", "Довгоногий татусь", "У випадковий момент топче ворогів#Наносить 40 шкоди за секунду"}, + {"171", "Павуча дупка", "Сповільнює ворогів на 4 секунди#Наносить 10 шкоди усім ворогам"}, + {"172", "Ніж для жертвопринесень", "Орбіталь#Блокує ворожі постріли#Наносить 225 контактної шкоди за секунду"}, + {"173", "Митра", "{{SoulHeart}} Вищий шанс на появу сердець Душі"}, + {"174", "Веселковий малюк", "Стріляє випадковими слізьми#Наносить 3-5 шкоди за секунду"}, + {"175", "Татусів ключ", "Відкриває всі двері в кімнаті, включно з {{SecretRoom}}{{SuperSecretRoom}}секретними кімнатами, {{ChallengeRoom}}{{BossRushRoom}}кімнатами виклику та дверима Мегасатани"}, + {"176", "Стовбурові клітини", "↑ {{Heart}} +1 Контейнер червоних сердець#↑ {{Shotspeed}} +0.16 Швидкість Стрільби збільшено"}, + {"177", "Переносний автомат", "Портативний ігровий автомат#Витратьте 1 пенні, щоб з певним шансом створити розхідник"}, + {"178", "Свята вода", "Отримуючи шкоду, персонаж створює калюжу#Рідина наносить 24 шкоди за секунду"}, + {"179", "Доля", "Політ#{{EternalHeart}} +1 Вічне серце"}, + {"180", "Чорна квасоля", "Персонаж пукає, коли до нього торкаються"}, + {"181", "Білий поні", "Політ, поки ви тримаєте цей предмет#{{Speed}} Встановлює вашу швидкість до, як мінімум, 1.5#При активації предмета, персонаж робить ривок, створюючи за собою промені світла"}, + {"182", "Святе серце", "↑ +1 Контейнер червоних сердець#{{Heart}} Повне здоров'я#↑ 230% + 1 Шкоду збільшено#↓ -0.4 Темп Стрільби зменшено#↓ -0.25 Швидкість Стрільби зменшено#↑ +0.38 Дальність збільшено#↑ +0.75 Висота Польоту Сльози#Самонавідні сльози"}, + {"183", "Зубочистки", "↑ {{Tears}} +0.7 Темп Стрільби збільшено#↑ {{Shotspeed}} +0.16 Швидкість Стрільби збільшено"}, + {"184", "Святий Грааль", "Політ#↑ +1 Контейнер червоних сердець"}, + {"185", "Мертвий голуб", "Політ#Спектральні сльози"}, + {"186", "Криваві права", "Наносить 40 шкоди всім ворогам в кімнаті#{{Warning}} Наносить 1 серце шкоди персонажу#Спочатку забирає червоні серця"}, + {"187", "Клубок шерсті Гаппі", "Клубок рухається за персонажем по інерції#Розмір клубка збільшується, коли він вбиває ворогів#Шкода від клубка збільшується разом із розміром"}, + {"188", "Авель", "Дзеркально повторює рухи персонажа#Стріляє в сторону персонажа#Наносить 3.5 шкоди за постріл"}, + {"189", "Суперфанат SMB", "↑ +1 Контейнер червоних сердець#{{Heart}} Повне здоров'я#↑ +0.3 Шкоду збільшено#↑ +0.2 Темп Стрільби збільшено#↑ +0.5 Дальність збільшено#↑ +0.2 Швидкість збільшено#↑ +1 Висота Польоту Сльози"}, + {"190", "Пайро", "{{Bomb}} +99 бомб"}, + {"191", "Тридоларова купюра", "Сльози персонажа отримують випадковий ефект кожні 2-3 секунди"}, + {"192", "Телепатія для чайників", "Самонавідні сльози для поточної кімнати"}, + {"193", "М'ЯСО!", "↑ {{Heart}} +1 Контейнер червоних сердець#↑ {{Damage}} +0.3 Шкоду збільшено"}, + {"194", "Чарівна куля 8", "↑ {{Shotspeed}} +0.16 Швидкість Стрільби збільшено#{{Card}} +1 карта"}, + {"195", "Матусин гаманець", "{{Pill}} Створює 4 пігулки"}, + {"196", "Стискання", "{{SoulHeart}} Створює 2 серця Душі#↑ {{Tears}} +0.4 Темп Стрільби збільшено"}, + {"197", "Йсусів сік", "↑ {{Damage}} +0.5 Шкоду збільшено#↑ {{Range}} +0.25 Дальність збільшено#↑ +0.5 Висота Польоту Сльози"}, + {"198", "Коробка", "Створює по 1 розхіднику кожного типу"}, + {"199", "Матусин ключ", "{{Key}} +2 ключі#Скрині містять більше розхідників"}, + {"200", "Матусині тіні", "{{Charm}} 10% шанс вистрілити причаровувальними слізьми"}, + {"201", "Залізний зливок", "↑ {{Damage}} +0.3 Шкоду збільшено#{{Confusion}} 10% шанс вистрілити оглушливими слізьми"}, + {"202", "Дотик Мідаса", "Торкаючись ворогів, ви перетворюєте їх на золотих#Персонаж наносить контактну шкоду, що базується на кількості монет в нього в інвентарі#{{Coin}} При вбивстві, з золотих ворогів випадають монети#Купки лайна, створені персонажем, з великим шансом будуть золотими"}, + {"203", "Скромний згорток", "Подвоює кількість створюваних розхідників, якщо це можливо"}, + {"204", "Поясна сумка", "При отриманні персонажем шкоди, з шансом 50% буде створено випадковий розхідник"}, + {"205", "Гострий штекер", "{{Battery}} Використання незарядженого предмета повністю перезаряджає його за 2 серця#Працює лише коли у предмета немає зарядів"}, + {"206", "Гільйотина", "↑ {{Damage}} +1 Шкоду збільшено#↑ {{Tears}} Темп Стрільби збільшено#Голова персонажа стає компаньйоном, який стріляє, не отримує шкоди та наносить 105 контактної шкоди"}, + {"207", "Клубок бинтів", "Рівень1: Орбіталь#Рівень2: Сльозливий орбіталь#Рівень3: Бинтова Дівчинка Рівень1#Рівень4: Бинтова Дівчинка Рівень2"}, + {"208", "Чемпіонський пояс", "↑ {{Damage}} +1 Шкоду збільшено#+15% шанс на появу ворогів-чемпіонів"}, + {"209", "Дупні бомби", "{{Bomb}} +5 бомб#{{Confusion}} Вибух оглушує та наносить шкоду усім ворогам у кімнаті"}, + {"210", "Покусаний листочок", "Персонаж стає невразливим, стоячи нерухомо більше 1 секунди"}, + {"211", "Павучок", "При отриманні персонажем шкоди, з'являються 1-2 сині павуки"}, + {"212", "Нашийник Гаппі", "50% шанс воскреснути з половинкою серця, у випадку смерті"}, + {"213", "Втрачена лінза", "Сльози персонажа знищують ворожі снаряди#↓ {{Shotspeed}} -0.15 Швидкість Стрільби знижено"}, + {"214", "Анемія", "↑ {{Range}} +5 Дальність збільшено#Після отриманні шкоди, за персонажем з'являється кривавий слід, який наносить ворогам шкоду"}, + {"215", "Голова козла", "{{AngelDevilChance}} 100% шанс появи кімнат Диявола/Ангела"}, + {"216", "Церемоніальна мантія", "↑ {{Damage}} +1 Шкоду збільшено#{{BlackHeart}} +3 чорні серця"}, + {"217", "Матусина перука", "Випадковий шанс появи синіх павуків при стрільбі#{{Heart}} Відновлює 1 червоне серце"}, + {"218", "Плацента", "↑ {{Heart}} +1 Контейнер червоних сердець#{{HalfHeart}} Шанс відновити половинку серця кожної хвилини"}, + {"219", "Стара пов'язка", "↑ {{EmptyHeart}} +1 пустий Контейнер червоних сердець#{{Heart}} При отриманні персонажем шкоди, з випадковим шансом може з'явитися червоне серце"}, + {"220", "Плаксиві бомби", "При вибуху, бомби персонажа випускають 10 сліз навколо#{{Bomb}} +5 бомб"}, + {"221", "Гумовий клей", "Сльози персонажа рикошетять від ворогів та перешкод"}, + {"222", "Антигравітація", "Утримуйте кнопки стрільби, щоб сльози зависли в повітрі#Відпустіть кнопки стрільби, щоб дозволити сльозам полетіти в бік, у який вони були випущені#↑ {{Tears}} -2 Затримка між слізьми"}, + {"223", "Піроманіяк", "Отримання удару від вибуху відновлює 1 червоне серце персонажу, замість того, щоб нанести йому шкоду#Імунітет до кам'яних хвиль та атак Матусиної Ноги та ноги Сатани#{{Bomb}} +5 бомб"}, + {"224", "Тіло Крікета", "Сльози розділяються на 4 при влучанні#Розділенісльози наносять половину шкоди#↑ {{Tears}} +1 Темп Стрільби збільшено#↓ {{Range}} -10 Дальність зменшено"}, + {"225", "Покора", "{{SoulHeart}} При отриманні персонажем шкоди, може з'явитися серце Душі#{{HalfHeart}} При смерті з ворогів може випасти половинка червоного серця"}, + {"226", "Чорний лотос", "↑ {{Heart}} +1 Контейнер червоних сердець#{{SoulHeart}} +1 серце Душі#{{BlackHeart}} +1 чорне серце"}, + {"227", "Свинка-скарбничка", "{{Coin}} +3 монети#При отриманні шкоди, з'являються 1-2 монети#{{Player14}} 0-1 монети для Хранителя"}, + {"228", "Матусині парфуми", "{{Fear}} 15% шанс вистрілити сльозою страху#↑ {{Tears}} +1 Темп Стрільби збільшено"}, + {"229", "Легеня Монстро", "{{Chargeable}} Атаки стають заряджуваними, а сльози випускаються в стилі дробовика#↓ {{Tears}} 4.3x Затримка між слізьми"}, + {"230", "Абаддон", "↑ {{Damage}} +1.5 Шкоду збільшено#↑ {{Speed}} +0.2 Швидкість збільшено#{{Fear}} Сльози страху#↓ {{EmptyHeart}} Прибирає усі контейнери червоних сердець#{{BlackHeart}} +6 чорних сердець"}, + {"231", "Куля з дьогтю", "{{Slow}} 10% шанс вистрілити сповільнювальною сльозою#{{Luck}} 100% шанс при Удачі 18#Персонаж залишає за собою слід зі сповільнювальної рідини"}, + {"232", "Секундомір", "{{Slow}} При отриманні персонажем шкоди, вороги у кімнаті перманентно сповільнюються#↑ +0.3 Швидкість збільшено"}, + {"233", "Крихітна планета", "Сльози кружляють довкола персонажа#↑ {{Range}} Дальність значно збільшується#↑ +7 Висота Польоту Сльози#Спектральні сльози"}, + {"234", "Зараження 2", "При вбивстві ворога з'являється синій павук"}, {"235", "", ""}, - {"236", "Кишкова паличка", "Touching an enemy turns it into poop"}, - {"237", "Дотик смерті", "↑ {{Damage}} +1.5 Damage up#↑ Tear size up#↓ {{Tears}} -0.3 Tears down#Piercing tears"}, - {"238", "1 частина ключа", "{{Warning}} Getting both parts of the key opens a big golden door#{{AngelChance}} 25% higher Angel Room chance#{{EternalHeart}} +2% chance for Eternal Hearts"}, - {"239", "2 частина ключа", "{{Warning}} Getting both parts of the key opens a big golden door#{{AngelChance}} 25% higher Angel Room chance#{{EternalHeart}} +2% chance for Eternal Hearts"}, - {"240", "Експериментальна терапія", "All Stats ↑/↓ a random number"}, - {"241", "Контракт знизу", "Doubles all room clear rewards#33% chance for no room clear reward#{{GreedMode}} Doesn't affect Greed Mode"}, - {"242", "Безславність", "50% chance to block tears"}, - {"243", "Трисвятий щит", "Blocks enemy shots coming from the direction Isaac is firing"}, - {"244", "Технологія 0.5", "Occasionally fire lasers in addition to Isaac's tears"}, - {"245", "20/20", "Isaac fires 2 tears at once"}, - {"246", "Синя карта", "{{SecretRoom}} Reveals secret room locations on the map"}, - {"247", "Найкращі друзі назавжди!", "Familiars deal double damage"}, - {"248", "Вуликовий розум", "Blue Spiders and Flies deal double damage"}, - {"249", "У тебе є вибір", "Allows Isaac to choose between 2 items after beating a boss"}, - {"250", "Подвійні бомби", "{{Bomb}} All bomb drops become double bombs"}, - {"251", "Стартова колода", "{{Card}} Isaac can carry 2 Cards#Turns all Pills into Cards#Spawns 1 card on pickup"}, - {"252", "Маленький мішечок", "{{Pill}} Isaac can carry 2 Pills#Turns all Cards into Pills#Spawns 1 pill on pickup"}, - {"253", "Чарівний струп", "↑ {{Luck}} +1 Luck up#↑ {{Heart}} +1 Health up"}, - {"254", "Згусток крові", "↑ {{Damage}} +1 Damage up#↑ {{Range}} +5 Range up#Applies to the left eye only"}, - {"255", "Гвинт", "↑ {{Tears}} +0.5 Tears up#↑ {{Shotspeed}} +0.2 Shot Speed up"}, - {"256", "Гарячі бомби", "{{Burning}} Isaac's bombs leave a flame where they explode#{{Bomb}} +5 Bombs"}, - {"257", "Вогняні думки", "{{Burning}} Isaac's tears light enemies on fire#Chance for tears to explode on enemy impact#{{Luck}} 100% chance to explode at 13 Luck#{{Warning}} The explosion can hurt Isaac"}, - {"258", "Загублений біт", "Rerolls all of Isaac's items and stats on pickup and at every new floor"}, - {"259", "Чорна матерія", "↑ {{Damage}} +1 Damage up#{{Fear}} 33% chance to shoot Fear tears#{{Luck}} 100% chance at 20 Luck"}, - {"260", "Чорна свічка", "{{CurseBlind}} Grants immunity to curses#{{BlackHeart}} +1 Black Heart#{{AngelDevilChance}} +15% Devil/Angel Room chance"}, - {"261", "Проптоз", "↑ {{Damage}} +100% Damage up#↓ Tears deal less Damage the further they travel"}, - {"262", "Втрачена сторінка 2", "{{BlackHeart}} +1 Black Heart#Taking damage down to 1 heart damages all enemies in the room"}, + {"236", "Кишкова паличка", "Торкніться ворога, щоб перетворити його на купку лайна"}, + {"237", "Дотик смерті", "↑ {{Damage}} +1.5 Шкоду збільшено#↑ Розмір сльози збільшено#↓ {{Tears}} -0.3 Темп Стрільби зменшено#Пронизуючі сльози"}, + {"238", "1 частина ключа", "{{Warning}} Зберіть обидві частини ключа, щоб відкрити двері до Мегасатани#{{AngelChance}} На 25% вищий шанс на появу кімнати Ангела#{{EternalHeart}} +2% шанс на появу Вічних сердець"}, + {"239", "2 частина ключа", "{{Warning}} Зберіть обидві частини ключа, щоб відкрити двері до Мегасатани#{{AngelChance}} На 25% вищий шанс на появу кімнати Ангела#{{EternalHeart}} +2% шанс на появу Вічних сердець"}, + {"240", "Експериментальна терапія", "Усі характеристики ↑/↓ на випадкове значення"}, + {"241", "Контракт знизу", "Подвоює усі винагороди за зачистку кімнат#33% шанс, що винагороди не буде#{{GreedMode}} Не працює в Режимі Жадібності"}, + {"242", "Безславність", "50% шанс заблокувати ворожу атаку"}, + {"243", "Трисвятий щит", "Блокує ворожі постріли зі сторону, у яку стріляє персонаж"}, + {"244", "Технологія 0.5", "Зрідка стріляє лазером на додачу до основної атаки персонажа"}, + {"245", "20/20", "Персонаж випускає одночасно 2 сльози"}, + {"246", "Синя карта", "{{SecretRoom}} Відображає локацію секретної кімнати на карті"}, + {"247", "Найкращі друзі назавжди!", "Компаньйони наносять подвійну шкоду"}, + {"248", "Вуликовий розум", "Сині павуки та мухи наносять подвійну шкоду"}, + {"249", "У тебе є вибір", "Дозволяє обирати між 2 предметами після перемоги над босом"}, + {"250", "Подвійні бомби", "{{Bomb}} Всі бомби-розхідники стають подвійними"}, + {"251", "Стартова колода", "{{Card}} Персонаж може тримати 2 карти#Перетворює всі пігулки на карти#Створює 1 карту"}, + {"252", "Маленький мішечок", "{{Pill}} Персонаж може тримати 2 пігулки#Перетворює всі карти на пігулки#Створює 1 пігулку"}, + {"253", "Чарівний струп", "↑ {{Luck}} +1 Удачу збільшено#↑ {{Heart}} +1 Контейнер червоних сердець"}, + {"254", "Згусток крові", "↑ {{Damage}} +1 Шкоду збільшено#↑ {{Range}} +5 Дальність збільшено#Застосовується лише для лівого ока"}, + {"255", "Гвинт", "↑ {{Tears}} +0.5 Темп Стрільби збільшено#↑ {{Shotspeed}} +0.2 Швидкість Стрільби збільшено"}, + {"256", "Гарячі бомби", "{{Burning}} Бомби персонажа підпалюють землю на місці вибуху#{{Bomb}} +5 бомб"}, + {"257", "Вогняні думки", "{{Burning}} Сльози персонажа підпалюють ворогів#Шанс, що сльоза вибухне при контакті з ворогом#{{Luck}} 100% шанс вибуху при Удачі 13#{{Warning}} Вибух завдає шкоди персонажу"}, + {"258", "Загублений біт", "Реролить усі предмети та характеристики персонажа при піднятті цього предмета та на початку кожного наступного поверху"}, + {"259", "Чорна матерія", "↑ {{Damage}} +1 Шкоду збільшено#{{Fear}} 33% шанс вистрілити сльозою страху#{{Luck}} 100% шанс при Удачі 20"}, + {"260", "Чорна свічка", "{{CurseBlind}} Імунітет до проклять#{{BlackHeart}} +1 Чорне серце#{{AngelDevilChance}} +15% шанс появи кімнат Диявола/Ангела"}, + {"261", "Проптоз", "↑ {{Damage}} +100% Шкоду збільшено#↓ Сльози наносять менше шкоди з відстанню"}, + {"262", "Втрачена сторінка 2", "{{BlackHeart}} +1 Чорне серце#Коли здоров'я персонажа зменшується до 1 серця, наносить шкоду усім персонажам в кімнаті"}, {"263", "", ""}, - {"264", "Розумна мушка", "Orbital#Attacks enemies when Isaac takes damage#Deals 22.5 damage per second"}, - {"265", "Висушене дитя", "10% chance to damage all enemies in the room when it is hit by an enemy tear"}, - {"266", "Соковитий мішечок", "Leaves slowing creep#Spawns 1-2 friendly spiders after clearing a room"}, - {"267", "Робо-дитя 2.0", "Shoots lasers#Deals 3.5 damage per shot#Moves in the direction Isaac is firing"}, - {"268", "Гниле дитя", "Spawns blue flies when Isaac shoots"}, - {"269", "Безголове дитя", "Leaves creep which deals 6 damage per second"}, - {"270", "П'явка", "Chases enemies#{{HalfHeart}} Heals Isaac for half a heart when it kills an enemy#Deals 3.2 damage per second"}, - {"271", "Загадковий мішечок", "Drops a random pickup every few rooms"}, - {"272", "ВЧМ", "Friendly exploding fly#The explosion deals 60 damage#{{Warning}} The explosion can hurt Isaac"}, - {"273", "Мозок Боба", "Dashes in the direction Isaac is shooting#Explodes when it hits an enemy#The explosion deals 60 damage and can hurt Isaac"}, - {"274", "Найкращий друг", "Taking damage spawns one midrange orbital for the room#The orbital deals 75 damage per second"}, - {"275", "Сірчаний крихітка", "{{Collectible118}} Familiar that charges and shoots a Brimstone laser#Deals 31.5 damage per second"}, - {"276", "Серце Ісаака", "Isaac becomes invincible#Spawns a heart familiar that follows Isaac#{{Warning}} If the heart familiar gets hit, Isaac takes damage"}, - {"277", "Крихітний привид", "Chases and fears enemies#Deals 4 damage per second"}, - {"278", "Темний жебрак", "{{Heart}} Picks up Red Hearts from the floor#Spawns a Soul/Black Heart or spider for every 1.5 Red Hearts picked up"}, - {"279", "Великий фанат", "Large orbital#Deals 30 damage per second"}, - {"280", "Сісся Довгоногий", "Randomly spawns blue spiders while in hostile rooms"}, - {"281", "Боксерська груша", "Decoy familiar#Enemies target him instead of Isaac"}, - {"282", "Як правильно стрибати", "Allows Isaac to jump over gaps and obstacles"}, - {"283", "D100", "Reroll all pickups and pedestal items in the room, and all of Isaac's passive items"}, - {"284", "D4", "Reroll all of Isaac's passive items"}, - {"285", "D10", "Reroll all enemies in the room"}, - {"286", "Порожня карта", "Triggers the effect of the card Isaac holds without using it"}, - {"287", "Книга Таїнств", "Activates one of these effects for the floor:#{{Collectible54}} Treasure Map#{{Collectible21}} Compass#{{Collectible246}} Blue Map"}, - {"288", "Коробка з павуками", "Spawns 1-4 blue spiders"}, - {"289", "Червона свічка", "Throws a red flame#The flame disappears when it has dealt damage or blocked shots 5 times"}, - {"290", "Банка", "{{Heart}} Picking up Red Hearts while at full health stores up to 4 of them in the Jar#Using the item drops all stored hearts on the floor"}, - {"291", "Змив!", "Turns all non-boss enemies into poop#Instantly kills poop enemies and bosses"}, - {"292", "Сатанинська біблія", "{{BlackHeart}} +1 Black Heart"}, - {"293", "Голова Крампуса", "Shoot brimstone lasers in all 4 directions"}, - {"294", "Масляний біб", "Knocks back nearby enemies and projectiles#10% chance to turn into the stronger {{Collectible484}}Wait What? when swapping it with a different active item and picking it up again"}, - {"295", "Чарівні пальчики", "Deals 2x Isaac's damage to all enemies#{{Warning}} Costs 1 coin to use"}, - {"296", "Перетворювач", "Converts 2 Soul/Black Hearts into 1 Red Heart Container"}, + {"264", "Розумна мушка", "Орбіталь#Атакує ворогів, коли персонажу завдають шкоди#Наносить 22.5 шкоди за секунду"}, + {"265", "Висушене дитя", "10% шанс нанести шкоду всім ворогам у кімнаті, коли ворожа сльоза попадає в цього компаньйона"}, + {"266", "Соковитий мішечок", "Залишає слід зі сповільнювальної рідини#Створює 1-2 дружніх павуків після зачистки кімнати"}, + {"267", "Робо-дитя 2.0", "Стріляє лазерами#Наносить 3.5 шкоди за постріл#Рухається в бік стрільби персонажа"}, + {"268", "Гниле дитя", "Створює синіх мух, коли персонаж стріляє"}, + {"269", "Безголове дитя", "Залишає слід з рідини, що наносить 6 шкоди за секунду"}, + {"270", "П'явка", "Переслідує ворогів#{{HalfHeart}} Персонаж відновлює половинку серця за кожного ворога, вбитого П'явкою#Наносить 3.2 шкоди за секунду"}, + {"271", "Загадковий мішечок", "Створює випадковий розхідник кожні кілька кімнат"}, + {"272", "ВЧМ", "Дружня вибухова муха#Вибух наносить 60 шкоди#{{Warning}} Вибух може завдати шкоди персонажу"}, + {"273", "Мозок Боба", "Летить в бік стрільби персонажа#Вибухає, коли влучає у ворога#Вибух наносить 60 шкоди і може вразити персонажа"}, + {"274", "Найкращий друг", "Для поточної кімнати створює орбіталя середнього радіуса при отриманні персонажем шкоди#Орбіталь наносить 75 шкоди за секунду"}, + {"275", "Сірчаний крихітка", "{{Collectible118}} Компаньйон з заряджуваною атакою лазера Сірки#Наносить 31.5 шкоди за секунду"}, + {"276", "Серце Ісаака", "Персонаж стає невразливим#Створює компаньйона-серце, що рухається за персонажем#{{Warning}} Якщо серцю завдають шкоди, персонаж втрачає здоров'я"}, + {"277", "Крихітний привид", "Переслідує та лякає ворогів#Наносить 4 шкоди за секунду"}, + {"278", "Темний жебрак", "{{Heart}} Збирає червоні серця з підлоги#Створює Чорне/Синє серце чи павука за кожні 1.5 червоні серця"}, + {"279", "Великий фанат", "Великий орбіталь#Наносить 30 шкоди за секунду"}, + {"280", "Сісся Довгоногий", "Випадково створює синіх павуків у ворожих кімнатах"}, + {"281", "Боксерська груша", "Компаньйон-приманка#Вороги переслідують його замість персонажа"}, + {"282", "Як правильно стрибати", "Дозволяє персонажу стрибати через провалля та перешкоди"}, + {"283", "D100", "Реролить усі розхідники та п'єдестальні предмети в кімнаті, а також усі предмети в інвентарі персонажа"}, + {"284", "D4", "Реролить усі предмети в інвентарі персонажа"}, + {"285", "D10", "Реролить всіх ворогів у кімнаті"}, + {"286", "Порожня карта", "Активує ефект карти з рук персонажа без її використання"}, + {"287", "Книга Таїнств", "Активує один з ефектів на поверх:#{{Collectible54}} Карти Скарбів#{{Collectible21}} Компаса#{{Collectible246}} Синьої Карти"}, + {"288", "Коробка з павуками", "Створює 1-4 синіх павуків"}, + {"289", "Червона свічка", "Метає червоний вогонь#Вогонь зникає, коли наносить шкоду або блокує постріли 5 разів"}, + {"290", "Банка", "{{Heart}} При піднятті червоних сердець з повним здоров'ям, Банка зберігає до 4 з них у собі#Використання предмету викидає усі зібрані серця"}, + {"291", "Змив!", "Перетворює усіх ворогів-не-босів на купки лайна#Миттєво вбиває какашкових босів та ворогів"}, + {"292", "Сатанинська біблія", "{{BlackHeart}} +1 Чорне серце"}, + {"293", "Голова Крампуса", "Випускає лазери {{Collectible118}} Сірки на всі 4 сторони"}, + {"294", "Масляний біб", "Відштовхує ворогів та снаряди поблизу#10% шанс, що предмет перетвориться на сильніший {{Collectible484}}Стривай, Що? при зміні на інший активний предмет і назад"}, + {"295", "Чарівні пальчики", "Наносить 2x Шкоди персонажа усім ворогам в кімнаті#{{Warning}} Ціна - 1 монетка за використання"}, + {"296", "Перетворювач", "Конвертує 2 Синіх/Чорних серця в 1 Контейнер червоних сердець"}, --NOTE FOR LOCALIZERS: There is code to highlight the text of your current floor --For it to work, only use line breaks or semicolons to separate floor details, and use the same order as English - {"297", "Скринька Пандори", "{{Warning}} SINGLE USE, spawns rewards based on floor:#B1: 2{{SoulHeart}}; B2: 2{{Bomb}} + 2{{Key}}#C1: Boss item; C2: B1+C1#D1: 4{{SoulHeart}}; D2: 20{{Coin}}#W1: 2 Boss items#W2: {{Collectible33}} The Bible#???/Void: Nothing#Sheol: Devil item + 1{{BlackHeart}}#Cathe: Angel item + 1{{EternalHeart}}#Dark Room: Unlocks {{Collectible523}} Moving Box; Chest: 1{{Coin}}"}, - {"298", "Копито Єдинорога", "Invincibility and +0.28 speed up for 6 seconds#Doesn't grant contact damage"}, - {"299", "Телець", "↓ {{Speed}} -0.3 Speed down#↑ {{Speed}} Slowly gain speed while in hostile rooms#At 2 speed, Isaac becomes invincible and deals contact damage#Afterwards, lose the Taurus speed boost for the room"}, - {"300", "Овен", "↑ {{Speed}} +0.25 Speed up#Touching enemies deals contact damage"}, - {"301", "Рак", "{{SoulHeart}} +3 Soul Hearts#Taking damage reduces all future damage in the room to half a heart"}, - {"302", "Лев", "Isaac can destroy rocks by walking into them#Size up"}, - {"303", "Діва", "Taking damage can make Isaac temporarily invincible#{{Luck}} 100% chance at 10 Luck#{{Pill}} Converts negative pills into positive ones"}, - {"304", "Терези", "+6 Coins, Keys, and Bombs#Balances Isaac's stats#Future stat changes will be spread across all stats"}, - {"305", "Скорпіон", "{{Poison}} Poison tears"}, - {"306", "Стрілець", "↑ {{Speed}} +0.2 Speed up#Piercing tears"}, - {"307", "Козоріг", "↑ {{Heart}} +1 Health up#↑ {{Damage}} +0.5 Damage up#↑ {{Speed}} +0.1 Speed up#↑ {{Range}} +1.5 Range up#↑ {{Tears}} Tears up#+1 Bomb, Coin, and Key"}, - {"308", "Водолій", "Isaac leaves a trail of creep#The creep deals 6 damage per second"}, - {"309", "Риби", "↑ {{Tears}} -1 Tear Delay#Increases knockback"}, - {"310", "Туш Єви", "↑ {{Damage}} +100% Damage up#↓ {{Tears}} -50% Tears down#↓ {{Shotspeed}} -0.5 Shot speed down"}, - {"311", "Тінь Юди", "{{Player12}} When dead, respawn as Dark Judas with a 2x Damage Multiplier"}, - {"312", "Бантик Меггі", "↑ {{Heart}} +1 Health up#{{Heart}} Heals 1 Red Heart#All Red Hearts heal double their value"}, - {"313", "Свята мантія", "Negates the first hit taken once per room"}, - {"314", "Громові стегна", "↑ {{Heart}} +1 Health up#↓ {{Speed}} -0.4 Speed down#Isaac can destroy rocks by walking into them"}, - {"315", "Дивна принада", "Isaac's tears attract enemies, pickups and trinkets"}, - {"316", "Прокляте око", "Charged wave of 4 tears#{{Warning}} Taking damage while partially charged teleports Isaac to a random room#{{Collectible260}} Black Candle removes the teleportation effect"}, - {"317", "Загадкова рідина", "Isaac's tears leave creep#The creep deals 30 damage per second"}, - {"318", "Близнюки", "Close combat familiar#Deals 6 contact damage per second"}, - {"319", "Інше око Каїна", "Bounces around the room#Shoots towards Isaac#{{Damage}} Deals the same damage as Isaac"}, - {"320", "Єдиний друг ???", "Controllable Fly#Deals 37.5 contact damage per second"}, - {"321", "Кайдани Самсона", "Draggable ball that can destroy rocks#Deals 10.7 contact damage per second"}, - {"322", "Дитя Монго", "Mimics one of Isaac's familiars#Deals double its damage"}, - {"323", "Сльози Ісаака", "Shoots 8 tears in all directions#The tears copy Isaac's tear effects#Recharges by shooting tears"}, - {"324", "Невизначено", "Teleports Isaac to the {{TreasureRoom}} Treasure, {{SecretRoom}} Secret, {{SuperSecretRoom}} Super Secret or {{ErrorRoom}} I AM ERROR Room"}, - {"325", "Ножиці", "Isaac's head turns into a stationary familiar#The body is controlled separately"}, - {"326", "Подих життя", "Holding down the USE button empties the charge bar#Isaac is temporarily invincible when the charge bar is empty#{{Warning}} Holding it for too long deals damage to Isaac"}, - {"327", "Полароїд", "Taking damage at half a Red Heart or none makes isaac temporarily invincible"}, - {"328", "Негатив", "Taking damage at half a Red Heart or none damages all enemies in the room"}, - {"329", "Технологія Людовіко", "Replaces Isaac's tears with one giant controllable tear"}, - {"330", "Соєве молоко", "↑ {{Tears}} Tears way up: (delay /4) - 2#↓ {{Damage}} Damage way down: -80%"}, - {"331", "Божество", "Homing tears#↑ {{Damage}} +0.5 Damage up#↑ {{Range}} +1.2 Range up#↓ {{Tears}} -0.3 Tears down#↓ {{Shotspeed}} -0.3 Shot Speed down#↑ +0.8 Tear Height#Tears gain a damaging aura"}, - {"332", "Ганчір'я Лазаря", "{{Player11}} When dead, revive as Lazarus (Risen)"}, - {"333", "Розум", "Full mapping effect"}, - {"334", "Тіло", "↑ {{Heart}} +3 Health up"}, - {"335", "Душа", "{{SoulHeart}} +2 Soul Hearts#Grants an aura that repels enemies and projectiles"}, - {"336", "Гнила цибуля", "Piercing + spectral tears#↑ {{Range}} +0.25 Range up#↓ {{Shotspeed}} -0.4 Shot Speed down#↓ -0.5 Tear Height#↑ {{Tearsize}} +50% Tear size"}, - {"337", "Зламаний секундомір", "Slows down every 4th room#13% chance to speed up the room instead"}, - {"338", "Бумеранг", "Throwable boomerang#Stuns enemies and deals 2x Isaac's damage#Can grab and bring back items"}, - {"339", "Шпилька", "↑ {{Range}} +5.25 Range up#↑ {{Shotspeed}} +0.16 Shot Speed up#↑ +0.5 Tear Height#{{BlackHeart}} +1 Black Heart"}, - {"340", "Кофеїнова пігулка", "↑ {{Speed}} +0.3 Speed up#↑ Size down#{{Pill}} Spawns a random pill"}, - {"341", "Розірване фото", "↑ {{Tears}} +0.7 Tears up#↑ {{Shotspeed}} +0.16 Shot Speed up"}, - {"342", "Синя шапочка", "↑ {{Heart}} +1 Health up#↑ {{Tears}} +0.7 Tears up#↓ {{Shotspeed}} -16% Shot Speed down"}, - {"343", "Запасний ключ", "↑ {{Luck}} +1 Luck up#{{SoulHeart}} +1 Soul Heart#{{Key}} Spawns 2 keys"}, - {"344", "Сірникова коробка", "{{BlackHeart}} +1 Black Heart#{{Bomb}} Spawns 3 Bomb pickups"}, - {"345", "Синтол", "↑ {{Damage}} +1 Damage up#↑ {{Range}} +5.25 Range up#↑ +0.5 Tear Height"}, - {"346", "Перекус", "↑ {{Heart}} +1 Health up"}, - {"347", "Диплопія", "{{Warning}} SINGLE USE {{Warning}}#Duplicates any pedestals and consumables in the current room"}, - {"348", "Плацебо", "{{Pill}} Triggers the effect of the pill Isaac holds without using it"}, - {"349", "Дерев'яний нікель", "50% chance to spawn a random coin"}, - {"350", "Токсичний шок", "{{Poison}} Entering a room poisons all enemies#Enemies killed leave a puddle of creep"}, - {"351", "Мега біб", "Freeze all enemies in the current room#Deals 5 damage and poisons any enemies nearby#Sends a rock wave in the direction Isaac is moving#The rock wave can open secret rooms and break rocks"}, - {"352", "Скляна гармата", "↓ Firing the cannon reduces Isaac's health down to half a heart#Fires a large piercing spectral tear that does 10x damage"}, - {"353", "Хлопчик-Підривник", "{{Bomb}} +5 bombs#Bombs explode in a cross-shaped pattern"}, - {"354", "Хрусткий Джек", "↑ {{Heart}} +1 Health up#{{Trinket}} Spawns a random trinket"}, - {"355", "Матусине намисто", "↑ {{Range}} +1.25 Range up#↑ {{Luck}} +1 Luck up#↑ +0.5 Tear Height"}, - {"356", "Автомобільний акумулятор", "Using an active item triggers its effect twice"}, - {"357", "Коробка з друзями", "Duplicates all familiars for the current room#Spawns {{Collectible113}}Demon Baby if Isaac has no familiars"}, - {"358", "Чаклун", "Isaac fires 2 tears at once diagonally#Spectral tears"}, - {"359", "8-дюймові цвяхи", "↑ {{Damage}} +1.5 Damage up#Increases knockback"}, - {"360", "Інкуб", "Shoots tears with the same stats and effects as Isaac"}, - {"361", "Нагорода долі", "Shoots tears with the same damage and effects as Isaac#Shoots at half the rate of other familiars"}, - {"362", "Крихітна скринька", "Spawns a random pickup every few rooms"}, - {"363", "Затятий захисник", "Orbital#Deals 105 contact damage per second#Blocks and attracts bullets#Blocking 10 tears in one room drops an Eternal Heart"}, - {"364", "Френдзона", "Midrange fly orbital#Deals 45 contact damage per second"}, - {"365", "Розгублена мушка", "Moves along walls/obstacles#Deals 105 contact damage per second"}, - {"366", "Розкидні бомби", "{{Bomb}} +5 bombs#Isaac's bombs scatter into 2-4 tiny bombs"}, - {"367", "Липкі бомби", "{{Bomb}} +5 bombs#Killing an enemy with a bomb spawns blue spiders#Isaac's bombs stick to enemies"}, - {"368", "Епіфора", "Shooting in one direction gradually decreases tear delay by up to 200%"}, - {"369", "Континуум", "↑ {{Range}} +2.25 Range up#↑ +1.5 Tear Height#Spectral tears#Tears can travel through one side of the screen and come out the other side"}, - {"370", "Містер Лялька", "↑ {{Tears}} +0.7 Tears up#↑ {{Range}} +5.25 Range up#↑ +0.5 Tear Height#{{UnknownHeart}} Spawns 3 random hearts when picked up"}, - {"371", "Прокляття вежі", "Taking damage spawns 6 troll bombs#The troll bombs inherit Isaac's bomb effects"}, - {"372", "Заряджене дитя", "Every 30 seconds while in an uncleared room, the familiar can:#Spawn a Battery (max 2 per room)#Add one charge to the active item (max 2 per room)#Freeze all enemies in the room"}, - {"373", "Мертве око", "↑ {{Damage}} Consecutive tear hits on enemies grant +25% Damage up(max +100%)#Missing has a chance to reset the multiplier"}, - {"374", "Святе світло", "10% chance to shoot Holy tears, which spawn a beam of light on hit#The beam deals 4x Isaac's damage#{{Luck}} 50% chance at 9 Luck"}, - {"375", "Капелюх Господаря", "Grants immunity to explosions#Grants immunity to rock wave attacks and Mom and Satan's stomp attacks#25% chance to reflect enemy shots"}, - {"376", "Поповнення", "Spawns 3 random Pickups#Buying an item from a shop restocks it instantly"}, - {"377", "Розірваний кокон", "Spider enemies no longer target or deal contact damage to Isaac"}, - {"378", "Номер 2", "Firing tears for 3 seconds spawns a lit Butt Bomb"}, - {"379", "Роздвоєні зіниці", "Isaac's tears get a much larger hitbox#Spectral tears"}, - {"380", "Плати та грай", "{{Coin}} +5 coins#Single-key doors must be opened with coins instead of keys"}, - {"381", "Едемове благословення", "↑ {{Tears}} +0.7 Tears up#Grants a random item at the start of the next run"}, - {"382", "Дружній м'яч", "Can be thrown at enemies to capture them#Using the item after capturing an enemy spawns the capture as a friendly companion"}, - {"383", "Підривник сліз", "Splits all of Isaac's tears currently on screen in a circle of 6 tears"}, - {"384", "Крихітка Гарді", "{{Chargeable}} Launches and bounces around the room with speed based on charge amount#Deals 5-90 contact damage per second depending on speed"}, - {"385", "Жебрало", "Picks up nearby coins#Levels up after getting 6, 12, and 24 coins#LVL2: Chance to spawn item after room clears#LVL3: Fires tears that can drop coins on hit#LVL4: Chases enemies, occasionally dropping bombs, can spawn item on coin pickup"}, - {"386", "D12", "Rerolls any obstacle into another random obstacle (e.g. poop, pots, TNT, red poop, stone blocks etc.)"}, - {"387", "Кадило", "Familiar surrounded by a huge aura of light that slows down enemies and projectiles in it"}, - {"388", "Жебрак-ключник", "Picks up keys and spawns random chests"}, - {"389", "Мішечок для рун", "{{Rune}} Drops a random rune every 5-6 rooms"}, - {"390", "Серафим", "Fires Sacred Heart tears#Deals 10 damage per shot"}, - {"391", "Зрадник", "{{Charm}} Taking damage charms all enemies in the room"}, - {"392", "Зодіак", "Grants a random zodiac item effect every floor"}, - {"393", "Зміїний поцілунок", "{{Poison}} 15% chance to shoot poison tears#{{Poison}} Poison enemies on contact#{{BlackHeart}} Poisoned enemies have a chance to drop a Black Heart on death"}, - {"394", "Мічений", "Isaac automatically fires tears at a movable red target on the ground#↑ {{Tears}} +0.7 Tears up#↑ {{Range}} +3.15 Range up#↑ +0.3 Tear Height"}, - {"395", "Технологія X", "{{Chargeable}} Isaac's tears are replaced by a chargeable laser ring#Ring size increases with charge time"}, - {"396", "Наскрізне лезо", "Creates up to two portals to travel between#Can be placed in different rooms"}, - {"397", "Промінь тягача", "Isaac's tears always travel along a beam of light in front of him#↑ {{Tears}} +0.5 Tears up#↑ {{Range}} +5.25 Range up#↑ {{Shotspeed}} +0.16 Shot Speed up#↑ +0.5 Tear Height"}, - {"398", "Божественна плоть", "Tears can shrink enemies#Shrunken enemies can be crushed and killed by walking over them"}, - {"399", "Паща Порожнечі", "↑ {{Damage}} +1 Damage up#{{Chargeable}} Firing tears for 3 seconds and releasing the fire button creates a black brimstone ring around Isaac#{{BlackHeart}} Enemies killed by the black ring have a chance to drop Black Hearts"}, - {"400", "Спис Долі", "Isaac holds a spear in front of him#The spear deals twice his damage and can fear enemies on contact"}, - {"401", "Вибухівчик", "25% chance to shoot sticky bomb tears#Sticky bomb tears do not deal damage on hit and explode after a few seconds"}, - {"402", "Хаос", "All items are chosen from random item pools#Spawns 1-6 random pickups"}, - {"403", "Робо-павук", "Displays tear damage and health bars of all enemies#Inflicts random status effects to enemies on contact#Randomly drops batteries"}, - {"404", "Малюк Пердун", "Blocks projectiles#When hit, 10% chance to fart and charm, poison or knockback enemies"}, - {"405", "Ігровий баг", "Bounces around the room#Deals 120 damage per second and applies random status effects to enemies on contact"}, - {"406", "D8", "Multiplies Isaac's damage, tears, range and speed stats by between 0.5x and 2x#The multipliers are rerolled each use"}, - {"407", "Чистота", "↑ Boosts one of Isaac's stats depending on the color of the aura#Taking damage removes the effect, and gives Isaac a new effect in the next room#{{ColorRed}}Red{{CR}} = {{Damage}} +4 Damage#{{ColorBlue}}Blue{{CR}} = {{Tears}} -4 Tear Delay#{{ColorYellow}}Yellow{{CR}} = {{Speed}} +0.5 Speed up#{{ColorOrange}}Orange{{CR}} = {{Range}} +7.5 Range up, +1 Tear Height"}, - {"408", "Атаме", "Taking damage creates a black brimstone ring around Isaac#{{BlackHeart}} Enemies killed by the ring have a chance to drop a Black Heart"}, - {"409", "Пуста посудина", "{{BlackHeart}} +2 Black Hearts#{{Blank}} When Isaac has no Red Hearts:#Grants flight#Every 40 seconds while in a hostile room, gain a shield for 10 seconds"}, - {"410", "Зле око", "3.33% chance to shoot an eye#The eye moves in a straight line and fires tears in the same direction as Isaac"}, - {"411", "Ненаситна кров", "↑ {{Damage}} +0.5 Damage up for each enemy killed in the room#Caps at +5 Damage up after 10 kills"}, - {"412", "Демонічне зачаття", "Taking damage 15 times spawns a permanent demon familiar#After two familiars, it takes 30 instead of 15#Caps at 4 familiars"}, - {"413", "Непорочне зачаття", "Picking up 15 hearts spawns a permanent angelic familiar#Caps at 5 familiars#If all familiars have been granted, spawns a Soul Heart instead"}, - {"414", "Більше можливостей", "{{TreasureRoom}} Allows Isaac to choose between 2 items in treasure rooms"}, - {"415", "Світлова корона", "{{SoulHeart}} +2 Soul Hearts#{{Blank}} If Isaac has no damaged Red Heart containers:#↑ {{Damage}} +100% Damage up#↑ {{Range}} +5.25 Range up#↑ +0.5 Tear Height#↓ {{Shotspeed}} -0.3 Shot Speed down#{{Blank}}#Taking any damage removes the effect for the current room"}, - {"416", "Глибокі кишені", "Allows Isaac to carry two cards/pills/runes"}, - {"417", "Сукуб", "Bounces around the room surrounded by a damaging aura that deals 129% of Isaac's damage every second#↑ {{Damage}} +50% Damage while standing in the aura"}, - {"418", "Фруктовий пиріг", "Each one of Isaac's tears gets a different effect"}, - {"419", "Телепорт 2.0", "Teleports Isaac to a room that has not been cleared yet#Hierarchy: {{Room}}>{{BossRoom}}>{{SuperSecretRoom}}>{{Shop}}>{{TreasureRoom}}>{{SacrificeRoom}}> {{DiceRoom}}>{{Library}}>{{CursedRoom}}>{{MiniBoss}}>{{ChallengeRoom}}{{BossRushRoom}}>{{IsaacsRoom}}{{BarrenRoom}}> {{ArcadeRoom}}>{{ChestRoom}}>{{SecretRoom}}>{{DevilRoom}}{{AngelRoom}}>{{ErrorRoom}}"}, - {"420", "Чорний порошок", "Walking in a circle draws a pentagram on the floor, which deals 10 damage per tick"}, - {"421", "Квасоля", "{{Charm}} Charms and deals 5 damage to all enemies in close range"}, - {"422", "Сяйливий годинник", "Brings Isaac back to the previous room and reverses all actions done in the room the item was used in"}, - {"423", "Захисне коло", "Surrounds Isaac with a large halo that deals his damage on contact every second#Chance to reflect enemy projectiles"}, - {"424", "Голова-мішок", "Pickups have a 33% chance to be replaced with a sack#Spawns a sack"}, - {"425", "Нічник", "Spawns a slowing cone of light in front of Isaac"}, - {"426", "Закоханий фанат", "Mimics Isaac's exact movement on a 3 second delay#Deals 30 contact damage per second"}, - {"427", "Шахтарська вибухівка", "Spawns a pushable TNT barrel#Using the item a second time in the same room remotely detonates the barrel"}, - {"428", "Піжама", "{{SoulHeart}} +4 Soul Hearts#Fully heals red hearts"}, - {"429", "Голова Хранителя", "{{Coin}} Hitting an enemy with a tear has a 5% chance to drop a Penny"}, - {"430", "Татусь Муха", "Mimics Isaac's movement on a 1 second delay#Fires tears at nearby enemies that deal Isaac's damage"}, - {"431", "Міжвимірне дитя", "Mimics Isaac's movement on a 2 second delay#Tears that pass through it are doubled and gain a speed boost"}, - {"432", "Блискучі бомби", "{{Bomb}} +5 bombs#Isaac's bombs have a 25% chance to drop a random pickup and a 15% chance to charm enemies when they explode"}, - {"433", "Моя тінь", "Taking damage fears all enemies in the room and spawns a friendly black charger#The charger deals 5 damage per second"}, - {"434", "Банка з мухами", "Killing an enemy adds a blue fly to the Jar, up to 20 flies#Using the item releases all the flies"}, - {"435", "Крихітка Локі", "Shoots 4 tears in a cross pattern#Deals 3.5 damage per shot"}, - {"436", "Молоко!", "{{Tears}} Taking damage grants a Tears up for the duration of the room"}, - {"437", "D7", "Restarts a room and respawns all enemies#Can be used to get multiple room clear rewards from a single room#If used after a Greed fight, rerolls the room into a normal Shop/Secret Room"}, - {"438", "Пипка", "{{SoulHeart}} +1 Soul Heart#↑ {{Tears}} +0.75 Tears up#↑ Size down"}, - {"439", "Матусина коробка", "{{Trinket}} Spawns a random trinket#While held, doubles trinket effects#↑ {{Luck}} +1 Luck while held"}, - {"440", "Нирковий камінь", "Isaac occasionally stops firing and charges an attack that releases a burst of tears and a kidney stone#↓ -0.2 Speed down#↓ -17 Range down#↑ +2 Tear Height"}, - {"441", "Мегазаряд", "Fires a huge Mega Satan laser for 15 seconds#The laser persists between rooms and floors"}, - {"442", "Корона Темного Принца", "{{Blank}} While at 1 full Red Heart:#↑ {{Range}} +1.5 Range up#↑ {{Tears}} +0.75 Tears up#↑ {{Shotspeed}} +0.2 Shot Speed up#↑ +1 Tear Height#Does not work on characters without Red Hearts"}, -- Dark Princes Crown (apostrophe added to the name in Repentance) - {"443", "Яблуко!", "Isaac sometimes fires razor blades which deal 400% damage#{{Luck}} 100% chance at 14 Luck#↑ {{Tears}} +0.3 Tears up"}, - {"444", "Графітовий олівець", "Isaac fires a cluster of tears every 15 tears#Tears in the cluster deal double damage"}, - {"445", "Собачий зуб", "↑ {{Damage}} +0.3 Damage up#↑ {{Speed}} +0.1 Speed up#{{SecretRoom}} A wolf howls in rooms adjacent to a Secret/Super Secret Room#{{LadderRoom}} A dog barks in rooms with a crawlspace under a rock"}, - {"446", "Мертвий зуб", "While firing, Isaac is surrounded by a green aura that poisons enemies"}, - {"447", "Довгий біб", "Firing without pause for 7.5 seconds spawns a poop cloud#The cloud deals Isaac's damage 5 times a second#The cloud lasts 15 seconds and can be moved by shooting it"}, - {"448", "Кусок скла", "Upon taking damage:#{{Heart}} 25% chance to drop a Red Heart#{{Collectible214}} 10% chance to get ↑ +5 Range and leave a trail of blood creep for the current room"}, - {"449", "Металева пластина", "{{SoulHeart}} +1 Soul Heart#{{Confusion}} Enemy bullets have a 25% chance to be reflected as concussive tears"}, - {"450", "Око Жадібності", "Every 20 tears, Isaac shoots a coin tear that deals double damage#Enemies hit with the coin turn into gold#Killing a gold enemy drops 1-4 coins#Firing a coin tear costs 1 coin"}, - {"451", "Сукно таро", "{{Card}} Drops a card#{{Card}} Card effects are doubled"}, - {"452", "Варикозні вени", "Taking damage fires 10 tears in a circle around Isaac#The tears deal Isaac's damage + 25"}, - {"453", "Перелом", "Tears shatter into 1-3 small bone shards upon hitting anything#↑ +1.5 Range up#↑ +1 Tear Height"}, - {"454", "Полідактилія", "Allows Isaac to carry 2 cards, runes or pills#Spawns a card, pill or rune on pickup"}, - {"455", "Татусева втрачена монета", "↑ {{Range}} +1.5 Range up#↑ +1 Tear Height#Spawns a lucky penny"}, - {"456", "Опівнічний перекус", "↑ {{Heart}} +1 Health up"}, - {"457", "Яйцеголовий", "{{SoulHeart}} +1 Soul Heart#20% chance to negate damage taken"}, - {"458", "Пупок", "{{Trinket}} Allows Isaac to carry 2 trinkets#{{Trinket}} Spawns a random trinket on pickup"}, - {"459", "Синусит", "20% chance to shoot a sticky booger#Boogers deal Isaac's damage once a second and stick for 60 seconds"}, - {"460", "Глаукома", "{{Confusion}} 5% chance to shoot concussive tears#Makes the screen slightly darker"}, - {"461", "Паразитоїд", "15% chance to shoot egg sacks#{{Luck}} 50% chance at 5 Luck#Egg sacks spawn slowing creep and a blue spider or fly on hit"}, - {"462", "Око Беліала", "↑ {{Range}} +1.5 Range up#↑ +1 Tear Height#Piercing tears#Hitting an enemy makes the tear homing and doubles its damage"}, - {"463", "Сульфатна кислота", "↑ {{Damage}} +0.3 Damage up#Isaac's tears can destroy rocks and open doors"}, - {"464", "Гліф рівноваги", "{{SoulHeart}} +2 Soul Hearts#Champion enemies drop whatever pickup Isaac needs the most"}, - {"465", "Аналоговий джойстик", "↑ {{Tears}} +0.3 Tears up#Allows Isaac to fire tears in any direction"}, - {"466", "Зараза", "{{Poison}} The first enemy killed in a room explodes and poison all nearby enemies"}, - {"467", "Пальчик!", "{{Damage}} Constantly deals 10% of Isaac's damage in the direction it points"}, - {"468", "Тінь", "Follows Isaac's movement on a 1 second delay#Deals 30 contact damage per second#After it deals 600 damage, it is absorbed by Isaac, increasing his contact damage"}, - {"469", "Депресія", "Leaves a trail of creep#The creep deals 6 damage per second#Enemies that touch the cloud can be hit by a holy light beam"}, - {"470", "Мовчун", "Bounces around the room#Deals contact damage#Stops moving when Isaac shoots#Blocks projectiles when stopped"}, - {"471", "Крихітка Монстро", "{{Chargeable}} Charges a shotgun attack similar to {{Collectible229}} Monstro's Lung#Each tear deals 3.5 damage"}, - {"472", "Дитя Король", "Other familiars follow it#Stops moving when Isaac shoots#Teleports back to Isaac when he stops shooting"}, - {"473", "Великий Чаббі", "Very slowly charges forwards#Blocks shots#Deals 40.5 contact damage per second"}, - {"474", "Мигдалик", "Blocks enemy projectiles"}, - {"475", "План C", "{{Warning}} SINGLE USE {{Warning}}#Deals 9,999,999 damage to all enemies#Kills Isaac 3 seconds later"}, - {"476", "D1", "Duplicates 1 random pickup in the current room"}, - {"477", "Порожнеча", "Consumes all pedestal items in the room#Active items: Their effects activate, and will activate with every future use of Void#↑ Passive items: Grant two random stats up"}, - {"478", "Пауза", "Freezes all enemies in the room until Isaac shoots#Touching a frozen enemy still deals damage to Isaac#Enemies unfreeze after 30 seconds"}, - {"479", "Плавильня", "{{Trinket}} Consumes Isaac's held trinkets and grants their effects permanently#Increases the spawn rate of trinkets"}, - {"480", "Компост", "Converts pickups into blue flies or spiders#Doubles all blue flies and spiders#Spawns 1 blue fly or spider if Isaac has none"}, - {"481", "Датамайнер", "↑ Random stat up#↓ Random stat down#Random tear effect for the room#Corrupts all sprites and music in the room"}, - {"482", "Клікер", "Changes your character to a random character#Removes the last item collected"}, - {"483", "Мама Мега!", "{{Warning}} SINGLE USE {{Warning}}#Affects the whole floor#Explodes all objects#Deals 200 damage to all enemies#Opens the door to Boss Rush, Hush and all secret rooms#Having a Golden Bomb when using the item consumes it and allows for another use of Mama Mega"}, - {"484", "Стривай, що?", "Upon use, pushes enemies away and spawns a rock wave around Isaac#The rock wave can open rooms and break rocks"}, - {"485", "Зігнутий пенні", "50% chance to double all items, consumables and chests in room#50% chance to remove items / pickups in room and spawn 1 coin"}, - {"486", "Тупе лезо", "Hurts Isaac without removing health#Triggers any on-hit item effects"}, - {"487", "Картоплечистка", "Removes one Red Heart Container and grants: #↑ {{Damage}} +0.2 Damage up#{{Collectible73}} A Cube of Meat#↑ {{Range}} +5 Range and leave a trail of blood creep for the current room"}, - {"488", "Метроном", "Grants a random item effect for the current room"}, - {"489", "D Безмежність", "Triggers a random dice effect each use"}, - {"490", "Едемова душа", "{{Warning}} SINGLE USE {{Warning}}#Spawns 2 random items depending on the current room's item pool#Starts with no charges"}, - {"491", "Кислотне дитя", "{{Pill}} Drops a random pill every 3 rooms#{{Poison}} Using a pill poisons all enemies in the room"}, - {"492", "ХЕЙ, СЛУХАЙ!", "↑ {{Luck}} +1 Luck up#Highlights the location of {{SecretRoom}} secret rooms, tinted rocks and crawlspaces"}, - {"493", "Адреналін", "For every empty heart container:#↑ +0.2 Damage up"}, - {"494", "Драбина Якова", "Tears spawn 1-2 sparks of electricity on impact#Sparks deal half of Isaac's damage"}, - {"495", "Перець-привид", "Chance to shoot a red flame that blocks enemy shots and deals contact damage#The flame disappears after dealing damage or blocking shots 5 times"}, - {"496", "Евтаназія", "3.33% chance to shoot a needle#{{Luck}} 100% chance at 15 Luck#Needles kill normal enemies instantly, bursting them into 10 tears#Needles deal 3x damage against bosses"}, - {"497", "Камуфляжні труси", "Entering a room confuses all enemies until Isaac starts shooting"}, - {"498", "Подвійність", "{{AngelDevilChance}} Spawns both an Angel and Devil room if either would have spawned#Entering one makes the other disappear"}, - {"499", "Євхаристія", "{{AngelChance}} 100% chance for Angel Rooms to spawn"}, - {"500", "Мішечок монет", "Spawns a sack every 5-6 rooms"}, - {"501", "Стравохід Жадібності", "Gain 1 Heart Container for every 25 coins gained after getting Greed's Gullet#{{Player14}} Keeper can gain additional Coin Hearts"}, - {"502", "Гігантський прищ", "Firing occasionally shoots a white creep tear that deals double damage#Taking damage shoots a white creep tear"}, - {"503", "Маленький ріг", "5% chance to shoot tears that instantly kill enemies#Isaac deals 3.5 contact damage"}, - {"504", "Коричневий самородок", "Spawns a fly turret that shoots at enemies#Each shot deals 2 damage"}, - {"505", "Покемончик", "Entering a hostile room has a chance to spawn a charmed enemy"}, - {"506", "І ти, Бруте?", "Hitting an enemy in the back deals double damage and causes bleeding, which deals 10% damage of the enemy's max health every 5 seconds"}, - {"507", "Гостра соломинка", "{{Damage}} Deals Isaac's damage + 10% of the enemy's max health to all enemies#{{HalfHeart}} Dealing damage with the Straw can drop half hearts#{{HalfSoulHeart}} Having no red HP drops Soul Hearts instead"}, - {"508", "Матусина бритва", "Orbital that causes bleeding, which deals 10% damage of the enemy's max health every 5 seconds#Deals 3x Isaac's damage on contact per second#Does not block shots"}, - {"509", "Криваве око", "Orbital that shoots a tear in a random direction every 2 seconds#Deals 3.5 damage per tear#Deals 30 contact damage per second#Does not block shots"}, - {"510", "Несамовитий", "Spawns a friendly delirium version of a boss for the current room"}, - {"511", "Розлючена муха", "Orbits a random enemy until that enemy dies#Deals 30 contact damage per second to other enemies"}, - {"512", "Чорна діра", "Throwable black hole, which sucks in everything#Deals 0.4 damage every tick#Destroys nearby rocks#Lasts 6 seconds"}, - {"513", "Бозо", "↑ +0.1 Damage up#+1 Soul Heart#Randomly charms/fears enemies#Taking damage has a random chance to spawn a rainbow poop"}, - {"514", "Зламаний модем", "Causes some enemies and projectiles to briefly freeze at random intervals#25% chance to double room clear drops"}, - {"515", "Загадковий подарунок", "{{Warning}} SINGLE USE {{Warning}}#Spawns a random item from the current room's item pool#Chance to spawn Lump of Coal or The Poop instead"}, - {"516", "Зрошувач", "Spawns a Sprinkler that shoots the same tears as Isaac in a circle around itself"}, - {"517", "Швидкі бомби", "{{Bomb}} +7 Bombs#Removes the delay between bomb placements"}, - {"518", "Друзяка в коробці", "Familiar which looks like a random coop Baby#Has random tear effects#Effects change every floor"}, - {"519", "Крихітка Делліріум", "Transforms into a random familiar every 10 seconds"}, - {"520", "Кабель-перемичка", "Killing 15 enemies adds 1 charge to the active item"}, - {"521", "Купон", "Makes one random item in the {{Shop}} Shop or {{DevilRoom}} Devil Room free#Holding the item guarantees one Shop item is on sale"}, - {"522", "Телекінез", "Stops all enemy projectiles that come close to Isaac for 3 seconds and throws them away from him afterwards"}, - {"523", "Коробка для перенесень", "Stores all pickups and items from the current room#Using the item again drops everything back on the floor#Allows Isaac to move things between rooms"}, - {"524", "Технологія Нуль", "Isaac's tears are connected with beams of electricity#The beams deal the same damage as Isaac"}, - {"525", "Проказа", "Taking damage spawns a projectile blocking orbital#Caps at 3 orbitals#Orbitals are destroyed if they take too much damage"}, - {"526", "7 Печаток", "Spawns a small horseman familiar that spawns locusts#The horseman and its locust changes every 10 seconds"}, - {"527", "Містер Я!", "Displays a movable cursor for a few seconds, then summons a ghost that will, depending on the cursor position:#Open doors or chests#Fetch an item#50% chance to steal from the shop / Devil#Attack an enemy until it dies#Explode walls, rocks, shopkeepers, angel statues, machines, beggars"}, - {"528", "Янгельська призма", "Orbital prism#Friendly tears hitting it split into 4"}, - {"529", "Хлюп!", "Isaac's tears bounce off each other and disappear when they stop moving"}, - {"530", "Список смерті", "Killing enemies in the order dictated by the mark {{DeathMark}} above them grants a random pickup or stat increase"}, - {"531", "Гемолакрія", "Isaac's tears fly in an arc and burst into smaller tears on impact#↓ Tears down#↑ 31% Damage up"}, - {"532", "Сльозотеча", "Isaac's tears progressively slow down, stop, then explode into 8 smaller tears#Tears can merge and become bigger"}, - {"533", "Трисвяте", "Replaces Isaac's tears with piercing beams of light#The beams deal 33% damage but can hit enemies multiple times"}, - {"534", "Рюкзак", "Allows Isaac to hold 2 active items#The items can be swapped using the Drop button ({{ButtonRT}})"}, - {"535", "Ковдра", "{{SoulHeart}} +1 Soul Heart#{{Heart}} Heals 1 Red Heart#{{Collectible313}} Entering a boss room grants a {{HolyMantleSmall}} Holy Mantle shield"}, - {"536", "Вівтар для жертвопринесень", "{{Warning}} SINGLE USE {{Warning}}#Sacrifices up to 2 familiars and spawns a Devil item for each sacrifice#Turns blue spiders/flies into coins"}, - {"537", "Крихітка Ригачка", "{{Pill}} Spawns a random pill on pickup#Fires a line of creep#The type of creep changes with each pill use"}, - {"538", "Камінці", "{{Trinket}} Spawns 3 random trinkets#{{Collectible479}} Taking damage can remove Isaac's held trinket and grant its effects permanently"}, - {"539", "Загадкове яйце", "Taking damage spawns a charmed enemy#Spawns stronger friends the more rooms are cleared without taking damage"}, - {"540", "Плаский камінь", "Isaac's tears bounce off the floor and cause splash damage on every bounce"}, - {"541", "Кістковий мозок", "{{EmptyBoneHeart}} +1 Bone Heart#{{Heart}} Spawns 3 Red Hearts"}, - {"542", "Зміщене ребро", "Orbital#Reflects enemy projectiles"}, - {"543", "Свята земля", "Taking damage spawns a white poop#While inside the poop's aura:#↑ {{Tears}} -50% Tear Delay#Chance to block damage"}, - {"544", "Загострене ребро", "Levitates in front of Isaac#Deals Isaac's damage 6 times per second"}, - {"545", "Книга Мертвих", "Spawns a bone orbital or charmed bony per enemy killed in the room"}, - {"546", "Татусеве кільце", "Grants an aura that freezes enemies in place"}, - {"547", "Документи про розлучення", "{{EmptyBoneHeart}} +1 Bone Heart#↑ {{Tears}} +0.7 Tears up#{{Trinket21}} Spawns the Mysterious Paper trinket"}, - {"548", "Щелепна кістка", "Boomerang-like familiar#Deals 7 contact damage#Can grab and bring back pickups"}, - {"549", "Крихкі кістки", "{{EmptyBoneHeart}} Replaces all of Isaac's Red Heart containers with 6 empty Bone Hearts#Upon losing a Bone Heart:#Fires 8 bone tears in all directions#↑ {{Tears}} +0.5 permanent Tears up"}, - {"550", "Зламана лопата", "Mom's Foot constantly tries to stomp Isaac#Using the item stops the stomping for the room#{{Warning}} (Try to beat Boss Rush with it!)"}, - {"551", "Зламана лопата", "Completes Mom's Shovel#{{Warning}} Use the shovel on the hill of dirt in the \"Dark Room\""}, - {"552", "Матусина лопата", "Spawns a trapdoor to the next floor#10% chance for {{LadderRoom}}crawlspace trapdoor#{{Warning}} Use the shovel on the hill of dirt in the \"Dark Room\""}, + {"297", "Скринька Пандори", "{{Warning}} ОДНОРАЗОВИЙ, створює нагороди залежно від поверху:#B1: 2{{SoulHeart}}; B2: 2{{Bomb}} + 2{{Key}}#C1: Предмет з пулу кімнати боса; C2: B1+C1#D1: 4{{SoulHeart}}; D2: 20{{Coin}}#W1: 2 Предмети з пулу кімнати боса#W2: {{Collectible33}} Біблія#???/Void: Нічого#Sheol: Предмет Диявола + 1{{BlackHeart}}#Cathe: Предмет Ангела + 1{{EternalHeart}}#Dark Room: Відкриває {{Collectible523}} Коробку для Перенесень; Chest: 1{{Coin}}"}, + {"298", "Копито Єдинорога", "Невразливість та +0.28 Швидкості на 6 секунд#Не дає контактної шкоди"}, + {"299", "Телець", "↓ {{Speed}} -0.3 Швидкість знижено#↑ {{Speed}} Поступово підвищує швидкість персонажа у ворожій кімнаті#При Швидкості 2, персонаж стає невразливим та наносить контактну шкоду#Після цього, бонус швидкості зникає"}, + {"300", "Овен", "↑ {{Speed}} +0.25 Швидкість збільшено#Дотик до ворогів наносить їм контактну шкоду"}, + {"301", "Рак", "{{SoulHeart}} +3 серця Душі#Отримання шкоди зменшує всю подальшу шкоду у цій кімнаті до половинки серця"}, + {"302", "Лев", "Персонаж може топтати перешкоди на шляху#Розмір збільшено"}, + {"303", "Діва", "При отриманні шкоди, персонаж може стати тимчасово невразливим#{{Luck}} 100% шанс при Удачі 10#{{Pill}} Перетворює погані пігулки на хороші"}, + {"304", "Терези", "+6 монет, ключів та бомб#Балансує характеристики персонажа#Подальші зміни характеристик будуть рівномірно розподілені по всіх характеристиках"}, + {"305", "Скорпіон", "{{Poison}} Отруйні сльози"}, + {"306", "Стрілець", "↑ {{Speed}} +0.2 Швидкість збільшення#Пронизуючі сльози"}, + {"307", "Козоріг", "↑ {{Heart}} +1 Контейнер червоних сердець#↑ {{Damage}} +0.5 Шкоду збільшено#↑ {{Speed}} +0.1 Швидкість збільшено#↑ {{Range}} +1.5 Дальність збільшено#↑ {{Tears}} Темп Стрільби збільшено#+1 бомба, монетка та ключ"}, + {"308", "Водолій", "Персонаж залишає слід з рідини#Рідина наносить 6 шкоди за секунду"}, + {"309", "Риби", "↑ {{Tears}} -1 Затримка між Слізьми#Збільшує відштовхування"}, + {"310", "Туш Єви", "↑ {{Damage}} +100% Шкоду збільшено#↓ {{Tears}} -50% Темп Стрільби зменшено#↓ {{Shotspeed}} -0.5 Швидкість Стрільби зменшено"}, + {"311", "Тінь Юди", "{{Player12}} При смерті, персонаж воскресає як Темний Юда з 2x множником Шкоди"}, + {"312", "Бантик Меггі", "↑ {{Heart}} +1 Контейнер червоних сердець#{{Heart}} Відновлює 1 червоне серце#Усі червоні серця відновлюють вдвічі більше здоров'я"}, + {"313", "Свята мантія", "Поглинає перший удар у кімнаті"}, + {"314", "Громові стегна", "↑ {{Heart}} +1 Контейнер червоних сердець#↓ {{Speed}} -0.4 Швидкість знижено#Персонаж може топтати перешкоди в себе на шляху"}, + {"315", "Дивна принада", "Сльози персонажа притягують ворогів, розхідники та брелки"}, + {"316", "Прокляте око", "Заряджувана атака хвилею з 4 сліз#{{Warning}} Отримання шкоди при частково зарядженій атаці, телепортує персонажа до випадкової кімнати#{{Collectible260}} Чорна Свічка прибирає ефект телепортації"}, + {"317", "Загадкова рідина", "Сльози персонажа залишають мокрий слід на підлозі#Рідина наносить 30 шкоди за секунду"}, + {"318", "Близнюки", "Компаньйон ближнього бою#Наносить 6 контактної шкоди за секунду"}, + {"319", "Інше око Каїна", "Хаотично літає по кімнаті#Стріляє у бік персонажа#{{Damage}} Наносить таку ж шкоду, як і персонаж"}, + {"320", "Єдиний друг ???", "Контрольована муха#Наносить 37.5 контактної шкоди за секунду"}, + {"321", "Кайдани Самсона", "Куля на ланцюзі, яка може руйнувати камені#Наносить 10.7 контактної шкоди за секунду"}, + {"322", "Дитя Монго", "Мімікрує під одного з компаньйонів персонажа#Наносить подвійну шкоду цього компаньйона"}, + {"323", "Сльози Ісаака", "Випускає 8 сліз в усі сторони#Сльози мають ефекти сліз персонажа#Перезаряджається при стрільбі"}, + {"324", "Невизначено", "Телепортує персонажа до {{TreasureRoom}} Скарбниці, {{SecretRoom}} Секретки, {{SuperSecretRoom}} Суперсекретки чи {{ErrorRoom}} Я - ПОМИЛКА"}, + {"325", "Ножиці", "Голова персонажа перетворюється на стаціонарного компаньйона#Тіло контролюється окремо"}, + {"326", "Подих життя", "Затисніть кнопку активації, щоб розрядити предмет#Персонаж стає невразливим, коли полоска заряду порожня#{{Warning}} Не утримуйте кнопку активації надто довго - персонаж почне отримувати шкоду"}, + {"327", "Полароїд", "Якщо у персонажа половинка червоного серця чи менше, при отриманні шкоди він тимчасово стає невразливим"}, + {"328", "Негатив", "Якщо у персонажа половинка червоного серця чи менше, при отриманні ним шкоди, предмет наносить шкоду всім ворогам у кімнаті"}, + {"329", "Технологія Людовіко", "Замінює атаку персонажа на одну велику контрольовану сльозу"}, + {"330", "Соєве молоко", "↑ {{Tears}} Темп Стрільби збільшено: (Затримка /4) - 2#↓ {{Damage}} Шкоду зменшено: -80%"}, + {"331", "Божество", "Самонавідні сльози#↑ {{Damage}} +0.5 Шкоду збільшено#↑ {{Range}} +1.2 Дальність збільшено#↓ {{Tears}} -0.3 Темп Стрільби знижено#↓ {{Shotspeed}} -0.3 Швидкість Стрільби знижено#↑ +0.8 Висота Польоту Сльози#У сліз з'являється аура, що наносить ворогам шкоду"}, + {"332", "Ганчір'я Лазаря", "{{Player11}} При смерті, ви воскресаєте за Лазаря (Воскреслого)"}, + {"333", "Розум", "Відкриває повну карту кожного поверху"}, + {"334", "Тіло", "↑ {{Heart}} +3 повні Контейнери червоних сердець"}, + {"335", "Душа", "{{SoulHeart}} +2 серця Душі#Навколо персонажа з'являється аура, що відштовхує ворогів та снаряди"}, + {"336", "Гнила цибуля", "Пронизуючі спектральні сльози#↑ {{Range}} +0.25 Дальність збільшено#↓ {{Shotspeed}} -0.4 Швидкість Стрільби знижено#↓ -0.5 Висота Польоту Сльози#↑ {{Tearsize}} +50% розмір сльози збільшено"}, + {"337", "Зламаний секундомір", "Сповільнює час у кожній 4 кімнаті#13% шанс прискорити кімнату"}, + {"338", "Бумеранг", "Метальний бумеранг#Оглушує ворогів та наносить 2x шкоди персонажа#Може захоплювати та притягувати розхідники"}, + {"339", "Шпилька", "↑ {{Range}} +5.25 Дальність збільшено#↑ {{Shotspeed}} +0.16 Швидкість Стрільби збільшено#↑ +0.5 Висота Польоту Сльози#{{BlackHeart}} +1 Чорне серце"}, + {"340", "Кофеїнова пігулка", "↑ {{Speed}} +0.3 Швидкість збільшено#↑ Розмір зменшено#{{Pill}} Створює випадкову пігулку"}, + {"341", "Розірване фото", "↑ {{Tears}} +0.7 Темп Стрільби збільшено#↑ {{Shotspeed}} +0.16 Швидкість Стрільби збільшено"}, + {"342", "Синя шапочка", "↑ {{Heart}} +1 Контейнер червоних сердець#↑ {{Tears}} +0.7 Темп Стрільби збільшено#↓ {{Shotspeed}} -16% Швидкість Стрільби зменшено"}, + {"343", "Запасний ключ", "↑ {{Luck}} +1 Удачу збільшено#{{SoulHeart}} +1 серце Душі#{{Key}} Створює 2 ключі"}, + {"344", "Сірникова коробка", "{{BlackHeart}} +1 Чорне серце#{{Bomb}} Створює 3 бомби"}, + {"345", "Синтол", "↑ {{Damage}} +1 Шкоду збільшено#↑ {{Range}} +5.25 Дальність збільшено#↑ +0.5 Висота Польоту Сльози"}, + {"346", "Перекус", "↑ {{Heart}} +1 Контейнер червоних сердець"}, + {"347", "Диплопія", "{{Warning}} ОДНОРАЗОВИЙ {{Warning}}#Дублює всі п'єдестали, розхідники, скрині та брелки в кімнаті"}, + {"348", "Плацебо", "{{Pill}} Активує ефект пігулки з інвентарю персонажа без її використання"}, + {"349", "Дерев'яний нікель", "50% шанс створити випадкову монету"}, + {"350", "Токсичний шок", "{{Poison}} Отруює ворогів при вході в кімнату#Вбиті вороги залишають калюжу токсичної рідини"}, + {"351", "Мега біб", "На кілька секунд заморожує всіх ворогів у кімнаті#Наносить 5 шкоди та отруює всіх ворогів поблизу#Посилає кам'яну хвилю в напрямку руху персонажа#Хвиля знищує перешкоди та може відкрити прохід у Секретну кімнату"}, + {"352", "Скляна гармата", "↓ Стрільба з гармати зменшує здоров'я персонажа до половинки серця#Випускає гігантську пронизуючу спектральну сльозу, що наносить 10x шкоди"}, + {"353", "Хлопчик-Підривник", "{{Bomb}} +5 бомб#Бомби вибухають в хрестоподібному шаблоні"}, + {"354", "Хрусткий Джек", "↑ {{Heart}} +1 Контейнер червоних сердець#{{Trinket}} Створює випадковий брелок"}, + {"355", "Матусине намисто", "↑ {{Range}} +1.25 Дальність збільшено#↑ {{Luck}} +1 Удачу збільшено#↑ +0.5 Висота Польоту Сльози"}, + {"356", "Автомобільний акумулятор", "Використання активного предмета активує його ефект двічі"}, + {"357", "Коробка з друзями", "Дублює всіх компаньйонів для поточної кімнати#Створює {{Collectible113}}Малюка Диявола, якщо в персонажа немає компаньйонів"}, + {"358", "Чаклун", "Персонаж одночасно випускає 2 сльози по діагоналі#Спектральні сльози"}, + {"359", "8-дюймові цвяхи", "↑ {{Damage}} +1.5 Шкоду збільшено#Збільшує віддачу"}, + {"360", "Інкуб", "Стріляє слізьми з такими ж характеристиками й ефектами, що і в персонажа"}, + {"361", "Нагорода долі", "Стріляє слізьми з такими ж характеристиками й ефектами, що і в персонажа#Стріляє вдвічі повільніше за інших компаньйонів"}, + {"362", "Крихітна скринька", "Створює випадковий розхідник кожні кілька кімнат"}, + {"363", "Затятий захисник", "Орбіталь#Наносить 105 контактної шкоди за секунду#Блокує та притягує на себе ворожі снаряди#Якщо Захисник заблокує 10 снарядів в 1 кімнаті, ви отримаєте Вічне серце"}, + {"364", "Френдзона", "Муха-орбіталь середнього радіуса#Наносить 45 контактної шкоди за секунду"}, + {"365", "Розгублена мушка", "Рухається вздовж стін/перешкод#Наносить 105 контактної шкоди за секунду"}, + {"366", "Розкидні бомби", "{{Bomb}} +5 бомб#Бомби, поставлені персонажем, розлітаються на 2-4 бомбочки при вибуху"}, + {"367", "Липкі бомби", "{{Bomb}} +5 бомб#При вбивстві ворога бомбою, з'являється синій павук#Бомби персонажа прилипають до ворогів"}, + {"368", "Епіфора", "Стрільба в одному напрямку поступово зменшує затримку між пострілами аж до -200%"}, + {"369", "Континуум", "↑ {{Range}} +2.25 Дальність збільшено#↑ +1.5 Висота Польоту Сльози#Спектральні сльози#Сльози можуть вилітати з одної сторони кімнати та з'являтися з іншої"}, + {"370", "Містер Лялька", "↑ {{Tears}} +0.7 Темп Стрільби збільшено#↑ {{Range}} +5.25 Дальність збільшено#↑ +0.5 Висота Польоту Сльози#{{UnknownHeart}} Створює 3 випадкові серця при піднятті"}, + {"371", "Прокляття вежі", "При отриманні персонажем шкоди, з'являється 6 троль-бомб#Троль-бомби успадковують ефекти бомб персонажа"}, + {"372", "Заряджене дитя", "Кожні 30 секунд у ворожій кімнаті компаньйон може:#Створити батарейку (максимум 2 на кімнату)#Додати один заряд до активного предмета (максимум 2 на кімнату)#Тимчасово заморозити всіх ворогів в кімнаті"}, + {"373", "Мертве око", "↑ {{Damage}} Послідовні влучання слізьми в ворогів дають +25% Шкоди(максимум +100%)#Промах має шанс скинути множник"}, + {"374", "Святе світло", "10% шанс вистрілити Святими слізьми, які створюють промінь світла при влучанні#Промінь наносить 4x шкоди персонажа#{{Luck}} 50% шанс при Удачі 9"}, + {"375", "Капелюх Господаря", "Імунітет до вибухів#Імунітет до кам'яних хвиль та ударів ногами Мами та Сатани#25% шанс відбити ворожий постріл"}, + {"376", "Поповнення", "Створює 3 випадкові розхідники#При покупці предметів у магазині, новий асортимент з'являється миттєво"}, + {"377", "Розірваний кокон", "Ворожі павуки більше не завдають шкоди персонажу"}, + {"378", "Номер 2", "{{Collectible209}} Стріляйте протягом 3 секунд, щоб створити підпалену Дупну бомбу"}, + {"379", "Роздвоєні зіниці", "Хітбокс сліз персонажа значно збільшується#Спектральні сльози"}, + {"380", "Плати та грай", "{{Coin}} +5 монет#Двері, що відкриваються 1 ключем, тепер відкриваються монетами"}, + {"381", "Едемове благословення", "↑ {{Tears}} +0.7 Темп Стрільби збільшено#Дає випадковий предмет на початку наступного забігу"}, + {"382", "Дружній м'яч", "Киньте у ворога, щоб спіймати його#Використайте М'яч ще раз, щоб звільнити ворога#Звільнений ворог стає вашим компаньйоном"}, + {"383", "Підривник сліз", "Розділяє усі сльози персонажа на екрані на кільця з 6 сліз"}, + {"384", "Крихітка Гарді", "{{Chargeable}} Компаньйон, що запускається і рикошетить по кімнаті зі швидкістю, що залежить від його заряду#Наносить 5-90 контактної шкоди за секунду, залежно від швидкості"}, + {"385", "Жебрало", "Збирає монетки поблизу#Росте після підбору 6, 12 та 24 монет#Рівень2: Шанс створити розхідник/предмет після зачистки кімнати#Рівень3: Випускає сльози, що можуть створити монетку при влучанні#Рівень4: Переслідує ворогів, раптово гублячи підпалені бомби; може створити монетку або предмет"}, + {"386", "D12", "Реролить усі перешкоди на інші випадкові перешкоди (напр. купки лайна, вази, TNT, червоні купки лайна, кам'яні блоки тощо)"}, + {"387", "Кадило", "Компаньйон, якого оточує аура світла, що сповільнює ворогів та їхні снаряди"}, + {"388", "Жебрак-ключник", "Збирає ключі та створює випадкові скрині"}, + {"389", "Мішечок для рун", "{{Rune}} Створює випадкову руну кожні 5-6 кімнат"}, + {"390", "Серафим", "Стріляє слізьми з ефектами {{Collectible182}}Святого Серця#Наносить 10 шкоди за постріл"}, + {"391", "Зрадник", "{{Charm}} При отриманні шкоди, персонаж причаровує усіх ворогів у кімнаті"}, + {"392", "Зодіак", "Ефект випадкового знаку зодіаку на кожен поверх"}, + {"393", "Зміїний поцілунок", "{{Poison}} 15% шанс вистрілити отруйною сльозою#{{Poison}} Ви отруюєте ворогів при дотику#{{BlackHeart}} Отруєні вороги можуть створити Чорне серце при смерті"}, + {"394", "Мічений", "Персонаж автоматично стріляє в бік червоної мітки на землі#↑ {{Tears}} +0.7 Темп Стрільби збільшено#↑ {{Range}} +3.15 Дальність збільшено#↑ +0.3 Висота Польоту Сльози"}, + {"395", "Технологія X", "{{Chargeable}} Сльози персонажа замінюються на заряджуване лазерне кільце#Розмір кільця збільшується залежно від заряду"}, + {"396", "Наскрізне лезо", "Створює 2 портали для подорожі між ними#Портали можна розмістити в різних кімнатах"}, + {"397", "Промінь тягача", "Сльози персонажа летять строго вздовж променя світла перед ним#↑ {{Tears}} +0.5 Темп Стрільби збільшено#↑ {{Range}} +5.25 Дальність збільшено#↑ {{Shotspeed}} +0.16 Швидкість Стрільби збільшено#↑ +0.5 Висота Польоту Сльози"}, + {"398", "Божественна плоть", "Сльози можуть зменшувати ворогів#Зменшених ворогів можна розтоптати, пройшовши по них"}, + {"399", "Паща Порожнечі", "↑ {{Damage}} +1 Шкоду збільшено#{{Chargeable}} Стріляйте протягом 3 секунд і відпустіть кнопки стрільби, щоб створити чорне кільце Сірки навколо персонажа#{{BlackHeart}} З ворогів, вбитих кільцем Сірки, можуть випасти Чорні серця"}, + {"400", "Спис Долі", "Персонаж тримає спис перед собою#Спис наносить 2x шкоди персонажа і може злякати ворогів при контакті"}, + {"401", "Вибухівчик", "25% шанс вистрілити липкими вибуховими слізьми#Липкі вибухові сльози не наносять шкоди при влучанні та вибухають через кілька секунд"}, + {"402", "Хаос", "Всі предмети обираються з випадкових предметних пулів#Створює 1-6 випадкових розхідників"}, + {"403", "Робо-павук", "Відображає шкоду від пострілу та полоску здоров'я ворогів#Накладає випадкові ефекти на ворогів при дотику#Випадково створює батарейки"}, + {"404", "Малюк Пердун", "Блокує ворожі снаряди#При ударі, 10% шанс пукнути та причарувати, отруїти або відштовхнути ворогів"}, + {"405", "Ігровий баг", "Літає по кімнаті#Наносить 120 шкоди за секунду та накладає випадкові ефекти на ворогів при дотику"}, + {"406", "D8", "Множить значення Шкоди, Темпу Стрільби, Дальності та Швидкості персонажа на випадкове значення в діапазоні 0.5-2x#Множники змінюються при кожній активації"}, + {"407", "Чистота", "↑ Покращує одну з характеристик персонажа залежно від кольору аури#Отримання шкоди прибирає ефект і змінює колір аури для наступних кімнат#{{ColorRed}}Червона{{CR}} = {{Damage}} +4 Шкоди#{{ColorBlue}}Синя{{CR}} = {{Tears}} -4 Затримки між Слізьми#{{ColorYellow}}Жовта{{CR}} = {{Speed}} +0.5 Швидкості#{{ColorOrange}}Оранжева{{CR}} = {{Range}} +7.5 Дальності, +1 Висота Польоту Сльози"}, + {"408", "Атаме", "При отриманні шкоди, навколо персонажа з'являється чорне кільце Сірки#{{BlackHeart}} Вороги, вбиті кільцем, можуть створити Чорне серце"}, + {"409", "Пуста посудина", "{{BlackHeart}} +2 Чорні серця#{{Blank}} Коли у персонажа немає Червоних сердець:#Політ#Кожні 40 секунд у ворожій кімнаті дає 10-тисекундний щит"}, + {"410", "Зле око", "3.33% шанс вистрілити оком#Око рухається по прямій лінії та випускає сльози в бік стрільби персонажа"}, + {"411", "Ненаситна кров", "↑ {{Damage}} +0.5 Шкоди за кожного ворога, вбитого у поточній кімнаті#Максимум +5 Шкоди після 10 вбивств"}, + {"412", "Демонічне зачаття", "Після отримання шкоди 15 разів, створює перманентного компаньйона-демона#Після двох компаньйонів, наступні будуть з'являтися після 30 ударів#Максимум 4 компаньйони"}, + {"413", "Непорочне зачаття", "При підйомі 15 сердець з'являється перманентний компаньйон-ангел#Максимум 5 компаньйонів#Після отримання 5 компаньйонів, починає створювати серця Душі на тих же умовах"}, + {"414", "Більше можливостей", "{{TreasureRoom}} Дозволяє обирати між 2 предметами у Скарбницях"}, + {"415", "Світлова корона", "{{SoulHeart}} +2 серця Душі#{{Blank}} Якщо у персонажа повністю заповнені усі контейнери червоних сердець (або вони повністю відсутні):#↑ {{Damage}} +100% Шкоду збільшено#↑ {{Range}} +5.25 Дальність збільшено#↑ +0.5 Висота Польоту Сльози#↓ {{Shotspeed}} -0.3 Швидкість Стрільби знижено#{{Blank}}#Отримання шкоди прибирає ефект для поточної кімнати"}, + {"416", "Глибокі кишені", "Дозволяє персонажу тримати 2 карти/пігулки/руни"}, + {"417", "Сукуб", "Літає по кімнаті, оточений аурою, що наносить 129% шкоди персонажа кожну секунду#↑ {{Damage}} +50% Шкоди, коли персонаж знаходиться в аурі"}, + {"418", "Фруктовий пиріг", "Кожна зі сліз персонажа отримує унікальний ефект"}, + {"419", "Телепорт 2.0", "Телепортує персонажа до кімнати, що ще не була зачищеною#Ієрархія: {{Room}}>{{BossRoom}}>{{SuperSecretRoom}}>{{Shop}}>{{TreasureRoom}}>{{SacrificeRoom}}> {{DiceRoom}}>{{Library}}>{{CursedRoom}}>{{MiniBoss}}>{{ChallengeRoom}}{{BossRushRoom}}>{{IsaacsRoom}}{{BarrenRoom}}> {{ArcadeRoom}}>{{ChestRoom}}>{{SecretRoom}}>{{DevilRoom}}{{AngelRoom}}>{{ErrorRoom}}"}, + {"420", "Чорний порошок", "Пройдіть по колу, щоб зобразити пентаграму, що наносить ворогам 10 шкоди за ігровий тік"}, + {"421", "Квасоля", "{{Charm}} Причаровує та наносить 5 шкоди всім ворогам поблизу"}, + {"422", "Сяйливий годинник", "Повертає персонажа до попередньої кімнати та скасовує всі його дії, виконані в кімнаті, де було активовано Годинник"}, + {"423", "Захисне коло", "Оточує персонажа великим німбом, що наносить контактну шкоду, рівну шкоді персонажа#Шанс відбити ворожі снаряди"}, + {"424", "Голова-мішок", "З шансом 33% розхідники будуть замінені на мішечок#Створює мішечок"}, + {"425", "Нічник", "Створює потік світла перед персонажем#Світло сповільнює ворогів та їх снаряди"}, + {"426", "Закоханий фанат", "Повторює рухи персонажа з затримкою на 3 секунди#Наносить 30 контактної шкоди за секунду"}, + {"427", "Шахтарська вибухівка", "Створює пересувну бочку з динамітом#Використання предмету вдруге в тій самій кімнаті дистанційно підриває бочку"}, + {"428", "Піжама", "{{SoulHeart}} +4 серця Душі#Повністю відновлює червоні серця"}, + {"429", "Голова Хранителя", "{{Coin}} 5% шанс, що при влучанні сльозою у ворога, випаде монетка"}, + {"430", "Татусь Муха", "Повторює рухи персонажа з затримкою на 1 секунду#Стріляє у ворогів поблизу, наносячи шкоду, рівну шкоді персонажа"}, + {"431", "Міжвимірне дитя", "Повторює рухи персонажа з затримкою на 2 секунди#Сльози, що пролітають крізь нього, подвоюються та отримують бонус до швидкості польоту"}, + {"432", "Блискучі бомби", "{{Bomb}} +5 бомб#При вибуху, бомби персонажа з 25% шансом можуть створити випадковий розхідник та з 15% шансом причарувати ворогів"}, + {"433", "Моя тінь", "При отриманні персонажем шкоди, на всіх ворогів накладається ефект страху та з'являється дружній чорний монстр#Монстр наносить 5 контактної шкоди за секунду"}, + {"434", "Банка з мухами", "При вбивстві ворога, у банці з'являється 1 синя муха#Максимум 20 мух у банці#Використання предмета випускає всіх мух"}, + {"435", "Крихітка Локі", "Стріляє одночасно 4 слізьми навхрест#Наносить 3.5 шкоди за постріл"}, + {"436", "Молоко!", "{{Tears}} При отриманні шкоди, ви отримуєте бонус до Темпу Стрільби на поточну кімнату"}, + {"437", "D7", "Перезапускає кімнату та відновлює ворогів у ній#Може бути використаний для отримання декількох нагород з однієї кімнати#Якщо використаний після бою із Жадібністю, реролить кімнату на нормальний Магазин/Секретку"}, + {"438", "Пипка", "{{SoulHeart}} +1 серце Душі#↑ {{Tears}} +0.75 Темп Стрільби збільшено#↑ Розмір зменшено"}, + {"439", "Матусина коробка", "{{Trinket}} Створює випадковий брелок#Поки ви тримаєте цей предмет, подвоює ефекти брелків#↑ {{Luck}} +1 Удача, поки ви тримаєте цей предмет"}, + {"440", "Нирковий камінь", "Персонаж раптово перестає стріляти та заряджає атаку, що випускає потік сліз та нирковий камінь#↓ -0.2 Швидкість зменшено#↓ -17 Дальність зменшено down#↑ +2 Висота Польоту Сльози"}, + {"441", "Мегазаряд", "Протягом 15 секунд випускає гігантський сірчаний лазер Мегасатани#Лазер діє між кімнатами та поверхами"}, + {"442", "Корона Темного Принца", "{{Blank}} Коли у вас рівно 1 червоне серце:#↑ {{Range}} +1.5 Дальність збільшено#↑ {{Tears}} +0.75 Темп Стрільби збільшено#↑ {{Shotspeed}} +0.2 Швидкість Стрільби збільшено#↑ +1 Висота Польоту Сльози#Не працює для персонажів, що не можуть мати червоних сердець"}, -- Dark Princes Crown (apostrophe added to the name in Repentance) + {"443", "Яблуко!", "Персонаж деколи кидає лезом бритви, що наносить 400% шкоди#{{Luck}} 100% шанс при Удачі 14#↑ {{Tears}} +0.3 Темп Стрільби збільшено"}, + {"444", "Графітовий олівець", "Персонаж випускає град зі сліз кожен 15 постріл#Сльози із граду наносять подвійну шкоду"}, + {"445", "Собачий зуб", "↑ {{Damage}} +0.3 Шкоду збільшено#↑ {{Speed}} +0.1 Швидкість збільшено#{{SecretRoom}} Вовк виє у кімнатах, що межують із Секреткою/Суперсекреткою#{{LadderRoom}} Собака гавкає у кімнатах з проходом до криївки під каменями"}, + {"446", "Мертвий зуб", "Під час стрільби, персонажа оточує зелена аура, що отруює ворогів"}, + {"447", "Довгий біб", "Стрільба без паузи протягом 7.5 секунд створює хмарку#Хмаринка наносить шкоду персонажа 5 разів за секунду#Хмаринка існує протягом 15 секунд і може переміщуватись при стрільбі в неї"}, + {"448", "Кусок скла", "При отриманні шкоди:#{{Heart}} 25% шанс появи червоного серця#{{Collectible214}} 10% шанс отримати ↑ +5 Дальності та залишати кривавий слід у поточній кімнаті"}, + {"449", "Металева пластина", "{{SoulHeart}} +1 серце Душі#{{Confusion}} 25% шанс відбити ворожі снаряди й перетворити їх на сльози з ефектом оглушення"}, + {"450", "Око Жадібності", "Кожні 20 сліз, персонаж випускає сльозу-монетку, що наносить подвійну шкоду#Вороги, в яких влучає монетка, перетворюються на золотих#При вбивстві, з золотих ворогів випадає 1-4 монетки#Такий постріл коштує вам 1 монету"}, + {"451", "Сукно таро", "{{Card}} Створює випадкову картку#{{Card}} Подвоює ефекти всіх карт"}, + {"452", "Варикозні вени", "При отриманні шкоди, персонаж випускає 10 сліз навколо#Сльози наносять шкоду персонажа + 25"}, + {"453", "Перелом", "Сльози розлітаються на 1-3 дрібні уламки кісток при влучанні в будь-що#↑ +1.5 Дальність збільшено#↑ +1 Висота Польоту Сльози"}, + {"454", "Полідактилія", "Дозволяє персонажу одночасно тримати 2 картки, руни чи пігулки#Створює карту, руну чи пігулки"}, + {"455", "Татусева втрачена монета", "↑ {{Range}} +1.5 Дальність збільшено#↑ +1 Висота Польоту Сльози#Створює щасливу монетку"}, + {"456", "Опівнічний перекус", "↑ {{Heart}} +1 Контейнер червоних сердець"}, + {"457", "Яйцеголовий", "{{SoulHeart}} +1 серце Душі#20% шанс проігнорувати отриману шкоду"}, + {"458", "Пупок", "{{Trinket}} Дозволяє персонажу одночасно тримати 2 брелки#{{Trinket}} Створює випадковий брелок"}, + {"459", "Синусит", "20% шанс вистрілити липкими шмарклями#Шмарклі наносять шкоду, рівну шкоді персонажа, раз в секунду та прилипають на 60 секунд"}, + {"460", "Глаукома", "{{Confusion}} 5% шанс вистрілити оглушливими слізьми#Робить екран трішки темнішим"}, + {"461", "Паразитоїд", "15% шанс вистрілити павучим коконом#{{Luck}} 50% шанс при Удачі 5#Кокони створюють калюжу сповільнювальної рідини та синього павука чи муху при влучанні"}, + {"462", "Око Беліала", "↑ {{Range}} +1.5 Дальність збільшено#↑ +1 Висота Польоту Сльози#Пронизуючі сльози#Влучання у ворога перетворює сльозу на самонавідну та подвоює її шкоду"}, + {"463", "Сульфатна кислота", "↑ {{Damage}} +0.3 Шкоду збільшено#Сльози персонажа можуть руйнувати камені та відкривати двері"}, + {"464", "Гліф рівноваги", "{{SoulHeart}} +2 серця Душі#З ворогів-чемпіонів випадає розхідник, якого персонаж потребує найбільше"}, + {"465", "Аналоговий джойстик", "↑ {{Tears}} +0.3 Темп Стрільби збільшено#Дозволяє персонажу стріляти в будь-якому напрямку"}, + {"466", "Зараза", "{{Poison}} Перший вбитий у кімнаті ворог вибухає та отруює всіх ворогів поблизу"}, + {"467", "Пальчик!", "{{Damage}} Постійно наносить 10% шкоди персонажа в напрямку, куди він вказує"}, + {"468", "Тінь", "Повторює рухи персонажа з затримкою на 1 секунду#Наносить 30 контактної шкоди#Після того, як Тінь нанесе 600 шкоди, вона поглинається персонажем, збільшуючи його контактну шкоду"}, + {"469", "Депресія", "Залишає за собою мокрий слід#Рідина наносить 6 шкоди за секунду#Ворогів, що вступили в рідину, з певним шансом може вдарити промінь святого світла"}, + {"470", "Мовчун", "Літає по кімнаті#Наносить 2 контактної шкоди за ігровий тік#Перестає рухатись, коли персонаж стріляє#Блокує ворожі снаряди, поки не рухається"}, + {"471", "Крихітка Монстро", "{{Chargeable}} Заряджає атаку в стилі дробовика, аналогічно до {{Collectible229}} Легені Монстро#Кожна сльоза наносить по 3.5 шкоди"}, + {"472", "Дитя Король", "Інші компаньйони рухаються слідом за ним#Перестає рухатись, коли персонаж стріляє#Телепортується назад до персонажа, коли той перестає стріляти"}, + {"473", "Великий Чаббі", "Дуже повільно повзе вперед#Блокує ворожі постріли#Наносить 40.5 контактної шкоди за секунду"}, + {"474", "Мигдалик", "Блокує ворожі снаряди"}, + {"475", "План C", "{{Warning}} ОДНОРАЗОВИЙ {{Warning}}#Наносить 9,999,999 шкоди усім ворогам#Вбиває персонажа через 3 секунди після активації"}, + {"476", "D1", "Дублює 1 випадковий розхідник у поточній кімнаті"}, + {"477", "Порожнеча", "Поглинає усі п'єдестальні предмети в кімнаті#Активні предмети: їх ефекти активуються при поглинанні та при кожній наступній активації Порожнечі#↑ Пасивні предмети: покращує дві випадкові характеристики персонажа"}, + {"478", "Пауза", "Заморожує ворогів у кімнаті, допоки персонаж не вистрілить#Дотик до замороженого ворога все ще наносить шкоду персонажу#Вороги розморожуються через 30 секунд"}, + {"479", "Плавильня", "{{Trinket}} Поглинає брелок персонажа та дає перманентний ефект від цього брелка#Збільшує частоту появи брелків"}, + {"480", "Компост", "Перетворює розхідники на синіх мух чи павуків#Подвоює кількість ваших синіх мух та павуків#Створює 1 синю муху чи павука, якщо у персонажа немає жодного"}, + {"481", "Датамайнер", "↑ Покращення випадкової характеристики#↓ Погіршення іншої випадкової характеристики#Випадковий ефект сліз для поточної кімнати#Ламає усі спрайти та музику в кімнаті"}, + {"482", "Клікер", "Змінює вашого персонажа на випадкового іншого#Забирає останній отриманий предмет"}, + {"483", "Мама Мега!", "{{Warning}} ОДНОРАЗОВИЙ {{Warning}}#Впливає на весь поверх#Підриває всі перешкоди#Наносить 200 шкоди всім ворогам#Відкриває двері до Бос Рашу, Хаша та всі секретні кімнати#Якщо у вас є золота бомба, при активації натомість буде поглинута вона, дозволяючи застосувати Маму Мега ще раз"}, -- TODO назви босів синхронізувати з перекладом гри від Demabel + {"484", "Стривай, що?", "При використанні, відштовхує ворогів та створює кам'яну хвилю довкола персонажа#Хвиля може відкривати секретні кімнати та ламати камені"}, + {"485", "Зігнутий пенні", "50% шанс подвоїти всі предмети, розхідники та скрині в кімнаті#50% шанс прибрати усі предмети/розхідники з кімнати та створити 1 монетку"}, + {"486", "Тупе лезо", "Завдає болю персонажу, не забираючи здоров'я#Активує будь-які \"при-ударні\" ефекти предметів"}, + {"487", "Картоплечистка", "Забирає один Контейнер червоних сердець: #↑ {{Damage}} +0.2 Шкоду збільшено#{{Collectible73}} Кубик М'яса#↑ {{Range}} +5 Дальності та кривавий слід за персонажем у поточній кімнаті"}, + {"488", "Метроном", "Ефект випадкового предмета для поточної кімнати"}, + {"489", "D Безмежність", "Активує ефект випадкового Кубика при кожному використанні"}, + {"490", "Едемова душа", "{{Warning}} ОДНОРАЗОВИЙ {{Warning}}#Створює 2 випадкові предмети залежно від пулу поточної кімнати#При першому підйомі не має зарядів"}, + {"491", "Кислотне дитя", "{{Pill}} Створює випадкову пігулку кожні 3 кімнати#{{Poison}} Використання пігулок отруює всіх ворогів у кімнаті"}, + {"492", "ХЕЙ, СЛУХАЙ!", "↑ {{Luck}} +1 Удачу збільшено#Позначає розміщення {{SecretRoom}} Секретних кімнат, каменів з мітками та входи до криївок"}, + {"493", "Адреналін", "Для кожного пустого контейнера червоних сердець:#↑ +0.2 Шкоду збільшено"}, + {"494", "Драбина Якова", "Сльози 1-2 електричні іскри при влучанні#Іскри наносять половину шкоди персонажа"}, + {"495", "Перець-привид", "Шанс вистрілити червоним вогнем, що блокує ворожі снаряди та наносить контактну шкоду#Вогонь зникає після нанесення шкоди чи блокування снарядів 5 разів"}, + {"496", "Евтаназія", "3.33% шанс вистрілити голкою#{{Luck}} 100% шанс при Удачі 15#Голки миттєво вбивають звичайних ворогів, розриваючи їх на 10 сліз#Голки наносять 3x шкоди босам"}, + {"497", "Камуфляжні труси", "При вході у кімнату, накладає на ворогів ефект спантеличення, що спадає після першого пострілу персонажа"}, + {"498", "Подвійність", "{{AngelDevilChance}} Створює двері до Ангела та Диявола, якщо хоч одні з них мали з'явитись#При вході в одні з дверей, інші зникають"}, + {"499", "Євхаристія", "{{AngelChance}} 100% шанс появи кімнат Ангела"}, + {"500", "Мішечок монет", "Створює мішечок кожні 5-6 кімнат"}, + {"501", "Стравохід Жадібності", "Додає 1 Контейнер червоних сердець за кожні 25 монет, зібраних після отримання Стравоходу#{{Player14}} Хранитель може отримати додаткові Монетки-серця"}, + {"502", "Гігантський прищ", "Стріляючи, персонаж раптово створює білу рідину, що наносить подвійну шкоду#При отриманні шкоди, персонаж вистрілює сльозою з білої рідини"}, + {"503", "Маленький ріг", "5% шанс вистрілити слізьми, що миттєво вбивають ворогів#Персонаж наносить 3.5 контактної шкоди"}, + {"504", "Коричневий самородок", "Створює муху-турель, що стріляє у ворогів#Кожен постріл наносить 2 шкоди"}, + {"505", "Покемончик", "При вході у ворожу кімнату є шанс створити причарованого ворога"}, + {"506", "І ти, Бруте?", "Удар ворогів у спину наносить подвійну шкоду та спричиняє кровотечу, що наносить 10% шкоди від максимального здоров'я ворога кожні 5 секунд"}, + {"507", "Гостра соломинка", "{{Damage}} Наносить шкоду персонажа + 10% від максимального здоров'я ворога всім ворогам у кімнаті#{{HalfHeart}} При нанесенні шкоди соломинкою, з певним шансом може з'явитися половинка серця#{{HalfSoulHeart}} Якщо у персонажа немає червоних сердець, натомість будуть з'являтися половинки синіх"}, + {"508", "Матусина бритва", "Орбіталь, що спричиняє кровотечу, яка наносить 10% шкоди від максимального здоров'я ворога кожні 5 секунд#При контакті, наносить 3x шкоди персонажа за секунду#Не блокує ворожі снаряди"}, + {"509", "Криваве око", "Орбіталь, що стріляє у випадковому напрямку кожні 2 секунди#Наносить 3.5 шкоди за постріл#Наносить 30 контактної шкоди за секунду#Не блокує ворожих снарядів"}, + {"510", "Несамовитий", "Створює випадкову дружню \"несамовиту\" версію боса для поточної кімнати"}, + {"511", "Розлючена муха", "Обертає випадкового ворога довкола персонажа, допоки ворог не помре#Наносить 30 контактної шкоди за секунду іншим ворогам"}, + {"512", "Чорна діра", "Метальна чорна діра, що засмоктує все довкола#Наносить 0.4 шкоди кожен ігровий тік#Знищує камені поблизу#Існує 6 секунд"}, + {"513", "Бозо", "↑ +0.1 Шкоду збільшено#+1 серце Душі#Випадково причаровує/лякає ворогів#При отриманні шкоди, персонаж з випадковим шансом може створити веселкове лайно"}, + {"514", "Зламаний модем", "Змушує деяких ворогів та снаряди раптово завмирати на випадкові проміжки часу#25% шанс подвоїти нагороду за зачистку кімнати"}, + {"515", "Загадковий подарунок", "{{Warning}} ОДНОРАЗОВИЙ {{Warning}}#Створює випадковий предмет з пулу поточної кімнати#Шанс натомість створити {{Collectible132}} Кусок Вугілля чи {{Collectible36}} Лайно"}, + {"516", "Зрошувач", "Створює зрошувач, що стріляє слізьми з ефектами персонажа навколо себе"}, + {"517", "Швидкі бомби", "{{Bomb}} +7 бомб#Прибирає затримку між розміщенням бомб"}, + {"518", "Друзяка в коробці", "Компаньйон, що виглядає як випадкове кооперативне дитя#Випадкові ефекти сліз#Ефекти змінюються на кожному поверсі"}, + {"519", "Крихітка Делліріум", "Перетворюється на випадкового компаньйона кожні 10 секунд"}, + {"520", "Кабель-перемичка", "Вбивство 15 ворогів додає 1 заряд до активного предмета"}, + {"521", "Купон", "Робить безкоштовним один випадковий предмет у {{Shop}} магазині чи {{DevilRoom}} кімнаті Диявола#Допоки ви тримаєте цей предмет, один з товарів у магазині буде за знижкою"}, + {"522", "Телекінез", "На 3 секунди зупиняє усі ворожі снаряди, що наблизились до персонажа, та відкидає їх від нього опісля"}, + {"523", "Коробка для перенесень", "Зберігає всі розхідники та предмети з поточної кімнати#Повторне використання викидає на підлогу весь вміст Коробки#Дозволяє переносити речі між кімнатами та поверхами"}, + {"524", "Технологія Нуль", "Сльози персонажа з'єднані між собою електричними розрядами#Розряди наносять шкоду, рівну шкоді персонажа"}, + {"525", "Проказа", "При отриманні шкоди, з'являється орбіталь, що блокує снаряди#Максимум 3 орбіталі#Орбіталь може бути знищеним, якщо заблокує забагато шкоди"}, + {"526", "7 Печаток", "Створює компаньйона у вигляді малого вершника, що створює сарану#Тип вершника та сарани змінюється кожні 10 секунд"}, + {"527", "Містер Я!", "Протягом декількох секунд відображає рухомий курсор, після чого створює привида, дії якого залежать від положення курсора:#Відкриває двері чи скрині#Піднімає предмет#50% шанс вкрасти з магазину чи кімнати Диявола#Атакує ворога, допоки той не помре#Підриває стіни, камені, крамарів, статуї ангелів, ігрові автомати та жебраків"}, + {"528", "Ангельська призма", "Орбітальна призма#Дружні сльози, що влучають у неї, розділяються на 4"}, + {"529", "Хлюп!", "Сльози персонажа штовхають одна одну та зникають, коли перестають рухатись"}, + {"530", "Список смерті", "Вбивайте ворогів згідно з порядком, вказаним знаком {{DeathMark}} над ними, щоб отримати випадковий розхідник чи перманентне підвищення характеристики"}, + {"531", "Гемолакрія", "Сльози персонажа летять по навісній траєкторії та розлітаються на дрібні сльози при влучанні#↓ Темп Стрільби знижено#↑ +31% Шкоду збільшено"}, + {"532", "Сльозотеча", "Сльози персонажа поступово сповільнюються, зупиняються, а тоді вибухають на 8 менших#Сльози можуть об'єднуватись та ставити більшими"}, + {"533", "Трисвяте", "Замінює сльози персонажа на пронизливі промені світла#Промені наносять 33% шкоди, але можуть вдаряти ворогів декілька разів"}, + {"534", "Рюкзак", "Дозволяє персонажу тримати 2 активні предмети#Активні предмети можна міняти, використовуючи кнопку Скиду ({{ButtonRT}})"}, + {"535", "Ковдра", "{{SoulHeart}} +1 серце Душі#{{Heart}} Відновлює 1 червоне серце#{{Collectible313}} При вході у кімнату боса, персонаж отримує ефект {{HolyMantleSmall}} Святої Мантії"}, + {"536", "Вівтар для жертвопринесень", "{{Warning}} ОДНОРАЗОВИЙ {{Warning}}#Принесіть у жертву 1-2 компаньйонів, щоб створити предмет Диявола за кожну пожертву#Перетворює синіх павуків та мух на монети"}, + {"537", "Крихітка Ригачка", "{{Pill}} Створює випадкову пігулку#Випускає струмінь рідини#Тип рідини змінюється при кожному використанні пігулки"}, + {"538", "Камінці", "{{Trinket}} Створює 3 випадкові брелки#{{Collectible479}} При отриманні шкоди, активний брелок може бути поглинутий та перенесений до інвентарю предметів, перманентно даючи свій ефект"}, + {"539", "Загадкове яйце", "При отриманні персонажем шкоди, з'являється причарований ворог#Створює сильніших друзів, якщо ви зачистили багато кімнат без отримання шкоди"}, + {"540", "Плаский камінь", "Сльози персонажа відскакують від підлоги та наносять шкоду від сплеску при кожному стрибку"}, + {"541", "Кістковий мозок", "{{EmptyBoneHeart}} +1 Кісткове серце#{{Heart}} Створює 3 червоні серця"}, + {"542", "Зміщене ребро", "Орбіталь#Відбиває ворожі знаряди"}, + {"543", "Свята земля", "При отриманні шкоди, ви створюєте біле лайно#Допоки в аурі лайна:#↑ {{Tears}} -50% Затримка між Слізьми#Шанс заблокувати шкоду"}, + {"544", "Загострене ребро", "Зависає перед персонажем#Наносить шкоду персонажа 6 разів за секунду"}, + {"545", "Книга Мертвих", "Створює кістку-орбіталь або причарованого Боні за кожного вбитого у кімнаті ворога"}, + {"546", "Татусеве кільце", "Аура, що заморожує ворогів на місці"}, + {"547", "Документи про розлучення", "{{EmptyBoneHeart}} +1 Кісткове серце#↑ {{Tears}} +0.7 Темп Стрільби збільшено#{{Trinket21}} Створює брелок Загадковий листок"}, + {"548", "Щелепна кістка", "Компаньйон-бумеранг#Наносить 7 контактної шкоди#Може притягувати розхідники"}, + {"549", "Крихкі кістки", "{{EmptyBoneHeart}} Замінює усі Контейнери червоних сердець на 6 пустих Кісткових сердець#При втраті Кісткового серця:#Випускає 8 кісткових сліз у всіх напрямках#↑ {{Tears}} +0.5 Темп Стрільби збільшено перманентно"}, + {"550", "Зламана лопата", "Матусина Нога постійно намагається вас розтоптати#Використання предмета зупиняє тупіт для поточної кімнати#{{Warning}} (Спробуйте пройти Бос Раш!)"}, + {"551", "Зламана лопата", "Доповнює Матусину Лопату#{{Warning}} Застосуйте лопату на купці землі у \"Темній Кімнаті\""}, + {"552", "Матусина лопата", "Створює люк на наступний поверх#10% шанс створити {{LadderRoom}}прохід до криївки#{{Warning}} Застосуйте лопату на купці землі у \"Темній Кімнаті\""}, } ---------- Trinkets ---------- @@ -595,7 +595,7 @@ EID.descriptions[languageCode].trinkets={ {"14", "Мозоль", "Імунітет до рідини та шипів на підлозі"}, {"15", "Щасливий камінь", "{{Coin}} При знищенні каменів, з'являються монетки"}, {"16", "Матусин ніготь", "Матусина Нога тупає у випадковому місці кожні 60 секунд"}, - {"17", "Чорна помада", "{{BlackHeart}} +10% шанс, що заміст серця Душі з'явиться чорне серце"}, -- base chance is +5% + {"17", "Чорна помада", "{{BlackHeart}} +10% шанс, що замість серця Душі з'явиться чорне серце"}, -- base chance is +5% {"18", "Біблійний трактат", "{{EternalHeart}} +3% шанс появи Вічних сердець"}, -- base chance is 1.667% {"19", "Скріпка", "Золоті скрині {{GoldenChest}} відкриваються безкоштовно"}, {"20", "Мавпяча лапа", "{{BlackHeart}} Створює 1 Чорне серце, коли здоров'я персонажа зменшується до половинки серця#{{Warning}} Зникає після створення 3 чорних сердець"}, @@ -623,7 +623,7 @@ EID.descriptions[languageCode].trinkets={ {"42", "Щасливий палець", "↑ {{Luck}} +1 Удачу збільшено#+8% шанс отримати нагороду за зачистку кімнати#Додаткові розхідники зі скринь, каменів з мітками та зламаних автоматів"}, {"43", "Проклятий череп", "Коли здоров'я персонажа знижується до половинки серця, він телепортується у випадкову кімнату"}, {"44", "Захисний ковпачок", "{{Pill}} 10% шанс, що нагородою за зачистку кімнати буде пігулка#{{Pill}} Шанс на додаткову пігулку зі скринь, каменів з мітками та зламаних автоматів"}, - {"45", "Піковий туз", "{{Card}} 10% шанс, що нагорою за зачистку кімнати буде карта#{{Card}} Шанс на додаткову картку зі скринь, каменів з мітками та зламаних автоматів"}, + {"45", "Піковий туз", "{{Card}} 10% шанс, що нагородою за зачистку кімнати буде карта#{{Card}} Шанс на додаткову картку зі скринь, каменів з мітками та зламаних автоматів"}, {"46", "Ісаакова виделка", "{{HalfHeart}} З шансом 10%, ви можете відновити половинку серця за зачистку кімнати"}, {"47", "", ""}, {"48", "Загублена сторінка", "Отримання шкоди з 5% шансом може активувати ефект, що наносить 40 шкоди всім ворогам у кімнаті"}, @@ -652,7 +652,7 @@ EID.descriptions[languageCode].trinkets={ {"71", "Сечовий міхур Боба", "Бомби персонажа залишають мокрий слід, що наносить шкоду ворогам"}, {"72", "Запасна батарейка", "6.66% шанс, що нагородою за зачистку кімнати буде батарейка#+10% до шансу, що випадково створений розхідник буде батарейкою#5% шанс отримати додатковий 1 заряд за зачистку кімнати"}, {"73", "Вибуховий ковпачок", "10% шанс появи бомби-розхідника при вибуху іншої бомби"}, - {"74", "Шукач", "Коли ви знищуєте камені, з шансом 0.5% може відобразитись розташування люку до {{LadderRoom}} Криївки"}, + {"74", "Шукач", "Коли ви знищуєте камені, з шансом 0.5% може відобразитись розташування люка до {{LadderRoom}} Криївки"}, {"75", "Помилка", "Ефект випадкового брелка для кожної кімнати"}, {"76", "Фішка для покеру", "↑ 50% шанс отримати додаткові розхідники зі скринь#↓ 50% шанс, що скриня міститиме 1 муху"}, {"77", "Пухир", "Збільшує відштовхування"}, @@ -663,7 +663,7 @@ EID.descriptions[languageCode].trinkets={ {"82", "Золота підкова", "{{TreasureRoom}} +15% до шансу, що у наступних Скарбницях буде вибір між 2 предметами"}, {"83", "Ключ до магазину", "{{Shop}} Дозволяє безкоштовно заходити у Магазин"}, {"84", "Ребро Жадібності", "На 5% більше монет і менше сердець з наступних нагород#Жадібність і Супер Жадібність більше не з'являються у {{Shop}}Магазинах чи {{SecretRoom}}Секретних кімнатах"}, - {"85", "Карма", "{{DonationMachine}} При використанні Автомату для Пожертв, ви можете:#{{Heart}} Відновити 1 серце#{{Coin}} Отримати 1 монету#{{Luck}} Отримати +1 Удачу#{{Beggar}} Створити Жебрака"}, + {"85", "Карма", "{{DonationMachine}} При використанні Автомата для Пожертв, ви можете:#{{Heart}} Відновити 1 серце#{{Coin}} Отримати 1 монету#{{Luck}} Отримати +1 Удачу#{{Beggar}} Створити Жебрака"}, {"86", "Крихітна личинка", "При знищенні купок лайна, з них з'являється 1 синя муха"}, {"87", "Матусин медальйон", "При використанні ключа, ви відновлюєте половинку серця#Перетворює половинки сердець на цілі"}, {"88", "НІ!", "Активні предмети більше не з'являтимуться"}, @@ -676,7 +676,7 @@ EID.descriptions[languageCode].trinkets={ {"95", "Чорний зуб", "3% шанс вистрілити отруйною сльозою-зубом"}, {"96", "Черв'як Уроборос", "Сльози персонажа швидко рухаються по спіралі#Спектральні сльози#↑ {{Range}} +4 Дальність збільшено#↑ +2 Висота Польоту Сльози"}, {"97", "Мигдалик", "При отриманні персонажем шкоди 12-20 разів, з'являється компаньйон, що блокує ворожі снаряди#До 2 компаньйонів"}, - {"98", "Ніс гобліна", "10% шанс вистрілити липкою самонавідною сльозоою#Соплі наносять шкоду персонажа раз на секунду#Соплі прилипають на 60 секунд"}, + {"98", "Ніс гобліна", "10% шанс вистрілити липкою самонавідною сльозою#Соплі наносять шкоду персонажа раз на секунду#Соплі прилипають на 60 секунд"}, {"99", "Пострибунчик", "10% шанс вистрілити сльозою, що рикошетить від ворогів та перешкод"}, {"100", "Яскрава лампочка", "Поки персонаж тримає повністю заряджений активний предмет:#↑ {{Damage}} +0.5 Шкоду збільшено#↑ {{Speed}} +0.25 Швидкість збільшено#↑ {{Range}} +0.75 Дальність збільшено#↑ {{Tears}} +0.2 Темп Стрільби збільшено#↑ {{Shotspeed}} +0.1 Швидкість Стрільби збільшено#↑ {{Luck}} +1 Удачу збільшено"}, {"101", "Згасла лампочка", "Поки персонаж тримає повністю розряджений активний предмет:#↑ {{Damage}} +1.5 Шкоду збільшено#↑ {{Speed}} +0.5 Швидкість збільшено#↑ {{Range}} +1.5 Дальність збільшено#↑ {{Tears}} +0.4 Темп Стрільби збільшено#↑ {{Shotspeed}} +0.3 Швидкість Стрільби збільшено#↑ {{Luck}} +2 Удачу збільшено"}, @@ -687,7 +687,7 @@ EID.descriptions[languageCode].trinkets={ {"106", "Втрачений корок", "Збільшує радіус калюж рідини, які залишає персонаж чи його компаньйони"}, {"107", "Вороняче серце", "При отриманні шкоди, персонаж спочатку втрачає червоні серця, а не сині чи чорні#Це не зменшує шанс на появу кімнат Диявола/Ангела"}, {"108", "Волоський горіх", "Отримання ударів від 1-9 вибухів знищує брелок та створює ключ, монету, серце та інший випадковий брелок#Отримання шкоди не є обов'язковим"}, - {"109", "Клейка стрічка", "Компаньйони зупиняються на одному місці і не можуть рухатись"}, + {"109", "Клейка стрічка", "Компаньйони зупиняються на одному місці та не можуть рухатись"}, {"110", "Срібний долар", "{{Shop}} Магазини з'являються в Матці"}, {"111", "Кривава корона", "{{TreasureRoom}} Скарбниці з'являються в Матці"}, {"112", "Плати, щоб виграти", "{{RestockMachine}} Автомати Поповнення запасів завжди з'являються в {{TreasureRoom}} Скарбницях"}, @@ -753,7 +753,7 @@ EID.descriptions[languageCode].cards={ {"40", "Порожня руна", "Triggers a random rune effect#25% chance to duplicate itself when used"}, {"41", "Чорна руна", "Наносить 40 шкоди усім ворогам в кімнаті#Перетворює п'єдестальні предмети на випадкові покращення характеристик#Перетворює усі розхідники в кімнаті на синіх мух"}, {"42", "Картка хаосу", "При використанні, персонаж метає картою в напрямку свого руху#Карта миттєво вбиває БУДЬ-ЯКОГО ворога (окрім Деліріума)"}, - {"43", "Кредитка", "Усі предмети та розіхдники в {{Shop}} Магазині чи {{DevilRoom}} Кімнаті Диявола стають безкоштовними"}, + {"43", "Кредитка", "Усі предмети та розхідники в {{Shop}} Магазині чи {{DevilRoom}} Кімнаті Диявола стають безкоштовними"}, {"44", "Картка з правилами", "Відображає \"корисні\" поради"}, {"45", "Картка проти людства", "Повністю заповнює кімнату купками лайна"}, {"46", "Король-самогубець", "Миттєво вбиває персонажа та створює 10 розхідників чи предметів на підлозі"}, @@ -847,7 +847,7 @@ EID.descriptions[languageCode].dice={ {"3", "", "Реролить усі розхідники та брелки на поверсі#Не впливає на кімнати {{DevilRoom}}Диявола чи {{AngelRoom}}Ангела"}, {"4", "", "Реролить усі п'єдестальні артефакти на поверсі#Не впливає на кімнати {{DevilRoom}}Диявола чи {{AngelRoom}}Ангела"}, {"5", "", "Реролить та перезапускає поточний поверх"}, - {"6", "", "Реролить усі предмети персонажа#Реролить усі розіхдники, брелки та п'єдестальні предмети на поверсі"}, + {"6", "", "Реролить усі предмети персонажа#Реролить усі розхідники, брелки та п'єдестальні предмети на поверсі"}, } ---------- Transformations ---------- @@ -873,55 +873,55 @@ EID.descriptions[languageCode].transformations={ ---------- MISC ---------- -EID.descriptions[languageCode].VoidText = "If absorbed, gain:" +EID.descriptions[languageCode].VoidText = "При поглинанні дає:" -- {1} will become the number text (like "{1} Tears up" -> "+0.5 Tears up") -EID.descriptions[languageCode].VoidNames = {"{1} Speed up", "{1} Tears up", "{1} Damage up", "{1} Range up", "{1} Shot Speed up", "{1} Luck up"} +EID.descriptions[languageCode].VoidNames = {"{1} Швидкість збільшено", "{1} Темп Стрільби збільшено", "{1} Шкоду збільшено", "{1} Дальність збільшено", "{1} Швидкість Стрільби збільшено", "{1} Удачу збільшено"} -EID.descriptions[languageCode].CollectionPageInfo = "This item needs to be picked up for the collection page!" +EID.descriptions[languageCode].CollectionPageInfo = "Цей предмет необхідно підняти для доповнення колекційної сторінки!" EID.descriptions[languageCode].MCM = { - DemoObjectName = "Demo Object Name", - DemoObjectTransformation = "Demo Transformation", - DemoObjectText = "This text is in english#A very cool and long description to simulate linebreaks caused by EID textbox width!#{{Collectible4}} This is also a cool line#{{Heart}} This line loves you#{{AngelDevilChance}} This line can be your angel or your devil#\1 {{Damage}} +1 Stat Change up", + DemoObjectName = "Приклад назви предмета", + DemoObjectTransformation = "Приклад трансформації", + DemoObjectText = "Це текст українською#Дуже крутий та довгий опис предмета для симуляції переходів на інший рядок, спричинених шириною текстового поля в EID!#{{Collectible4}} Це також крутий рядок#{{Heart}} Цей рядок любить тебе і Україну#{{AngelDevilChance}} Цей рядок може бути ще тим чортиком чи ангелом#\1 {{Damage}} +1 Характеристику збільшено", } -EID.descriptions[languageCode].HoldMapTitle = "Item Reminder" +EID.descriptions[languageCode].HoldMapTitle = "Нагадування" -- the Hold Map description will predict the abilities of items with a header like "Item Name Result" -EID.descriptions[languageCode].HoldMapHeader = " Result" +EID.descriptions[languageCode].HoldMapHeader = " Результат" -- https://wofsauge.github.io/IsaacDocs/rep/enums/RoomType.html -- Includes Repentance room types for localization convenience -EID.descriptions[languageCode].RoomTypeNames = { "Normal Room", "Shop", "I AM ERROR Room", "Treasure Room", "Boss Room", "Miniboss Room", "Secret Room", "Super Secret Room", "Arcade Room", "Curse Room", "Challenge Room", "Library", "Sacrifice Room", "Devil Room", "Angel Room", "Crawlspace Room", "Boss Rush Room", "Isaac's Room", "Barren Room", "Chest Room", "Dice Room", "Black Market", "Exit Room", "Planetarium", "Teleporter Entrance", "Teleporter Exit", "Alt Path Trapdoor", "Blue Key Room", "Ultra Secret Room", +EID.descriptions[languageCode].RoomTypeNames = { "Звичайна кімната", "Магазин", "Я - ПОМИЛКА", "Скарбниця", "Кімната Боса", "Кімната Міні-боса", "Секретна кімната", "Суперсекретна кімната", "Аркада", "Проклята кімната", "Кімната Виклику", "Бібліотека", "Кімната Жертвопринесень", "Кімната Диявола", "Кімната Ангела", "Криївка", "Кімната Бос Рашу", "Спальня", "Брудна Спальня", "Кімната-Скриня", "Кімната Кубиків", "Чорний Ринок", "Кімната Виходу", "Планетарій", "Вхід Телепортатора", "Вихід Телепортатора", "Люк Альтернативного Шляху", "Кімната Синього Ключа", "Ультра-секретна кімната", -- Not technically room types but still potentially useful to have localized -[666] = "Angel/Devil Room", [1024] = "Red Room", [1025] = "Special Red Room" } +[666] = "Кімната Ангела/Диявола", [1024] = "Червона кімната", [1025] = "Особлива Червона кімната" } -- currently used for D1 EID.descriptions[languageCode].PickupNames = { - ["5.0"] = "None", + ["5.0"] = "Нічого", - ["5.10"] = "{{Heart}} Heart", - ["5.10.1"] = "{{Heart}} Heart", ["5.10.2"] = "{{HalfHeart}} Half Heart", ["5.10.3"] = "{{SoulHeart}} Soul Heart", ["5.10.4"] = "{{EternalHeart}} Eternal Heart", ["5.10.5"] = "{{Heart}} Double Heart", ["5.10.6"] = "{{BlackHeart}} Black Heart", ["5.10.7"] = "{{GoldHeart}} Gold Heart", ["5.10.8"] = "{{HalfSoulHeart}} Half Soul Heart", ["5.10.9"] = "{{Heart}} Scared Heart", ["5.10.10"] = "{{BlendedHeart}} Blended Heart", ["5.10.11"] = "{{EmptyBoneHeart}} Bone Heart", ["5.10.12"] = "{{RottenHeart}} Rotten Heart", + ["5.10"] = "{{Heart}} Серце", + ["5.10.1"] = "{{Heart}} Серце", ["5.10.2"] = "{{HalfHeart}} Половинка серця", ["5.10.3"] = "{{SoulHeart}} Серце Душі", ["5.10.4"] = "{{EternalHeart}} Вічне серце", ["5.10.5"] = "{{Heart}} Подвійне серце", ["5.10.6"] = "{{BlackHeart}} Чорне серце", ["5.10.7"] = "{{GoldHeart}} Золоте серце", ["5.10.8"] = "{{HalfSoulHeart}} Половинка серця Душі", ["5.10.9"] = "{{Heart}} Злякане серце", ["5.10.10"] = "{{BlendedHeart}} Змішане серце", ["5.10.11"] = "{{EmptyBoneHeart}} Кісткове серце", ["5.10.12"] = "{{RottenHeart}} Гниле серце", - ["5.20"] = "{{Coin}} Coin", - ["5.20.1"] = "{{Crafting8}} Penny", ["5.20.2"] = "{{Crafting9}} Nickel", ["5.20.3"] = "{{Crafting10}} Dime", ["5.20.4"] = "{{Crafting8}} Double Penny", ["5.20.5"] = "{{Crafting11}} Lucky Penny", ["5.20.6"] = "{{Crafting9}} Sticky Nickel", ["5.20.7"] = "{{Crafting26}} Golden Penny", + ["5.20"] = "{{Coin}} Монетка", + ["5.20.1"] = "{{Crafting8}} Пенні", ["5.20.2"] = "{{Crafting9}} Нікель", ["5.20.3"] = "{{Crafting10}} Дайм", ["5.20.4"] = "{{Crafting8}} Подвійний пенні", ["5.20.5"] = "{{Crafting11}} Щасливий пенні", ["5.20.6"] = "{{Crafting9}} Липкий нікель", ["5.20.7"] = "{{Crafting26}} Золотий пенні", - ["5.30"] = "{{Key}} Key", - ["5.30.1"] = "{{Crafting12}} Key", ["5.30.2"] = "{{Crafting13}} Golden Key", ["5.30.3"] = "{{Crafting12}} Key Ring", ["5.30.4"] = "{{Crafting14}} Charged Key", + ["5.30"] = "{{Key}} Ключ", + ["5.30.1"] = "{{Crafting12}} Ключ", ["5.30.2"] = "{{Crafting13}} Золотий ключ", ["5.30.3"] = "{{Crafting12}} Кільце ключів", ["5.30.4"] = "{{Crafting14}} Заряджений ключ", - ["5.40"] = "{{Bomb}} Bomb", - ["5.40.1"] = "{{Crafting15}} Bomb", ["5.40.2"] = "{{Crafting15}} Double Bomb", ["5.40.3"] = "{{Crafting15}} Troll Bomb", ["5.40.4"] = "{{Crafting16}} Golden Bomb", ["5.40.5"] = "{{Crafting15}} Megatroll Bomb", ["5.40.7"] = "{{Crafting17}} Giga Bomb", + ["5.40"] = "{{Bomb}} Бомба", + ["5.40.1"] = "{{Crafting15}} Бомба", ["5.40.2"] = "{{Crafting15}} Подвійна бомба", ["5.40.3"] = "{{Crafting15}} Троль-бомба", ["5.40.4"] = "{{Crafting16}} Золота бомба", ["5.40.5"] = "{{Crafting15}} Мегатроль-бомба", ["5.40.7"] = "{{Crafting17}} Гіга-бомба", - ["5.90"] = "{{Battery}} Battery", - ["5.90.0"] = "{{Crafting19}} Lil' Battery", --AB+ didn't have subtypes for batteries - ["5.90.1"] = "{{Crafting19}} Lil' Battery", ["5.90.2"] = "{{Crafting18}} Micro Battery", ["5.90.3"] = "{{Crafting20}} Mega Battery", ["5.90.4"] = "{{Crafting28}} Golden Battery", + ["5.90"] = "{{Battery}} Батарейка", + ["5.90.0"] = "{{Crafting19}} Мала батарейка", --AB+ didn't have subtypes for batteries + ["5.90.1"] = "{{Crafting19}} Мала батарейка", ["5.90.2"] = "{{Crafting18}} Мікро-батарейка", ["5.90.3"] = "{{Crafting20}} Мегабатарейка", ["5.90.4"] = "{{Crafting28}} Золота батарейка", - ["5.50"] = "{{Chest}} Chest", ["5.51"] = "{{BombChest}} Bomb Chest", ["5.52"] = "{{SpikedChest}} Spiked Chest", ["5.53"] = "{{EternalChest}} Eternal Chest", ["5.54"] = "{{MimicChest}} Mimic Chest", ["5.55"] = "{{OldChest}} Old Chest", ["5.56"] = "{{WoodenChest}} Wooden Chest", ["5.57"] = "{{MegaChest}} Mega Chest", ["5.58"] = "{{HauntedChest}} Haunted Chest", ["5.60"] = "{{GoldenChest}} Golden Chest", ["5.360"] = "{{RedChest}} Red Chest", + ["5.50"] = "{{Chest}} Скриня", ["5.51"] = "{{BombChest}} Кам'яна скриня", ["5.52"] = "{{SpikedChest}} Шипаста скриня", ["5.53"] = "{{EternalChest}} Вічна скриня", ["5.54"] = "{{MimicChest}} Скриня-мімік", ["5.55"] = "{{OldChest}} Стара скриня", ["5.56"] = "{{WoodenChest}} Дерев'яна скриня", ["5.57"] = "{{MegaChest}} Мегаскриня", ["5.58"] = "{{HauntedChest}} Скриня з привидами", ["5.60"] = "{{GoldenChest}} Золота скриня", ["5.360"] = "{{RedChest}} Червона скриня", - ["5.69"] = "{{GrabBag}} Grab Bag", ["5.69.1"] = "{{GrabBag}} Grab Bag", ["5.69.2"] = "{{BlackSack}} Black Sack", + ["5.69"] = "{{GrabBag}} Мішечок", ["5.69.1"] = "{{GrabBag}} Мішечок", ["5.69.2"] = "{{BlackSack}} Чорний мішечок", - ["5.70"] = "{{Pill}} Pill", - ["5.300"] = "{{Card}} Card", - ["5.301"] = "{{Rune}} Rune", -- not a real id - ["5.350"] = "{{Trinket}} Trinket", + ["5.70"] = "{{Pill}} Пігулка", + ["5.300"] = "{{Card}} Карта", + ["5.301"] = "{{Rune}} Руна", -- not a real id + ["5.350"] = "{{Trinket}} Брелок", } diff --git a/descriptions/rep/uk_ua.lua b/descriptions/rep/uk_ua.lua index 28272bdd..b98db0b7 100644 --- a/descriptions/rep/uk_ua.lua +++ b/descriptions/rep/uk_ua.lua @@ -2,13 +2,13 @@ ----- Ukrainian descriptions ----- --------------------------------------- --- Last збільшеноdate: 11.11.2021 +-- Last Update: 4.4.2023 -- FORMAT: Item ID | Name| Description -- '#' = starts new line of text -- Special character markup: --- ↑ = збільшено Arrow | ↓ = Down Arrow | ! = Warning +-- ↑ = Up Arrow | ↓ = Down Arrow | ! = Warning local languageCode = "uk_ua" local repCollectibles={ @@ -241,7 +241,7 @@ local repCollectibles={ [568] = {"568", "Божественне втручання", "Натисніть на кнопки стрільби двічі, щоб створити щит#Щит існує 1 секунду, відштовхує ворогів і відбиває ворожі снаряди і лазери"}, -- Divine Intervention [569] = {"569", "Присяга на крові", "Б'є персонажа ножем на початку кожного поверху, забираючи червоні серця (залишає 0.5 червоного серця)#Збільшує характеристики на весь поверх:#↑ {{Damage}} Шкода + 0.15 * ВтраченіСерця^2#↑ {{Speed}} Швидкість + 0.05*ВтраченіСерця"}, -- Blood Oath [570] = {"570", "Пластилінове печиво", "Кольорові сльози з різними ефектами"}, -- Playdough Cookie - [571] = {"571", "Сирітські шкарпетки", "Шипи і рідина на підлозі не завдають персонажу шкоди#↑ {{Speed}} +0.3 Швидкість збільшено#↑ {{SoulHeart}} +2 серця Душі"}, -- Orphan Socks + [571] = {"571", "Сирітські шкарпетки", "Шипи і рідина на підлозі не завдають персонажу шкоди#{{Speed}} +0.3 Швидкість збільшено#{{SoulHeart}} +2 серця Душі"}, -- Orphan Socks [572] = {"572", "Окультне око", "Контрольовані сльози#↑ {{Damage}} +1 Шкоду збільшено#↑ {{Range}} +2 Дальнiсть збільшено#↓ {{Shotspeed}} -0.16 Швидкість стрільби зменшено"}, -- Eye of the Occult [573] = {"573", "Бездоганне серце", "↑ {{Heart}} +1 Контейнер з червоним серцем#{{Heart}} Повне здоров'я#↑ {{Damage}} +20% Шкоду збільшено#20% шанс вистрелити додатковими орбітальними спектральними слізьми"}, -- Immaculate Heart [574] = {"574", "Дароносиця", "Дві кругові аури довкола персонажа, які завдають ворогам шкоди#Внутрішня аура наносить більше шкоди"}, -- Monstrance