added fallback to translations and made them more accessible

This commit is contained in:
wofsauge committed 2020-09-26 22:10:31 +02:00
1 parent 3f0c7218aa
commit 5b604f18f4
11 files changed
+178 -126

No files matched your search

+32 -16
View File
@@ -1,4 +1,20 @@
descriptarray={{"1","0", "The Sad Onion / Тъжният лук", "© 0.7 Скорост на сълзите"},
------------------------------------------------------------------
----- Basic Bulgarian descriptions based on Platinumgod.co.uk -----
------------------------------------------------------------------
-- Transformations: uses the number next to the transformation entry (can be found at the bottom of this file)
-- Item ID | transformation id| Description text
-- '#' = starts new line of text
-- Example: 69|1|+1.0 Tears up |Example Item#Example Second Line
--Special character markup:
-- ^ = Up Arrow | v = Down Arrow | ! = Warning
-- init bul table
EID.descriptions["bul"] = {}
EID.descriptions["bul"].collectibles={{"1","0", "The Sad Onion / Тъжният лук", "© 0.7 Скорост на сълзите"},
{"2","0", "The Inner Eye / Вътрешно око", "Тройна стрелба#® 2 Скорост на сълзите"},
{"3","0", "Spoon Bender / Огъната лъжица", "Самонасочващи се сълзи"},
{"4","0", "Cricket's Head / Главата на Крикет", "© 0.5 Атака#© 50% Умножена атака #+ к отдаче"},
@@ -430,7 +446,7 @@ descriptarray={{"1","0", "The Sad Onion /
}
---------- Trinkets ----------
trinketdescriptions={{"1", "Swallowed Penny / Проглоченный Пенни", "При получении вами урона, на пол падает монетка"},
EID.descriptions["bul"].trinkets={{"1", "Swallowed Penny / Проглоченный Пенни", "При получении вами урона, на пол падает монетка"},
{"2", "Petrified Poop / Окаменевшая Какашка", "Больше предметов из какашек"},
{"3", "AAA Battery / Батарейка ААА", "Уменьшает количество необходимых для предмета зарядов на 1"},
{"4", "Broken Remote / Сломанный Пульт", "Телепортирует в случайную комнату, когда вы используете активный предмет"},
@@ -561,7 +577,7 @@ trinketdescriptions={{"1", "Swallowed Penny /
}
---------- Cards ----------
cardDescriptions={{"1", "0 — The Fool / Дурак", "Телепортирует в начало уровня"},
EID.descriptions["bul"].cards={{"1", "0 — The Fool / Дурак", "Телепортирует в начало уровня"},
{"2", "I — The Magician / Маг", "Самонаводящиеся слезы в пределах комнаты"},
{"3", "II — The High Priestess / Верховная Жрица", "Мамина Нога атакует случайного врага"},
{"4", "III — The Empress / Императрица", "© 2.35 к урону и © 0.3 к скорости в пределах комнаты"},
@@ -619,9 +635,9 @@ cardDescriptions={{"1", "0
---------- Pills ----------
unidentifiedPillMessage = "- Неизвестная пилюля"
EID.descriptions["bul"].unidentifiedPill = "- Неизвестная пилюля"
pillDescriptions={
EID.descriptions["bul"].pills={
{"0", "Bad Gas / Вонючий Газ", " Создает облако ядовитого газа"},
{"1", "Bad Trip / Плохой Приход", " Наносит урон в 1 сердце"},
{"2", "Balls Of Steel / Стальные Яйца", " +2 Сердца Душ"},
@@ -672,9 +688,9 @@ pillDescriptions={
}
---------- Sacrifice Room ----------
sacrificeDescriptionHeader = "[Комната Жертвоприношений - награда]"
EID.descriptions["bul"].sacrificeHeader = "[Комната Жертвоприношений - награда]"
sacrificeDescriptions={
EID.descriptions["bul"].sacrifice={
{"1", "", "50% шанс на 1 Монету#100% шанс на 1 Бомбу, если вы в Подвале 1 и убили Босса за 1 минуту."},
{"2", "", "50% шанс на 1 Монету#100% шанс на 1 Бомбу, если вы в Подвале 1 и убили Босса за 1 минуту."},
{"3", "", "67% вероятность повысить шанс появления Комнаты Ангела."},
@@ -690,20 +706,20 @@ sacrificeDescriptions={
}
---------- Transformations ----------
transformations = {
EID.descriptions["bul"].transformations = {
"", -- 0 = none
"Гаппи", -- 1
"Весельчак", -- 2
"Повелитель Мух",-- 3
"Весельчак", -- 2
"Повелитель Мух", -- 3
"Соединенный", -- 4
"Передозировка", -- 5
"Передозировка", -- 5
"Мама", -- 6
"Вот Дерьмо!", -- 7
"Вот Дерьмо!", -- 7
"Боб", -- 8
"Левиафан", -- 9
"Левиафан", -- 9
"Серафим", -- 10
"Супер Бездельник", -- 11
"Книжный Червь", -- 12
"Супер Бездельник", -- 11
"Книжный Червь", -- 12
"Малыш-Паук", -- 13
"Топтун" -- 14
"Топтун" -- 14
}