fix(ja_jp): add missing Rep+ collectibles (244, 381, 711) and trinkets (40, 99)

descriptions/rep+/ja_jp.lua

@@ -21,12 +21,16 @@ local collectibles = {
 	[141] = { "141", "ページェント ボーイ", "ランダムなコイン7枚と、 コイン系トリンケット 1個をスポーンする"}, -- Pageant Boy
 	-- Change: In addition to its existing effects, each use now grants a tears upgrade for the current room.
 	[186] = { "186", "血印", "ハート 1個のダメージを 受け、部屋の全ての敵に 40のダメージを与える#赤ハートを優先して消費#同じ部屋で二回以上使用 する場合、ダメージ量を 半ハートに軽減する#使用するたび、その部屋で 連射速度がアップ （そのフロアでの最初の 　使用で+0.48、以降は 　0.15ずつ効果が累積）"}, -- Blood Rights
+	-- Change: added random tear effects information
+	[244] = { "244", "テック０.５", "涙攻撃中、ランダムな確率で追加のレーザー攻撃が発生する#確率でレーザーにランダムな涙効果が付与される" }, -- Tech.5
 	-- Change: Complete rewrite
 	[281] = { "281", "サンドバッグ", "アイザックの代わりに 敵の標的になる使い魔#敵の弾をブロックする" }, -- Punching Bag
 	-- Change: added "+0.2 Shot speed"
 	[329] = { "329", "ルドチーボ・テクニック", "↑ 弾速 +0.2#涙を発射する代わりに 浮遊する一つの涙を操作する" }, -- The Ludovico Technique
 	-- Change: added "+0.2 Shot speed"
 	[351] = { "351", "メガ豆", "部屋の障害物を全て爆破し、 全ての敵に100ダメージを 与える　　　　#近くの敵に5ダメージと 毒を与える#ボスラッシュ・ハッシュ・ 隠し部屋の入り口も破壊"}, -- Mega Bean
+	-- Change: Added stack limit in Repentance+
+	[381] = { "381", "エデンのご加護", "↑ 連射速度 +0.7#次のゲームの開始時にランダムなアイテムが付与される#この効果は最大2回までスタックする（次のゲームで最大2個の追加アイテム）" }, -- Eden's Blessing
 	-- Change: 10% >> 20%. No longer explodes when killed,
 	[398] = { "398", "神々の肉", "20%の確率で涙に収縮化 効果が付与される#収縮した敵は踏み潰せ、 爆発や炸裂を起こさない"}, -- God's Flesh
 	-- Change: Now grants larger explosions and fireplaces will explode when extinguished.
@@ -67,6 +71,8 @@ local collectibles = {
 	[685] = { "685", "ウィスプの壺", "ウィスプが2つスポーンし、 アイザックを周回する#使用するたび、一度に スポーンする数が増え、 最大12まで達する#ウィスプは透過効果付きの 涙を放ち、弾をブロックし、 敵に接触ダメージを与える#一定量のブロック・接触で 燃え尽きる" }, -- Jar of Wisps
 	-- Change: Added info about the damage based on item quality
 	[706] = { "706", "アビス", "部屋の全てのアイテムを 破壊し、イナゴの使い魔 に変換する　　#アイテムに応じて特殊な イナゴが生成される#イナゴは攻撃方向に連動 して発射され、接触した 敵にダメージを与える#ダメージはアイザックの 攻撃力xアイテムの品質に 応じた倍率：#{{Blank}} {{Quality0}} x0.5#{{Blank}} {{Quality1}} x0.75#{{Blank}} {{Quality2}} x1.0#{{Blank}} {{Quality3}} x1.5#{{Blank}} {{Quality4}} x2.0#最大64匹まで所持できる" }, -- Abyss
+	-- Change: Added 4-room recharge info for Tainted Lazarus in Repentance+
+	[711] = { "711", "フリップ", "保持中、アイテムがある未訪問の部屋に入ると、二つのアイテムが前後に重なって表示される#アイテムを使用すると、その前後が入れ替わる#片方のアイテムを取得し、前後を入れ替えると、もう片方のアイテムも取得できる#片方のアイテムを取得したあと部屋を出ると、もう片方のアイテムは消滅する#{{Player38}} Tainted Lazarusで使用時は4部屋チャージが必要" }, -- Flip
 }
 EID:updateDescriptionsViaTable(collectibles, EID.descriptions[languageCode].collectibles)
 
@@ -81,6 +87,8 @@ local trinkets = {
     [16] = {"16", "ママの足のつめ", "戦闘中これを床にドロップ すると、その地点にママの 踏み潰し攻撃が発生する"}, -- Mom's Toenail
 	-- Change: Now has a 33% chance to reveal the Super Secret Room when entering a new chapter.
 	[23] = {"23", "尋ね人ポスター", "{{Player10}} 死亡時、その部屋で ザ・ロストとして復活#フロア開始時、33%の 確率で隠し部屋を明かす"}, -- Missing Poster
+	-- Change: 100% chance at 16 luck
+	[40] = {"40", "赤いパッチ", "ダメージを受けた時、 一定確率で攻撃力 +1.8#確率：運0=20%、16=100%#効果はスタック可能で、 その部屋でのみ有効"}, -- Red Patch
 	-- Change: added ", {{Trinket135}} A Lighter"
 	[53] = { "53", "ダニ", "ボスを含む、HP60以上の 敵のHPを15%減少させる#ボス部屋に入った時、 赤ハート1個回復#!!! 取得すると取り外せない#{{Trinket41}}マッチ棒か{{Trinket135}}ライターで 除去可能"}, -- Tick
 	-- Change: added +0.5 damage
@@ -97,6 +105,8 @@ local trinkets = {
 	[93] = {"93", "使用されたオムツ", "{{Collectible9}} 各部屋に33%の確率で スカトール効果を付与し、 ハエ系の敵を中立化する#新しい部屋に入るたび、 青ハエを1匹スポーン"}, -- Used Diaper
 	-- Change: Changed "12-20 times" to "6-12 times"
 	[97] = { "97", "扁桃腺", "6～12回ダメージを 受けると、敵の弾を ブロックする使い魔が スポーンする#最大2体までスポーン"}, -- Tonsil
+	-- Change: now affected by luck, maxing at 18 luck
+	[99] = {"99", "スーパーボール", "10%の確率で衝突した 涙が跳ね返る#{{Luck}} 運18で100%の確率"}, -- Super Ball
 	-- Change: Added +2 Tears
 	[103] = {"103", "平等！", "コイン・爆弾・鍵の 所持数が等しい時：#各ピックアップが ダブルバージョンに#↑ 連射速度 +2"}, -- Equality!
 	-- Change: added "Bombs deal 15% more damage"