From 80d09a363695e57274cb4d659bdbf4f7e09a0ab4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: prefab <99733536+presaac@users.noreply.github.com> Date: Sat, 12 Nov 2022 15:26:16 +0900 Subject: [PATCH] ja_jp : 1.7.9a --- descriptions/rep/ja_jp.lua | 89 +++++++++++++++++++++++--------------- 1 file changed, 53 insertions(+), 36 deletions(-) diff --git a/descriptions/rep/ja_jp.lua b/descriptions/rep/ja_jp.lua index 2cff3b8f..741bb30b 100644 --- a/descriptions/rep/ja_jp.lua +++ b/descriptions/rep/ja_jp.lua @@ -13,20 +13,20 @@ local languageCode = "ja_jp" local repCollectibles={ [2] = {"2", "The Inner Eye", "トリプルショットの涙#↓ 連射速度 -49%"}, - [5] = {"5", "My Reflection", "涙にブーメラン軌道を付与#↑ 攻撃力 +1.5#↑ 射程  +1.5#↑ 射程  +60%#↑ 弾速  +60%#↓ 運   -1"}, -- My Reflection + [5] = {"5", "My Reflection", "涙にブーメラン軌道を付与#↑ 攻撃力 +1.5#↑ 射程  +1.5#↑ 射程  +100%#↑ 弾速  +60%#↓ 運   -1"}, -- My Reflection [6] = {"6", "Number One", "↑ 連射速度 +1.5#↓ 射程   -1.5#↓ 射程   -20%"}, -- Number One - [12] = {"12", "Magic Mushroom", "体力全回復#↑ 最大体力 +1#↑ 攻撃力  +0.3#↑ 攻撃力  +50%#↑ 射程   +1.5#↑ 移動速度 +0.3#アイザックのサイズ拡大"}, -- Magic Mushroom + [12] = {"12", "Magic Mushroom", "体力全回復#↑ 最大体力 +1#↑ 攻撃力  +0.3#↑ 攻撃力  +50%#↑ 射程   +2.5#↑ 移動速度 +0.3#アイザックのサイズ拡大"}, -- Magic Mushroom [13] = {"13", "The Virus", "接触した敵に毒を与える#↑ 移動速度 +0.2"}, -- The Virus - [14] = {"14", "Roid Rage", "↑ 移動速度 +0.3#↑ 射程   +1.5"}, -- Roid Rage + [14] = {"14", "Roid Rage", "↑ 移動速度 +0.3#↑ 射程   +2.5"}, -- Roid Rage [18] = {"18", "A Dollar", "コイン +100"}, -- A Dollar [22] = {"22", "Lunch", "↑ 最大体力 +1#体力を1回復"}, -- Lunch [23] = {"23", "Dinner", "↑ 最大体力 +1#体力を1回復"}, -- Dinner [24] = {"24", "Dessert", "↑ 最大体力 +1#体力を1回復"}, -- Dessert [25] = {"25", "Breakfast", "↑ 最大体力 +1#体力を1回復"}, -- Breakfast [26] = {"26", "Rotten Meat", "↑ 最大体力 +1#体力を1回復"}, -- Rotten Meat - [29] = {"29", "Mom's Underwear", "↑ 射程 +1.5#取得時、3~8匹の 青ハエがスポーン"}, -- Mom's Underwear - [30] = {"30", "Mom's Heels", "↑ 射程 +1.5#アイザックと接触した敵に 毎秒24ダメージを与える"}, -- Mom's Heels - [31] = {"31", "Mom's Lipstick", "↑ 射程 +2.25#取得時、ランダムな ハートを1個スポーン"}, -- Mom's Lipstick + [29] = {"29", "Mom's Underwear", "↑ 射程 +2.5#取得時、3~8匹の 青ハエがスポーン"}, -- Mom's Underwear + [30] = {"30", "Mom's Heels", "↑ 射程 +2.5#アイザックと接触した敵に 毎秒24ダメージを与える"}, -- Mom's Heels + [31] = {"31", "Mom's Lipstick", "↑ 射程 +3.75#取得時、ランダムな ハートを1個スポーン"}, -- Mom's Lipstick [37] = {"37", "Mr. Boom", "大型の爆弾を設置する#爆発は185ダメージを与える"}, -- Mr. Boom [40] = {"40", "Kamikaze!", "自爆攻撃#爆発は185ダメージを与える"}, -- Kamikaze! [41] = {"41", "Mom's Pad", "部屋の全ての敵を5秒間 恐怖状態にする#青ハエを1匹スポーン"}, -- Mom's Pad @@ -42,7 +42,7 @@ local repCollectibles={ [67] = {"67", "Sister Maggy", "6ダメージのノーマルな 涙で攻撃する使い魔"}, -- Sister Maggy [69] = {"69", "Chocolate Milk", "涙がチャージ式になり、 チャージ量に応じて 10~400%のダメージを 与える"}, --Chocolate Milk [70] = {"70", "Growth Hormones", "↑ 攻撃力  +1#↑ 移動速度 +0.2"}, -- Growth Hormones - [71] = {"71", "Mini Mush", "↑ 移動速度 +0.3#↑ 射程   +1.5#↑ アイザックのサイズ縮小"}, -- Mini Mush + [71] = {"71", "Mini Mush", "↑ 移動速度 +0.3#↑ 射程   +2.5#↑ アイザックのサイズ縮小"}, -- Mini Mush [72] = {"72", "Rosary", "青ハート +3#↑ 連射速度 +0.5#{{Collectible33}} 聖書が全てのアイテム プールに追加される"}, -- Rosary [77] = {"77", "My Little Unicorn", "6秒間無敵状態になり、 接触した敵に毎秒40の ダメージを与え、移動 速度が0.28アップする"}, -- My Little Unicorn [78] = {"78", "Book of Revelations", "青ハートを1個付与する#使用すると、現フロアの ボスがハービンガーに 置き換えられる#↑ 保持中、悪魔部屋/天使 部屋の出現率 +17.5%"}, -- Book of Revelations @@ -53,13 +53,13 @@ local repCollectibles={ [87] = {"87", "Loki's Horns", "一定確率で涙が四方向に 発射されるようになる#確率:運0=25%、15=100%"}, -- Loki's Horns [91] = {"91", "Spelunker Hat", "マップが二部屋先まで 詳しく表示される#隠し部屋の位置も表示#頭上に落下してくる 弾をブロックする"}, -- Spelunker Hat [98] = {"98", "The Relic", "7~8部屋クリアするたび 1個の青ハートをスポーン する使い魔"}, -- The Relic - [101] = {"101", "The Halo", "↑ 最大体力 +1#↑ 攻撃力  +0.3#↑ 連射速度 +0.2#↑ 射程   +0.38#↑ 移動速度 +0.3#体力を1回復"}, -- The Halo + [101] = {"101", "The Halo", "↑ 最大体力 +1#↑ 攻撃力  +0.3#↑ 連射速度 +0.2#↑ 射程   +1.5#↑ 移動速度 +0.3#体力を1回復"}, -- The Halo [106] = {"106", "Mr. Mega", "↑ 爆弾ダメージx1.85#↑ 爆発範囲#爆弾 +5"}, -- Mr. Mega - [110] = {"110", "Mom's Contacts", "20%の確率で涙に 石化効果を付与する#↑ 射程 +0.38"}, -- Mom's Contacts + [110] = {"110", "Mom's Contacts", "20%の確率で涙に 石化効果を付与する#↑ 射程 +1.5"}, -- Mom's Contacts [114] = {"114", "Mom's Knife", "涙がナイフに置き換わる#保持中のナイフは2倍の ダメージを与える#チャージ攻撃でナイフを 発射でき、チャージ量に 応じて射程とダメージが 変化する#約1/3のチャージで最大 6倍のダメージ"}, -- Mom's Knife [115] = {"115", "Ouija Board", "涙に透過効果を付与#↑ 連射速度 +0.4"}, -- Ouija Board [118] = {"118", "Brimstone", "涙がチャージ式のレーザー ビームに置き換わる#↓ 連射速度 -67%"}, -- Brimstone - [121] = {"121", "Odd Mushroom (Large)", "↑ 最大体力 +1#↑ 攻撃力  +1#↑ 射程   +0.38#↓ 移動速度 -0.2"}, -- Odd Mushroom (Large) + [121] = {"121", "Odd Mushroom (Large)", "↑ 最大体力 +1#↑ 攻撃力  +1#↑ 射程   +1.5#↓ 移動速度 -0.2"}, -- Odd Mushroom (Large) [123] = {"123", "Monster Manual", "次のフロアまで持続する ランダムな使い魔を1体 付与する"}, -- Monster Manual [126] = {"126", "Razor Blade", "ハート1個のダメージを 受け、その部屋に居る間、 攻撃力を1.2増やす#赤ハートを優先して消費#同じ部屋で二回以上使用 する場合、ダメージ量を 半ハートに軽減する"}, -- Razor Blade [129] = {"129", "Bucket of Lard", "↑ 最大体力 +2#↓ 移動速度 -0.2"}, -- Bucket of Lard @@ -87,11 +87,11 @@ local repCollectibles={ [184] = {"184", "Holy Grail", "飛行能力を付与#↑ 最大体力 +1#体力を1回復"}, -- Holy Grail [186] = {"186", "Blood Rights", "ハート 1個のダメージを 受け、部屋の全ての敵に 40のダメージを与える#赤ハートを優先して消費#同じ部屋で二回以上使用 する場合、ダメージ量を 半ハートに軽減する"}, -- Blood Rights [188] = {"188", "Abel", "アイザックと鏡映しに 移動・攻撃する使い魔#3.5ダメージのノーマルな 涙で攻撃する#カイン使用時は7.5ダメージ"}, -- Abel - [189] = {"189", "SMB Super Fan", "体力全回復#↑ 最大体力 +1#↑ 攻撃力  +0.3#↑ 連射速度 +0.2#↑ 射程   +1.5#↑ 移動速度 +0.2"}, -- SMB Super Fan + [189] = {"189", "SMB Super Fan", "体力全回復#↑ 最大体力 +1#↑ 攻撃力  +0.3#↑ 連射速度 +0.2#↑ 射程   +2.5#↑ 移動速度 +0.2"}, -- SMB Super Fan [192] = {"192", "Telepathy for Dummies", "涙にホーミング効果を付与#↑ 射程 +3#その部屋でのみ有効"}, -- Telepathy for Dummies [193] = {"193", "MEAT!", "↑ 最大体力 +1#↑ 攻撃力  +0.3#体力を1回復"}, -- MEAT! [194] = {"194", "Magic 8 Ball", "↑ 弾速 +0.16#取得時、ランダムな カードを1枚スポーン#↑ {{Planetarium}}プラネタリウムの 出現率が15%アップ"}, -- Magic 8 Ball - [197] = {"197", "Jesus Juice", "↑ 攻撃力 +0.5#↑ 射程  +0.38"}, -- Jesus Juice + [197] = {"197", "Jesus Juice", "↑ 攻撃力 +0.5#↑ 射程  +1.5"}, -- Jesus Juice [203] = {"203", "Humbleing Bundle", "ハート・コイン・爆弾・ 鍵を50%の確率でダブル バージョンに変換する"}, -- Humbleing Bundle [205] = {"205", "Sharp Plug", "ダメージをコストにし、 アクティブアイテムを フルチャージできる#1チャージ = 半ハート#赤ハートから優先消費"}, -- Sharp Plug [206] = {"206", "Guillotine", "↑ 攻撃力  +1#↑ 連射速度 +0.5 ※上限を突破できる#アイザックの頭部が切り 離され、胴体を周回する#頭部はダメージを受けず、 弾をブロックできる#頭部は接触した敵に毎秒 56ダメージを与える"}, -- Guillotine @@ -101,6 +101,7 @@ local repCollectibles={ [222] = {"222", "Anti-Gravity", "攻撃ボタンが押されて いる間、発射した涙が その場で静止を続ける#時間の経過または攻撃の 停止で、元の方向に涙が 発射される#↑ 連射速度 +1 ※上限を突破できる"}, -- Anti-Gravity [223] = {"223", "Pyromaniac", "爆風を浴びると 体力が0.5回復する#爆弾 +5"}, -- Pyromaniac [224] = {"224", "Cricket's Body", "衝突した涙が四つに分裂する#分裂した涙はダメージ量が 半減する#↑ 連射速度 +0.5 ※上限を突破できる#↓ 射程   -20%"}, -- Cricket's Body + [226] = {"226", "Black Lotus", "↑ 最大体力 +1#青ハート +1#黒ハート +1#体力を1回復"}, -- Black Lotus [228] = {"228", "Mom's Perfume", "一定確率で涙に 恐怖効果を付与#確率:運0=12%、85=100%#↑ 連射速度 +0.5 ※上限を突破できる"}, -- Mom's Perfume [229] = {"229", "Monstro's Lung", "涙をチャージ式に置き換え、 一度に14発の涙を同時発射 できるようになる#↓ 連射速度 -77%"}, --Monstro's Lung [230] = {"230", "Abaddon", "↑ 攻撃力  +1.5#↑ 移動速度 +0.2#一定確率で涙に 恐怖効果を付与#赤ハートを同数の 黒ハートに置き換える#黒ハート +2"}, -- Abaddon @@ -111,14 +112,15 @@ local repCollectibles={ [245] = {"245", "20/20", "ダブルショットの涙#↓ 攻撃力 -20%"}, -- 20/20 [248] = {"248", "Hive Mind", "青ハエ/クモの与える ダメージが2倍になる#ハエ/クモタイプの 使い魔が与える ダメージが2倍になる"}, -- Hive Mind [253] = {"253", "Magic Scab", "↑ 最大体力 +1#↑ 運    +1#体力を1回復"}, -- Magic Scab - [254] = {"254", "Blood Clot", "左目のみに適用:#↑ 攻撃力 +1#↑ 射程  +1.5"}, -- Blood Clot + [254] = {"254", "Blood Clot", "左目のみに適用:#↑ 攻撃力 +1#↑ 射程  +2.5"}, -- Blood Clot [256] = {"256", "Hot Bombs", "爆弾が炎をまとい、敵に 接触ダメージを与える#爆発地点に炎が残り、 敵にダメージを与える#アイザックが炎から ダメージを受けなくなる#爆弾 +5"}, -- Hot Bombs [261] = {"261", "Proptosis", "↑ 攻撃力 +0.5#涙のサイズとダメージが 滞空時間と共に減少する#発射直後の涙は3倍の ダメージを与える"}, -- Proptosis [262] = {"262", "Missing Page 2", "黒ハート +1#ダメージを受け、残りの 体力がハート1個以下に なった時、部屋の全ての 敵に80ダメージを与える#ネクロノミコン効果による ダメージを40増やす"}, -- Missing Page 2 [263] = {"263", "Clear Rune", "保持中のルーン・ソウル ストーンの効果をコピー して発動する#取得時、ランダムな ルーンを1個スポーン"}, -- Clear Rune (REPENTANCE ITEM) + [264] = {"264", "Smart Fly", "黄色いハエがアイザックを 周回し、敵に接触ダメージ を与え、弾をブロックする#ダメージを受けると アイザックから離れ、 敵を追いかけ攻撃する#毎秒6.5の接触ダメージ"}, -- Smart Fly [273] = {"273", "Bob's Brain", "涙の発射方向に連動して 飛び出し、敵との衝突で 爆発する使い魔#爆発は100のダメージと 毒を与える#爆発ダメージは敵の アーマーを無視する"}, -- Bob's Brain [274] = {"274", "Best Bud", "ダメージを受けると白い ハエが現れ、その部屋に 居る間、アイザックを 周回する#白いハエは毎秒150の 接触ダメージを与える"}, -- Best Bud - [275] = {"275", "Lil Brimstone", "ブリムストーンで攻撃する 使い魔  #ビームは完全にヒットした 場合、合計31のダメージを 与える"}, -- Lil Brimston + [275] = {"275", "Lil Brimstone", "ブリムストーンで攻撃する 使い魔  #ビームは完全にヒットした 場合、合計24のダメージを 与える"}, -- Lil Brimstone [276] = {"276", "Isaac's Heart", "アイザックに追従する 心臓が現れ、ダメージ 判定が心臓側に移行する#心臓はチャージ式の攻撃 能力を持ち、涙の発射や ノックバックができる#アイザックに接触ダメージ 効果を付与する"}, -- Isaac's Heart [278] = {"278", "Dark Bum", "赤ハートを拾い集める 乞食の使い魔#1.5個拾うたび、カード・ ピル・ルーン・青クモ・ 敵クモ・黒ハートの いずれかをスポーン"}, -- Dark Bum [280] = {"280", "Sissy Longlegs", "バトル中、最大5匹まで 青クモをスポーンする 使い魔#接触した敵をチャーム 状態にする"}, -- Sissy Longlegs @@ -153,22 +155,22 @@ local repCollectibles={ [331] = {"331", "Godhead", "↑ 攻撃力  +0.5#↓ 連射速度 -0.3#↓ 弾速   -0.3#涙がオーラを放ち、触れた 敵にダメージを与える#涙にホーミング効果を付与"}, -- Godhead [332] = {"332", "Lazarus' Rags", "{{Player11}} 死ぬと、その部屋で ラザラスとして復活する#{{Player29}} 汚染ラザラス使用時は、 汚染ラザラスのまま復活"}, [336] = {"336", "Dead Onion", "涙に貫通と透過効果を付与#↓ 射程   -1.5#↓ 弾速   -0.4#↑ 涙サイズ +50%"}, -- Dead Onion - [339] = {"339", "Safety Pin", "↑ 射程 +1.5#↑ 弾速 +0.16#黒ハート +1"}, -- Safety Pin + [339] = {"339", "Safety Pin", "↑ 射程 +2.5#↑ 弾速 +0.16#黒ハート +1"}, -- Safety Pin [342] = {"342", "Blue Cap", "↑ 最大体力 +1#↑ 連射速度 +0.7#↓ 弾速   -16%#体力を1回復"}, -- Blue Cap - [344] = {"344", "Match Book", "黒ハート +1#取得時、2~3個の爆弾と、 {{Trinket41}}マッチ棒をスポーン"}, -- Match Book - [345] = {"345", "Synthoil", "↑ 攻撃力 +1#↑ 射程  +1.5"}, -- Synthoil + [344] = {"344", "Match Book", "黒ハート +1#{{Trinket41}} 取得時、3個の爆弾と、 マッチ棒をスポーン"}, -- Match Book + [345] = {"345", "Synthoil", "↑ 攻撃力 +1#↑ 射程  +2.5"}, -- Synthoil [346] = {"346", "A Snack", "↑ 最大体力 +1#体力を1回復"}, -- A Snack [350] = {"350", "Toxic Shock", "バトル開始時、部屋の 全ての敵を毒状態にする#死んだ敵が緑色の液体を 残し、触れた敵に毎秒30 ダメージを与える"}, -- Toxic Shock [352] = {"352", "Glass Cannon", "貫通効果を持つ大粒の涙を 発射し、攻撃力x10+10の ダメージを与える#!!! ダメージを受けると大砲が 壊れ、ハートを追加で2個 失う(この追加のダメージ では死に至らない)#献血等による自傷ダメージ では壊れない"}, -- Glass Cannon [354] = {"354", "Crack Jacks", "↑ 最大体力 +1#取得時、トリンケットを ランダムに1個スポーン#体力を1回復"}, -- Crack Jacks - [355] = {"355", "Mom's Pearls", "↑ 射程 +0.38#↑ 運  +1#青ハート +1"}, -- Mom's Pearls + [355] = {"355", "Mom's Pearls", "↑ 射程 +2.5#↑ 運  +1#青ハート +1"}, -- Mom's Pearls [360] = {"360", "Incubus", "アイザックの涙をコピー して攻撃する使い魔#リリス以外のキャラで 使う場合、ダメージが 25%減少する"}, -- Incubus [365] = {"365", "Lost Fly", "壁や障害物に沿って 移動する使い魔#毎秒56の接触ダメージ#近くの敵を引き付け、 アイザックの代わりに 攻撃対象となる"}, -- Lost Fly [366] = {"366", "Scatter Bombs", "爆弾 +5#爆弾から4~5個の小さな 爆弾が分裂する"}, -- Scatter Bombs [367] = {"367", "Sticky Bombs", "爆弾 +5#爆弾で敵を倒すと 青クモがスポーン#爆弾が敵にくっ付く#爆発時、敵にスロー効果を 付与する液体をまき散らす"}, -- Sticky Bombs [368] = {"368", "Epiphora", "同一方向に攻撃し続けると 連射速度が上昇していき、 最大200%アップする#攻撃の停止・方向変更で 連射速度がリセットされる"}, -- Epiphora [369] = {"369", "Continuum", "↑ 射程 +3#涙に透過効果を付与#涙が画面の端と端で ループするようになる"}, -- Continuum - [370] = {"370", "Mr. Dolly", "↑ 連射速度 +0.7#↑ 射程   +1.5#取得時、ランダムな ハートを3個スポーン"}, -- Mr. Dolly + [370] = {"370", "Mr. Dolly", "↑ 連射速度 +0.7#↑ 射程   +2.5#取得時、ランダムな ハートを3個スポーン"}, -- Mr. Dolly [374] = {"374", "Holy Light", "一定確率で聖なる涙が 発射され、衝突すると 近くの敵に光線が降り注ぐ#光線は攻撃力x3の ダメージを与える#確率:運0=9%、9=50%"}, -- Holy Light [375] = {"375", "Host Hat", "爆発耐性を付与#敵の弾を25%の確率で ブロックし、跳ね返す#頭上に落下してくる弾を ブロックする"}, -- Host hat [376] = {"376", "Restock", "お店で商品を購入すると 新しい商品が補充される#補充されるたびに商品が 値上がりする"}, -- Restock @@ -180,7 +182,7 @@ local repCollectibles={ [393] = {"393", "Serpent's Kiss", "一定確率で涙に毒効果が 付与される#接触した敵に毒を与える#接触で毒を受けた敵が 死んだ時、20%の確率で 黒ハートを落とす"}, -- Serpent's Kiss [394] = {"394", "Marked", "照準方向へ涙が自動で 流れ続けるようになる#照準は攻撃ボタンで操作#ドロップボタンで攻撃を 停止できる#使い魔も同様に攻撃する#↑ 連射速度 +0.7#↑ 射程   +3"}, -- Marked [395] = {"395", "Tech X", "涙がチャージ式のレーザー リングに置き換わる#チャージ量に応じて リングのダメージと サイズがアップする"}, -- Tech X - [397] = {"397", "Tractor Beam", "アイザックの頭から放射 されるビームに沿って 涙が直進するようになる#↑ 連射速度 +1#↑ 射程   +1.5#↑ 弾速   +0.16"}, + [397] = {"397", "Tractor Beam", "アイザックの頭から放射 されるビームに沿って 涙が直進するようになる#↑ 連射速度 +1#↑ 射程   +2.5#↑ 弾速   +0.16"}, [399] = {"399", "Maw of the Void", "攻撃ボタンを押し続けて 2.35秒経過すると、頭に 十字架が浮かぶ 攻撃ボタンを解放すると ブリムストーンリングを 放出し、敵にダメージを 与える"}, -- Maw of the Void [401] = {"401", "Explosivo", "一定確率で涙が敵に くっ付き、数秒後に 爆発する"}, -- Explosivo [404] = {"404", "Farting Baby", "敵の弾をブロックする 使い魔  #ブロックすると10%の 確率でおならを出し、 毒・ノックバック・ チャームのいずれかの 効果を敵に与える#おならは5~6ダメージを 与える"}, -- Farting Baby @@ -192,7 +194,7 @@ local repCollectibles={ [417] = {"417", "Succubus", "オーラを放ちながら 部屋を飛び回る使い魔#オーラ内では攻撃力が 50%アップする#オーラは範囲内の敵に 毎秒10ダメージを与える"}, -- Succubus [419] = {"419", "Teleport 2.0", "未探索のランダムな 部屋にテレポートする#優先順位: {{Room}}>{{BossRoom}}>{{SuperSecretRoom}}>{{Shop}}>{{TreasureRoom}}>{{SacrificeRoom}}> {{DiceRoom}}>{{Library}}>{{CursedRoom}}>{{MiniBoss}}>{{ChallengeRoom}}{{BossRushRoom}}>{{IsaacsRoom}}{{BarrenRoom}}> {{ArcadeRoom}}>{{ChestRoom}}>{{Planetarium}}>{{SecretRoom}}>{{DevilRoom}}{{AngelRoom}}>{{ErrorRoom}}"}, -- Teleport 2.0 [421] = {"421", "Kidney Bean", "敵をチャーム状態にする おならを放つ"}, -- Kidney Bean - [422] = {"422", "Glowing Hour Glass", "時間を巻き戻し、一つ 前の部屋に、一つ前の 部屋の状態で戻る#{{Collectible66}} フロアにつき三回まで 使用でき、使い切ると   The Hourglass に変化"}, -- Glowing Hour Glass + [422] = {"422", "Glowing Hourglass", "時間を巻き戻し、一つ 前の部屋に、一つ前の 部屋の状態で戻る#{{Collectible66}} フロアにつき三回まで 使用でき、使い切ると 次のフロアまでの間、 砂時計に変化する"}, -- Glowing Hourglass [426] = {"426", "Obsessed Fan", "0.66秒遅れでアイザックを 追従する使い魔#接触した敵に毎秒30の ダメージを与える"}, -- Obsessed Fan [430] = {"430", "Papa Fly", "0.66秒遅れでアイザックを 追従する使い魔#アイザックと同じ攻撃力の 涙を発射する"}, -- papa Fly [431] = {"431", "Multidimensional Baby", "0.66秒遅れでアイザックを 追従する使い魔#アイザックと使い魔の 涙がこれを通過すると、 弾速・高さがアップし、 ダブルショット化する"}, @@ -205,8 +207,8 @@ local repCollectibles={ [448] = {"448", "Shard of Glass", "ダメージを受けた時、 25%の確率で赤ハートを 1個スポーンする#ダメージを受けると 出血が始まり、血液が 敵にダメージを与える#出血中、アイザックが 20秒おきにダメージを 受け、半赤ハート失う#赤ハートを拾うか、 赤ハートが空になると、 出血が止まる"}, -- Shard of Glass [450] = {"450", "Eye of Greed", "20回に1回、涙と一緒に 金の涙が発射され、 コインを1枚消費する#金の涙は敵を黄金化し、 追加のダメージを与える#黄金化状態の敵を倒すと 1~3枚のコインが落ちる#コイン未所持の状態でも 金の涙は発射されるが、 追加ダメージは発生しない"}, -- Eye of Greed [451] = {"451", "Tarot Cloth", "カードに追加の効果を 付与する#取得時、ランダムな カード・ルーンを1個 スポーンする"}, -- Tarot Cloth - [453] = {"453", "Compound Fracture", "↑ 射程 +0.38#涙が骨に置き換わり、 衝突すると破片が散る#破片はダメージが半減する"}, -- Compound Fracture - [455] = {"455", "Dad's Lost Coin", "↑ 射程 +0.38#取得時、ラッキーペニーを 1枚スポーン"}, -- Dad's Lost Coin + [453] = {"453", "Compound Fracture", "↑ 射程 +1.5#涙が骨に置き換わり、 衝突すると破片が散る#破片はダメージが半減する"}, -- Compound Fracture + [455] = {"455", "Dad's Lost Coin", "↑ 射程 +2.5#取得時、ラッキーペニーを 1枚スポーン"}, -- Dad's Lost Coin [456] = {"456", "Midnight Snack", "↑ 最大体力 +1#体力を1回復"}, -- Midnight Snack [459] = {"459", "Sinus Infection", "攻撃中、20%の確率で 鼻くそが発射され、 敵に10秒間くっ付く#鼻くそは攻撃力と等しい ダメージを毎秒与える"}, -- Sinus Infection [462] = {"462", "Eye of Belial", "↑ 射程 +1.5#涙に貫通効果を付与#敵を貫通した後の涙は ダメージが2倍になり、 サイズが1.3倍広がり、 ホーミング効果が付与 される"}, -- Eye of Belial @@ -228,7 +230,7 @@ local repCollectibles={ [501] = {"501", "Greed's Gullet", "所持コイン25枚ごとに 最大体力を1増やす#99枚で最大+4#キーパーにも適用可能#{{Collectible416}} 深いポケット所有時、 100枚以上からは100枚 ごとに1追加される"}, -- Greed's Gullet [503] = {"503", "Little Horn", "一定確率でビッグホーンを 召喚する涙が発射される#ビッグホーンは雑魚敵を 即死させ、ボスには36の ダメージを与える#確率:運0=5%、15=20%#アイザックに、毎秒7の 接触ダメージ効果を付与"}, -- Little Horn [504] = {"504", "Brown Nugget", "3.5ダメージの涙で近くの 敵を自動攻撃するハエを スポーン"}, -- Brown Nugget - [506] = {"506", "Backstabber", "涙が敵の背面に当たると ダメージが2倍になり、 出血状態が付与される#出血中の敵は5秒ごとに 最大体力の10%に相当 するダメージを受け、 血だまりを生成する"}, -- Backstabber + [506] = {"506", "Backstabber", "涙が敵の背面に当たると ダメージが2倍になり、 出血状態が付与される#出血中の敵は5秒間、 移動速度に応じた ダメージを受け、 血だまりを生成する#血だまりに触れた 敵はダメージを受ける"}, -- Backstabber [507] = {"507", "Sharp Straw", "部屋の全ての敵に ダメージを与える#ダメージ量は攻撃力+ 敵の最大体力の10%分#この効果でダメージを 与えた時、15%の確率で 半赤ハートをスポーン"}, [508] = {"508", "Mom's Razor", "アイザックを周回する カミソリの使い魔#カミソリは接触した敵に 攻撃力x2のダメージを 毎秒与え、出血状態にする#出血中の敵は5秒ごとに 最大体力の10%に相当 するダメージを受け、 血だまりを生成する#敵の弾をブロックする"}, -- Mom's Razor [509] = {"509", "Bloodshot Eye", "目玉がアイザックを周回し、 敵に接触ダメージを与え、 弾をブロックする#毎秒20の接触ダメージ#近くの敵に3.5ダメージの 涙を発射する"}, -- Bloodshot Eye @@ -346,7 +348,7 @@ local repCollectibles={ [656] = {"656", "Damocles", "使うと、アイザックの 頭上に剣が吊るされ、 以降、アイテムが倍に なってスポーンする#お店、宝箱、悪魔取引の アイテムは倍にならない#{{Warning}} ダメージを受けた後、 剣が一定確率で落下し、 アイザックが即死する#即死効果は無敵状態で 回避できる#落下確率は15分で50%"}, -- Damocles [657] = {"657", "Vasculitis", "倒された敵が涙を拡散する#拡散する涙はアイザックの 持つ特殊効果を引き継ぐ"}, -- Vasculitis [658] = {"658", "Giant Cell", "ダメージを受けるたびに マイクロ・アイザックが スポーンし、近くの敵を 追いかけ攻撃する"}, -- Giant Cell - [659] = {"659", "Tropicamide", "↑ 射程 +1.5#↑ 涙のサイズ"}, -- Tropicamide + [659] = {"659", "Tropicamide", "↑ 射程 +2.5#↑ 涙のサイズ"}, -- Tropicamide [660] = {"660", "Card Reading", "フロア開始時、ポータルが 二つ生成される#部屋を離れるとポータルは 消滅する#ポータルの色と行き先:#{{ColorRed}}赤:{{CR}}{{BossRoom}}ボス部屋#{{ColorYellow}}黄:{{CR}}{{TreasureRoom}}トレジャールーム#{{ColorBlue}}青:{{CR}}{{SecretRoom}}隠し部屋"}, -- Card Reading [661] = {"661", "Quints", "敵を倒すと、その場に固定 された使い魔がスポーンし、 連動して攻撃する#最大5匹までスポーンする"}, -- Quints [662] = {"662", "Pacifist (Cut item)", ""}, -- Pacifist (Cut item) @@ -356,7 +358,7 @@ local repCollectibles={ [666] = {"666", "", ""}, [667] = {"667", "Strawman", "セカンドキャラとして キーパーをスポーンする#死亡時、5匹の青クモを スポーンする#!!! アイテムを取得できるが、 死ぬと共に消滅する為、 ストーリー進行に必要な アイテムは注意#キーパーが生きている間、 悪魔部屋の取引コストは コインになる#取得時、爆弾を1個付与"}, -- Strawman [668] = {"668", "Dad's Note", "アセントへ移行する"}, -- Dad's Note - [669] = {"669", "Sausage", "体力全回復#↑ 最大体力 +1#↑ 攻撃力  +0.5#↑ 連射速度 +0.5#↑ 移動速度 +0.2#↑ 弾速   +0.2#↑ 射程   +1.5#↑ 運    +1#↑ 悪魔部屋/天使部屋と プラネタリムの出現率が 6.9%アップ"}, -- Sausage + [669] = {"669", "Sausage", "体力全回復#↑ 最大体力 +1#↑ 攻撃力  +0.5#↑ 連射速度 +0.5#↑ 移動速度 +0.2#↑ 弾速   +0.2#↑ 射程   +2.5#↑ 運    +1#↑ 悪魔部屋/天使部屋と プラネタリムの出現率が 6.9%アップ"}, -- Sausage [670] = {"670", "Options?", "部屋クリア時の報酬が 二択になる"}, -- Options? [671] = {"671", "Candy Heart", "赤ハートを取得し、体力が 回復すると、ステータスが ランダムに一つアップする#取得時、赤ハートを1個 スポーン"}, -- Candy Heart [672] = {"672", "A Pound of Flesh", "悪魔部屋と闇市の取引 コストがコインになる#お店のアイテム価格が コインではなくハート になる  #お店のピックアップは 無料で取得できるが、 トゲでダメージを受ける"}, -- A Pound of Flesh @@ -411,7 +413,7 @@ local repCollectibles={ [721] = {"721", "TMTRAINER", "スポーンするアイテムが グリッチ化して、効果が ランダムになる"}, -- TMTRAINER [722] = {"722", "Anima Sola", "最も近い敵を鎖で拘束し、 5秒間行動不能にする"}, -- Anima Sola [723] = {"723", "Spindown Dice", "アイテムの内部ID番号を 1つ引き、部屋の全ての アイテムをリロールする"}, -- Spindown Dice - [724] = {"724", "Hypercoagulation", "ダメージを受けると、赤 ハートが飛び出すように スポーンし、1.5秒後に 消滅する"}, -- Hypercoagulation + [724] = {"724", "Hypercoagulation", "ダメージを受けると 赤ハートが飛び出す ようにスポーンし、 1.5秒後に消滅する"}, -- Hypercoagulation [725] = {"725", "IBS", "敵に一定量のダメージを 与えると、アイザックが 赤く点滅し始め、以下の 効果を発動する:#うんち投げ#うんち爆弾#下痢爆弾#おなら#下痢#下痢効果で床に生成された 液体に触れると、攻撃力が アップする#下痢効果で床に生成された 液体にうんちを乗せると、 各種相乗効果が発生する"}, -- IBS [726] = {"726", "Hemoptysis", "攻撃ボタンをダブルタップ すると吐血し、正面の敵に 攻撃力x1.5のダメージと ノックバック与える#吐血を浴びた敵は呪われ、 ブリムストーンタイプの 攻撃で追加のダメージを 受ける#クールダウンは1秒"}, -- Hemoptysis [727] = {"727", "Ghost Bombs", "爆弾 +5#爆弾から幽霊がスポーンし、 敵を追いかけて攻撃する#幽霊は10秒後に爆発する"}, -- Ghost Bombs @@ -475,11 +477,11 @@ EID.descriptions[languageCode].birthright ={ -- Note: "#" will be replaced with "#{{Collectible664}} " automatically, in order to add Binge eater icon infront of each buff-bulletpoint EID.descriptions[languageCode].bingeEaterBuffs = { - [22] = "↑ 連射速度 +0.5#↑ 射程   +1.5#↓ 移動速度 -0.03", -- Lunch + [22] = "↑ 連射速度 +0.5#↑ 射程   +2.5#↓ 移動速度 -0.03", -- Lunch [23] = "↑ 連射速度 +0.5#↑ 弾速   +0.2#↓ 移動速度 -0.03", -- Dinner [24] = "↑ 攻撃力  +1#↑ 弾速   +0.2#↓ 移動速度 -0.03", -- Dessert - [25] = "↑ 弾速   +0.2#↑ 射程   +1.5#↓ 移動速度 -0.03", -- Breakfast - [26] = "↑ 攻撃力  +1#↑ 射程   +1.5#↓ 移動速度 -0.03", -- Rotten Meat + [25] = "↑ 弾速   +0.2#↑ 射程   +2.5#↓ 移動速度 -0.03", -- Breakfast + [26] = "↑ 攻撃力  +1#↑ 射程   +2.5#↓ 移動速度 -0.03", -- Rotten Meat [456] = "↑ 攻撃力  +1#↑ 運    +1#↓ 移動速度 -0.03", -- Midnight Snack [346] = "↑ 弾速   +0.2#↑ 運    +1p#↓ 移動速度 -0.03", -- A Snack [707] = "↑ 連射速度 +0.5#↑ 運    +1#↓ 移動速度 -0.03", -- Supper @@ -501,6 +503,7 @@ EID.descriptions[languageCode].bookOfBelialBuffs = { [295] = "一定確率で{{Collectible555}}ゴールデン レイザーの効果が同時に 発動する", -- Magic Fingers [297] = "悪魔タイプの使い魔が 追加でスポーンする", -- Pandora's Box [323] = "発射される涙のダメージが 増加する", -- Isaac's Tears + [326] = "光線の代わりに、無敵 状態中、炎のオーラを放つ#ダメージを防いだ時、    {{Collectible35}} ネクロノミコン 効果が発動し、更に、 攻撃力が一時的にアップ", -- Breath of Life [352] = "壊れると{{Collectible34}}ベリアルの本の 効果が発動し、修復される まで持続する", -- Glass Cannon [475] = "追加ライフがある場合、 ダークユダとして復活する", -- Plan C [482] = "最後に取得したアイテムを {{Collectible51}}ペンタグラムに置き換える", -- Clicker @@ -597,7 +600,7 @@ EID.descriptions[languageCode].bookOfVirtuesWisps = { [323] = "3秒間寿命のウィスプx6", -- Isaac's Tears [324] = "{{Collectible570}}プレイドークッキーの涙", -- Undefined [325] = "弧を描いて飛ぶ涙", -- Scissors - [326] = "このアイテムの効果で ダメージを受けた時に ウィスプをスポーン", -- Breath of Life + [326] = "ダメージを防いだ時、 ウィスプx4をスポーン", -- Breath of Life [338] = "ブーメラン涙#その部屋でのみ有効", -- The Boomerang [347] = "ダブルショットの涙#ウィスプを2倍にする", -- Diplopia [348] = "破壊時、ピルをスポーン", -- Placebo @@ -818,6 +821,18 @@ EID.descriptions[languageCode].quadrupledTrinket = "効果4倍!" -- 効果が2倍や3倍になるトリンケットは、その説明文に書かれている数字が倍増して表示されます -- いくつかのトリンケットは、Mom's Box やゴールデンバージョンによって効果が全く変わってしまうようなケースがあります EID.descriptions[languageCode].goldenTrinketEffects = { + -- Broken Remote :全文置換(ゴールデン効果:Teleport 2.0) + [4] = { "{{Collectible419}} {{ColorGold}}アクティブアイテムを 使用した時、未探索の 部屋にテレポート{{CR}}#優先順位: {{Room}}>{{BossRoom}}>{{SuperSecretRoom}}>{{Shop}}>{{TreasureRoom}}>{{SacrificeRoom}}> {{DiceRoom}}>{{Library}}>{{CursedRoom}}>{{MiniBoss}}>{{ChallengeRoom}}{{BossRushRoom}}>{{IsaacsRoom}}{{BarrenRoom}}> {{ArcadeRoom}}>{{ChestRoom}}>{{Planetarium}}>{{SecretRoom}}>{{DevilRoom}}{{AngelRoom}}>{{ErrorRoom}}"}, -- Teleport 2.0 + -- Broken Magnet (検索・置換): 一番目の文字列を説明文から検索し、二番目の文字列に置換する(ゴールデン効果) + [6] = { "コイン", "ピックアップ" }, + -- Rosary Bead append:追加効果 + [7] = { "{{Collectible72}} ロザリーを全ての アイテムプールに追加" }, + -- Golden Store Credit: 全文置換(ゴールデン効果) + [13] = { "{{Shop}} {{ColorGold}}お店のアイテムが 全て無料になる#アイテムを買う時、 一定確率で通常の {{Trinket13}}商品券に変化する" }, + -- Lucky Rock:追加 (ゴールデン / Mom's Box / 両方) + [15] = { "最大2枚スポーン", "最大2枚スポーン", "最大3枚スポーン" }, + -- Golden Mysterious Candy makes Golden Poop (検索・置換): 一番目の文字列を説明文から検索し、二番目の文字列に置換する(ゴールデン効果) + [25] = { "うんち", "金のうんち" }, -- Isaac's Fork (検索・置換): 一番目の文字列を説明文から検索し、ダブル効果は二番目、トリプル効果は三番目の文字列に置換する [46] = { "半赤ハート", "赤ハート1個", "赤ハート1.5個" }, -- Tick (置換): 全文置換する 一行目:ゴールデン / 二行目:Mom's Box 保持中 / 三行目:両方, ゴールデンの効果は取り外し可能になること @@ -834,13 +849,15 @@ EID.descriptions[languageCode].goldenTrinketEffects = { [88] = { "{{Quality0}} 品質0のアイテムを 自動的にリロールする" }, -- Gilded Key (ゴールデンバージョンのみ): バグで鍵が付与されない (ゴールデンキーが付与されるべき?) [159] = { "保持中にスポーンした 宝箱を、金宝箱に置き 換える#金宝箱のランダムな ピックアップ内容に、 カードとトリンケット、 ピルを加える" }, + -- The Twins:追加 (ゴールデン / Mom's Box / 両方) + [183] = { "最大2体まで複製・付与", "最大2体まで複製・付与", "最大3体まで複製・付与" }, } ---------- Cards ---------- local repCards={ [2] = {"2", "I - The Magician", "その部屋に居る間、涙に ホーミング効果を付与#↑ 射程 +3"}, -- I - The Magician - [12] = {"12", "XI - Strength", "その部屋に居る間:#↑ 最大体力 +1#↑ 攻撃力  +0.3#↑ 攻撃力  +50%#↑ 射程   +1.5#↑ 移動速度 +0.3"}, -- XI - Strength + [12] = {"12", "XI - Strength", "その部屋に居る間:#↑ 最大体力 +1#↑ 攻撃力  +0.3#↑ 攻撃力  +50%#↑ 射程   +2.5#↑ 移動速度 +0.3"}, -- XI - Strength [16] = {"16", "XV - The Devil", "その部屋に居る間:#↑ 攻撃力 +2"}, [18] = {"18", "XVII - The Stars", "{{TreasureRoom}} トレジャールームに テレポート#{{Planetarium}} プラネタリウムがある場合、 そちらにテレポート"}, [27] = {"27", "Ace of Clubs", "全てのピックアップ・ 宝箱・ボス以外の敵を 爆弾に変換する"}, -- Ace of Clubs @@ -937,8 +954,8 @@ EID.descriptions[languageCode].tarotClothBuffs = { local repPills={ [4] = {"3", "Bombs are Key", "爆弾と鍵の所持数を 入れ替える#金爆弾/金鍵の場合、 金効果も入れ替わる"}, -- Bombs are Key - [12] = {"11", "Range Down", "↓ 射程 -0.6"}, -- Range Down - [13] = {"12", "Range Up", "↑ 射程 +0.75"}, -- Range Up + [12] = {"11", "Range Down", "↓ 射程 -1"}, -- Range Down + [13] = {"12", "Range Up", "↑ 射程 +1.25"}, -- Range Up [38] = {"37", "Retro Vision", "ゲーム画面が30秒間 ピクセル加工される"}, [42] = {"41", "I'm Drowsy...", "部屋の全ての敵と アイザックを スロー状態にする"}, -- I'm Drowsy... [43] = {"42", "I'm Excited!!!", "部屋の全ての敵と アイザックを 加速状態にする#30秒後と60秒後にも 効果が発動する"}, -- I'm Excited!!! @@ -961,8 +978,8 @@ EID.descriptions[languageCode].horsepills={ {"8", "I Found Pills", "効果なし"}, -- I Found Pills {"9", "Puberty", "3回使用すると大人になる (最大体力 +1)"}, -- Puberty {"10", "Pretty Fly", "{{Collectible279}}ビッグファンを付与#付与の上限なし"}, -- Pretty Fly - {"11", "Range Down", "↓ 射程 -1.2"}, -- Range Down - {"12", "Range Up", "↑ 射程 +0.9"}, -- Range Up + {"11", "Range Down", "↓ 射程 -2"}, -- Range Down + {"12", "Range Up", "↑ 射程 +2.5"}, -- Range Up {"13", "Speed Down", "↓ 移動速度 -0.24"}, -- Speed Down {"14", "Speed Up", "↑ 移動速度 +0.3"}, -- Speed Up {"15", "Tears Down", "↓ 連射速度 -0.56"}, -- Tears Down