diff --git a/descriptions/ab+/uk_ua.lua b/descriptions/ab+/uk_ua.lua index 66e9bbc3..ab90959a 100644 --- a/descriptions/ab+/uk_ua.lua +++ b/descriptions/ab+/uk_ua.lua @@ -155,7 +155,7 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ {"132", "Кусок вугілля", "{{Damage}} Tears deal more damage the further they travel"}, {"133", "Лапка Гаппі", "Converts 1 heart container into 3 Soul Hearts"}, {"134", "Хвіст Гаппі", "{{Chest}} 33% chance to replace the room clear reward with a chest#33% chance to spawn no room clear reward"}, - {"135", "Капельниця", "Hurts Isaac for half a heart and spawns 1-3 coins#{{Player14}} Spawns 0-1 coin as Keeper"}, + {"135", "Крапельниця", "Hurts Isaac for half a heart and spawns 1-3 coins#{{Player14}} Spawns 0-1 coin as Keeper"}, {"136", "Найкращий друг", "Spawns a decoy Isaac that attracts enemies and explodes after 5 seconds"}, {"137", "Дистанційний детонатор", "{{Bomb}} +5 bombs#Isaac's bombs no longer explode automatically#Using the item detonates all of Isaac's bombs at once"}, {"138", "Розп'яття", "↑ +1 Health up#↑ {{Damage}} +0.3 Damage up"}, @@ -211,7 +211,7 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ {"188", "Авель", "Mirrors Isaac's movement#Shoots towards Isaac#Deals 3.5 damage per shot"}, {"189", "Суперфанат SMB", "↑ +1 Health up#{{Heart}} Full health#↑ +0.3 Damage up#↑ +0.2 Tears up#↑ +0.5 Range up#↑ +0.2 Speed up#↑ +1 Tear Height"}, {"190", "Пайро", "{{Bomb}} +99 Bombs"}, - {"191", "Тридоларова куп'юра", "Isaac's tears get random effects every 2-3 seconds"}, + {"191", "Тридоларова купюра", "Isaac's tears get random effects every 2-3 seconds"}, {"192", "Телепатія для чайників", "Grants homing tears for the current room"}, {"193", "М'ЯСО!", "↑ {{Heart}} +1 Health up#↑ {{Damage}} +0.3 Damage up"}, {"194", "Чарівна куля 8", "↑ {{Shotspeed}} +0.16 Shot speed up#{{Card}} +1 card"}, @@ -247,7 +247,7 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ {"224", "Тіло Крікета", "Tears split up in 4 on hit#Split tears deal half damage#↑ {{Tears}} +1 Tears up#↓ {{Range}} -10 Range down"}, {"225", "Покора", "{{SoulHeart}} Taking damage has a chance to spawn a Soul Heart#{{HalfHeart}} Enemies have a chance to drop a Half Red Heart on death"}, {"226", "Чорний лотос", "↑ {{Heart}} +1 Health up#{{SoulHeart}} +1 Soul Heart#{{BlackHeart}} +1 Black Heart"}, - {"227", "Свиня-скарбничка", "{{Coin}} +3 coins#Taking damage spawns 1-2 coins#{{Player14}} 0-1 coin as Keeper"}, + {"227", "Свинка-скарбничка", "{{Coin}} +3 coins#Taking damage spawns 1-2 coins#{{Player14}} 0-1 coin as Keeper"}, {"228", "Матусині парфуми", "{{Fear}} 15% chance to shoot Fear tears#↑ {{Tears}} +1 Tears up"}, {"229", "Легеня Монстро", "{{Chargeable}} Tears are charged and released in a shotgun style attack#↓ {{Tears}} 4.3x Tear Delay up"}, {"230", "Абаддон", "↑ {{Damage}} +1.5 Damage up#↑ {{Speed}} +0.2 Speed up#{{Fear}} Fear tears#↓ {{EmptyHeart}} Removes all heart containers#{{BlackHeart}} +6 Black Hearts"}, @@ -267,7 +267,7 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ {"244", "Технологія 0.5", "Occasionally fire lasers in addition to Isaac's tears"}, {"245", "20/20", "Isaac fires 2 tears at once"}, {"246", "Синя карта", "{{SecretRoom}} Reveals secret room locations on the map"}, - {"247", "Кращі друзі назавжди!", "Familiars deal double damage"}, + {"247", "Найкращі друзі назавжди!", "Familiars deal double damage"}, {"248", "Вуликовий розум", "Blue Spiders and Flies deal double damage"}, {"249", "У тебе є вибір", "Allows Isaac to choose between 2 items after beating a boss"}, {"250", "Подвійні бомби", "{{Bomb}} All bomb drops become double bombs"}, @@ -329,7 +329,7 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ {"304", "Терези", "+6 Coins, Keys, and Bombs#Balances Isaac's stats#Future stat changes will be spread across all stats"}, {"305", "Скорпіон", "{{Poison}} Poison tears"}, {"306", "Стрілець", "↑ {{Speed}} +0.2 Speed up#Piercing tears"}, - {"307", "Козеріг", "↑ {{Heart}} +1 Health up#↑ {{Damage}} +0.5 Damage up#↑ {{Speed}} +0.1 Speed up#↑ {{Range}} +1.5 Range up#↑ {{Tears}} Tears up#+1 Bomb, Coin, and Key"}, + {"307", "Козоріг", "↑ {{Heart}} +1 Health up#↑ {{Damage}} +0.5 Damage up#↑ {{Speed}} +0.1 Speed up#↑ {{Range}} +1.5 Range up#↑ {{Tears}} Tears up#+1 Bomb, Coin, and Key"}, {"308", "Водолій", "Isaac leaves a trail of creep#The creep deals 6 damage per second"}, {"309", "Риби", "↑ {{Tears}} -1 Tear Delay#Increases knockback"}, {"310", "Туш Єви", "↑ {{Damage}} +100% Damage up#↓ {{Tears}} -50% Tears down#↓ {{Shotspeed}} -0.5 Shot speed down"}, @@ -396,13 +396,13 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ {"371", "Прокляття вежі", "Taking damage spawns 6 troll bombs#The troll bombs inherit Isaac's bomb effects"}, {"372", "Заряджене дитя", "Every 30 seconds while in an uncleared room, the familiar can:#Spawn a Battery (max 2 per room)#Add one charge to the active item (max 2 per room)#Freeze all enemies in the room"}, {"373", "Мертве око", "↑ {{Damage}} Consecutive tear hits on enemies grant +25% Damage up(max +100%)#Missing has a chance to reset the multiplier"}, - {"374", "Святе світл", "10% chance to shoot Holy tears, which spawn a beam of light on hit#The beam deals 4x Isaac's damage#{{Luck}} 50% chance at 9 Luck"}, + {"374", "Святе світло", "10% chance to shoot Holy tears, which spawn a beam of light on hit#The beam deals 4x Isaac's damage#{{Luck}} 50% chance at 9 Luck"}, {"375", "Капелюх Господаря", "Grants immunity to explosions#Grants immunity to rock wave attacks and Mom and Satan's stomp attacks#25% chance to reflect enemy shots"}, {"376", "Поповнення", "Spawns 3 random Pickups#Buying an item from a shop restocks it instantly"}, {"377", "Розірваний кокон", "Spider enemies no longer target or deal contact damage to Isaac"}, {"378", "Номер 2", "Firing tears for 3 seconds spawns a lit Butt Bomb"}, {"379", "Роздвоєні зіниці", "Isaac's tears get a much larger hitbox#Spectral tears"}, - {"380", "Плати і грай", "{{Coin}} +5 coins#Single-key doors must be opened with coins instead of keys"}, + {"380", "Плати та грай", "{{Coin}} +5 coins#Single-key doors must be opened with coins instead of keys"}, {"381", "Едемове благословення", "↑ {{Tears}} +0.7 Tears up#Grants a random item at the start of the next run"}, {"382", "Дружній м'яч", "Can be thrown at enemies to capture them#Using the item after capturing an enemy spawns the capture as a friendly companion"}, {"383", "Підривник сліз", "Splits all of Isaac's tears currently on screen in a circle of 6 tears"}, @@ -444,7 +444,7 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ {"419", "Телепорт 2.0", "Teleports Isaac to a room that has not been cleared yet#Hierarchy: {{Room}}>{{BossRoom}}>{{SuperSecretRoom}}>{{Shop}}>{{TreasureRoom}}>{{SacrificeRoom}}> {{DiceRoom}}>{{Library}}>{{CursedRoom}}>{{MiniBoss}}>{{ChallengeRoom}}{{BossRushRoom}}>{{IsaacsRoom}}{{BarrenRoom}}> {{ArcadeRoom}}>{{ChestRoom}}>{{SecretRoom}}>{{DevilRoom}}{{AngelRoom}}>{{ErrorRoom}}"}, {"420", "Чорний порошок", "Walking in a circle draws a pentagram on the floor, which deals 10 damage per tick"}, {"421", "Квасоля", "{{Charm}} Charms and deals 5 damage to all enemies in close range"}, - {"422", "Сяючий годинник", "Brings Isaac back to the previous room and reverses all actions done in the room the item was used in"}, + {"422", "Сяйливий годинник", "Brings Isaac back to the previous room and reverses all actions done in the room the item was used in"}, {"423", "Захисне коло", "Surrounds Isaac with a large halo that deals his damage on contact every second#Chance to reflect enemy projectiles"}, {"424", "Голова-мішок", "Pickups have a 33% chance to be replaced with a sack#Spawns a sack"}, {"425", "Нічник", "Spawns a slowing cone of light in front of Isaac"}, @@ -460,12 +460,12 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ {"435", "Крихітка Локі", "Shoots 4 tears in a cross pattern#Deals 3.5 damage per shot"}, {"436", "Молоко!", "{{Tears}} Taking damage grants a Tears up for the duration of the room"}, {"437", "D7", "Restarts a room and respawns all enemies#Can be used to get multiple room clear rewards from a single room#If used after a Greed fight, rerolls the room into a normal Shop/Secret Room"}, - {"438", "Соска", "{{SoulHeart}} +1 Soul Heart#↑ {{Tears}} +0.75 Tears up#↑ Size down"}, + {"438", "Пипка", "{{SoulHeart}} +1 Soul Heart#↑ {{Tears}} +0.75 Tears up#↑ Size down"}, {"439", "Матусина коробка", "{{Trinket}} Spawns a random trinket#While held, doubles trinket effects#↑ {{Luck}} +1 Luck while held"}, {"440", "Нирковий камінь", "Isaac occasionally stops firing and charges an attack that releases a burst of tears and a kidney stone#↓ -0.2 Speed down#↓ -17 Range down#↑ +2 Tear Height"}, {"441", "Мегазаряд", "Fires a huge Mega Satan laser for 15 seconds#The laser persists between rooms and floors"}, {"442", "Корона Темного Принца", "{{Blank}} While at 1 full Red Heart:#↑ {{Range}} +1.5 Range up#↑ {{Tears}} +0.75 Tears up#↑ {{Shotspeed}} +0.2 Shot Speed up#↑ +1 Tear Height#Does not work on characters without Red Hearts"}, -- Dark Princes Crown (apostrophe added to the name in Repentance) - {"443", "Яблуко!", "Isaac sometimes fires razor blades which deal 400% damage#↑ {{Tears}} +0.3 Tears up"}, + {"443", "Яблуко!", "Isaac sometimes fires razor blades which deal 400% damage#{{Luck}} 100% chance at 14 Luck#↑ {{Tears}} +0.3 Tears up"}, {"444", "Графітовий олівець", "Isaac fires a cluster of tears every 15 tears#Tears in the cluster deal double damage"}, {"445", "Собачий зуб", "↑ {{Damage}} +0.3 Damage up#↑ {{Speed}} +0.1 Speed up#{{SecretRoom}} A wolf howls in rooms adjacent to a Secret/Super Secret Room#{{LadderRoom}} A dog barks in rooms with a crawlspace under a rock"}, {"446", "Мертвий зуб", "While firing, Isaac is surrounded by a green aura that poisons enemies"}, @@ -579,275 +579,275 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ ---------- Trinkets ---------- EID.descriptions[languageCode].trinkets={ - {"1", "Проковтнутий пенні", "{{Coin}} Taking damage spawns 1 coin"}, - {"2", "Скам'яніла какашка", "50% chance to get drops from poop"}, - {"3", "AAA Батарейка", "-1 charge needed for active items"}, - {"4", "Зламаний пульт", "{{Collectible44}} Using an active item teleports Isaac to a random room"}, - {"5", "Фіолетове серце", "2x chance for champion enemies"}, - {"6", "Зламаний магніт", "Attracts coins to Isaac"}, - {"7", "Намистина з вервиці", "{{AngelChance}} 50% higher Angel Room chance#{{Collectible33}} Higher chance to find The Bible in {{Shop}} Shops and {{Library}} Libraries"}, - {"8", "Картридж", "{{Collectible93}} Taking damage has a 5% chance to trigger the Gamekid effect"}, - {"9", "Пульсуючий черв", "Isaac's tears pulsate#Affects tear hitbox"}, - {"10", "Хвилястий черв", "Isaac's tears move in waves#↑ {{Tears}} +0.3 Tears up"}, - {"11", "Кільчастий черв", "Isaac's tears move in spirals with high speed"}, - {"12", "Плаский черв", "50% wider tears#Increases knockback"}, - {"13", "Кредит", "{{Shop}} Allows Isaac to take 1 shop item for free"}, - {"14", "Мозоль", "Grants immunity to creep and floor spikes"}, - {"15", "Щасливий камінь", "{{Coin}} Destroying rocks spawns coins"}, - {"16", "Матусин ніготь", "Mom's Foot stomps a random spot in the room every 60 seconds"}, - {"17", "Чорна помада", "{{BlackHeart}} +10% chance for random Soul Hearts to spawn as Black Hearts"}, -- base chance is +5% - {"18", "Біблійний трактат", "{{EternalHeart}} +3% chance for Eternal Hearts"}, -- base chance is 1.667% - {"19", "Скріпка", "Gold Chests {{GoldenChest}} can be opened for free"}, - {"20", "Мавпяча лапа", "{{BlackHeart}} Spawns 1 Black Heart when Isaac's health gets down to half a heart#{{Warning}} Disappears after spawning 3 black hearts"}, - {"21", "Загадковий листок", "{{Blank}} Randomly grants the effect of: #{{Collectible327}} The Polaroid#{{Collectible328}} The Negative#{{Trinket48}} A Missing Page#{{Trinket23}} Missing Poster"}, - {"22", "Хвіст демона", "{{Heart}} Decreases spawn rate of hearts to 20%#{{BlackHeart}} All Heart pickups turn into Black Hearts#{{Key}} Increases the drop chance of keys"}, - {"23", "Плакат зниклого безвісти", "{{Player10}} Respawn as The Lost on death#Dying in a {{SacrificeRoom}} Sacrifice Room while holding this trinket unlocks The Lost"}, - {"24", "Дуповий пенні", "{{Coin}} 20% higher chance for coins to spawn from poop#Picking up coins makes Isaac fart"}, - {"25", "Загадкова цукерка", "Isaac farts or spawns poop every 30 seconds"}, - {"26", "Гаковий черв", "Isaac's tears move in angular patterns#↑ {{Range}} +10 Range"}, - {"27", "Батоговий черв", "↑ {{Shotspeed}} +0.5 Shot Speed up"}, - {"28", "Зламаний хрест", "{{Player4}} 22% chance to respawn as ??? (Blue Baby) on death"}, - {"29", "Голова риби", "Taking damage spawns 1 blue fly"}, - {"30", "Кон'юктивіт", "{{Poison}} 10% chance to shoot poison tears"}, - {"31", "Канцелярська кнопка", "10% chance to shoot piercing spectral tears"}, - {"32", "Шапка свободи", "25% chance for a random mushroom effect per room#Can reveal special rooms on the minimap"}, - {"33", "Пуповина", "Grants {{Collectible100}} Little Steven for the current room when Isaac's health is reduced to half a heart"}, - {"34", "Дитяче серце", "{{Heart}} 10% chance for the room clear reward to be a random heart#Chance for a bonus heart from chests, tinted rocks and destroyed machines"}, - {"35", "Загнутий ріг", "↑ {{Damage}} +2 Damage up"}, - {"36", "Іржавий ключ", "{{Key}} 10% chance for the room clear reward to be a key#{{Key}} Chance for a bonus key from chests, tinted rocks and destroyed machines"}, - {"37", "Козляча ратиця", "↑ {{Speed}} +0.15 Speed up"}, - {"38", "Матусина перлина", "+10% chance for heart drops to be {{SoulHeart}} Soul Hearts, {{BlackHeart}} Black Hearts or {{EmptyBoneHeart}} Bone Hearts"}, -- base chance is 10% - {"39", "Рак", "↑ {{Tears}} -2 Tear Delay"}, - {"40", "Червона латка", "{{Damage}} Taking damage has a 20% chance to grant +1.8 Damage up#{{Luck}} 100% chance at 8 Luck#{{Timer}} Effect lasts for the current room"}, - {"41", "Сірник", "{{Bomb}} 10% chance for the room clear reward to be a bomb#{{Bomb}} Chance for a bonus bomb from chests, tinted rocks and destroyed machines#{{Warning}} Removes {{Trinket53}}Tick"}, - {"42", "Щасливий палець", "↑ {{Luck}} +1 Luck up#+8% room clear reward chance#Extra pickups from chests, tinted rocks, and destroyed machines"}, - {"43", "Проклятий череп", "When damaged down to half a heart or less, Isaac is teleported to a random room"}, - {"44", "Захисний ковпачок", "{{Pill}} 10% chance for the room clear reward to be a pill#{{Pill}} Chance for a bonus pill from chests, tinted rocks and destroyed machines"}, - {"45", "Піковий туз", "{{Card}} 10% chance for the room clear reward to be a card#{{Card}} Chance for a bonus card from chests, tinted rocks and destroyed machines"}, - {"46", "Ісаакова виделка", "{{HalfHeart}} Clearing a room has a 10% chance to heal half a heart"}, + {"1", "Проковтнутий пенні", "{{Coin}} При отриманні персонажем шкоди, на підлозі з'являються монети"}, + {"2", "Скам'яніла какашка", "50% шанс отримати щось з купки лайна"}, + {"3", "AAA Батарейка", "Активні предмети потребують на 1 заряд менше"}, + {"4", "Зламаний пульт", "{{Collectible44}} При застосуванні активного предмета, персонаж телепортується у випадкову кімнату"}, + {"5", "Фіолетове серце", "2x шанс появи ворогів-чемпіонів"}, + {"6", "Зламаний магніт", "Притягує монети до персонажа"}, + {"7", "Намистина з вервиці", "{{AngelChance}} +50% шанс появи кімнати Ангела#{{Collectible33}} Збільшений шанс появи Біблії в {{Shop}} Магазинах та {{Library}} Бібліотеках"}, + {"8", "Картридж", "{{Collectible93}} Коли персонажу завдають шкоди, з 5% шансом може активуватись ефект Геймкіда"}, + {"9", "Пульсуючий черв", "Сльози персонажа пульсують#Впливає на хітбокс сліз"}, + {"10", "Хвилястий черв", "Сльози персонажа рухаються хвилями#↑ {{Tears}} +0.3 Темп Стрільби збільшено"}, + {"11", "Кільчастий черв", "Сльози персонажа з великою швидкістю рухаються по спіралі"}, + {"12", "Плаский черв", "На 50% ширші сльози#Підвищує відштовхування"}, + {"13", "Кредит", "{{Shop}} Дозволяє взяти 1 предмет з магазину безкоштовно"}, + {"14", "Мозоль", "Імунітет до рідини та шипів на підлозі"}, + {"15", "Щасливий камінь", "{{Coin}} При знищенні каменів, з'являються монетки"}, + {"16", "Матусин ніготь", "Матусина Нога тупає у випадковому місці кожні 60 секунд"}, + {"17", "Чорна помада", "{{BlackHeart}} +10% шанс, що заміст серця Душі з'явиться чорне серце"}, -- base chance is +5% + {"18", "Біблійний трактат", "{{EternalHeart}} +3% шанс появи Вічних сердець"}, -- base chance is 1.667% + {"19", "Скріпка", "Золоті скрині {{GoldenChest}} відкриваються безкоштовно"}, + {"20", "Мавпяча лапа", "{{BlackHeart}} Створює 1 Чорне серце, коли здоров'я персонажа зменшується до половинки серця#{{Warning}} Зникає після створення 3 чорних сердець"}, + {"21", "Загадковий листок", "{{Blank}} Випадково дає ефект одного з предметів: #{{Collectible327}} Полароїд#{{Collectible328}} Негатив#{{Trinket48}} Втрачена сторінка#{{Trinket23}} Оголошення про зникнення"}, + {"22", "Хвіст демона", "{{Heart}} Знижує шанс появи сердець до 20%#{{BlackHeart}} Усі серця на підлозі стають чорними#{{Key}} Збільшує шанс появи ключів"}, + {"23", "Оголошення про зникнення", "Персонаж відроджується за {{Player10}} Загубленого при смерті#Смерть у {{SacrificeRoom}} Кімнаті Жертвопринесень, коли ви тримаєте цей брелок, відкриває Загубленого"}, + {"24", "Дуповий пенні", "{{Coin}} На 20% вищий шанс появи монетки з купи лайна#Персонаж пукає, підіймаючи монети"}, + {"25", "Загадкова цукерка", "Персонаж пукає або створює купу лайна кожні 30 секунд"}, + {"26", "Гаковий черв", "Сльози персонажа рухаються по кутовій траєкторії#↑ {{Range}} +10 Дальність збільшено"}, + {"27", "Батоговий черв", "↑ {{Shotspeed}} +0.5 Швидкість Стрільби збільшено"}, + {"28", "Зламаний хрест", "{{Player4}} 22% шанс відродитися як ??? (Синій Малюк) при смерті"}, + {"29", "Голова риби", "Коли персонажу завдають шкоди, з'являється 1 синя муха"}, + {"30", "Кон'юнктивіт", "{{Poison}} 10% шанс вистрілити отруйною сльозою"}, + {"31", "Канцелярська кнопка", "10% шанс вистрілити пронизуючою спектральною сльозою"}, + {"32", "Шапка свободи", "25% шанс на випадковий ефект гриба на кімнату#Може відобразити спеціальні кімнати на карті"}, + {"33", "Пуповина", "Компаньйон {{Collectible100}} Маленький Стівен на поточну кімнату, коли здоров'я персонажа зменшується до половинки серця"}, + {"34", "Дитяче серце", "{{Heart}} 10% шанс, що винагородою за зачистку кімнати буде випадкове серце#Шанс на додаткові серця зі скринь, каменів з мітками та зламаних автоматів"}, + {"35", "Загнутий ріг", "↑ {{Damage}} +2 Шкоду збільшено"}, + {"36", "Іржавий ключ", "{{Key}} 10% шанс, що нагородою за зачистку кімнати буде ключ#{{Key}} Шанс на додаткові ключі зі скринь, каменів з мітками та зламаних автоматів"}, + {"37", "Козляча ратиця", "↑ {{Speed}} +0.15 Швидкість збільшено"}, + {"38", "Матусина перлина", "+10% шанс на появу {{SoulHeart}} сердець Душі, {{BlackHeart}} Чорних сердець чи {{EmptyBoneHeart}} Кісткових сердець"}, -- base chance is 10% + {"39", "Рак", "↑ {{Tears}} -2 Затримка між слізьми знижена"}, + {"40", "Червона латка", "{{Damage}} Коли персонажу завдають шкоди, з 20% шансом спрацьовує ефект +1.8 Шкоду збільшено#{{Luck}} 100% шанс при Удачі 8#{{Timer}} Ефект діє одну кімнату"}, + {"41", "Сірник", "{{Bomb}} 10% шанс, що нагородою за зачистку кімнати буде бомба#{{Bomb}} Шанс на додаткові бомби зі скринь, каменів з мітками та зламаних автоматів#{{Warning}} Знімає {{Trinket53}}Кліща"}, + {"42", "Щасливий палець", "↑ {{Luck}} +1 Удачу збільшено#+8% шанс отримати нагороду за зачистку кімнати#Додаткові розхідники зі скринь, каменів з мітками та зламаних автоматів"}, + {"43", "Проклятий череп", "Коли здоров'я персонажа знижується до половинки серця, він телепортується у випадкову кімнату"}, + {"44", "Захисний ковпачок", "{{Pill}} 10% шанс, що нагородою за зачистку кімнати буде пігулка#{{Pill}} Шанс на додаткову пігулку зі скринь, каменів з мітками та зламаних автоматів"}, + {"45", "Піковий туз", "{{Card}} 10% шанс, що нагорою за зачистку кімнати буде карта#{{Card}} Шанс на додаткову картку зі скринь, каменів з мітками та зламаних автоматів"}, + {"46", "Ісаакова виделка", "{{HalfHeart}} З шансом 10%, ви можете відновити половинку серця за зачистку кімнати"}, {"47", "", ""}, - {"48", "Загублена сторінка", "Taking damage has a 5% chance to deal 40 damage to all enemies in the room"}, - {"49", "Кривавий пенні", "{{HalfHeart}} Picking up a coin has a 50% chance to drop half a heart"}, - {"50", "Спалений пенні", "{{Bomb}} Picking up a coin has a 50% chance to drop a bomb"}, - {"51", "Плаский пенні", "{{Key}} Picking up a coin has a 50% chance to drop a key"}, - {"52", "Фальшивий пенні", "{{Coin}} Picking up a coin has a 50% chance to add another coin to the counter"}, - {"53", "Кліщ", "-15% boss health#{{BossRoom}} Heals 1 Red Heart when entering a Boss Room#{{Warning}} Once picked up, it can't be removed#Only removeable with {{Trinket41}} Match Stick or gulping"}, - {"54", "Голова Ісаака", "Familiar with piercing tears#Deals 3.5 damage per tear"}, - {"55", "Віра Меггі", "{{EternalHeart}} Entering a new floor grants +1 Eternal Heart"}, - {"56", "Язик Юди", "{{DevilRoom}} Reduces all Devil Deal prices to 1 heart container#Doesn't reduce 3 Soul Heart prices"}, - {"57", "Душа ???", "Familiar that bounces around the room#Shoots in the same direction as Isaac#Deals 3.5 damage per tear"}, - {"58", "Пасмо волосся Самсона", "{{Damage}} Killing an enemy has a 1/15 chance to grant +0.5 Damage up#{{Luck}} 100% chance at 10 Luck#{{Timer}} Effect lasts for the current room"}, - {"59", "Око Каїна", "Entering a new floor has a 25% chance to reveal map icons#100% chance at 3 Luck"}, - {"60", "Лапка пташки Єви", "{{Collectible117}} Killing an enemy has a 5% chance to spawn a Dead Bird#{{Luck}} 100% chance at 8 Luck"}, - {"61", "Ліва рука", "Turns all chests into red chests"}, - {"62", "Блискучий камінь", "Crawlspace rocks and tinted rocks blink every 10 seconds"}, - {"63", "Безпечні ножиці", "Turns troll bombs into bomb pickups"}, - {"64", "Веселковий черв", "Grants a random worm effect every 3 seconds"}, - {"65", "Стрічковий черв", "↑ {{Range}} x2 Range#↓ x0.5 Tear Height"}, - {"66", "Лінивий черв", "↓ {{Shotspeed}} -0.4 Shot Speed down#↑ {{Range}} +4 Range up#↑ +2 Tear Height"}, - {"67", "Розбитий ігровий кубик", "Taking damage has a 50% chance to trigger one of these effects:#{{Collectible105}} D6#{{Collectible406}} D8#{{Collectible386}} D12 #{{Collectible166}} D20"}, - {"68", "Супермагніт", "Isaac attracts pickups and enemies"}, - {"69", "Вицвілий полароїд", "Randomly camouflages Isaac#Confuses enemies"}, - {"70", "Воша", "Occasionally spawns a blue spider in hostile rooms"}, - {"71", "Сечовий міхур Боба", "Isaac's bombs leave damaging creep"}, - {"72", "Запасна батарейка", "6.66% chance for the room clear reward to be a battery#+10% chance for random pickups to be a battery#5% chance to add 1 charge to held active item when clearing a room"}, - {"73", "Вибуховий ковпачок", "10% chance for exploding bombs to drop a bomb pickup"}, - {"74", "Шукач", "Breaking a rock has a 0.5% chance to reveal a {{LadderRoom}} crawlspace"}, - {"75", "Помилка", "Grants a random trinket effect every room"}, - {"76", "Фішка для покеру", "↑ 50% chance for chests to spawn extra pickups#↓ 50% chance for chests to contain a single fly"}, - {"77", "Пухир", "Increases knockback"}, - {"78", "Друга рука", "Status effects applied to enemies last twice as long"}, - {"79", "Безіменна нескінченність", "Using a pill, card or rune has a 25% chance to drop a copy of that pill, card or rune"}, - {"80", "Чорна пір'їна", "↑ {{Damage}} +0.2 Damage up for each \"Evil up\" item held"}, - {"81", "Сліпа лють", "Invincibility frames after taking damage last twice as long"}, - {"82", "Золота підкова", "{{TreasureRoom}} Future Treasure Rooms have +15% chance to let Isaac choose between two items"}, - {"83", "Ключ до магазину", "{{Shop}} Lets Isaac open Shops for free"}, - {"84", "Ребро Жадібності", "5% more coins and fewer hearts from room clear rewards#Greed and Super Greed no longer appear in {{Shop}}Shops or {{SecretRoom}}Secret Rooms"}, - {"85", "Карма", "{{DonationMachine}} Using a Donation Machine can:#{{Heart}} Heal 1 heart#{{Coin}} Give 1 coin#{{Luck}} Grant +1 Luck up#{{Beggar}} Spawn a Beggar"}, - {"86", "Крихітна личинка", "Destroying poop spawns 1 blue fly"}, - {"87", "Матусин медальйон", "Using a key heals half a heart#Turns half hearts into full hearts"}, - {"88", "НІ!", "Prevents active items from spawning"}, - {"89", "Дитячий повідок", "Familiars stay closer to Isaac"}, - {"90", "Коричневий ковпачок", "Poop explodes for 100 damage when destroyed"}, - {"91", "Меконій", "33% chance for Black Poops to spawn#Destroying Black Poop has a 5% chance to spawn a Black Heart"}, - {"92", "Зламана корона", "↑ Stat increases are 33% more effective#↑ +0.2 Tears up#↑ -1 Tear Delay"}, - {"93", "Використаний підгузник", "15% chance per room for all Fly enemies to become friendly"}, - {"94", "Риб'ячий хвіст", "Doubles all Blue Fly / Spider spawns"}, - {"95", "Чорний зуб", "3% chance to shoot poison tooth tears"}, - {"96", "Черв'як Уроборос", "Isaac's tears move quickly in a spiral pattern#Spectral tears#↑ {{Range}} +4 Range up#↑ +2 Tear Height"}, - {"97", "Мигдалик", "Taking damage 12-20 times spawns a projectile blocking familiar#Caps at 2 Familiars"}, - {"98", "Ніс гобліна", "10% chance to shoot homing sticky tears#Boogers deal Isaac's damage once per second#Boogers stick for 60 seconds"}, - {"99", "Пострибунчик", "10% chance to shoot bouncing tears"}, - {"100", "Яскрава лампочка", "Holding a fully charged active item grants:#↑ {{Damage}} +0.5 Damage#↑ {{Speed}} +0.25 Speed#↑ {{Range}} +0.75 Range#↑ {{Tears}} +0.2 Tears#↑ {{Shotspeed}} +0.1 Shot speed#↑ {{Luck}} +1 Luck"}, - {"101", "Згасла лампочка", "Holding a completely uncharged active item grants:#↑ {{Damage}} +1.5 Damage#↑ {{Speed}} +0.5 Speed#↑ {{Range}} +1.5 Range#↑ {{Tears}} +0.4 Tears#↑ {{Shotspeed}} +0.3 Shot Speed#↑ {{Luck}} +2 Luck"}, - {"102", "Фрагментована карточка", "{{SecretRoom}} +1 extra Secret Room per floor while held"}, - {"103", "Рівність!", "{{Warning}} Turns single consumables into double consumables when Isaac's coin, key and bomb counts are equal"}, - {"104", "Кістка бажання", "2% chance to spawn a pedestal item when hit#Gets destroyed afterwards"}, - {"105", "Сумка з обідом", "{{Collectible22}} 2% chance to spawn Lunch when hit#Gets destroyed afterwards"}, - {"106", "Втрачений корок", "Increases the radius of friendly creep"}, - {"107", "Вороняче серце", "Taking damage depletes Red Hearts before Soul/Black Hearts#This red heart damage does not reduce Devil/Angel Room chances"}, - {"108", "Волоський горіх", "Getting hit by 1-9 explosions destroys the trinket and drops a key, coin, heart, and random trinket#Taking damage isn't required"}, - {"109", "Клейка стрічка", "Familiars are stuck in one spot and cannot move"}, - {"110", "Срібний долар", "{{Shop}} Shops appear in the Womb"}, - {"111", "Кривава корона", "{{TreasureRoom}} Treasure Rooms appear in the Womb"}, - {"112", "Плати, щоб виграти", "{{RestockMachine}} Restock boxes always spawn in {{TreasureRoom}} Treasure Rooms"}, - {"113", "Сарана Війни", "Entering a hostile room spawns an exploding attack fly #The fly deals twice Isaac's damage + explosion damage"}, - {"114", "Сарана Чуми", "Entering a hostile room spawns a poison attack fly#The fly deals twice Isaac's damage"}, - {"115", "Сарана Голоду", "Entering a hostile room spawns a slowing attack fly#The fly deals twice Isaac's damage"}, - {"116", "Сарана Смерті", "Entering a hostile room spawns an attack fly#The fly deals 4 times Isaac's damage"}, - {"117", "Сарана Завоювання", "Entering a hostile room spawns 1-4 attack flies#Each fly deals twice Isaac's damage"}, - {"118", "Кажаняче крило", "Killing an enemy has a 5% chance to grant flight for the current room"}, - {"119", "Стовбурова клітина", "Entering a new floor heals half a heart"}, - {"120", "Шпилька для волосся", "Entering an uncleared boss room fully recharges active items"}, - {"121", "Дерев'яний хрест", "{{Collectible313}} Negates the first damage taken on the floor"}, - {"122", "Масло!", "Using an active item drops it on a pedestal on the ground#Taking damage has a 2% chance to drop one of Isaac's passive items"}, - {"123", "Філігранне перо", "Angel bosses drop Angel items instead of Key Pieces"}, - {"124", "Підпорка для дверей", "The last door used stays open"}, - {"125", "Подовжувач", "Connects all familiars with beams of electricity#The beams deal 6 damage"}, - {"126", "Гнилий пенні", "Picking up a coin spawns a blue fly"}, - {"127", "Дитяча ложка", "Grants all familiars homing shots"}, - {"128", "Кістка з пальця", "{{EmptyBoneHeart}} Taking damage has a 2% chance to grant a Bone Heart"}, + {"48", "Загублена сторінка", "Отримання шкоди з 5% шансом може активувати ефект, що наносить 40 шкоди всім ворогам у кімнаті"}, + {"49", "Кривавий пенні", "{{HalfHeart}} При піднятті монети, з 50% шансом з'являється половинка серця"}, + {"50", "Спалений пенні", "{{Bomb}} При піднятті монети, з 50% шансом може з'явитися бомба"}, + {"51", "Плаский пенні", "{{Key}} При піднятті монети, з 50% шансом може з'явитися ключ"}, + {"52", "Фальшивий пенні", "{{Coin}} При піднятті монети, з 50% шансом вам в інвентар може зарахуватися ще одна"}, + {"53", "Кліщ", "-15% здоров'я боса#{{BossRoom}} Відновлює 1 червоне серце, коли ви заходите в кімнату боса#{{Warning}} Може бути знятий лише {{Trinket41}} Сірником або проковтнутий"}, + {"54", "Голова Ісаака", "Компаньйон з пронизуючими слізьми#Наносить 3.5 шкоди за сльозу"}, + {"55", "Віра Меггі", "{{EternalHeart}} При переході на наступний поверх, персонаж отримує +1 Вічне серце"}, + {"56", "Язик Юди", "{{DevilRoom}} Зменшує усі ціни Диявольських Угод до 1 контейнера червоних сердець#Не знижує вартість угод за 3 серця Душі"}, + {"57", "Душа ???", "Компаньйон, що літає по кімнаті#Стріляє у тому ж напрямку, що і персонаж#Наносить 3.5 шкоди за сльозу"}, + {"58", "Пасмо волосся Самсона", "{{Damage}} За вбивство ворога, з шансом 1/15 ви можете отримати +0.5 Шкоди#{{Luck}} 100% шанс при Удачі 10#{{Timer}} Ефект триває 1 кімнату"}, + {"59", "Око Каїна", "При переході на новий поверх, з 25% шансом на карті будуть відображені значки кімнат#100% шанс при Удачі 3"}, + {"60", "Лапка пташки Єви", "{{Collectible117}} За вбивство ворога, з 5% шансом може з'явитися компаньйон Мертва Пташка#{{Luck}} 100% шанс при Удачі 8"}, + {"61", "Ліва рука", "Перетворює усі скрині на червоні"}, + {"62", "Блискучий камінь", "Камені з мітками та камені з входом до Криївки відблискують кожні 10 секунд"}, + {"63", "Безпечні ножиці", "Перетворює троль-бомби на бомби-розхідники"}, + {"64", "Веселковий черв", "Ефект випадкового черв'яка кожні 3 секунди"}, + {"65", "Стрічковий черв", "↑ {{Range}} x2 Дальність#↓ x0.5 Висота Польоту Сліз"}, + {"66", "Лінивий черв", "↓ {{Shotspeed}} -0.4 Швидкість Стрільби знижено#↑ {{Range}} +4 Дальність збільшено#↑ +2 Висота Польоту Сліз"}, + {"67", "Розбитий ігровий кубик", "При отриманні персонажем шкоди, з 50% шансом активується один з ефектів:#{{Collectible105}} D6#{{Collectible406}} D8#{{Collectible386}} D12 #{{Collectible166}} D20"}, + {"68", "Супермагніт", "Персонаж притягує розхідники та ворогів"}, + {"69", "Вицвілий полароїд", "Випадково маскує персонажа#Бентежить ворогів"}, + {"70", "Воша", "Раптово створює синіх павуків у ворожих кімнатах"}, + {"71", "Сечовий міхур Боба", "Бомби персонажа залишають мокрий слід, що наносить шкоду ворогам"}, + {"72", "Запасна батарейка", "6.66% шанс, що нагородою за зачистку кімнати буде батарейка#+10% до шансу, що випадково створений розхідник буде батарейкою#5% шанс отримати додатковий 1 заряд за зачистку кімнати"}, + {"73", "Вибуховий ковпачок", "10% шанс появи бомби-розхідника при вибуху іншої бомби"}, + {"74", "Шукач", "Коли ви знищуєте камені, з шансом 0.5% може відобразитись розташування люку до {{LadderRoom}} Криївки"}, + {"75", "Помилка", "Ефект випадкового брелка для кожної кімнати"}, + {"76", "Фішка для покеру", "↑ 50% шанс отримати додаткові розхідники зі скринь#↓ 50% шанс, що скриня міститиме 1 муху"}, + {"77", "Пухир", "Збільшує відштовхування"}, + {"78", "Секундна стрілка", "Накладені на ворогів ефекти тривають вдвічі довше"}, + {"79", "Безіменна нескінченність", "При використанні пігулки, карти чи руни, з 25% шансом ви отримаєте її копію"}, + {"80", "Чорна пір'їна", "↑ {{Damage}} +0.2 Шкоду збільшено за кожен \"Лихий\" предмет в інвентарі"}, + {"81", "Сліпа лють", "Ефект невразливості після отримання шкоди триває вдвічі довше"}, + {"82", "Золота підкова", "{{TreasureRoom}} +15% до шансу, що у наступних Скарбницях буде вибір між 2 предметами"}, + {"83", "Ключ до магазину", "{{Shop}} Дозволяє безкоштовно заходити у Магазин"}, + {"84", "Ребро Жадібності", "На 5% більше монет і менше сердець з наступних нагород#Жадібність і Супер Жадібність більше не з'являються у {{Shop}}Магазинах чи {{SecretRoom}}Секретних кімнатах"}, + {"85", "Карма", "{{DonationMachine}} При використанні Автомату для Пожертв, ви можете:#{{Heart}} Відновити 1 серце#{{Coin}} Отримати 1 монету#{{Luck}} Отримати +1 Удачу#{{Beggar}} Створити Жебрака"}, + {"86", "Крихітна личинка", "При знищенні купок лайна, з них з'являється 1 синя муха"}, + {"87", "Матусин медальйон", "При використанні ключа, ви відновлюєте половинку серця#Перетворює половинки сердець на цілі"}, + {"88", "НІ!", "Активні предмети більше не з'являтимуться"}, + {"89", "Дитячий повідок", "Компаньйони знаходяться ближче до персонажа"}, + {"90", "Коричневий ковпачок", "При знищенні, купки лайна вибухають і наносять 100 шкоди ворогам поблизу"}, + {"91", "Меконій", "33% шанс появи купок чорного лайна#При знищенні таких купок, з 5% шансом може з'явитися Чорне серце"}, + {"92", "Зламана корона", "↑ Надалі характеристики збільшуються на 33% ефективніше#↑ +0.2 Темп Стрільби збільшено#↑ -1 Затримка між слізьми"}, + {"93", "Використаний підгузок", "15% шанс, що усі мухи в кімнаті стануть дружніми"}, + {"94", "Риб'ячий хвіст", "Подвоює кількість створюваних синіх павуків та мух"}, + {"95", "Чорний зуб", "3% шанс вистрілити отруйною сльозою-зубом"}, + {"96", "Черв'як Уроборос", "Сльози персонажа швидко рухаються по спіралі#Спектральні сльози#↑ {{Range}} +4 Дальність збільшено#↑ +2 Висота Польоту Сльози"}, + {"97", "Мигдалик", "При отриманні персонажем шкоди 12-20 разів, з'являється компаньйон, що блокує ворожі снаряди#До 2 компаньйонів"}, + {"98", "Ніс гобліна", "10% шанс вистрілити липкою самонавідною сльозоою#Соплі наносять шкоду персонажа раз на секунду#Соплі прилипають на 60 секунд"}, + {"99", "Пострибунчик", "10% шанс вистрілити сльозою, що рикошетить від ворогів та перешкод"}, + {"100", "Яскрава лампочка", "Поки персонаж тримає повністю заряджений активний предмет:#↑ {{Damage}} +0.5 Шкоду збільшено#↑ {{Speed}} +0.25 Швидкість збільшено#↑ {{Range}} +0.75 Дальність збільшено#↑ {{Tears}} +0.2 Темп Стрільби збільшено#↑ {{Shotspeed}} +0.1 Швидкість Стрільби збільшено#↑ {{Luck}} +1 Удачу збільшено"}, + {"101", "Згасла лампочка", "Поки персонаж тримає повністю розряджений активний предмет:#↑ {{Damage}} +1.5 Шкоду збільшено#↑ {{Speed}} +0.5 Швидкість збільшено#↑ {{Range}} +1.5 Дальність збільшено#↑ {{Tears}} +0.4 Темп Стрільби збільшено#↑ {{Shotspeed}} +0.3 Швидкість Стрільби збільшено#↑ {{Luck}} +2 Удачу збільшено"}, + {"102", "Фрагментована карточка", "{{SecretRoom}} +1 Секретна кімната на поверсі, поки ви тримаєте це брелок"}, + {"103", "Рівність!", "{{Warning}} Перетворює розхідники на їх подвійні версії, поки в інвентарі персонажа однакова кількість бомб, ключів та монет"}, + {"104", "Кістка бажання", "2% шанс створити п'єдестал з артефактом, коли персонажу завдають шкоди#Самознищується після цього"}, + {"105", "Сумка з обідом", "{{Collectible22}} 2% шанс створити Обід, коли персонажу завдають шкоди#Самознищується після цього"}, + {"106", "Втрачений корок", "Збільшує радіус калюж рідини, які залишає персонаж чи його компаньйони"}, + {"107", "Вороняче серце", "При отриманні шкоди, персонаж спочатку втрачає червоні серця, а не сині чи чорні#Це не зменшує шанс на появу кімнат Диявола/Ангела"}, + {"108", "Волоський горіх", "Отримання ударів від 1-9 вибухів знищує брелок та створює ключ, монету, серце та інший випадковий брелок#Отримання шкоди не є обов'язковим"}, + {"109", "Клейка стрічка", "Компаньйони зупиняються на одному місці і не можуть рухатись"}, + {"110", "Срібний долар", "{{Shop}} Магазини з'являються в Матці"}, + {"111", "Кривава корона", "{{TreasureRoom}} Скарбниці з'являються в Матці"}, + {"112", "Плати, щоб виграти", "{{RestockMachine}} Автомати Поповнення запасів завжди з'являються в {{TreasureRoom}} Скарбницях"}, + {"113", "Сарана Війни", "Заходячи у ворожу кімнату, персонаж створює вибухову атакуючу муху#Муха наносить x2 шкоди персонажа + шкоду від вибуху"}, + {"114", "Сарана Чуми", "Заходячи у ворожу кімнату, персонаж створює отруйну атакуючу муху#Муха наносить x2 шкоди персонажа"}, + {"115", "Сарана Голоду", "Заходячи у ворожу кімнату, персонаж створює сповільнювальну атакуючу муху#Муха наносить x2 шкоди персонажа"}, + {"116", "Сарана Смерті", "Заходячи у ворожу кімнату, персонаж створює атакуючу муху#Муха наносить x4 шкоди персонажа"}, + {"117", "Сарана Завоювання", "Заходячи у ворожу кімнату, персонаж створює 1-4 атакуючих мух#Кожна муха наносить x2 шкоди персонажа"}, + {"118", "Кажаняче крило", "За вбивство ворога, з 5% шансом ви можете отримати політ для поточної кімнати"}, + {"119", "Стовбурова клітина", "При переході на наступний поверх, персонаж відновлює половинку серця"}, + {"120", "Шпилька для волосся", "Заходячи в незачищену кімнату боса, ви повністю заряджаєте свої активні предмети"}, + {"121", "Дерев'яний хрест", "{{Collectible313}} Захищає від першого удару на поверсі"}, + {"122", "Масло!", "При використанні активних предметів, вони вислизають на підлогу#Отримуючи шкоду, з 2% шансом персонаж випустить на підлогу один з пасивних предметів"}, + {"123", "Філігранне перо", "Боси Ангели створюють предмети ангельського пулу замість частин ключа"}, + {"124", "Підпірка для дверей", "Двері, через які ви потрапили до кімнати, залишаються відкритими"}, + {"125", "Подовжувач", "З'єднує усіх компаньйонів електричними розрядами#Розряди наносять 6 шкоди"}, + {"126", "Гнилий пенні", "При піднятті монети з'являється синя муха"}, + {"127", "Дитяча ложка", "Усі компаньйони стріляють самонавідними слізьми"}, + {"128", "Кістка з пальця", "{{EmptyBoneHeart}} Коли персонажу завдають шкоди, з шансом 2% він отримає Кісткове серце"}, } ---------- Cards ---------- EID.descriptions[languageCode].cards={ - {"1", "0 - Дурень", "Teleports Isaac to the first room of the floor"}, - {"2", "I - Чарівник", "Grants homing tears for the current room"}, - {"3", "II - Верховна жриця", "Mom's Foot stomps on an enemy#Mom's Foot stomps Isaac if there are no enemies"}, - {"4", "III - Імператриця", "For the current room, grants: #↑ {{Damage}} +2.35 Damage up#↑ {{Speed}} +0.3 Speed up"}, - {"5", "IV - Імператор", "{{BossRoom}} Teleports Isaac to the Boss Room"}, - {"6", "V - Первосвященик", "{{SoulHeart}} Drops 2 Soul Hearts"}, - {"7", "VI - Коханці", "{{Heart}} Drops 2 Red Hearts"}, - {"8", "VII - Колісниця", "Invincibility + contact damage for 6 seconds"}, - {"9", "VIII - Справедливість", "Spawns 1 bomb, 1 key, 1 coin, 1 heart"}, - {"10", "IX - Відлюдник", "{{Shop}} Teleports Isaac to the Shop"}, - {"11", "X - Колесо фортуни", "Spawns a {{Slotmachine}} Slot Machine or {{FortuneTeller}} Fortune Machine"}, - {"12", "XI - Сила", "For the current room, grants: #↑ {{Heart}} +1 Health up#↑ {{Damage}} +0.3 Damage up#↑ {{Damage}} +50% Damage#↑ {{Range}} +5.25 Range up#↑ +0.5 Tear Height#↑ {{Speed}} +0.3 Speed up"}, - {"13", "XII - Повішений", "Grants flight for the current room"}, - {"14", "XIII - Смерть", "Deals 40 damage to all enemies in the room"}, - {"15", "XIV - Терпіння", "{{DonationMachine}} Spawns a Blood Donation Machine#{{GreedMode}} Spawns a Devil Beggar in Greed Mode"}, - {"16", "XV - Диявол", "↑ {{Damage}} +2 Damage up for the current room"}, - {"17", "XVI - Башта", "Spawns 6 troll bombs"}, - {"18", "XVII - Зірки", "{{TreasureRoom}} Teleports Isaac to the Treasure Room"}, - {"19", "XVIII - Місяць", "{{SecretRoom}} Teleports Isaac to the Secret Room"}, - {"20", "XIX - Сонце", "Deals 100 damage to all enemies#Full health#Reveals the entire map"}, - {"21", "XX - Суд", "Spawns a Beggar or Devil Beggar"}, - {"22", "XXI - Світ", "Reveals the map layout and room types"}, - {"23", "2 Трефа", "{{Bomb}} Doubles Isaac's number of bombs"}, - {"24", "2 Бубни", "{{Coin}} Doubles Isaac's number of coins"}, - {"25", "2 Піки", "{{Key}} Doubles Isaac's number of keys"}, - {"26", "2 Черви", "{{Heart}} Doubles Isaac's number of Red Hearts#Only has a healing effect"}, - {"27", "Трефовий туз", "{{Bomb}} Turns all pickups into bombs"}, - {"28", "Бубновий туз", "{{Coin}} Turns all pickups into coins"}, - {"29", "Піковий туз", "{{Key}} Turns all pickups into keys"}, - {"30", "Червовий туз", "{{Heart}} Turns all pickups into hearts"}, - {"31", "Джокер", "{{AngelDevilChance}} Teleports Isaac to the Devil or Angel Room"}, - {"32", "Хаґалаз", "Destroy all rocks in the room"}, - {"33", "Джера", "Duplicates all pickups in room"}, - {"34", "Еваз", "Spawns a trapdoor to the next floor#8% chance for a {{LadderRoom}}crawlspace trapdoor"}, - {"35", "Даґаз", "{{SoulHeart}} +1 Soul Heart#{{CurseCursed}} Removes all curses"}, - {"36", "Ансуз", "Reveals the map layout and room types"}, - {"37", "Пертро", "Rerolls all pedestal items in the room"}, - {"38", "Беркано", "Summons 3 blue spiders and 3 blue flies"}, - {"39", "Альґіз", "Makes Isaac invincible for 30 seconds"}, + {"1", "0 - Дурень", "Телепортує персонажа до першої кімнати на поверсі"}, + {"2", "I - Чарівник", "Самонавідні сльози для поточної кімнати"}, + {"3", "II - Верховна жриця", "Матусина Нога чавить ворога#Якщо в кімнаті немає ворогів, Нога намагається попасти в персонажа"}, + {"4", "III - Імператриця", "Для поточної кімнати: #↑ {{Damage}} +2.35 Шкоду збільшено#↑ {{Speed}} +0.3 Швидкість збільшено"}, + {"5", "IV - Імператор", "{{BossRoom}} Телепортує персонажа в кімнату боса"}, + {"6", "V - Первосвященик", "{{SoulHeart}} Створює 2 серця Душі"}, + {"7", "VI - Коханці", "{{Heart}} Створює 2 червоні серця"}, + {"8", "VII - Колісниця", "Невразливість + контактна шкода на 6 секунд"}, + {"9", "VIII - Справедливість", "Створює 1 бомбу, 1 ключ, 1 монетку, 1 серце"}, + {"10", "IX - Відлюдник", "{{Shop}} Телепортує персонажа у Магазин"}, + {"11", "X - Колесо фортуни", "Створює {{Slotmachine}} Ігровий Автомат або {{FortuneTeller}} Автомат з Передбаченнями"}, + {"12", "XI - Сила", "Для поточної кімнати: #↑ {{Heart}} +1 Здоров'я збільшено#↑ {{Damage}} +0.3 Шкоду збільшено#↑ {{Damage}} +50% Шкоди#↑ {{Range}} +5.25 Дальність збільшено#↑ +0.5 Висота Польоту Сліз#↑ {{Speed}} +0.3 Швидкість збільшено"}, + {"13", "XII - Повішений", "Політ для поточної кімнати"}, + {"14", "XIII - Смерть", "Наносить 40 шкоди усім ворогам у кімнаті"}, + {"15", "XIV - Терпіння", "Створює {{DonationMachine}} Автомат Прийому Крові#{{GreedMode}} Створює Жебрака-Диявола у режимі Жадібності"}, + {"16", "XV - Диявол", "Для поточної кімнати: #↑ {{Damage}} +2 Шкоду збільшено"}, + {"17", "XVI - Башта", "Створює 6 Троль-бомб"}, + {"18", "XVII - Зірки", "{{TreasureRoom}} Телепортує персонажа у Скарбницю (Золоту кімнату)"}, + {"19", "XVIII - Місяць", "{{SecretRoom}} Телепортує персонажа в Секретну кімнату"}, + {"20", "XIX - Сонце", "Наносить 100 шкоди усім ворогам в кімнаті#Повне здоров'я#Відкриває карту цілого поверху"}, + {"21", "XX - Суд", "Створює Жебрака чи Жебрака-Диявола"}, + {"22", "XXI - Світ", "Відкриває карту поверху та типи кімнат"}, + {"23", "2 Трефа", "{{Bomb}} Подвоює кількість бомб в інвентарі персонажа"}, + {"24", "2 Бубни", "{{Coin}} Подвоює кількість монет в інвентарі персонажа"}, + {"25", "2 Піки", "{{Key}} Подвоює кількість ключів в інвентарі персонажа"}, + {"26", "2 Черви", "{{Heart}} Подвоює кількість червоних сердець#Має лише лікувальний ефект"}, + {"27", "Трефовий туз", "{{Bomb}} Перетворює усі розхідники в кімнаті на бомби"}, + {"28", "Бубновий туз", "{{Coin}} Перетворює усі розхідники в кімнаті на монети"}, + {"29", "Піковий туз", "{{Key}} Перетворює усі розхідники в кімнаті на ключі"}, + {"30", "Червовий туз", "{{Heart}} Перетворює усі розхідники в кімнаті на серця"}, + {"31", "Джокер", "{{AngelDevilChance}} Телепортує персонажа в кімнату Диявола чи Ангела"}, + {"32", "Хаґалаз", "Знищує усі камені в кімнаті"}, + {"33", "Джера", "Дублює усі розхідники в кімнаті"}, + {"34", "Еваз", "Створює люк на наступний поверх#8% шанс, що люк буде вести до {{LadderRoom}}Криївки"}, + {"35", "Даґаз", "{{SoulHeart}} +1 серце Душі#{{CurseCursed}} Знімає усі прокляття"}, + {"36", "Ансуз", "Відкриває карту поверху та типи кімнат"}, + {"37", "Пертро", "Реролить п'єдестальні предмети в кімнаті"}, + {"38", "Беркано", "Створює 3 синіх павуків та 3 синіх мух"}, + {"39", "Альґіз", "Ефект невразливості на 30 секунд"}, {"40", "Порожня руна", "Triggers a random rune effect#25% chance to duplicate itself when used"}, - {"41", "Чорна руна", "Deals 40 damage to all enemies#Converts all pedestal items in the room into random stat ups#Converts all pickups in the room into blue flies"}, - {"42", "Картка хаосу", "Using the card throws it in the direction Isaac is moving#Instantly kills ANY enemy it touches (except Delirium)"}, - {"43", "Кредитка", "Makes all items and pickups in a {{Shop}} Shop or {{DevilRoom}} Devil Room free"}, - {"44", "Картка з правилами", "Displays \"helpful\" tips on use"}, - {"45", "Картка проти людства", "Fills the whole room with poop"}, - {"46", "Король-самогубець", "Instantly kills Isaac and spawns 10 pickups or items on the floor"}, - {"47", "Картка \"Вийди з в'язниці\"", "Open all doors in the current room"}, - {"48", "? Картка", "Uses Isaac's active item for free"}, - {"49", "Уламок кубика", "Rerolls all pedestals and pickups in the current room"}, - {"50", "Аварійний виклик", "Two of Mom's Hands come down and grab an enemy each"}, - {"51", "Свята картка", "{{Collectible313}} Grants a {{HolyMantleSmall}} Holy Mantle shield for one room#(Prevents damage once)#25% chance to spawn another Holy Card"}, - {"52", "Гігантський ріст", "↑ {{Damage}} +7 Damage up#↑ {{Range}} +30 Range up#Allows Isaac to destroy rocks by walking into them#Size up#{{Timer}} Effect lasts for one room"}, - {"53", "Виклик Древніх", "{{Card}} Spawns 3 random cards"}, - {"54", "Епохальна прогулянка", "{{Slow}} Slow down enemies#↑ {{Speed}} +0.5 Speed up#↓ {{Shotspeed}} -1 Shot Speed down#{{Timer}} Effect lasts for one room"}, + {"41", "Чорна руна", "Наносить 40 шкоди усім ворогам в кімнаті#Перетворює п'єдестальні предмети на випадкові покращення характеристик#Перетворює усі розхідники в кімнаті на синіх мух"}, + {"42", "Картка хаосу", "При використанні, персонаж метає картою в напрямку свого руху#Карта миттєво вбиває БУДЬ-ЯКОГО ворога (окрім Деліріума)"}, + {"43", "Кредитка", "Усі предмети та розіхдники в {{Shop}} Магазині чи {{DevilRoom}} Кімнаті Диявола стають безкоштовними"}, + {"44", "Картка з правилами", "Відображає \"корисні\" поради"}, + {"45", "Картка проти людства", "Повністю заповнює кімнату купками лайна"}, + {"46", "Король-самогубець", "Миттєво вбиває персонажа та створює 10 розхідників чи предметів на підлозі"}, + {"47", "Картка \"Вийди з в'язниці\"", "Відкриває всі двері в поточній кімнаті"}, + {"48", "? Картка", "Безкоштовно застосовує активний предмет персонажа"}, + {"49", "Уламок кубика", "Реролить усі п'єдестальні предмети та розхідники в кімнаті"}, + {"50", "Аварійний виклик", "Дві Матусині Руки падають та хапають ворогів"}, + {"51", "Свята картка", "{{Collectible313}} Ефект щита {{HolyMantleSmall}} Святої Мантії на 1 кімнату#(Одноразовий захист від шкоди)#25% шанс створити ще одну Святу Картку"}, + {"52", "Гігантський ріст", "↑ {{Damage}} +7 Шкоду збільшено#↑ {{Range}} +30 Дальність збільшено#Дозволяє персонажу топтати камені та інші перешкоди на шляху#Розмір збільшено#{{Timer}} Ефект триває 1 кімнату"}, + {"53", "Виклик Древніх", "{{Card}} Створює 3 випадкові карти"}, + {"54", "Епохальна прогулянка", "{{Slow}} Сповільнює ворогів#↑ {{Speed}} +0.5 Швидкість збільшено#↓ {{Shotspeed}} -1 Швидкість Стрільби зменшено#{{Timer}} Ефект триває 1 кімнату"}, } ---------- Pills ---------- EID.descriptions[languageCode].unidentifiedPill = "Невідома пігулка" EID.descriptions[languageCode].pills={ - {"0", "Кепський газ", "Isaac farts and poisons nearby enemies"}, - {"1", "Кепський прихід", "Deals 1 heart of damage to Isaac#Becomes a Full Health pill at 1 heart or less"}, - {"2", "Сталеві яйця", "{{SoulHeart}} +2 Soul Hearts"}, - {"3", "Бомби - це ключі", "Swaps Isaac's number of bombs and keys"}, - {"4", "Вибухова діарея", "Isaac quickly spawns 5 lit bombs"}, - {"5", "Повне Здоров'я", "Fully heals all red heart containers"}, - {"6", "Здоров'я Знижено", "↓ {{Heart}} Health down#Becomes a Health Up pill at 0 or 1 Heart Containers"}, - {"7", "Здоров'я Підвищено", "↑ {{EmptyHeart}} +1 Empty heart container"}, - {"8", "Я знайшов пігулки", "No effect"}, - {"9", "Пубертат", "No effect#Eating 3 grants the Adult transformation (+1 Red Heart)"}, - {"10", "Гарненька мушка", "Grants 1 fly orbital"}, - {"11", "Знижена Дальність", "↓ {{Range}} -2 Range down"}, - {"12", "Підвищена Дальність", "↑ {{Range}} +2.5 Range up"}, - {"13", "Знижена Швидкість", "↓ {{Speed}} -0.12 Speed down"}, - {"14", "Підвищена Швидкість", "↑ {{Speed}} +0.15 Speed up"}, - {"15", "Знижений Темп Стрільби", "↓ {{Tears}} -0.28 Tears down"}, - {"16", "Підвищений Темп Стрільби", "↑ {{Tears}} +0.35 Tears up"}, - {"17", "Знижена Удача", "↓ {{Luck}} -1 Luck down"}, - {"18", "Підвищена Удача", "↑ {{Luck}} +1 Luck up"}, - {"19", "Теле-пігулки", "Teleports Isaac to a random room#{{ErrorRoom}} Small chance to teleport Isaac to the I AM ERROR room"}, - {"20", "48 годин енергії!", "Fully recharges the active item#Drops 1-2 batteries"}, - {"21", "Гематемезис", "Drains all but one heart container#Spawns 1-4 Red Hearts"}, - {"22", "Параліч", "Prevents Isaac from moving and shooting for 2 seconds"}, - {"23", "Я бачу Вічність!", "{{SecretRoom}} Opens all secret room entrances on the current floor"}, - {"24", "Феромони", "{{Charm}} Charms all enemies in the room"}, - {"25", "Амнезія", "{{CurseLost}} Hides the floor map"}, - {"26", "Лимонна вечірка", "Spawns a large puddle on the ground which damages enemies"}, - {"27", "Ти чарівник?", "Isaac shoots diagonally for 30 seconds"}, - {"28", "Знеболювальне!", "Reduces all damage taken to half a heart for the duration of the room"}, - {"29", "Залежність!", "Increases all damage taken to a full heart for the duration of the room"}, - {"30", "Роз-слабся", "Isaac spawns poop behind him for 2 seconds"}, - {"31", "???", "{{CurseMaze}} Curse of the Maze effect for the current floor"}, - {"32", "Ця зробить тебе більшим", "Increases Isaac's size#Doesn't affect his hitbox"}, - {"33", "Ця зробить тебе меншим", "Decreases Isaac's size#Also decreases his hitbox's size"}, - {"34", "Інфікований!", "Spawns 1 blue spider for each poop in the room"}, - {"35", "Інфікований?", "Spawn 1 blue spider for each enemy in the room#Spawns 1-3 blue spiders if there are no enemies in the room"}, - {"36", "Пігулка сили!", "Makes Isaac briefly invincible#{{Fear}} Fears all enemies in the room#Feared enemies take 40 contact damage per second#{{HalfHeart}} Eating 2 enemies replenishes half a heart"}, - {"37", "Ретро-погляд", "Pixelates the screen 3 times over 30 seconds"}, - {"38", "Друзі до кінця!", "Spawns 3 blue flies"}, - {"39", "Проносне", "Spawns a pool of slippery creep"}, - {"40", "Щось не так...", "{{Slow}} Spawns a pool of slowing creep"}, - {"41", "Я сонний...", "{{Slow}} Slows all enemies in the room"}, - {"42", "Я збуджений!!", "Speeds up all enemies in the room"}, - {"43", "Ковть!", "{{Trinket}} Consumes Isaac's current trinket and grants its effects permanently"}, - {"44", "Тьху!", "{{Collectible149}} Shoots one Ipecac tear"}, - {"45", "Відчуття, ніби крокую сонячним сяйвом!", "Makes Isaac briefly invincible"}, - {"46", "Вурп!", "Spawns the last pill used before Vurp!"}, + {"0", "Кепський газ", "Персонаж пукає й отруює ворогів поблизу"}, + {"1", "Кепський прихід", "Наносить 1 серце шкоди персонажу#Перетворюється на Повне Здоров'я, якщо у персонажа 1 серце чи менше"}, + {"2", "Сталеві яйця", "{{SoulHeart}} +2 серця Душі"}, + {"3", "Бомби - це ключі", "Кількість ключів і бомб в інвентарі міняються місцями"}, + {"4", "Вибухова діарея", "Персонаж швидко створює 5 підпалених бомб"}, + {"5", "Повне Здоров'я", "Повністю відновлює червоне здоров'я"}, + {"6", "Здоров'я Знижено", "↓ {{Heart}} Забирає 1 контейнер червоних сердець#Перетворюється на Здоров'я Підвищено, якщо у персонажа 0 чи 1 контейнер"}, + {"7", "Здоров'я Підвищено", "↑ {{EmptyHeart}} +1 пустий контейнер червоних сердець"}, + {"8", "Я знайшов пігулки", "Без ефекту"}, + {"9", "Пубертат", "Без ефекту#Випийте 3 такі пігулки, щоб перетворитися на Дорослого (+1 повний контейнер червоних сердець)"}, + {"10", "Гарненька мушка", "1 муха-орбіталь"}, + {"11", "Знижена Дальність", "↓ {{Range}} -2 Дальність зменшено"}, -- Range + {"12", "Підвищена Дальність", "↑ {{Range}} +2.5 Дальність збільшено"}, + {"13", "Знижена Швидкість", "↓ {{Speed}} -0.12 Швидкість зменшено"}, -- Speed + {"14", "Підвищена Швидкість", "↑ {{Speed}} +0.15 Швидкість збільшено"}, + {"15", "Знижений Темп Стрільби", "↓ {{Tears}} -0.28 Темп Стрільби зменшено"}, -- Tears + {"16", "Підвищений Темп Стрільби", "↑ {{Tears}} +0.35 Темп Стрільби збільшено"}, + {"17", "Знижена Удача", "↓ {{Luck}} -1 Удачу зменшено"}, -- Luck + {"18", "Підвищена Удача", "↑ {{Luck}} +1 Удачу збільшено"}, + {"19", "Теле-пігулки", "Телепортує персонажа у випадкову кімнату#{{ErrorRoom}} Маленький шанс потрапити у Я - ПОМИЛКА"}, + {"20", "48 годин енергії!", "Повністю перезаряджає активний предмет#Створює 1-2 батарейки"}, + {"21", "Гематемезис", "Спустошує усі, крім одного, контейнери червоних сердець#Створює 1-4 Червоні серця"}, + {"22", "Параліч", "Персонаж не може рухатись та стріляти протягом 2 секунд"}, + {"23", "Я бачу Вічність!", "{{SecretRoom}} Відкриває всі проходи до секретних кімнат на поверсі"}, + {"24", "Феромони", "{{Charm}} Зачаровує всіх ворогів в кімнаті"}, + {"25", "Амнезія", "{{CurseLost}} Приховує карту поверху"}, + {"26", "Лимонна вечірка", "Створює велику калюжу, яка наносить ворогам контактну шкоду"}, + {"27", "Ти чарівник?", "Персонаж протягом 30 секунд стріляє діагонально"}, + {"28", "Знеболювальне!", "Зменшує всю шкоду до половинки серця за удар у поточній кімнаті"}, + {"29", "Залежність!", "Підвищує усю шкоду до повного серця за удар у поточній кімнаті"}, + {"30", "Роз-слабся", "Персонаж какає під себе протягом 2 секунд"}, + {"31", "???", "{{CurseMaze}} Прокляття Лабіринту для поточного поверху"}, + {"32", "Ця зробить тебе більшим", "Збільшує розмір персонажа#Не впливає на його хітбокс"}, + {"33", "Ця зробить тебе меншим", "Зменшує розміри персонажа#Також зменшує його хітбокс"}, + {"34", "Інфікований!", "Створює 1 синього павука за кожну купку лайна в кімнаті"}, + {"35", "Інфікований?", "Створює 1 синього павука за кожного ворога в кімнаті#Створює 1-3 павуків, якщо в кімнаті немає ворогів"}, + {"36", "Пігулка сили!", "Короткостроково робить персонажа невразливим#{{Fear}} Лякає усіх ворогів у кімнаті#Злякані вороги отримують 40 контактної шкоди в секунду#{{HalfHeart}} Поїдання 2 ворогів відновлює половинку червоного серця"}, + {"37", "Ретро-погляд", "Графіка стає піксельною тричі за 30 секунд"}, + {"38", "Друзі до кінця!", "Створює 3 сині мухи"}, + {"39", "Проносне", "Створює калюжу слизької рідини у вас під ногами"}, + {"40", "Щось не так...", "{{Slow}} Створює калюжу сповільнювальної рідини"}, + {"41", "Я сонний...", "{{Slow}} Сповільнює всіх ворогів у кімнаті"}, + {"42", "Я збуджений!!", "Прискорює всіх ворогів у кімнаті"}, + {"43", "Ковть!", "{{Trinket}} Персонаж ковтає свій брелок та отримує його ефект перманентно"}, + {"44", "Тьху!", "{{Collectible149}} Вистрілює однією сльозою Іпекаку"}, + {"45", "Відчуття, ніби крокую сонячним сяйвом!", "Тимчасово робить персонажа невразливим"}, + {"46", "Вурп!", "Створює останню пігулку, випиту перед Вурп!"}, } ---------- Sacrifice Room ---------- -EID.descriptions[languageCode].sacrificeHeader = "[Next Sacrifice Room payout]" +EID.descriptions[languageCode].sacrificeHeader = "[Наступна винагорода Кімнати Жертвопринесень]" EID.descriptions[languageCode].sacrifice={ - {"1", "", "{{Coin}} 50% chance for 1 coin#{{Bomb}} 100% chance for 1 Bomb, when on B1 and killed the Boss under 1 minute"}, - {"2", "", "{{Coin}} 50% chance for 1 coin#{{Bomb}} 100% chance for 1 Bomb, when on B1 and killed the Boss under 1 minute"}, - {"3", "", "{{AngelChance}} 67% chance for increased Angel Room chance"}, - {"4", "", "{{Chest}} 50% chance for 1 random chest"}, - {"5", "", "{{Coin}} 33% chance for 3 coins#{{AngelChance}} 67% chance for increased Angel Room chance"}, - {"6", "", "{{AngelRoom}} 33% chance for a teleport to the Angel Room#{{DevilRoom}} Teleports to the Devil Room instead if its door was spawned on the current floor#{{Chest}} 67% chance for random chest"}, - {"7", "", "{{AngelRoom}} 33% chance for 1 random Angel Room item#{{SoulHeart}} 67% chance for 1 Soul Heart"}, - {"8", "", "100% chance for 7 troll bombs"}, - {"9", "", "100% chance to spawn \"Uriel\""}, - {"10", "", "{{SoulHeart}} 50% chance for 7 Soul Hearts#{{Coin}} 50% chance for 30 coins"}, - {"11", "", "100% chance to spawn \"Gabriel\""}, - {"12", "", "50% chance to teleport to the \"Dark Room\""}, + {"1", "", "{{Coin}} 50% шанс на 1 монетку#{{Bomb}} 100% шанс на 1 бомбу, якщо ви на П1 і вбили боса менш ніж за 1 хвилину"}, -- П1 == B1 + {"2", "", "{{Coin}} 50% шанс на 1 монетку#{{Bomb}} 100% шанс на 1 бомбу, якщо ви на П1 і вбили боса менш ніж за 1 хвилину"}, -- п1 == b1 + {"3", "", "{{AngelChance}} 67% шанс збільшити ймовірність появи Кімнати Ангела"}, + {"4", "", "{{Chest}} 50% шанс на 1 випадкову скриню"}, + {"5", "", "{{Coin}} 33% шанс на 3 монетки#{{AngelChance}} 67% шанс збільшити ймовірність появи Кімнати Ангела"}, + {"6", "", "{{AngelRoom}} 33% шанс телепортуватися в Кімнату Ангела#{{DevilRoom}} Телепортує в Кімнату Диявола, якщо двері туди вже з'явилися на поточному поверсі#{{Chest}} 67% шанс на випадкову скриню"}, + {"7", "", "{{AngelRoom}} 33% шанс на 1 випадковий предмет з пулу Кімнати Ангела#{{SoulHeart}} 67% шанс на 1 серце Душі"}, + {"8", "", "100% шанс на 7 троль-бомб"}, + {"9", "", "100% шанс появи ангела \"Уріеля\""}, + {"10", "", "{{SoulHeart}} 50% шанс на 7 сердець Душі#{{Coin}} 50% шанс на 30 монет"}, + {"11", "", "100% шанс появи ангела \"Габріеля\""}, + {"12", "", "50% шанс телепортуватися на поверх \"Темна Кімната\""}, } ---------- Dice Room ---------- -EID.descriptions[languageCode].diceHeader = "[Dice Room effects]" +EID.descriptions[languageCode].diceHeader = "[Ефекти Кімнати Кубиків]" EID.descriptions[languageCode].dice={ - {"1", "", "Rerolls all of Isaac's items into random items from the room pool they were acquired in"}, - {"2", "", "Rerolls all pickups in the room"}, - {"3", "", "Rerolls all pickups and trinkets on the entire floor#Does not affect the {{DevilRoom}}Devil or {{AngelRoom}}Angel Room"}, - {"4", "", "Rerolls all pedestal items on the floor#Does not affect the {{DevilRoom}}Devil or {{AngelRoom}}Angel Room"}, - {"5", "", "Rerolls and restarts the current floor"}, - {"6", "", "Rerolls all of Isaac's items#Rerolls all pickups, trinkets and pedestal items on the floor"}, + {"1", "", "Реролить усі предмети персонажа на випадкові предмети з пулу кімнат, у яких вони були отримані"}, + {"2", "", "Реролить усі розхідники в кімнаті"}, + {"3", "", "Реролить усі розхідники та брелки на поверсі#Не впливає на кімнати {{DevilRoom}}Диявола чи {{AngelRoom}}Ангела"}, + {"4", "", "Реролить усі п'єдестальні артефакти на поверсі#Не впливає на кімнати {{DevilRoom}}Диявола чи {{AngelRoom}}Ангела"}, + {"5", "", "Реролить та перезапускає поточний поверх"}, + {"6", "", "Реролить усі предмети персонажа#Реролить усі розіхдники, брелки та п'єдестальні предмети на поверсі"}, } ---------- Transformations ---------- diff --git a/descriptions/rep/uk_ua.lua b/descriptions/rep/uk_ua.lua index fb11caf6..28272bdd 100644 --- a/descriptions/rep/uk_ua.lua +++ b/descriptions/rep/uk_ua.lua @@ -60,7 +60,7 @@ local repCollectibles={ [121] = {"121", "Дивний Гриб (Великий)", "↑ {{Heart}} +1 Контейнер з червоним серцем#↑ {{Damage}} +1 Шкоду збільшено#↑ {{Range}} +0.38 Дальнiсть збільшено#↓ {{Speed}} -0.2 Швидкість зменшено"}, -- Odd Mushroom (Large) [123] = {"123", "Книга Монстрів", "Створює випадкового компаньйона#Він живе до кінця поточного поверху"}, -- Monster Manual [129] = {"129", "Відро Смальцю", "↑ {{Heart}} +2 Контейнери з червоними серцями#↓ {{Speed}} -0.2 Швидкість зменшено"}, -- Bucket of Lard - [135] = {"135", "Капельниця", "Переносний прийомник крові#Половинка серця = 1-2 монетки#{{HardMode}} 1 монетка у режимі Hard#{{Player14}} 0-1 монети для Хранителя"}, -- IV Bag + [135] = {"135", "Крапельниця", "Переносний приймач крові#Половинка серця = 1-2 монетки#{{HardMode}} 1 монетка у режимі Hard#{{Player14}} 0-1 монети для Хранителя"}, -- IV Bag [138] = {"138", "Стигма", "↑ {{Heart}} +1 Контейнер з червоним серцем#{{Heart}} Вiдновлює 1 Червоне Серце#↑ {{Damage}} +0.3 Шкоду збільшено#"}, -- Stigmata [139] = {"139", "Матусин Гаманець", "{{Trinket}} Тепер Ви можете тримати 2 брелки#{{Trinket}} Створює 1 випадковий брелок"}, -- Mom's Purse [140] = {"140", "Прокляття Боба", "{{Poison}} Отруйні бомби#Бомби залишають отруйну хмарку#Дає імунітет до отрути#{{Bomb}} +5 бомб"}, -- Bob's Curse @@ -87,7 +87,7 @@ local repCollectibles={ [194] = {"194", "Чарівна Куля 8", "↑ {{Shotspeed}} +0.16 Швидкість стрільби збільшено#{{Card}} +1 карта#{{PlanetariumChance}} Шанс на Планетарій +15%"}, -- Magic 8 Ball [197] = {"197", "Йсусів Сік", "↑ {{Damage}} +0.5 Шкоду збільшено#↑ {{Range}} +0.38 Дальнiсть збільшено"}, -- Jesus Juice [203] = {"203", "Скромний Згорток", "50% шанс створити подвійну версію розхідників"}, -- Humbling Bundle - [205] = {"205", "Гострий Штекер", "{{Battery}} При використанні незарядженого активного предмета, дозаряджає його за рахунок сердець#Знімає половинку серця за кожен заряд#Червоні серця в пріоритеті"}, -- Sharp Plug + [205] = {"205", "Гострий Штекер", "{{Battery}} При використанні незарядженого активного предмета, дозаряджає його за серця#Знімає половинку серця за кожен заряд#Червоні серця в пріоритеті"}, -- Sharp Plug [206] = {"206", "Гільйотина", "↑ {{Damage}} +1 Шкоду збільшено#↑ {{Tears}} +0.5 Скорострiльнiсть збільшено#Ваша голова стає невразливою, літає навколо Вас і наносить 105 контактної шкоди ворогам#Ви продовжите стріляти з голови"}, -- Guillotine [211] = {"211", "Павучок", "Створює 3-5 синіх павуків при отриманні шкоди"}, -- Spiderbaby [214] = {"214", "Анемія", "↑ {{Range}} +1.5 Дальнiсть збільшено#Отримавши шкоду, Ви залишаєте слід з рідини, яка завдає шкоди ворогам"}, -- Anemic @@ -104,17 +104,17 @@ local repCollectibles={ [248] = {"248", "Вуликовий Розум", "Сині павуки та мухи наносять подвійну шкоду#Компаньйони на основі мух та павуків стають сильнішими"}, -- Hive Mind [253] = {"253", "Чарівний Струп", "↑ {{Heart}} +1 Контейнер з червоним серцем#{{Heart}} Вiдновлює 1 Червоне Серце#↑ {{Luck}} +1 Вдачу збільшено"}, -- Magic Scab [254] = {"254", "Згусток Крові", "!!! Застосовується лише для ЛІВОГО ока#↑ {{Damage}} +1 Шкоду збільшено#↑ {{Range}} +1.5 Дальнiсть збільшено"}, -- Blood Clot - [256] = {"256", "Гарячі Бомби", "{{Burning}} Палаючі бомби#Вогонь більше не завдає Вам шкоди#Бомби наносять контактну шкоду#{{Bomb}} +5 Бомб"}, -- Hot Bombs + [256] = {"256", "Гарячі Бомби", "{{Burning}} Підпалені бомби#Вогонь більше не завдає Вам шкоди#Бомби наносять контактну шкоду#{{Bomb}} +5 Бомб"}, -- Hot Bombs [261] = {"261", "Проптоз", "↑ {{Damage}} +0.5 Шкоду збільшено#↓ Шкода від сліз зменшується за час їх польоту#300% шкоди впритул"}, -- Proptosis [262] = {"262", "Втрачена сторінка 2", "{{BlackHeart}} +1 Чорне Серце#Коли у Вас залишається 1 серце, наносить шкоду всім ворогам в кімнаті#{{Collectible35}} Ефект від Чорних сердець і Некрономікона наносять подвійну шкоду"}, -- Missing Page 2 [263] = {"263", "Чиста руна", "{{Rune}} Копіює ефекти руни чи каменя душі, які ви тримаєте в руках#Створює одну випадкову руну"}, -- Clear Rune (REPENTANCE ITEM) [273] = {"273", "Мозок Боба", "{{Throwable}} {{ColorOrange}}Метальна{{CR}} бомба#Вибух наносить 100 шкоди#Вибух ігнорує броню"}, -- Bob's Brain - [274] = {"274", "Найкращий друг", "Коли вам завдають шкоди, створює орбітального компаньйона середнього радіусу на кімнату#Орбіталь наносить 150 шкоди за секунду"}, -- Best Bud + [274] = {"274", "Найкращий друг", "Коли вам завдають шкоди, створює орбітального компаньйона середнього радіуса на кімнату#Орбіталь наносить 150 шкоди за секунду"}, -- Best Bud [275] = {"275", "Сірчаний крихітка", "{{Collectible118}} Компаньйон, що стріляє заряджуваним лазером Сірки#Постріл наносить 2 шкоди за ігровий тік, загалом 20 шкоди"}, -- Lil Brimstone [276] = {"276", "Серце Ісаака", "Тіло персонажа стає невразливим#!!! Коли Серцю завдають шкоди, вона зараховується Вам#Компаньйон заряджає атаку, поки ви стріляєте. При пострілі, Серце також відштовхує ворогів та їх снаряди"}, -- Isaac's Heart [278] = {"278", "Темний жебрак", "{{Heart}} Збирає червоні серця з підлоги#За кожні 1.5 серця дає Чорне серце, карту, пігулку, руну чи павука"}, -- Dark Bum [280] = {"280", "Сісся Довгоногий", "Випадково створює синіх павуків у кімнатах з ворогами#{{Charm}} Причаровує ворогів при дотику до них"}, -- Sissy Longlegs - [283] = {"283", "D100", "Реролить всі п'єдестали, характеристики, розхідники і всі підібрані пасивні артефакти#Дублікує 1 випадковий розхідник в кімнаті#Перезапускає поточну кімнату і відновлює та reroll ворогів#Reroll камені в кімнаті"}, -- D100 + [283] = {"283", "D100", "Реролить всі п'єдестали, характеристики, розхідники та всі підібрані пасивні артефакти#Дублікує 1 випадковий розхідник в кімнаті#Перезапускає поточну кімнату, відновлює та реролить ворогів#Реролить камені в кімнаті"}, -- D100 [285] = {"285", "D10", "Реролить всіх ворогів у кімнаті#Намагається зареролити їх у ворогів зі схожим максимальним здоров'ям"}, -- D10 [287] = {"287", "Книга Таїнств", "При використанні, підсвічує таємничі камені та камені з люком до криївки#Дає один з ефектів до кінця поверху: #{{Collectible54}} Карта скарбів#{{Collectible21}} Компас #{{Collectible246}} Синя карта#Дає ефекти, яких у вас ще немає#{{Collectible76}} Якщо всі ефекти вже активні, дає Рентгенівське бачення"}, -- Book of Secrets [288] = {"288", "Коробка з павуками", "Створює 4-8 синіх павуків"}, -- Box of Spiders @@ -134,7 +134,7 @@ local repCollectibles={ [310] = {"310", "Туш Єви", "↑ {{Damage}} +100% Шкоду збільшено#↓ {{Tears}} -33% Темп Стрiльби зменшено#↓ {{Shotspeed}} -0.5 Швидкість Стрільби зменшено"}, [311] = {"311", "Тінь Юди", "{{Player12}} При смерті, персонаж відроджується як Темний Юда#{{Damage}} Він має множник шкоди x2#{{Player24}} Гнилий Юда відродиться собою"}, --Judas' Shadow [314] = {"314", "Громові стегна", "↑ {{Heart}} +1 Контейнер з червоним серцем#{{Heart}} Вiдновлює 1 Червоне Серце#↓ {{Speed}} -0.4 Швидкість знижено#Ви можете знищити камені, пройшовши по них"}, -- Thunder Thighs - [315] = {"315", "Дивна принада", "Магнітні сльози#Притягує ворогів, розхідники і брелки#Предмети будуть тягнутися до місця падіння сльози"}, -- Strange Attractor + [315] = {"315", "Дивна принада", "Магнітні сльози#Притягує ворогів, розхідники та брелки#Предмети будуть тягнутися до місця падіння сльози"}, -- Strange Attractor [320] = {"320", "Єдиний друг ???", "Керована муха#Наносить 3.5 контактної шкоди за ігровий тік"}, -- ???'s Only Friend [326] = {"326", "Подих життя", "Тримайте Space, щоб розрядити предмет#Розряджений артефакт дає ефект невразливості#Промінь світла б'є ворогів, які торкнуться до Вас під час невразливості#!!! Не тримайте задовго, адже почнете отримувати шкоду!"}, -- Breath of Life [328] = {"328", "Негатив", "↑ {{Damage}} +1 Шкоду збільшено#Якщо у вас менше 1 Червоного серця, завдає шкоди всім ворогам при отриманому ударі"}, -- The Negative @@ -173,11 +173,11 @@ local repCollectibles={ [404] = {"404", "Малюк Пердун", "Компаньйон, який блокує ворожі снаряди#При блокуванні, з 10% шансом випускає газ, який може причарувати, отруїти чи відштовхнути ворогів#Гази наносять 5-6 шкоди"}, -- Farting Baby [405] = {"405", "Ігровий баг", "{{Throwable}} {{ColorOrange}}Метальний{{CR}} (Натисніть двічі на кнопку вогню для запуску)#Реролить ворогів і розхідники, до яких торкається"}, -- GB Bug [407] = {"407", "Чистота", "↑ Підвищує одну з характеристик, залежно від аури довкола персонажа#Коли вам завдають шкоди, ви втрачаєте ауру на поточну кімнату, але отримаєте нову в наступній кімнаті#{{ColorRed}}Червона{{CR}} = {{Damage}} +4 Шкоду збільшено#{{ColorBlue}}Синя{{CR}} = {{Tears}} +2 Скорострiльнiсть збільшено#{{ColorYellow}}Жовта{{CR}} = {{Speed}} +0.5 Швидкість збільшено#{{ColorOrange}}Оранжева{{CR}} = {{Range}} +3 Дальнiсть збільшено"}, - [408] = {"408", "Атаме", "Чорне лазерне кільце з'являється навкого персонажа, коли йому завдають шкоди"}, -- Athame + [408] = {"408", "Атаме", "Чорне лазерне кільце з'являється навколо персонажа, коли йому завдають шкоди"}, -- Athame [415] = {"415", "Світлова корона", "{{SoulHeart}} +2 Soul Hearts#If you don't have any damaged Red Heart containers:#↑ {{Damage}} +100% Шкоду збільшено#↑ {{Range}} +1.5 Дальнiсть збільшено#↓ {{Shotspeed}} -0.3 Shot Швидкість down#Deactivates for the current room when damaged at all"}, -- Crown Of Light [416] = {"416", "Глибокі кишені", "Створює 1-3 монетки, якщо у кімнаті не з'явилося винагороди#{{Coin}} Збільшує ліміт монет до 999"}, -- Deep Pockets [417] = {"417", "Сукуб", "Літає по кімнаті і наносить 7.5-10 шкоди за секунду своєю аурою#↑ {{Damage}} Шкода від ваших атак зростає на +50%, коли Ви знаходитесь в аурі"}, -- Succubus - [419] = {"419", "Телепорт 2.0", "Телепортує вас у іншу випадкову кімнату, яка ще не була зачищена#Ієрархія: {{Room}}>{{BossRoom}}>{{SuperSecretRoom}}>{{Shop}}>{{TreasureRoom}}>{{SacrificeRoom}}> {{DiceRoom}}>{{Library}}>{{CursedRoom}}>{{MiniBoss}}>{{ChallengeRoom}}>{{IsaacsRoom}}> {{ArcadeRoom}}>{{ChestRoom}}>{{Planetarium}}>{{SecretRoom}}>{{DevilRoom}}{{AngelRoom}}> Я - ПОМИЛКА"}, -- Teleport 2.0 + [419] = {"419", "Телепорт 2.0", "Телепортує вас в іншу випадкову кімнату, яка ще не була зачищена#Ієрархія: {{Room}}>{{BossRoom}}>{{SuperSecretRoom}}>{{Shop}}>{{TreasureRoom}}>{{SacrificeRoom}}> {{DiceRoom}}>{{Library}}>{{CursedRoom}}>{{MiniBoss}}>{{ChallengeRoom}}>{{IsaacsRoom}}> {{ArcadeRoom}}>{{ChestRoom}}>{{Planetarium}}>{{SecretRoom}}>{{DevilRoom}}{{AngelRoom}}> Я - ПОМИЛКА"}, -- Teleport 2.0 [421] = {"421", "Квасоля", "{{Charm}} Причаровує ворогів поблизу"}, -- Kidney Bean [426] = {"426", "Закоханий фанат", "Повторює ваші рухи з затримкою в 0.66 секунди#Наносить 30 контактної шкоди за секунду"}, -- Obsessed Fan [430] = {"430", "Татусь Муха", "Повторює ваші рухи з затримкою в 0.66 секунди#Стріляє в найближчих ворогів, наносячи шкоду, рівно шкоді вашого персонажа"}, -- Papa Fly @@ -186,7 +186,7 @@ local repCollectibles={ [440] = {"440", "Нирковий камінь", "Деколи персонаж може перестати стріляти і почати заряджати струменеву атаку, при якій вилетить нирковий камінь з великим потоком сліз"}, -- Kidney Stone [442] = {"442", "Корона Темного Принца", "!!! Коли у Вас рівно 1 Червоне серце:#↑ {{Tears}} +2 Скорострiльнiсть збільшено#↑ {{Range}} +1.5 Дальнiсть збільшено#↑ {{Shotspeed}} +0.2 Швидкість стрільби збільшено#Не працює для персонажів без червоних сердець"}, -- Dark Prince's Crown [444] = {"444", "Графітовий олівець", "Після кожних 15 пострілів, персонаж випускає град сліз"}, -- Lead Pencil - [448] = {"448", "Кусок скла", "Коли персонажу завдають шкоди:#{{Heart}} 25% шанс появи Червоного серця#Ви починаєте стікати кров'ю, випускаючи криваві сльози у напрямку стрільби#Ви втрачатимете половинку Червоного серця кожні 20с кровотечі#Кровотеча зупиниться, якщо ви відновите Червоні серця, якщо у вас не залишиться червоних сердець, або якщо ви будете на грані смерті"}, -- Shard of Glass + [448] = {"448", "Кусок скла", "Коли персонажу завдають шкоди:#{{Heart}} 25% шанс появи Червоного серця#Ви починаєте стікати кров'ю, випускаючи криваві сльози у напрямку стрільби#Ви втрачатимете половинку Червоного серця кожні 20 секунд кровотечі#Кровотеча зупиниться, якщо ви відновите Червоні серця, якщо у вас не залишиться червоних сердець, або якщо ви будете на грані смерті"}, -- Shard of Glass [450] = {"450", "Око Жадібності", "Після кожних 20 сліз, персонаж випускає монетку-сльозу, яка наносить 1.5x Шкоди + 10#Уражені вороги гублять монетку і тимчасово перетворюються на золотих#Золоті вороги гублять 1-3 монетки при смерті#!!! Монетка-сльоза коштує 1 монету"}, -- Eye of Greed [451] = {"451", "Сукно таро", "{{Card}} Створює випадкову карту#{{Card}} Ефекти деяких карт підсилюються"}, -- Tarot Cloth [453] = {"453", "Перелом", "↑ {{Range}} +0.38 Дальнiсть збільшено#Сльози-кістки#Сльози розколюються на 1-3 осколки після зіткнення з чим завгодно"}, -- Compound Fracture @@ -207,13 +207,13 @@ local repCollectibles={ [496] = {"496", "Евтаназія", "3.33% шанс вистрілити голкою#{{Luck}} 50% шанс при Вдачі 15#Голки миттєво вбивають звичайних ворогів, перетворюючи їх на 10 сліз#Голки наносять 3x Вашої шкоди босам"}, -- Euthanasia [497] = {"497", "Камуфляжні труси", "Заходячи в кімнату, ви зливаєтесь з оточенням та бентежите всіх ворогів#Камуфляж зникає при першому пострілі#↑ {{Speed}} +0.5 Швидкість збільшено, поки діє маскування#При зникненні камуфляжу, наносить шкоду ворогам поблизу та збільшує ваші Скорострiльнiсть і Шкоду на короткий проміжок часу"}, [498] = {"498", "Подвійність", "{{AngelDevilChance}} Створює двері до кімнат Диявола ТА Ангела#При вході в одні з них, інші зникають"}, - [501] = {"501", "Стравохід Жадібності", "+1 Контейнер сердець за кожні 25 монет у вас#{{Player14}} / {{Player33}}Хранитель може отримати додаткові Серця-Монетки#{{Collectible416}} +1 Контейнер за кожні 100 монет, якщо ви зібрали більше 99"}, -- Greed's Gullet + [501] = {"501", "Стравохід Жадібності", "+1 Контейнер сердець за кожні 25 монет у вас#{{Player14}} / {{Player33}}Хранитель може отримати додаткові Серця-Монетки#{{Collectible416}} +1 Контейнер за кожні 100 монет, якщо ви зібрали понад 99"}, -- Greed's Gullet [503] = {"503", "Маленький Ріг", "5% шанс випустити сльозу, яка викликає руку Великого Рогу#{{Luck}} 20% шанс при Вдачі 15#Рука миттєво вбиває ворогів, може ламати турелі та наносить шкоду босам#Персонаж наносить 3.5 контактної шкоди"}, -- Little Horn [504] = {"504", "Коричневий самородок", "Створює муху-турель, яка стріляє у ворогів#Кожен її постріл наносить 3.5 шкоди"}, -- Brown Nugget [506] = {"506", "І ти, Бруте?", "Якщо сльоза попадає ворогу в спину, вона наносить подвійну шкоду та накладає ефект кровотечі: вороги залишають під собою кривавий слід, який наносить їм шкоду"}, -- Backstabber [507] = {"507", "Гостра соломинка", "{{Damage}} Наносить вашу шкоду + 10% від максимального здоров'я ворогів#Діє на всіх ворогів в кімнаті#{{HalfHeart}} Шанс на появу половинки червоного/синього серця, коли предмет наносить шкоду ворогам"}, - [508] = {"508", "Матусина бритва", "Орбітал, що викликає у ворогів кровотечу при контакті#Вороги залишають кривавий слід і отримують шкоду при русі#Наносить 20% Вашої шкоди за ігровий тік при контакті"}, - [509] = {"509", "Криваве око", "Орбітал, що стріляє кожні 0.33 секунди, якщо поруч є вороги#Одна сльоза наносить 3.5 шкоди#Наносить 30 контактної шкоди за секунду"}, -- Bloodshot Eye + [508] = {"508", "Матусина бритва", "Орбіталь, що викликає у ворогів кровотечу при контакті#Вороги залишають кривавий слід і отримують шкоду при русі#Наносить 20% Вашої шкоди за ігровий тік при контакті"}, + [509] = {"509", "Криваве око", "Орбіталь, що стріляє кожні 0.33 секунди, якщо поруч є вороги#Одна сльоза наносить 3.5 шкоди#Наносить 30 контактної шкоди за секунду"}, -- Bloodshot Eye [514] = {"514", "Зламаний модем", "Змушує випадкових ворогів та їх снаряди 'заглючити' на випадковий проміжок часу#25% шанс на подвоєну винагороду за зачистку кімнати"}, [517] = {"517", "Швидкі бомби", "{{Bomb}} +7 бомб#Дозволяє ставити бомби швидше#Бомби не відштовхують одна одну"}, -- Fast Bombs [523] = {"523", "Коробка для перенесень", "При використанні, збирає у себе до 10 розхідників з поточної кімнати#Повторне використання викине всі предмети на підлогу#Це дозволяє переносити речі між кімнатами"}, -- Moving Box @@ -222,7 +222,7 @@ local repCollectibles={ [535] = {"535", "Ковдра", "{{SoulHeart}} +1 Серце Душі#{{Heart}} Вiдновлює 1 Червоне Серце#{{HolyMantle}} Захисний щит при вході в кімнату боса"}, [543] = {"543", "Свята земля", "Створює купку білого лайна, коли вам завдають шкоди#Коли персонаж знаходиться в аурі лайна:#↑ {{Damage}} +25% Шкоду збільшено#↑ {{Tears}} +150% Скорострiльнiсть збільшено#Самонавідні сльози#Шанс заблокувати шкоду"}, -- Hallowed Ground [549] = {"549", "Крихкі кістки", "Замінює усі ваші контейнери червоних сердець на 6 Кісткових сердець#При втраті кісткового серця:#Випускає 8 кісткових сліз в усі сторони#↑ +0.4 Скорострiльнiсть збільшено назавжди"}, -- Brittle Bones - [552] = {"552", "Матусина лопата", "Створює люк на наступний поверх#Створює {{LadderRoom}}вхід у криївку, якщо використано на декоративній клітинці (трава, камінці, папірці, коштовні камені і тд.)"}, --Mom's Shovel + [552] = {"552", "Матусина лопата", "Створює люк на наступний поверх#Створює {{LadderRoom}}вхід у криївку, якщо використано на декоративній клітинці (трава, камінці, папірці, коштовні камені і т.д.)"}, --Mom's Shovel [553] = {"553", "Мукормікоз", "25% шанс вистрелити липкими слізьми-спорами#{{Luck}} Не залежить від Вдачі#Спори вибухають після 2.5 секунд, наносячи шкоду, отруюючи ворогів поруч та випускаючи ще більше спор"}, -- Mucormycosis [554] = {"554", "Страшко", "{{Fear}} Лякає ворогів у невеликому радіусі довкола вас"}, -- 2Spooky [555] = {"555", "Золота бритва", "{{Coin}} Перетворює 5 монет у {{Damage}} +1.2 шкоди для поточної кімнати#{{Coin}} +5 монет"}, -- Golden Razor @@ -231,15 +231,15 @@ local repCollectibles={ [558] = {"558", "Окаїстий", "Шанс вистрелити 1-3 додатковими слізьми у випадкові сторони#{{Luck}} Не залежить від Вдачі"}, -- Eye Sore [559] = {"559", "120 Вольт", "Електричний розряд, що постійно б'є ворогів, які знаходяться поруч з персонажем#{{Damage}} Струм наносить 75% від вашої шкоди"}, -- 120 Volt [560] = {"560", "Болить!", "Випускає кільце з 10 сліз, які наносять по 10 шкоди#↑ {{Tears}} +1.2 Скорострiльнiсть збільшено при першому ударі#↑ {{Tears}} +0.4 для кожного наступного удару"}, -- It Hurts - [561] = {"561", "Мигдалеве молоко", "↑ {{Tears}} 4x Скорострiльнiсть збільшено#↓ {{Damage}} -70% Шкоду зменшено#Сльози отрмують випадкові ефекти черв'якових брелків і деяких артефактів"}, -- Almond Milk - [562] = {"562", "Кам'яне дно", "↑ Закріплює найвищі значення характеристик персонажа до кінця забігу#Фактично створює дві таблиці характеристик, в одній з яких зберігаються максимальні значення, а в другій - реальні#Реальні значення впливають на подальші покращення (якщо значення максимальної шкоди 25, а фактичне 12, то підбір артефакта на +1 шкоди не змінить максимального значення)"}, -- Rock Bottom + [561] = {"561", "Мигдалеве молоко", "↑ {{Tears}} 4x Скорострiльнiсть збільшено#↓ {{Damage}} -70% Шкоду зменшено#Сльози отримують випадкові ефекти черв'якових брелків і деяких артефактів"}, -- Almond Milk + [562] = {"562", "Кам'яне дно", "↑ Закріплює найвищі значення характеристик персонажа до кінця забігу#Фактично створює дві таблиці характеристик, в одній з яких зберігаються максимальні значення, а в другій - реальні#Реальні значення впливають на подальші покращення (якщо значення максимальної шкоди 25, а фактичне 12, то підбір артефакту на +1 шкоди не змінить максимального значення)"}, -- Rock Bottom [563] = {"563", "Гарненькі бомбочки", "{{Bomb}} +5 бомб#Бомби вибухають з випадковим ефектом"}, -- Nancy Bombs [564] = {"564", "Кусок мила", "↑ {{Tears}} +0.5 Темп Стрiльби збільшено#↑ {{Shotspeed}} +0.2 Швидкість стрільби збільшено"}, -- A Bar of Soap [565] = {"565", "Кривавий цуцик", "Компаньйон, що ганяється за ворогами#Після 15 вбивств, він виростає, наносить більше шкоди, але і намагається напасти на вас#Після вбивства 40 ворогів (сумарно), він стає ще сильнішим і може ламати камені#Атакуючи його, ви можете повернути цуцика на попередні стадії"}, -- Blood Puppy [566] = {"566", "Ловець снів", "{{HalfSoulHeart}} +0.5 серця Душі при переході на наступний поверх#У сновидінні при переході між поверхами відображає: #{{TreasureRoom}} артефакт у Золотій кімнаті#{{BossRoom}} наступного боса"}, -- Dream Catcher [567] = {"567", "Пасхальна свічка", "↑ {{Tears}} +0.4 Скорострiльнiсть збільшується за кожну кімнату, зачищену без отримання шкоди#{{Tears}} Максимум до +2 Скорострільності"}, -- Paschal Candle [568] = {"568", "Божественне втручання", "Натисніть на кнопки стрільби двічі, щоб створити щит#Щит існує 1 секунду, відштовхує ворогів і відбиває ворожі снаряди і лазери"}, -- Divine Intervention - [569] = {"569", "Клятва на крові", "Б'є персонажа ножем на початку кожного поверху, забираючи червоні серця (залишає 0.5 червоного серця)#Збільшує характеристики на весь поверх:#↑ {{Damage}} Шкода + 0.15 * ВтраченіСерця^2#↑ {{Speed}} Швидкість + 0.05*ВтраченіСерця"}, -- Blood Oath + [569] = {"569", "Присяга на крові", "Б'є персонажа ножем на початку кожного поверху, забираючи червоні серця (залишає 0.5 червоного серця)#Збільшує характеристики на весь поверх:#↑ {{Damage}} Шкода + 0.15 * ВтраченіСерця^2#↑ {{Speed}} Швидкість + 0.05*ВтраченіСерця"}, -- Blood Oath [570] = {"570", "Пластилінове печиво", "Кольорові сльози з різними ефектами"}, -- Playdough Cookie [571] = {"571", "Сирітські шкарпетки", "Шипи і рідина на підлозі не завдають персонажу шкоди#↑ {{Speed}} +0.3 Швидкість збільшено#↑ {{SoulHeart}} +2 серця Душі"}, -- Orphan Socks [572] = {"572", "Окультне око", "Контрольовані сльози#↑ {{Damage}} +1 Шкоду збільшено#↑ {{Range}} +2 Дальнiсть збільшено#↓ {{Shotspeed}} -0.16 Швидкість стрільби зменшено"}, -- Eye of the Occult @@ -258,12 +258,12 @@ local repCollectibles={ [585] = {"585", "Алебастрова скринька", "При використанні, створює: #{{SoulHeart}} 3 серця Душі#{{AngelRoom}} 2 предмети з пулу Кімнати Ангела#{{SoulHeart}} Заряджається серцями Душі#{{DevilRoom}} Створює лише 2 серця Душі та 1 предмет Ангела, якщо раніше ви укладали угоду з Дияволом"}, -- Alabaster Box [586] = {"586", "Сходи", "Створює драбину в стартовій кімнаті кожного поверху#Вони ведуть до унікального магазину {{AngelRoom}} Кімнати Ангела з предметами та розхідниками"}, -- The Stairway [587] = {"587", "Менора (Не використовується, але заскриптовано)", ""}, -- Menorah (Unused but scripted) - [588] = {"588", "Сонце", "{{BossRoom}} Показує місцезнаходження кімнати боса на міні-карті#Після перемоги над босом, дає ефекти до кінця поверху: #{{Card20}} Активує ефект карти Сонце#{{Battery}} Повністю заряджає ваш активний артефакт#{{CurseBlind}} Знімає будь-які прокляття#↑ {{Damage}} +3 Шкоди#↑ {{Luck}} +1 Вдачі"}, -- Sol - [589] = {"589", "Місяць", "Додаткові {{SecretRoom}} Секретна та {{SuperSecretRoom}} Суперсекретна кімнати на кожному поверсі#{{SecretRoom}} У Секретних кімнатах з'являється промінь світла, який збільшує #{{Tears}} Темп Стрільби на цілий поверх та дає{{HalfSoulHeart}} половинку серця Душі#{{SecretRoom}} Показує місцезнаходження однієї з Секретних кімнат на кожному поверсі"}, -- Luna + [588] = {"588", "Сонце", "{{BossRoom}} Відображає локацію кімнати боса на міні-карті#Після перемоги над босом, дає ефекти до кінця поверху: #{{Card20}} Активує ефект карти Сонце#{{Battery}} Повністю заряджає ваш активний артефакт#{{CurseBlind}} Знімає будь-які прокляття#↑ {{Damage}} +3 Шкоди#↑ {{Luck}} +1 Вдачі"}, -- Sol + [589] = {"589", "Місяць", "Додаткові {{SecretRoom}} Секретна та {{SuperSecretRoom}} Суперсекретна кімнати на кожному поверсі#{{SecretRoom}} У Секретних кімнатах з'являється промінь світла, який збільшує #{{Tears}} Темп Стрільби на цілий поверх та дає{{HalfSoulHeart}} половинку серця Душі#{{SecretRoom}} Відображає локацію однієї з Секретних кімнат на кожному поверсі"}, -- Luna [590] = {"590", "Меркурій", "↑ {{Speed}} +0.4 Швидкість збільшено#Двері у кімнатах залишаються відкритими, навіть якщо кімнату не було зачищено"}, -- Mercurius [591] = {"591", "Венера", "↑ {{Heart}} +1 Контейнер з червоним серцем#{{Heart}} Вiдновлює 1 Червоне Серце#{{Charm}} Зачаровує ворогів поблизу персонажа"}, -- Venus [592] = {"592", "Земля", "↑ {{Damage}} +1 Шкоду збільшено#Замінює сльози на камені#Камені можуть наносити x0.5 - x2 шкоди персонажа#Можуть знищувати перешкоди та відкривати прохід у Секретні кімнати#Посилене відштовхування"}, -- Terra - [593] = {"593", "Марс", "Двічі натисніть на кнопки ходьби, щоб здійснити ривок, під час якого персонаж стає невразливим та наносить 4x шкоди#3 секунди перезарядки"}, -- Mars + [593] = {"593", "Марс", "Двічі натисніть на кнопки ходьби, щоб здійснити ривок, під час якого персонаж стає невразливим та наносить 4x шкоди#Перезаряджання триває 3 секунди"}, -- Mars [594] = {"594", "Юпітер", "↑ {{Heart}} +2 Контейнери з червоними серцями#{{HalfHeart}} Відновлює половинку червоного серця#↓ {{Speed}} -0.3 Швидкість знижено#↑ {{Speed}} Стоячи на місці, персонаж нарощує свою швидкість до +0.5#{{Poison}} При русі, персонаж випускає хмари отруйного газу, а накопичена швидкість зменшується до норми#{{Poison}} Імунітет до отрути"}, -- Jupiter [595] = {"595", "Сатурн", "У вас з'являється орбіта#При вході в нову кімнату, 7 сліз персонажа починають кружляти навколо вас#Шанс спіймати ворожі снаряди на орбіту"}, -- Saturnus [596] = {"596", "Уран", "{{Freezing}} Ви стріляєте льодяними слізьми, які сповільнюють ворогів та перетворюють на лід тих, кого вб'ють#При поштовху, заморожені вороги починають котитися і розбиваються на 6 крижаних осколків"}, -- Uranus @@ -274,7 +274,7 @@ local repCollectibles={ [601] = {"601", "Каяття", "↑ {{Tears}} +0.7 Темп Стрiльби збільшено#{{EternalHeart}} +1 Вічне Серце#{{AngelChance}} Кімнати Ангела можуть з'являтись, навіть якщо ви вже укладали угоду з Дияволом#Отримання шкоди не так сильно знижує шанс на появу кімнат Диявола/Ангела"}, -- Act of Contrition [602] = {"602", "Членська карта", "{{Shop}} У кожному магазині з'являється люк до ще одного магазину з унікальними товарами"}, -- Member Card [603] = {"603", "Акумуляторна батарея", "{{Battery}} Створює 2-4 батарейки#Повністю перезаряджає ваш активний предмет"}, -- Battery Pack - [604] = {"604", "Матусин браслет", "Дозволяє піднімати і кидати камені, динаміт, купки лайна, дружніх Діпів, Хостів та інші перешкоди#Дозволяє переносити їх між кімнатами"}, -- Mom's Bracelet + [604] = {"604", "Матусин браслет", "Дозволяє підіймати і кидати камені, динаміт, купки лайна, дружніх Діпів, Хостів та інші перешкоди#Дозволяє переносити їх між кімнатами"}, -- Mom's Bracelet [605] = {"605", "Колупачка", "При використанні:#Створює компаньйона Споглядача для поточної кімнати, який залишає за собою кривавий слід#↑ {{Damage}} +34% Множник шкоди для правого ока"}, -- The Scooper [606] = {"606", "Очний розлом", "5% шанс вистрілити слізьми, які створюють розломи на місці падіння#{{Luck}} Майже не залежить від Вдачі#Розломи наносять шкоду та притягують ворогів, снаряди та розхідники"}, -- Ocular Rift [607] = {"607", "Чирякове Дитя", "Компаньйон, який хаотично випускає шквал сліз у всі сторони#Наносить 3.5 або 5.3 Шкоди кожною сльозою"}, -- Boiled Baby @@ -285,7 +285,7 @@ local repCollectibles={ [612] = {"612", "Загублена душа", "Компаньйон-душа, яка помирає від одного удару, але воскресає на початку наступного поверху#Якщо вона не помре, на наступному поверсі створить {{SoulHeart}} 3 серця Душі, {{EternalHeart}} 2 Вічні серця, або предмет зі {{TreasureRoom}} Скарбниці чи {{AngelRoom}} кімнати Ангела"}, -- Lost Soul [613] = {"613", "", ""}, -- Salt Shaker [614] = {"614", "Кров'яні бомби", "↑ {{Heart}} +1 Контейнер з червоним серцем#{{Heart}} Відновлює 5 червоних сердець#{{HalfHeart}} Якщо у гравця немає бомб, то можна поставити одну за половинку серця#Бомби залишають кривавий слід"}, -- Blood Bombs - [615] = {"615", "Малюк Дампі", "Компаньйон-пердун#Пердить прямо перед зіткненням персонажа з ворогом/снарядом, чим відштовхує від вас небезпеку#Після пердіння деактивується і відлітає у випадковому напрямку#Підійдіть до нього, щоб знову активувати"}, -- Lil Dumpy + [615] = {"615", "Малюк Дампі", "Компаньйон-пердун#Пердить прямо перед зіткненням персонажа з ворогом/снарядом, чим відштовхує від вас небезпеку#Після пердіння дезактивується і відлітає у випадковому напрямку#Підійдіть до нього, щоб знову активувати"}, -- Lil Dumpy [616] = {"616", "Пташине око", "8% шанс вистрілити червоним вогнем, який блокує ворожі постріли та наносить контактну шкоду#{{Luck}} 50% шанс при Вдачі 10#Вогонь може заблокувати до 4 пострілів та/або нанести контактну шкоду 4 рази, після чого гасне#Гасне через 10 секунд"}, -- Bird's Eye [617] = {"617", "Магнітна руда", "{{Magnetize}} 17% шанс вистрелити сльозою, що намагнічує ворогів#{{Luck}} 100% шанс при Вдачі 5#Намагнічені вороги притягують до себе інших ворогів, снаряди та розхідники"}, -- Lodestone [618] = {"618", "Гнилий томат", "{{Bait}} 17% шанс вистрелити сльозою, що позначає ворогів#{{Luck}} 100% шанс при Вдачі 5#Позначених ворогів атакуватимуть інші вороги"}, -- Rotten Tomato @@ -324,8 +324,8 @@ local repCollectibles={ [651] = {"651", "Вифлеємська зірка", "Компаньйон, що випромінює ауру та повільно прямує до {{BossRoom}} кімнати боса#Поки ви стоїте в аурі:#↑ {{Damage}} +1 Шкоду збільшено#↑ {{Damage}} +20% множник шкоди#↑ {{Tears}} +150% множник темпу стрiльби#Самонавідні сльози"}, -- Star of Bethlehem [652] = {"652", "Дитя в кубі", "Компаньйон, що ковзає по кімнаті, коли ви його штовхаєте#{{Freezing}} Сповільнює ворогів та наносить їм шкоду при контакті, заморожує вбитих монстрів"}, -- Cube Baby [653] = {"653", "Повернись!", "Поки ви тримаєте цей предмет, вороги-не-привиди при смерті будуть залишати малі червоні душі#При активації предмета, ці душі вибухають"}, -- Vade Retro - [654] = {"654", "Фальшивий Доктор Наук", "{{Heart}} +1 Чорне серце#{{Pill}} Ідентифікує всі пігулки#{{Pill}} Хороші пігулки стають поганими#↑ {{Damage}} Пігулки, що знижують ваші характеристики, додатково збільшують вашу шкоду#{{BlackHeart}} Інші пігулки при використанні створють Чорне серце"}, -- False PHD - [655] = {"655", "Крути, щоб виграти", "Орбітал-дзиґа, який блокує ворожі постріли#Наносить 10.5 контактної шкоду за секунду#При активації, збільшує вашу {{Speed}} ↑ +0.5 Швидкість та значно прискорює орбітали"}, -- Spin to Win + [654] = {"654", "Фальшивий Доктор Наук", "{{Heart}} +1 Чорне серце#{{Pill}} Ідентифікує всі пігулки#{{Pill}} Хороші пігулки стають поганими#↑ {{Damage}} Пігулки, що знижують ваші характеристики, додатково збільшують вашу шкоду#{{BlackHeart}} Інші пігулки при використанні створюють Чорне серце"}, -- False PHD + [655] = {"655", "Крути, щоб виграти", "Орбіталь-дзиґа, який блокує ворожі постріли#Наносить 10.5 контактної шкоду за секунду#При активації, збільшує вашу {{Speed}} ↑ +0.5 Швидкість та значно прискорює орбіталі"}, -- Spin to Win [656] = {"656", "Дамокл", ""}, -- Damocles [657] = {"657", "Васкуліт", "При смерті, ворогів розриває на 1-16 сліз, що летять у випадкових напрямках#Сльози отримують ефекти сліз персонажа"}, -- Vasculitis [658] = {"658", "Гігантська клітина", "Створює міні-Айзеків, коли персонажу завдають шкоди#Вони переслідують і стріляють у ворогів"}, -- Giant Cell @@ -337,7 +337,7 @@ local repCollectibles={ [664] = {"664", "Ненажера", "↑ {{Heart}} +1 Контейнер з червоним серцем#{{Heart}} Повне здоров'я#Їжа відновлює 3 червоні серця#Артефакти на п'єдесталах періодично змінюються на їжу і назад#Коли ви піднімаєте артефакти їжі: #↑ {{Damage}} тимчасове збільшення +3.6 шкоди#↑ 2 незначні перманентні підвищення характеристик#↓ {{Speed}} -0.03 Швидкість знижено"}, -- Binge Eater [665] = {"665", "Око Гаппі", "Показує вміст {{Chest}} Скринь, {{GrabBag}} Мішечків, Крамарів та Вогнищ, перш ніж вони були розкриті"}, -- Guppy's Eye [666] = {"666", "", ""}, - [667] = {"667", "Опудало", "{{Bomb}} +1 Бомба#{{Player14}} Створює Хранителя як другого персонажа з власним здоров'ям#Коли він помирає, з'являються сині павуки, а предмет зникає з вашого інвентаря#{{DevilRoom}} Поки Хранитель живий, предмети в Кімнаті Диявола продаються за монети#Хранитель може піднімати будь-які пасивні артефакти, в тому числі сюжетні# !!! При смерті Хранителя, ці артефакти зникнуть"}, -- Strawman + [667] = {"667", "Опудало", "{{Bomb}} +1 Бомба#{{Player14}} Створює Хранителя як другого персонажа з власним здоров'ям#Коли він помирає, з'являються сині павуки, а предмет зникає з вашого інвентарю#{{DevilRoom}} Поки Хранитель живий, предмети в Кімнаті Диявола продаються за монети#Хранитель може піднімати будь-які пасивні артефакти, в тому числі сюжетні# !!! При смерті Хранителя, ці артефакти зникнуть"}, -- Strawman [668] = {"668", "Записка від батька", "Розпочинає процес підйому для доступу до поверху Дім#Брелки, залишені у {{TreasureRoom}} Скарбницях чи {{BossRoom}} Кімнатах боса, перетворюються у {{Card78}} Зламаний Ключ"}, -- Dad's Note [669] = {"669", "Ковбаска", "↑ {{Heart}} +1 Контейнер з червоним серцем#{{Heart}} Повне здоров'я#↑ {{Damage}} +0.5 Шкоду збільшено#↑ {{Tears}} +0.5 Темп Стрiльби збільшено#↑ {{Range}} +1.5 Дальнiсть збільшено#↑ {{Speed}} +0.2 Швидкість збільшено#↑ {{Shotspeed}} +0.16 Швидкість стрільби збільшено#↑ {{Luck}} +1 Вдачу збільшено#↑ {{AngelDevilChance}} +6.9% шанс на появу кімнат Диявола та Ангела#↑ {{PlanetariumChance}} +6.9% шанс на появу Планетарію"}, -- Sausage [670] = {"670", "Варіанти?", "За зачистку кімнат ви отримаєте дві нагороди на вибір#Коли ви піднімаєте одну з нагород, інша зникає"}, -- Options? @@ -351,7 +351,7 @@ local repCollectibles={ [678] = {"678", "Кесарів розтин", "{{Chargeable}} Атака зі швидкою зарядкою#Персонаж стріляє самонавідними спектральними зародками"}, -- C Section [679] = {"679", "Крихітний Абаддон", "{{Collectible399}} Компаньйон, що стріляє мініатюрною атакою Пащі Порожнечі"}, -- Lil Abaddon [680] = {"680", "Помста Монтезуми", "{{Chargeable}} Додаткова заряджувана атака Сірчаним лазером, який стріляє з дупи персонажа#Лазер заряджається, поки ви стріляєте"}, -- Montezuma's Revenge - [681] = {"681", "Крихітний портал", "Компаньйон, що наносить ворогам контактну шкоду і летить в напрямку вашої стрільби#Поглинає розхідники в себе на шляху#Кожен поглинутий розхідник збільшує розміри компаньйона, його шкоду та створює Синю Муху#За кожні 4 розхідники створює портал у незачищену кімнату"}, -- Lil Portal + [681] = {"681", "Крихітний портал", "Компаньйон, що наносить ворогам контактну шкоду і летить в напрямку вашої стрільби#Поглинає розхідники в себе на шляху#Кожен поглинутий розхідник збільшує розміри компаньйона, його шкоду та створює Синю Муху#За кожні 4 розхідники створює портал у не зачищену кімнату"}, -- Lil Portal [682] = {"682", "Друг Черв'ячок", "Щупальце, що вилазить з-під землі та хапає ворогів#Спіймані вороги протягом 4 секунд не можуть рухатись, отримують 8 шкоди за секунду та ефект сповільнення"}, -- Worm Friend [683] = {"683", "Кісткові шпори", "При смерті вороги створюють 1-2 уламки кісток, що можуть блокувати снаряди та наносять контактну шкоду"}, -- Bone Spurs [684] = {"684", "Голодна душа", "Шанс створити привидів при вбивстві ворогів#Привиди переслідують ворогів та наносять контактну шкоду#Контактна шкода за секунду становить х2 шкоди персонажа#Привид вибухає через 5 секунд, наносячи 7 шкоди ворогам поблизу#Вибух не завдає вам шкоди"}, -- Hungry Soul @@ -370,20 +370,20 @@ local repCollectibles={ [697] = {"697", "Зникаючий близнюк", "Компаньйон, що стає клоном боса при вході в кімнату боса#Перемога над ним створює додатковий артефакт#Клон та оригінальний бос є повільнішими та мають 75% максимального здоров'я#Не може клонувати міні-босів та фінальних босів, на зразок Мами, Маминого Серця, Айзека, Сатани тощо#Відновлюється на початку наступного поверху"}, -- Vanishing Twin [698] = {"698", "Химерна парочка", "Два компаньйони, що літають поруч#Стріляють слізьми з характеристиками та ефектами персонажа, але наносять лише 37.5% від вашої шкоди кожен"}, -- Twisted Pair [699] = {"699", "Лють Азазеля", "Лють накопичується за кожну зачищену кімнату#Після 4 кімнат, випускає великий лазер {{Collectible118}} Сірки при вході в наступну кімнату"}, -- Azazel's Rage - [700] = {"700", "Ехо-камера", "Коли персонаж використовує пігулку, карту чи руну, він також використовує копії 3 останніх Пігулок/Рун/Карт, які він застосовував після отримання Ехо-Камери"}, -- Echo Chamber + [700] = {"700", "Ехокамера", "Коли персонаж використовує пігулку, карту чи руну, він також використовує копії 3 останніх Пігулок/Рун/Карт, які він застосовував після отримання Ехокамери"}, -- Echo Chamber [701] = {"701", "Айзекова могила", "Створює {{DirtyChest}} Стару Скриню, яка відкривається ключем, на початку кожного поверху#Може містити {{SoulHeart}} 1-3 Серця Душі, 3 брелки чи артефакти#Предмети вибираються з пулу {{AngelRoom}} кімнати Ангела, або належать Матусі чи Батьку"}, -- Isaac's Tomb [702] = {"702", "Мстивий дух", "Після отримання персонажем шкоди, створює орбітальний вогник, що існуватиме до кінця поверху#Максимум 6 вогників#Вогники стріляють у ворогів, але не блокують їх атаки"}, -- Vengeful Spirit - [703] = {"703", "Ісав молодший", "Перемикає вашого поточного персонажа на Ісава молодшого і навпаки#У Ісава {{BlackHeart}} 3 Чорні серця, {{Damage}} +2 Шкоди та політ#У персонажів незалежні інвентарі артефактів та здоров'я#При першому використанні, Ісав отримує випадкові пасивні артефакти, відповідно до кількості у основного персонажа#{{Warning}} Смерть за будь-якого з персонажів завершить забіг"}, -- Esau Jr. + [703] = {"703", "Ісав молодший", "Перемикає вашого поточного персонажа на Ісава молодшого й навпаки#У Ісава {{BlackHeart}} 3 Чорні серця, {{Damage}} +2 Шкоди та політ#У персонажів незалежні інвентарі артефактів та здоров'я#При першому використанні, Ісав отримує випадкові пасивні артефакти, відповідно до кількості в основного персонажа#{{Warning}} Смерть за будь-якого з персонажів завершить забіг"}, -- Esau Jr. [704] = {"704", "Берсерк!", "При використанні, Ви входите в режим Берсерка на 5 секунд:#↑ {{Speed}} +0.4 Швидкість збільшено#↑ {{Tears}} Темп Стрiльби збільшено#↑ {{Damage}} +3 Шкоду збільшено#Ближній бій#Заряджається при нанесенні шкоди ворогам#Персонаж не може померти, поки ефект Берсерка активний, навіть якщо його здоров'я впало до 0 сердець"}, -- Berserk! - [705] = {"705", "Темні мистецтва", "При використанні, дає {{Speed}} +1 Швидкість та можливість протягом 1 секунди проходити крізь ворогів та снаряди#Контактна шкода наносить 2x вашої шкоди + 3.5 за кожного зачіпленого ворога#Вибух після закінчення ефекту наносить шкоду рівну нанесеній контактній"}, -- Dark Arts + [705] = {"705", "Темні мистецтва", "При використанні, дає {{Speed}} +1 Швидкість та можливість протягом 1 секунди проходити крізь ворогів та снаряди#Контактна шкода наносить 2x вашої шкоди + 3.5 за кожного зачепленого ворога#Вибух після закінчення ефекту наносить шкоду рівну нанесеній контактній"}, -- Dark Arts [706] = {"706", "Безодня", "Поглинає усі предмети в кімнаті та створює атакуючу муху-компаньйона за кожен#Ефекти мух залежать від поглинутих артефактів"}, -- Abyss [707] = {"707", "Вечеря", "↑ {{Heart}} +1 Контейнер з червоним серцем#{{Heart}} Вiдновлює 1 Червоне Серце"}, -- Supper [708] = {"708", "Степлер", "↑ {{Damage}} +1 Шкоду збільшено#Персонаж стріляє слізьми тільки з одного ока"}, -- Stapler [709] = {"709", "Суплекс!", "Персонаж здійснює ривок, під час якого піднімає ворогів чи босів у себе на шляху, а тоді кидає їх на землю#Кидком можна керувати#Кидок створює хвилю з каміння та наносить 50 +/-10 шкоди за кожне збільшення чи зменшення розмірів персонажа"}, -- Suplex! - [710] = {"710", "Сумка для рукоділля", "Збирає та зберігає в собі до 8 розіхдників, які звідти не можна викинути#Коли сумка повна, застосуйте її ще раз, щоб створити предмет#Якість предмета залежить від якості розхідників"}, -- Bag of Crafting + [710] = {"710", "Сумка для рукоділля", "Збирає та зберігає в собі до 8 розхідників, які звідти не можна викинути#Коли сумка повна, застосуйте її ще раз, щоб створити предмет#Якість предмета залежить від якості розхідників"}, -- Bag of Crafting [711] = {"711", "Перевернись", "В артефакта, згенерованого при вході в кімнату, позаду з'являється другий напівпрозорий предмет#При використанні, міняє справжній та напівпрозорий артефакти місцями#Можна взяти обидва предмети, якщо активувати \"Перевернись\" після підняття першого#!!! Напівпрозорий артефакт зникне, якщо ви піднімете перший предмет та покинете кімнату"}, -- Flip [712] = {"712", "Лемеґетон", "Створює орбітального вогника з ефектом пасивного предмета#Вогник може бути знищеним#Предмети мають 25% шанс бути з пулу поточної кімнати, або з пулів Скарбниці, Магазину чи кімнати боса"}, -- Lemegeton - [713] = {"713", "Сумпторіум", "Забирає у персонажа половинку серця та створює компаньйона у вигляді згустка#Кожен вид сердець створює Згустки з різними характеристиками"}, -- Sumptorium + [713] = {"713", "Сумпторіум", "Забирає у персонажа половинку серця та створює компаньйона у вигляді згустку#Кожен вид сердець створює Згустки з різними характеристиками"}, -- Sumptorium [714] = {"714", "Виклик", "Повертає тіло Забутого з будь-якої відстані"}, -- Recall [715] = {"715", "Притримай", "Зберігає всередині одну какашкову бомбу, яку можна застосувати пізніше"}, -- Hold (тільки для Tainted ???) [716] = {"716", "Мішок Хранителя", "Створює {{Coin}} 3 випадкові монети та {{Key}} 1 ключ#{{Shop}} За кожні 3 монети, витрачені на покупки, ви отримаєте:#↑ {{Damage}} +0.5 Шкоду збільшено#↑ {{Range}} +0.25 Дальнiсть збільшено#↑ {{Speed}} +0.03 Швидкість збільшено"}, -- Keeper's Sack @@ -442,15 +442,15 @@ EID.descriptions[languageCode].birthright ={ {"Гнилий Азазель", "", "{{Collectible726}} Подвоює розмір атаки Кровохаркання"}, {"Гнилий Лазар", "", "Інша версія Г. Лазаря буде доступна у вигляді привида#Привид імунний до шкоди, але може стріляти#Обидва персонажі отримують ефект Права Первородства"}, {"Гнилий Едем", "", "Пасивні та активні предмети, підібрані перед Правом Первородства не будуть зареролені при отриманні шкоди#Якщо ви викинете і піднімете активний артефакт, захист на нього не поширюватиметься"}, - {"Гнилий Загублений", "", "Додаткове життя# Г. Загублений відроджується у тій же кімнаті та ноносить 200 шкоди найближчим ворогам#Може кілька разів нанести шкоду одному ворогу"}, + {"Гнилий Загублений", "", "Додаткове життя# Г. Загублений відроджується у тій же кімнаті та наносить 200 шкоди найближчим ворогам#Може кілька разів нанести шкоду одному ворогу"}, {"Гнила Ліліт", "", "{{Collectible728}} Компаньйони поводяться як Гелло#Контактні атаки Гелло наносять на 3 шкоди більше за кожного компаньйона"}, {"Гнилий Хранитель", "", "Сильно притягує монетки, які випали при вбивстві ворогів на коротких дистанціях#Не впливає на інші монети"}, {"Гнилий Аполліон", "", "Допоки ви тримаєте кнопки стрільби, сарана буду продовжувати наносити шкоду ворогам, замість повернення"}, {"Гнилий Забутий", "", "{{Collectible714}} Гнила Душа отримує активний предмет Виклику, щоб повертати Тіло назад до Душі"}, {"Гнила Бетані", "", "Створює 4 випадкові вогники предметів з Якістю {{Quality3}} і {{Quality4}} зі збільшеним здоров'ям"}, - {"Гнилий Яків", "", "Темний Ісав роздвоюється, створюючи копію-тінь#Обидва Ісави завжди атакують одночасно#{{Collectible722}} Використання Аніма Сола заковуює обох Ісавів"}, + {"Гнилий Яків", "", "Темний Ісав роздвоюється, створюючи копію-тінь#Обидва Ісави завжди атакують одночасно#{{Collectible722}} Використання Аніма Сола заковує обох Ісавів"}, {"Мертвий Гнилий Лазар", "", "Інша версія Г. Лазаря буде доступна у вигляді привида#Привид імунний до шкоди, але може стріляти#Обидва персонажі отримують ефект Права Первородства"}, - {"Гнилий Яків 2", "", "Темний Ісав роздвоюється, створюючи копію-тінь#Обидва Ісави завжди атакують одночасно#{{Collectible722}} Використання Аніма Сола заковуює обох Ісавів"}, + {"Гнилий Яків 2", "", "Темний Ісав роздвоюється, створюючи копію-тінь#Обидва Ісави завжди атакують одночасно#{{Collectible722}} Використання Аніма Сола заковує обох Ісавів"}, {"Гнила Душа Забутого", "", "{{Collectible714}} Гнила Душа отримує активний предмет Виклику, щоб повертати Тіло назад до Душі"}, } @@ -499,7 +499,7 @@ EID.descriptions[languageCode].bookOfBelialBuffs = { [640] = "Випускає лазер {{Collectible118}}Сірки замість полум'я", -- Urn of Souls [642] = "Перманентно збільшує шкоду", -- Magic Skin [653] = "Привиди будуть наводитись на ворогів", -- Vade Retro - [685] = "Створює вогник {{Collectible292}}Сатанинської Біблії, який зібльшує шанс на угоду з Дияволом", -- Jar of Wisps + [685] = "Створює вогник {{Collectible292}}Сатанинської Біблії, який збільшує шанс на угоду з Дияволом", -- Jar of Wisps [705] = "Дозволяє отримувати тимчасові бонуси до шкоди за кожне влучання у ворога/снаряд під ефектом Темних Мистецтв", -- Dark Arts [710] = "Шанс, що Червоні серця при підйомі будуть замінені на Чорні", -- Bag of Crafting [729] = "Великий бонус до Шкоди та Темпу Стрiльби, коли голова від'єднана", -- Decap Attack @@ -597,7 +597,7 @@ EID.descriptions[languageCode].bookOfVirtuesWisps = { [421] = "Причаровувальний газ при знищенні", -- Kidney Bean [422] = "30% шанс вистрілити паралізуючими слізьми", -- Glowing Hour Glass [427] = "Літає кімнатою, вибухає при влучанні в нього сльози Ісаака#Не може стріляти чи наносити контактну шкоду", -- Mine Crafter - [434] = "Створює вогників замість мух#На створення 1 вогника може бути використано до 5 мух#Більше мух - сильніший вогник", -- Jar of Flies + [434] = "Створює вогники замість мух#На створення 1 вогника може бути використано до 5 мух#Більше мух - сильніший вогник", -- Jar of Flies [437] = "Ефект D7 при першому попаданні по вогнику", -- D7 [439] = "Без додаткових ефектів", -- Mom's Box [441] = "Випускає малі лазери Сірки(Заряджуваний)#Усі вогники Мега Заряду безперервно стріляють, поки активований Мега Заряд", -- Mega Blast @@ -638,7 +638,7 @@ EID.descriptions[languageCode].bookOfVirtuesWisps = { [578] = "Вогник залишає за собою жовтий слід", -- Free Lemonade [580] = "Шанс створити Червоні Двері при вході в нову кімнату", -- Red Key [582] = "Максимум 1 вогник Хвилястої Шапочки", -- Wavy Cap - [584] = "Ніякої користі від кілької копій", -- Book of Virtues + [584] = "Ніякої користі від кількох копій", -- Book of Virtues [585] = "8 вогників", -- Alabaster Box [604] = "Вогник на 1 кімнату#3 вогники з'являються у місці, де приземляється кинутий об'єкт#10% шанс на сльози розгубленості", -- Mom's Bracelet [605] = "Без додаткових ефектів", -- The Scooper @@ -701,14 +701,14 @@ EID.descriptions[languageCode].abyssSynergies = { local repTrinkets={ [1] = {"1", "Проковтнутий пенні", "{{Coin}} Ви отримуєте 1 монету при отриманні шкоди#{{Player14}} 0-1 за персонажа 'Хранитель'"}, -- Swallowed Penny - [10] = {"10", "Хвилястий черв", "Сльози рухаються хвилями#↑ {{Tears}} +0.4 Темп Стрільби збiльшено#↑#Спектральні сльози"}, -- Wiggle Worm + [10] = {"10", "Хвилястий черв", "Сльози рухаються хвилями#↑ {{Tears}} +0.4 Темп Стрільби збiльшено#Спектральні сльози"}, -- Wiggle Worm [11] = {"11", "Кільчастий черв", "Сльози рухаються кільцями#↑ {{Tears}} +0.4 Темп Стрільби збiльшено#Спектральні сльози"}, -- Ring Worm [15] = {"15", "Щасливий камінь", "{{Coin}} 33% шанс отримати монету при знищенні каменів"},-- Lucky Rock [23] = {"23", "Загублений плакат", "{{Player10}} Відродження за персонажа 'Загублений'#Якщо він ще не відкритий, то помріть у {{SacrificeRoom}} кімнаті жертвопринесень, маючи цей брелок при собі#{{Player31}} Гнилий 'Загублений' відроджує самого себе"}, -- Missing Poster [24] = {"24", "Дуповий пенні", "{{Coin}} +20% шанс на випадіння монети з купки лайна#Ви пукаєте, коли підбираєте монету#{{Poison}} Ваш пук відштовхує і отруює ворогів"}, -- Butt Penny [26] = {"26", "Гаковий черв", "Сльози рухаються кутовими рухами#↑ {{Tears}} +0.4 Темп Стрільби збільшено#↑ {{Range}} +1.5 Дальнiсть збiльшено#↑#Спектральні сльози"}, -- Hook Worm [32] = {"32", "Шапка свободи", "25% шанс на випадковий ефект гриба на 1 кімнату"}, -- Liberty Cap - [33] = {"33", "Пуповина", "Коли у вас залишається половина сердця, або менше, ви отримуєте компаньйона #{{Collectible100}} Маленький Стівен#{{Collectible318}} Високий шанс отримати \"Близнюка\" при отриманні шкоди"}, -- Umbilical Cord + [33] = {"33", "Пуповина", "Коли у вас залишається половина серця, або менше, ви отримуєте компаньйона #{{Collectible100}} Маленький Стівен#{{Collectible318}} Високий шанс отримати \"Близнюка\" при отриманні шкоди"}, -- Umbilical Cord [39] = {"39", "Рак", "↑ {{Tears}} +1 Темп Стрільби збільшено"}, [48] = {"48", "Загублена сторінка", "Коли ви отримуєте шкоду, є шанс нанести 80 шкоди усім ворогам у кімнаті#{{Collectible35}} Шкода від чорних сердець і некрономікону подвоюється"}, -- A Missing Page [49] = {"49", "Кривавий пенні", "{{HalfHeart}} 25% шанс отримати половинку червоного серця при підйомі монети"}, -- Bloody Penny @@ -716,7 +716,7 @@ local repTrinkets={ [51] = {"51", "Плаский пенні", "{{Key}} 25% шанс отримати ключ при підбиранні монет"}, -- Flat Penny [65] = {"65", "Стрічковий черв", "↑ {{Range}} +3 Дальнiсть збільшено"}, -- Tape Worm [66] = {"66", "Лінивий черв", "↓ {{Shotspeed}} -0.5 Швидкість Стрільби зменшено"}, -- Lazy Worm - [69] = {"69", "Вицвілий полароїд", "Камуфляж вашого персонажа#Збиває з пантелику ворогів#Можна використати щоб вічинити двері у \"Дім\""}, -- Faded Polaroid + [69] = {"69", "Вицвілий полароїд", "Камуфляж вашого персонажа#Збиває з пантелику ворогів#Можна використати, щоб відчинити двері у \"Дім\""}, -- Faded Polaroid [80] = {"80", "Чорне Перо", "↑ {{Damage}} +0.5 Шкоду збільшено за кожен \"Злий\" предмет"}, -- Black Feather [92] = {"92", "Зламана корона", "↑ Підвищення характеристик від предмету на 20% ефективніше"}, -- Cracked Crown [96] = {"96", "Черв'як Уроборос", "Сльози рухаються по спіралі#↑ {{Tears}} +0.4 Темп Стрiльби збільшено#↑ {{Range}} +1.5 Дальність збільшено#Спектральні сльози#Шанс на самонавідні сльози"}, -- Ouroboros Worm @@ -724,7 +724,7 @@ local repTrinkets={ [101] = {"101", "Згасла лампа", "!!! Поки ви тримаєте повністю розряджений активний артефакт:#↑ {{Damage}} +1.5 Шкоду збільшено#↑ {{Speed}} +0.5 Швидкість збільшено#↑ {{Range}} +1.5 Дальнiсть збільшено#↑ {{Tears}} +0.5 Темп Стрільби збільшено#↑ {{Shotspeed}} +0.3 Швидкість Стрільби збільшено#↑ {{Luck}} +2 Вдачу збільшено"}, [107] = {"107", "Серце Ворона", "Ви у першу чергу втрачаєте червоні серця, а вже потім інші види сердець #!!! Втрата червоних сердець може знизити ваш шанс на кімнату Диявола/Ангела"}, -- Crow Heart [110] = {"110", "Срібний долар", "{{Shop}} Магазини з'являються у 'Матці' і 'Трупі'"}, - [111] = {"111", "Кривава корона", "{{TreasureRoom}} Золоті кімнати з'вляються у 'Матці' і 'Трупі'"}, -- Bloody Crown + [111] = {"111", "Кривава корона", "{{TreasureRoom}} Золоті кімнати з'являються у 'Матці' і 'Трупі'"}, -- Bloody Crown [119] = {"119", "Стовбурова клітина", "Вилікує половину червоного/кісткового серця при переході на інший поверх#Мінімум половина серця буде вилікувана"}, -- Stem Cell [125] = {"125", "Подовжувач", "З'єднує ваших компаньйонів електричним струмом#6 шкоди за промінь#З'єднується з персонажами у кооперативному режимі (Враховуючи Якова та Ісава)"}, -- Extension Cord [128] = {"128", "Кістка з пальця", "{{EmptyBoneHeart}} 4% шанс отримати кісткове серце при отриманні шкоди"}, -- Finger Bone @@ -739,7 +739,7 @@ local repTrinkets={ [137] = {"137", "Міозотія", "При переході на інший поверх, з'являється до 4 предметів з попереднього поверху"}, -- Myosotis [138] = {"138", "'M", "При використанні активного артефакта, він замінюється на інший"}, -- 'M [139] = {"139", "Сльозо-амулет", "{{Luck}} +3 Вдачі для артефактів, ефект яких залежить від неї"}, -- Teardrop Charm - [140] = {"140", "Яблуко Содому", "Підбирання сердець може конвертувати їх у синіх пауків#Працює навіть при повному ХП#Ефект може забрати серця, які потрібні для зцілення"}, -- Apple of Sodom + [140] = {"140", "Яблуко Содому", "Підбирання сердець може конвертувати їх у синіх павуків#Працює навіть при повному ХП#Ефект може забрати серця, які потрібні для зцілення"}, -- Apple of Sodom [141] = {"141", "Забута Колискова", "Підвищує швидкострільність компаньйонів"}, -- Forgotten Lullaby [142] = {"142", "Віра Бет", "{{Collectible584}} При переході на новий поверх, створює чотири сині вогники з 'Книги чеснот'"}, -- Beth's Faith [143] = {"143", "Cтарий конденсатор", "Активний артефакт більше не заряджається після зачищення кімнат#{{Battery}} Натомість, є 20% шанс на випадіння батарейки після зачищення кімнати#{{Luck}} 33% шанс з Вдачею 5"}, -- Old Capacitor @@ -765,8 +765,8 @@ local repTrinkets={ [163] = {"163", "Какаха", "Усі Діпи (маленькі какахи) тепер не наносять вам шкоди#Створює 1 випадкового Діпа після зачищення кімнати"}, -- Dingle Berry [164] = {"164", "Пістон", "{{Bomb}} Створює ще 1 бомбу поруч з тою, що ви поставили"}, -- Ring Cap [165] = {"165", "Ні-і!", "З поверху 'Матка' і далі, заміняє усі монети і ключі на інші випадкові розхідники"}, -- Nuh Uh! - [166] = {"166", "Пластилін", "50% шанс отримати ефект випадквого пасивного предмету на 1 кімнату"}, -- Modeling Clay - [167] = {"167", "Полірована кістка", "25% шанс створити дружелюбного Боні після зачистки кімнати"}, -- Polished Bone + [166] = {"166", "Пластилін", "50% шанс отримати ефект випадкового пасивного предмета на 1 кімнату"}, -- Modeling Clay + [167] = {"167", "Полірована кістка", "25% шанс створити дружнього Боні після зачистки кімнати"}, -- Polished Bone [168] = {"168", "Порожнє серце", "{{EmptyBoneHeart}} +1 кістяне серце при переході на інший поверх"}, -- Hollow Heart [169] = {"169", "Дитячі малюнки", "{{Guppy}} Поки при вас, враховується як 1 предмет до трансформації 'Гаппі'"}, -- Kid's Drawing [170] = {"170", "Кришталевий ключ", "{{Collectible580}} 33% шанс створити прохід у Червоні кімнати після зачистки кімнати#Шанс нижче коли ви вже у Червоній кімнаті"}, -- Crystal Key @@ -774,15 +774,15 @@ local repTrinkets={ [172] = {"172", "Проклятий пенні", "{{Coin}} Телепортує персонажа у випадкову кімнату при підбиранні монети#Може телепортувати до Секретної кімнати"}, -- Cursed Penny [173] = {"173", "Твій дух", "{{DevilRoom}} Дає можливість узяти один предмет у кімнаті Диявола безкоштовно#Трінкет знищиться#!!! Підбирання предмету з кімнати диявола впливає на шанс кімнати Ангела"}, -- Your Soul [174] = {"174", "Магніт з цифрами", "{{DevilChance}} +10% до шансу появи кімнати Диявола#Запобігає появи Крампуса у кімнаті Диявола#Дає нові спеціальні варіації кімнат диявола з більшою кількістю ворогів, предметів і чорних сердець"}, -- Number Magnet - [175] = {"175", "Дивний ключ", "Відкриває прохід до битви з боссом 'Хаш'#При використанні {{Collectible297}} ящика Пандори, дає 6 артефактів з випадкового пула предметів"}, -- Strange Key - [176] = {"176", "Малий згусток", "Створює один кровавий згусток, який повністю повторює рухи і атаки Ісаака#Компаньйон відроджується після зачищення кімнати, якщо він був убитий"}, -- Lil Clot - [177] = {"177", "Тимчасове тату", "Створює {{Chest}} скриню після зачищення {{ChallengeRoom}} 'Кімнати Виклику', створює артефакт після зачищення {{BossRushRoom}} 'Босс Рашу'"}, -- Temporary Tattoo + [175] = {"175", "Дивний ключ", "Відкриває прохід до битви з босом 'Хаш'#При використанні {{Collectible297}} ящика Пандори, дає 6 артефактів з випадкового пула предметів"}, -- Strange Key + [176] = {"176", "Малий згусток", "Створює один кривавий згусток, який повністю повторює рухи і атаки Ісаака#Компаньйон відроджується після зачищення кімнати, якщо він був убитий"}, -- Lil Clot + [177] = {"177", "Тимчасове тату", "Створює {{Chest}} скриню після зачистки {{ChallengeRoom}} 'Кімнати Виклику', створює артефакт після зачистки {{BossRushRoom}} 'Бос Рашу'"}, -- Temporary Tattoo [178] = {"178", "Проковтнутий M80", "50% шанс вибухнути після отримання шкоди#Працює з ефектами бомб"}, -- Swallowed M80 - [179] = {"179", "Пульт дистанційного керування", "Компаньйони копіюють рухи Ісаака#Тримайте кнопку 'Викинути' щоб компаньйони зупинилися на місці"}, -- RC Remote + [179] = {"179", "Пульт дистанційного керування", "Компаньйони копіюють рухи Ісаака#Тримайте кнопку 'Викинути', щоб компаньйони зупинилися на місці"}, -- RC Remote [180] = {"180", "Знайдена душа", "Компаньйон, який слідує за Айзеком і стріляє спектральними сльозами#Копіює ваші характеристики, наносить половину вашої шкоди#Має лише 1 хп#Відроджується кожен поверх"}, -- Found Soul [181] = {"181", "Набір розширень", "При активуванні активного артефакту, активує ще 1-2 випадкові активні артефакти"}, -- Expansion Pack [182] = {"182", "Сутність Бет", "Створює 5 синіх вогників при вході в {{AngelRoom}} кімнату Ангела#25% шанс створити віспа при пожертвуванні жебракам"}, -- Beth's Essence - [183] = {"183", "Близнюки", "50% шанс дублікувати компаньйонів на 1 кімнату#Якщо немає компаньйонів, створює {{Collectible8}} Братика Боббі або {{Collectible67}} Сестричку Меггі"}, -- The Twins + [183] = {"183", "Близнюки", "50% шанс дублювати компаньйонів на 1 кімнату#Якщо немає компаньйонів, створює {{Collectible8}} Братика Боббі або {{Collectible67}} Сестричку Меггі"}, -- The Twins [184] = {"184", "Документи про усиновлення", "{{Shop}} Магазини продають компаньйонів за 10 монет"}, -- Adoption Papers [185] = {"185", "Нога Крікета", "17% шанс створити випадкову Сарану при вбивстві ворога"}, -- Cricket Leg [186] = {"186", "Найкращий друг Аполліона", "{{Collectible706}} Дає 1 Сарану Безодні"}, -- Apollyon's Best Friend @@ -852,7 +852,7 @@ local repCards={ [70] = {"70", "XIV - Терпіння?", "Персонаж ковтає 5 випадкових пігулок"}, -- XIV - Temperance? [71] = {"71", "XV - Диявол?", "Застосовує ефект {{Collectible33}} Біблії#Дає політ та {{Collectible390}} Серафима на 30 секунд"}, -- XV - The Devil? [72] = {"72", "XVI - Башта?", "Створює 6 скупчень випадкових каменів та перешкод#Високий шанс на появу каменів з мітками"}, -- XVI - The Tower? - [73] = {"73", "XVII - Зірки?", "Видаляє найстаріший пасивний предмет з інвентаря (ігнорує стартові предмети)#Створює 2 випадкові артефакти з пулу поточної кімнати"}, -- XVII - The Stars? + [73] = {"73", "XVII - Зірки?", "Видаляє найстаріший пасивний предмет з інвентарю (ігнорує стартові предмети)#Створює 2 випадкові артефакти з пулу поточної кімнати"}, -- XVII - The Stars? [74] = {"74", "XVIII - Місяць?", "{{UltraSecretRoom}} Телепортує вас до Ультра Секретної Кімнати#Створює червоні кімнати для сполучення зі звичайними кімнатами"}, -- XVIII - The Moon? [75] = {"75", "XIX - Сонце?", "Для поточної кімнати: #↑ Політ та спектральні сльози#↑ {{Damage}} +1.5 Шкоду збільшено#{{BoneHeart}} Перетворює ваші Червоні серця в Кісткові#Прокляття Темряви"}, -- XIX - The Sun? [76] = {"76", "XX - Суд?", "Створює {{RestockMachine}} автомат для поповнення запасів (ресток)"}, -- XX - Judgement? @@ -901,7 +901,7 @@ EID.descriptions[languageCode].tarotClothBuffs = { [17] = "Створює 12 троль-бомб", -- XVI - The Tower [18] = "Якщо Скарбниця не була відкрита раніше, там буде вибір з 2 предметів", -- XVII - The Stars [21] = "Створює 2 Жебраків", -- XX - Judgement - [56] = "Викидає всі предмети та розіхдники з інвентаря, включно з {{Collectible451}} Сукном Таро", -- 0 - The Fool? + [56] = "Викидає всі предмети та розхідники з інвентарю, включно з {{Collectible451}} Сукном Таро", -- 0 - The Fool? [59] = "↑ {{Heart}} +3 тимчасові Контейнери Червоних сердець", -- III - The Empress? [61] = "{{EmptyBoneHeart}} Створює 3 Кісткові серця", -- V - The Hierophant? [62] = "{{BrokenHeart}} Додає 2 Розбиті серця та створює 2 предмети", -- VI - The Lovers? @@ -989,7 +989,7 @@ EID.descriptions[languageCode].horsepills={ {"47", "Знижена Швидкість Стрільби", "↓ {{Shotspeed}} -0.3 Швидкість стрільби знижено"}, -- Shot Швидкість Down {"48", "Підвищена Швидкість Стрільби", "↑ {{Shotspeed}} +0.3 Швидкість Стрільби збільшено"}, -- Shot Швидкість збільшено {"49", "Експериментальна пігулка", "↑ Двічі підвищує 1 випадкову характеристику#↓ Двічі знижує іншу випадкову характеристику#Не зменшує характеристик, якщо є {{Collectible75}}Доктор Наук, {{Collectible46}}Щаслива Ніжка чи {{Collectible303}}Діва#Не збільшує характеристик з {{Collectible654}}Фальшивий Доктор Наук"}, -- Experimental Pill - [9999] = {"", "Golden Pill", "Випадковий ефект пігулки з кінською дозою#Самознищується через кілька використань"}, -- Golden Pill + [9999] = {"", "Золота пігулка", "Випадковий ефект пігулки з кінською дозою#Самознищується через кілька використань"}, -- Golden Pill } ---------- Glitched Item Descriptions ----------