From 5f537d151077ee385ceadbfbc1028b4acfc7104a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MartinFierroWasTaken Date: Tue, 10 Jun 2025 16:48:11 -0300 Subject: [PATCH] es: "Magic Skin" and several trinket corrections (#872) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit * es: trinket corrections - Updated the trinket description of "Mom's Toenail" - Updated the trinket description of "Missing Poster" - Updated the trinket description of "Butt Penny" - Updated the trinket description of "Mysterious Candy" - Updated the trinket description of "Liberty Cap" - Updated the trinket description of "Mom's Pearl" - Updated the trinket description of "Lucky Toe" - Updated the trinket description of "Cursed Skull" - Updated the trinket description of "Una Página Faltante" - Updated the trinket description of "Tick" - Updated the trinket description of "Maggy's Faith" - Updated the trinket description of "Shiny Rock" - Updated the trinket description of "Bob's Bladder" - Updated the trinket description of "Watch Battery" - Updated the trinket description of "Blasting Cap" - Updated the trinket description of "Error" - Updated the trinket description of "Second Hand" - Updated the trinket description of "Blind Rage" - Updated the trinket description of "Golden Horse Shoe" - Updated the trinket description of "Child Leash" - Updated the trinket description of "Brown Cap" - Updated the trinket description of "Fish Tail" - Updated the trinket description of "Lost Cork" - Updated the trinket description of "Crow Heart" - Updated the trinket description of "Duct Tape" - Updated the trinket description of "Bloody Crown" - Updated the trinket description of "Locust of War" - Updated the trinket description of "Locust of Pestilence" - Updated the trinket description of "Locust of Famine" - Updated the trinket description of "Locust of Death" - Updated the trinket description of "Stem Cell" - Updated the trinket description of "Hairpin" - Updated the trinket description of "Wooden Cross" - Updated the trinket description of "Butter!" - Updated the trinket description of "Door Stop" - Updated the trinket description of "Extension Cord" - Updated the trinket description of "Rotten Penny" - Updated the trinket description of "Finger Bone" * es: minor corrections - Updated the item description of "Magic Skin" - Updated the trinket description of "Callus" - Updated the trinket description of "Mom's Toenail" - Updated the trinket description of "Paper Clip" - Updated the trinket description of "Mysterious Candy" - Updated the trinket description of "A Missing Page" - Updated the trinket description of "Safety Scissors" - Updated the trinket description of "Brown Cap" - Updated the trinket description of "Crow Heart" - Updated the trinket description of "Bloody Crown" - Updated the trinket description of "Stem Cell" - Updated the trinket description of "Jawbreaker" - Updated the trinket description of "Short Fuse" - Updated the trinket description of "Gigante Bean" - Updated the trinket description of "A Lighter" - Updated the trinket description of "Broken Padlock" - Updated the trinket description of "Flat File" - Updated the trinket description of "Wicked Crown" - Updated the trinket description of "Cursed Penny" - Updated the trinket description of "Your Soul" - Updated the trinket description of "Number Magnet" - Updated the "goldenTrinketEffects" description of "Tick" * es: removed space from "goldenTrinketEffects" description of "Tick" * es: added "goldenTrinketEffects" table - Updated the trinket description of "Tick" - Added "goldenTrinketEffects" table - Added "goldenTrinketEffects" description for "Tick" * es: reverted "Stem Cell" markup change --- descriptions/ab+/es.lua | 76 ++++++++++++++++++++-------------------- descriptions/rep+/es.lua | 18 ++++++++-- descriptions/rep/es.lua | 49 +++++++++++++------------- 3 files changed, 77 insertions(+), 66 deletions(-) diff --git a/descriptions/ab+/es.lua b/descriptions/ab+/es.lua index 32afdd88..c1f5c6e1 100644 --- a/descriptions/ab+/es.lua +++ b/descriptions/ab+/es.lua @@ -753,53 +753,53 @@ EID.descriptions[languageCode].trinkets={ {"13", "Tarjeta de crédito", "{{Shop}} Permite llevarse un objeto de la tienda gratis"}, -- Credit Card {"14", "Callo", "Otorga inmunidad a las espinas de suelo y el fluido"}, -- Callus {"15", "Roca de la suerte", "{{Coin}} Genera monedas al destruir rocas"}, -- Lucky Rock - {"16", "Uña del pie de Mamá", "El pie de mamá cae aleatoriamente en la habitación cada 60 segundos"}, -- Mom's Toenail + {"16", "Uña del pie de Mamá", "El Pie de Mamá caerá en un lugar aleatorio de la habitación cada 60 segundos"}, -- Mom's Toenail {"17", "Pintalabios negro", "{{BlackHeart}} +5% de probabilidad de reemplazar los corazones de alma por corazones negros"}, -- Black Lipstick {"18", "Folleto Biblico", "{{EternalHeart}} +3% de probabilidad de encontrar corazones eternos"}, -- Bible Tract {"19", "Clip de Papel", "{{GoldenChest}} Permite abrir los cofres dorados sin usar llaves"}, -- Paper Clip {"20", "Pata de mono", "{{BlackHeart}} Al tener medio corazón, deja caer un corazón negro#{{Warning}} Desaparece luego de 3 usos"}, -- Monkey Paw {"21", "Papel misterioso", "Otorga aleatoriamente el efecto de:#{{Collectible327}} La Polaroid#{{Collectible328}} El Negativo#{{Trinket48}} Una página perdida#{{Trinket23}} Cartel de desaparición"}, -- Mysterious Paper {"22", "Cola de Demonio", "{{Heart}} Disminuye a 20% la probabilidad de generar corazones#{{BlackHeart}} Convierte los corazones en corazones negros#{{Key}} Aumenta la probabilidad de generar llaves"}, -- Daemon's Tail - {"23", "Cartel de Desaparecido", "{{Player10}} Reaparecerás como El Perdido al morir"}, -- Missing Poster - {"24", "Moneda de Trasero", "{{Coin}} +20% de probabilidad de generar monedas al romper una caca#Recoger monedas hará que te tires pedos"}, -- Butt Penny - {"25", "Dulce misterioso", "Te tiras un pedo o generas una caca cada 30 segundos#También puede activarse al recibir daño"}, -- Mysterious Candy + {"23", "Cartel de Desaparecido", "{{Player10}} Reaparecerás como \"El Perdido\" tras morir"}, -- Missing Poster + {"24", "Moneda de Trasero", "{{Coin}} 20% de probabilidad de generar una moneda al destruir una caca#Soltarás un pedo al recoger una moneda"}, -- Butt Penny + {"25", "Dulce misterioso", "Generas una caca o sueltas un pedo cada 30 segundos"}, -- Mysterious Candy {"26", "Gusano Cuadrado", "↑ {{Range}} Alcance +10#Las lágrimas se mueven en ángulos rectos"}, -- Hook Worm {"27", "Gusano Fugáz", "↑ {{Shotspeed}} Vel. de lágrimas +0.5"}, -- Whip Worm {"28", "Anj roto", "{{Player4}} 22% de probabilidad de reaparecer como \"???\" al morir"}, -- Broken Ankh {"29", "Cabeza de Pez", "Genera una mosca azul al recibir daño"}, -- Cabeza de Pez {"30", "Ojo Rojo", "{{Poison}} 10% de probabilidad de disparar lágrimas venenosas#{{Luck}} 100% de probabilidad con 18 de suerte"}, -- Pinky Eye {"31", "Chincheta", "10% de probabilidad de disparar lágrimas perforantes y espectrales#{{Luck}} 100% de probabilidad con 18 de suerte"}, -- Push Pin - {"32", "Monguis", "25% de probabilidad de obtener un efecto de champiñón aleatorio durante la habitación#Puede revelar las habitaciones especiales en el mapa"}, -- Liberty Cap + {"32", "Monguis", "25% de probabilidad de activar un efecto de hongo aleatorio para la habitación actual#Puede revelar las habitaciones especiales en el mapa"}, -- Liberty Cap {"33", "Cordón umbilical", "{{Timer}} Genera un {{Collectible 100}} Pequeño Steven para la sala cuando tu salud es reducida a medio corazón rojo"}, -- Umbilical Cord {"34", "Corazón de niño", "{{UnknownHeart}} 10% de probabilidad de que la recompensa de la sala sea un corazón aleatorio#{{Heart}} 33% de probabilidad de obtener corazones extra de algunos cofres, las rocas marcadas, algunas máquinas destruidas y algunos mendigos"}, -- Child's Heart {"35", "Cuerno Curvo", "↑ {{Damage}} Daño +2"}, -- Cuerno Curvo {"36", "Llave oxidada", "{{Key}} 10% de probabilidad de que la recompensa de la sala sea una llave#{{Key}} 33% de probabilidad de obtener llaves extra de algunos cofres, las rocas marcadas, algunas máquinas destruidas y algunos mendigos"}, -- Rusted Key {"37", "Pezuña de cabra", "↑ {{Speed}} Velocidad +0.15"}, -- Pezuña de cabra - {"38", "Perla de Mamá", "+10% de probabilidad de que los corazones se generen como {{SoulHeart}} Corazones de Alma, {{BlackHeart}} Corazones Negros o {{EmptyBoneHeart}} Corazones de Hueso"}, -- Mom's Pearl + {"38", "Perla de Mamá", "10% de probabilidad de encontrar {{SoulHeart}} Corazones de Alma, {{BlackHeart}} Corazones Negros o {{EmptyBoneHeart}} Corazones de Hueso"}, -- Mom's Pearl {"39", "Cáncer", "↑ {{Tears}} Lágrimas +2"}, -- Cáncer {"40", "Parche rojo", "{{Timer}} 20% de probabilidad de obtener ↑ {{Damage}} Daño +1.8 al recibir daño#{{Luck}} 100% de probabilidad con 8 de suerte"}, -- Red Patch {"41", "Fósforo", "{{Bomb}} 10% de probabilidad de que la recompensa de la sala sea una bomba#{{Bomb}} 33% de probabilidad de obtener bombas extra de algunos cofres, las rocas marcadas, algunas máquinas destruidas y algunos mendigos#{{Warning}} Remueve {{Trinket53}} la garrapata"}, -- Match Stick - {"42", "Dedo de la Suerte", "↑ {{Luck}} Suerte +1#+8% de probabilidad de obtener una recompensa de sala#33% de probabilidad de obtener un recolectable extra de algunos cofres, las rocas marcadas, algunas máquinas destruidas y algunos mendigos"}, -- Lucky Toe - {"43", "Cráneo maldito", "Si quedas a medio corazón al recibir daño, serás teletransportado a una habitación aleatoria"}, -- Cursed Skull + {"42", "Dedo de la Suerte", "↑ {{Luck}} Suerte +1#+8% de probabilidad de obtener una recompensa de sala#33% de probabilidad de obtener un recolectable extra de cofres, las rocas marcadas y máquinas destruidas"}, -- Lucky Toe + {"43", "Cráneo maldito", "Al recibir daño hasta quedar a medio corazón o menos, te teletransporta a una habitación aleatoria"}, -- Cursed Skull {"44", "Tapa de Seguridad", "{{Pill}} 10% de probabilidad de que la recompensa de la sala sea una pildora#{{Pill}} 33% de probabilidad de obtener pildoras extra de algunos cofres, las rocas marcadas, algunas máquinas destruidas y algunos mendigos"}, -- Safety Cap {"45", "As de Espadas", "{{Card}} 10% de probabilidad de que la recompensa de la sala sea una carta#{{Card}} 33% de probabilidad de obtener cartas extra de algunos cofres, las rocas marcadas, algunas máquinas destruidas y algunos mendigos"}, -- Ace of Spades {"46", "Tenedor de Isaac", "{{HealingRed}} Probabilidad del 10% de curar medio corazón al limpiar una habitación#{{Luck}} 100% de probabilidad con 18 de suerte"}, -- Tenedor de Isaac {"47", "", ""}, - {"48", "Una Página Faltante", "5% de probabilidad de infligir 40 de daño a toda la habitación al recibir daño"}, -- Una Página Faltante + {"48", "Una Página Faltante", "Al recibir daño, 5% de probabilidad de infligir 40 de daño a todos los enemigos en la habitación"}, -- Una Página Faltante {"49", "Moneda Sangrienta", "{{HalfHeart}} 50% de probabilidad de generar medio corazón al recoger una moneda"}, -- Bloody Penny {"50", "Moneda Quemada", "{{Bomb}} 50% de probabilidad de generar bombas al recoger una moneda"}, -- Burnt Penny {"51", "Moneda Plana", "{{Key}} 50% de probabilidad de generar llaves al recoger una moneda"}, -- Flat Penny {"52", "Moneda Falsificada", "{{Coin}} 50% de probabilidad de incrementar +1 el valor de las monedas al recogerlas"}, -- Counterfeit Penny - {"53", "Garrapata", "{{HealingRed}} Cura 1 corazón rojo al entrar a una {{BossRoom}} Sala de Jefe#El jefe comienza con -15% de vida#{{Warning}} Al recogerlo, no puede ser soltado#Solo es removido con el {{Trinket41}} Fósforo o tragándolo"}, -- Tick + {"53", "Garrapata", "{{HealingRed}} Cura 1 corazón rojo al entrar en una {{BossRoom}} Sala de Jefe#Reduce un 15% la salud del jefe#{{Warning}} Este trinket no puede ser soltado#Solo puedes deshacerte de él recogiendo {{Trinket41}} la Cerilla o tragándolo"}, -- Tick {"54", "Cabeza de Isaac", "Familiar con lágrimas perforantes#Inflige 3.5 de daño"}, -- Isaac's Head - {"55", "La fe de Maggy", "{{EternalHeart}} Otorga un Corazón Eterno al entrar a una nueva planta"}, -- Maggy's Faith + {"55", "La fe de Maggy", "{{EternalHeart}} Otorga un Corazón Eterno al entrar a un nuevo piso"}, -- Maggy's Faith {"56", "Lengua de Judas", "{{DevilRoom}} Reduce los precios de los pactos del Diablo a un corazón#{{SoulHeart}} No reduce los pactos de 3 Corazones de Alma"}, -- Judas' Tongue {"57", "Alma de ???", "Familiar que rebota por la habitación#Dispara en la misma dirección que el jugador#Inflige 3.5 de daño#Dispara lágrimas espectrales y teledirigidas"}, -- ???'s Soul {"58", "Mechón de Sansón", "{{Timer}} Matar a un enemigo tiene 1/15 de probabilidad de otorgar ↑ {{Damage}} Daño +0.5 por la habitación#{{Luck}} 100% de probabilidad con 10 de suerte"}, -- Samson's Lock {"59", "Ojo de Caín", "{{Collectible21}} 25% de probabilidad de revelar los iconos del mapa al empezar un nuevo piso#{{Luck}} 100% de probabilidad con 3 de suerte"}, -- Cain's Eye {"60", "Pata del Ave de Eva", "{{Collectible117}} 5% de probabilidad de generar un pájaro muerto al matar un enemigo#{{Luck}} 100% de probabilidad con 8 de suerte"}, -- Eve's Bird Foot {"61", "La Mano izquierda", "{{RedChest}} Reemplaza todos los cofres por cofres rojos"}, -- La Mano izquierda - {"62", "Rocas brillantes", "Las rocas marcadas y de trampilla brillan cada 10 segundos"}, -- Shiny Rock + {"62", "Rocas brillantes", "Las rocas marcadas y de trampilla parpadean cada 10 segundos"}, -- Shiny Rock {"63", "Tijeras de Seguridad", "{{Bomb}} Convierte las bombas troll en bombas recolectables"}, -- Safety Scissors {"64", "Gusano de Arcoíris", "Otorga un efecto de gusano aleatorio cada 3 segundos"}, -- Rainbow Worm {"65", "Gusano Estirado", "↑ {{Range}} Alcance x2#↓ Altura de lágrima x0.5"}, -- Tape Worm @@ -808,30 +808,30 @@ EID.descriptions[languageCode].trinkets={ {"68", "Súper Imán", "Atrae a los recolectables y enemigos hacia el jugador"}, -- Super Magnet {"69", "Polaroid Desvanecida", "Te camufla de forma aleatoria#{{Confusion}} Confunde a los enemigos"}, -- Faded Polaroid {"70", "Piojo", "Genera aleatoriamente una araña azul en habitaciónes hostiles"}, -- Louse - {"71", "Vejiga de Bob", "Las bombas sueltan fluido"}, -- Bob's Bladder - {"72", "Batería de Reloj", "{{Battery}} +6.67% de probabilidad de reemplazar la recompensa de la habitación por una batería#{{Battery}} +2% de probabilidad de que los recolectables sean baterías#{{Battery}} 5% de probabilidad de añadir una carga al objeto activo al limpiar una habitación"}, -- Watch Battery - {"73", "Detonador", "{{Bomb}} 10% de probabilidad de que las bombas generen bombas recolectables al explotar"}, -- Blasting Cap + {"71", "Vejiga de Bob", "Las bombas dejan fluido"}, -- Bob's Bladder + {"72", "Batería de Reloj", "{{Battery}} 6.66% de probabilidad de reemplazar la recompensa de la habitación por una batería#{{Battery}} +2% de probabilidad de que los recolectables sean baterías#{{Battery}} 5% de probabilidad de añadir una carga al objeto activo al limpiar una habitación"}, -- Watch Battery + {"73", "Detonador", "{{Bomb}} 10% de probabilidad de que las bombas generen bombas recolectables tras explotar"}, -- Blasting Cap {"74", "Detector de Clavos", "{{LadderRoom}} +0.5% de probabilidad de encontrar trampillas al destruir rocas"}, -- Stud Finder - {"75", "Error", "Otorga un efecto de trinket aleatorio cada habitación"}, -- Error + {"75", "Error", "Otorga el efecto de un trinket aleatorio por sala"}, -- Error {"76", "Ficha de póker", "Al abrir un cofre:#↑ 50% de probabilidad de conseguir más recolectables#↓ 50% de probabilidad de generar una mosca roja"}, -- Poker Chip {"77", "Ampolla", "Aumenta el empuje"}, -- Blister - {"78", "Segunda mano", "Duplica la duración de efectos en los enemigos"}, -- Second Hand + {"78", "Segunda mano", "Duplica la duración de los efectos de estado aplicados a enemigos"}, -- Second Hand {"79", "Sin final, sin nombre", "25% de probabilidad al usar una {{Rune}} runa, {{Pill}} píldora o {{Card}} carta de generar una copia"}, -- Endless Nameless {"80", "Pluma Negra", "↑ {{Damage}} Daño +0.2 por cada objeto \"malvado\" que tengas"}, -- Black Feather - {"81", "Furia del Ciego", "La invencibilidad tras recibir daño dura el doble"}, -- Blind Rage - {"82", "Herradura de oro", "{{TreasureRoom}} +15% de probabilidad de generar dos objetos en la sala del tesoro en los pisos siguientes"}, -- Golden Horse Shoe + {"81", "Furia del Ciego", "Duplica el tiempo de invencibilidad tras recibir daño"}, -- Blind Rage + {"82", "Herradura de oro", "{{TreasureRoom}} +15% de probabilidad de generar dos objetos para elegír en futuras salas del tesoro"}, -- Golden Horse Shoe {"83", "Llave de Tienda", "{{Shop}} Permite abrir las tiendas gratis"}, -- Store Key {"84", "Costilla de Codicia", "{{Coin}} Genera 5% mas monedas y menos corazones como recompensa de habitación#Codicia y Super Codicia ya no aparecerán en la {{Shop}} Tienda y en la {{SecretRoom}} Habitación Secreta"}, -- Rib of Greed {"85", "Karma", "{{DonationMachine}} Al usar una Máquina de Donación, 33% de probabilidad de:#{{HealingRed}} Curar 1 corazón (40%)#{{Coin}} Generar 1 moneda (40%)#{{Luck}} Suerte +1 (15%)#{{Beggar}} Generar un Mendigo (5%)"}, -- Karma {"86", "Mini-Larva", "Romper caca genera una mosca azul"}, -- Lil Larva {"87", "Medallón de Mamá", "{{HealingRed}} Cura medio corazón al usar llaves#{{Heart}} Convierte los medios corazones en corazones enteros"}, -- Mom's Locket {"88", "¡NO!", "Previene que aparezcan objetos activos"}, -- NO! - {"89", "Correa de Niño", "Los familiares se mantendrán cerca"}, -- Child Leash - {"90", "Detonador café", "La caca explota al ser destruida, infligiendo 60 de daño#No afecta a cacas rojas"}, -- Brown Cap + {"89", "Correa de Niño", "Los familiares se mantendrán cerca del jugador"}, -- Child Leash + {"90", "Detonador café", "Las cacas explotan al ser destruidas, infligiendo 60 de daño#No afecta a las cacas rojas"}, -- Brown Cap {"91", "Meconio", "33% de probabilidad de encontrar cacas negras#{{BlackHeart}} 5% de probabilidad de generar un corazón negro al romper una caca negra"}, -- Meconium {"92", "Corona Quebrada", "↑ {{Tears}} Lágrimas x0.8#↑ Multiplica las estadisticas x1.33 si se encuentran por encima del valor base"}, -- Cracked Crown {"93", "Pañal usado", "15% de probabilidad por habitación de volver amistosas a todas las moscas enemigas"}, -- Used Diaper - {"94", "Cola de pescado", "Duplica todas las moscas azules y arañas azules generadas"}, -- Fish Tail + {"94", "Cola de pescado", "Duplica al generar las moscas y arañas azules"}, -- Fish Tail {"95", "Diente negro", "{{Poison}} 3% de probabilidad de disparar un diente negro venenoso#Los dientes infligen el doble de tu daño#{{Luck}} 100% de probabilidad con 32 de suerte"}, -- Black Tooth {"96", "Gusano Ouroboros", "↑ {{Range}} +4 de Alcance#↑ Altura de lágrima +2#Lágrimas espectrales#Probabilidad de disparar lágrimas teledirigidas#{{Luck}} 100% de probabilidad con 9 de suerte#Las lágrimas se mueven rapidamente en espiral"}, -- Ouroboros Worm {"97", "Angina", "Recibir daño 12-20 veces genera un familiar que bloquea proyectiles#Limite de 2 familiares"}, -- Tonsil @@ -843,29 +843,29 @@ EID.descriptions[languageCode].trinkets={ {"103", "¡Igualdad!", "Convierte los recolectables en sus versiones dobles al tener el mismo número de {{Coin}} monedas, {{Key}} llaves y {{Bomb}} bombas"}, -- Equality! {"104", "Hueso de los deseos", "2% de probabilidad de consumir el trinket y generar un objeto al recibir daño"}, -- Wish Bone {"105", "Bolsa de Almuerzo", "2% de probabilidad de consumir el trinket y generar {{Collectible22}} Almuerzo al recibir daño"}, -- Bag Lunch - {"106", "Corcho Perdido", "Aumenta el radio del rastro de fluido producido por el jugador"}, -- Lost Cork - {"107", "Corazón de cuervo", "Los corazones rojos recibien el daño antes que los de alma o negros#No reduce tu probabilidad de obtener pactos del Diablo/Ángel"}, + {"106", "Corcho Perdido", "Aumenta el radio de los rastros de fluido producidos por el jugador"}, -- Lost Cork + {"107", "Corazón de cuervo", "{{Heart}} Los corazones rojos recibirán el daño antes que los de alma o negros#{{AngelDevilChance}} El daño a corazones rojos no reduce la probabilidad de encontrar salas del Diablo/Ángel"}, -- Crow Heart {"108", "Nuez", "Tras ser golpeado por 1-9 explosiones:#Destruye el trinket#Suelta un {{UnknownHeart}} corazón, {{Coin}} moneda, {{Key}} llave y {{Trinket}} trinket aleatorios"}, -- Walnut - {"109", "Cinta adhesiva", "Hace que los familiares dejen de moverse"}, -- Duct Tape + {"109", "Cinta adhesiva", "Los familiares se moverán de forma relativa a tu posición"}, -- Duct Tape {"110", "Dólar de Plata", "{{Shop}} Las tiendas aparecerán en el Útero"}, -- Silver Dollar - {"111", "Corona sangrienta", "{{TreasureRoom}} Las Salas del Tesoro aparecerán en el Útero"}, + {"111", "Corona sangrienta", "{{TreasureRoom}} Las Salas del Tesoro aparecerán en el Útero"}, -- Bloody Crown {"112", "Pay To Win", "{{RestockMachine}} Las máquinas de reabastecimiento siempre aparecen en las {{TreasureRoom}} Salas del Tesoro"}, -- Pay To Win - {"113", "Langosta de Guerra", "Genera una langosta explosiva al entrar a una habitación hostil#La langosta inflige el doble de tu daño + la explosión"}, -- Locust of War - {"114", "Langosta de Pestilencia", "{{Poison}} Genera una langosta venenosa al entrar a una habitación hostil#La langosta inflige el doble de tu daño"}, -- Locust of Pestilence - {"115", "Langosta de Hambruna", "{{Slow}} Genera una langosta que ralentiza al entrar a una habitación hostil#La langosta inflige el doble de tu daño"}, -- Locust of Famine - {"116", "Langosta de Muerte", "Genera una langosta al entrar a una habitación hostil#La langosta inflige cuatro veces tu daño"}, -- Locust of Death + {"113", "Langosta de Guerra", "Genera una langosta explosiva al entrar a una habitación hostil#Las langostas infligen el doble de tu daño + la explosión"}, -- Locust of War + {"114", "Langosta de Pestilencia", "{{Poison}} Genera una langosta venenosa al entrar a una habitación hostil#Las langostas infligen el doble de tu daño"}, -- Locust of Pestilence + {"115", "Langosta de Hambruna", "{{Slow}} Genera una langosta que ralentiza al entrar a una habitación hostil#Las langostas infligen el doble de tu daño"}, -- Locust of Famine + {"116", "Langosta de Muerte", "Genera una langosta al entrar a una habitación hostil#Las langostas infligen cuatro veces tu daño"}, -- Locust of Death {"117", "Langosta de Conquista", "Genera 2-5 langostas al entrar a una habitación hostil#Las langostas infligen el doble de tu daño"}, -- Locust of Conquest {"118", "Ala de murciélago", "5% de probabilidad de otorgar vuelo durante la habitación al matar un enemigo"}, -- Bat Wing - {"119", "Célula madre", "{{HealingRed}} Entrar a un nuevo piso cura medio corazón"}, -- Stem Cell - {"120", "Horquilla", "{{Battery}} Recarga tu objeto activo por completo al entrar a una sala del jefe"},-- Hairpin - {"121", "Cruz de madera", "{{Collectible313}} Te protege del primer daño recibido en cada planta"}, -- Wooden Cross - {"122", "Mantequilla", "Usar tu objeto activo lo suelta en un pedestal#2% de probabilidad de soltar uno de tus objetos pasivos al recibir daño"}, -- Butter! + {"119", "Célula madre", "{{HealingRed}} Cura medio corazón al entrar a un nuevo piso"}, -- Stem Cell + {"120", "Horquilla", "{{Battery}} Entrar en una sala de jefe recarga completamente tu objeto activo"},-- Hairpin + {"121", "Cruz de madera", "{{Collectible313}} Otorga un escudo de un solo uso en cada piso"}, -- Wooden Cross + {"122", "Mantequilla", "Suelta el objeto activo tras usarlo#2% de probabilidad de soltar uno de tus objetos pasivos al recibir daño"}, -- Butter! {"123", "Pluma de filigrana", "Los ángeles soltarán objetos de ángel en lugar de piezas de llave"}, -- Filigree Feather - {"124", "Tope de puerta", "La última puerta usada se mantendrá abierta"}, -- Door Stop - {"125", "Cable de Extensión", "Conecta a los familiares con rayos de electricidad#La electricidad inflige 6 de daño"}, -- Extension Cord - {"126", "Moneda Podrida", "Genera una mosca azul al recoger una moneda"}, -- Rotten Penny + {"124", "Tope de puerta", "Mantiene abierta la última puerta utilizada"}, -- Door Stop + {"125", "Cable de Extensión", "Conecta a los familiares entre si con rayos de electricidad#Los rayos infligen 6 de daño"}, -- Extension Cord + {"126", "Moneda Podrida", "Recoger una moneda genera una mosca azul"}, -- Rotten Penny {"127", "Bebé Doblador", "Otorga lágrimas teledirigidas a todos tus familiares"}, -- Baby-Bender - {"128", "Hueso del Dedo", "{{EmptyBoneHeart}} 2% de probabilidad de soltar un corazón de hueso al recibir daño"}, -- Finger Bone + {"128", "Hueso del Dedo", "{{EmptyBoneHeart}} 2% de probabilidad de obtener un corazón de hueso al recibir daño"}, -- Finger Bone } ---------- Cards ---------- diff --git a/descriptions/rep+/es.lua b/descriptions/rep+/es.lua index 4189be65..541577d3 100644 --- a/descriptions/rep+/es.lua +++ b/descriptions/rep+/es.lua @@ -60,18 +60,30 @@ EID:updateDescriptionsViaTable(collectibles, EID.descriptions[languageCode].coll local trinkets = { -- Change: added ", {{Trinket135}} A Lighter" - [53] = { "53", "La garrapata", "{{HealingRed}} Cura 1 corazón al entrar a una {{BossRoom}} Sala de Jefe#El jefe comienza con -15% de vida#{{Warning}} Al ser recogido, no puede ser soltado#Solo es quitado con {{Trinket41}} la Cerilla {{Trinket135}} el Mechero, o tragándotelo" }, -- La garrapata + [53] = { "53", "La garrapata", "{{HealingRed}} Cura 1 corazón al entrar a una {{BossRoom}} Sala de Jefe#Reduce un 15% la salud del jefe#{{Warning}} Este trinket no puede ser soltado#Solo puedes deshacerte de él recogiendo {{Trinket41}} la Cerilla, {{Trinket135}} el Mechero o tragándolo" }, -- La garrapata -- Change: Changed "12-20 times" to "6-12 times" [97] = { "97", "Amígdala", "Recibir daño 6-12 veces genera un familiar que bloquea proyectiles#Limite de 2 familiares a la vez" }, -- Amígdala - -- Change: added "Bombs deal 15% more damage" - [133] = { "133", "Fusible corto", "Las bombas colocadas explotan más rápido#Las bombas hacen un 15% mas de daño" }, -- Fusible corto -- Change: "2%" to "5%" [104] = { "104", "Hueso de los deseos", "5% de probabilidad de destruirse y generar un objeto al ser golpeado" }, -- Hueso de los deseos -- Change: "2%" to "5%" [105] = { "105", "Bolsa del almuerzo", "5% de probabilidad de destruirse y generar {{Collectible22}} Almuerzo al ser golpeado" }, -- Bolsa del almuerzo + -- Change: added "Bombs deal 15% more damage" + [133] = { "133", "Fusible corto", "Las bombas colocadas explotan más rápido#Las bombas hacen un 15% mas de daño" }, -- Fusible corto } EID:updateDescriptionsViaTable(trinkets, EID.descriptions[languageCode].trinkets) +------- Golden Trinkets ------- + +local goldenTrinketEffects = { + -- Tick (replace): added ", {{Trinket135}} A Lighter" + [53] = { + "{{HealingRed}} Cura {{ColorGold}}2{{CR}} Corazones rojos al entrar a una {{BossRoom}} Sala del Jefe#{{CR}}Reduce un {{ColorGold}}30{{CR}}% la salud del jefe#{{ColorGold}}Puede ser soltado", + "{{HealingRed}} Cura {{ColorGold}}2{{CR}} Corazones rojos al entrar a una {{BossRoom}} Sala del Jefe#{{CR}}Reduce un {{ColorGold}}30{{CR}}% la salud del jefe#{{Warning}} Este trinket no puede ser soltado#Solo puedes deshacerte de él con {{Trinket41}} La cerilla, {{Trinket135}} el Mechero o tragándolo", + "{{HealingRed}} Cura {{ColorGold}}3{{CR}} Corazones rojos al entrar a una {{BossRoom}} Sala del Jefe#{{CR}}Reduce un {{ColorGold}}30{{CR}}% la salud del jefe#{{ColorGold}}Puede ser soltado", + }, +} +EID:updateDescriptionsViaTable(goldenTrinketEffects, EID.descriptions[languageCode].goldenTrinketEffects) + ---------- Cards ---------- local cards = { diff --git a/descriptions/rep/es.lua b/descriptions/rep/es.lua index 306bbfbd..383a3531 100644 --- a/descriptions/rep/es.lua +++ b/descriptions/rep/es.lua @@ -332,7 +332,7 @@ local repCollectibles={ [639] = {"639", "Corazón asqueroso", "{{RottenHeart}} +1 Corazón podrido"}, -- Yuck Heart [640] = {"640", "Urna de almas", "Lanza llamas azules#Gana cargas por cada enemigo que mates"}, -- Urna de almas [641] = {"641", "Aceldama", "Crea una cadena de lágrimas detrás al entrar en habitaciones hostiles#Las lágrimas infligen 3.5 de daño"}, -- Akeldama - [642] = {"642", "Piel mágica", "Genera un objeto del grupo de items de la habitación actual#{{BrokenHeart}} Convierte 1 contenedor de corazón o 2 corazones de alma en un corazón roto#{{Warning}} Reemplaza futuros objetos si no lo tienes{{ColorSilver}}(33% tras 1 uso, 50% tras 2, 100% tras 3)#Probabilidad menor si ya se generó en la planta actual#{{Warning}} Objeto de un solo uso para The Lost"}, -- Magic Skin + [642] = {"642", "Piel mágica", "Genera un objeto del grupo de items de la habitación actual#{{BrokenHeart}} Convierte 1 contenedor de corazón o 2 corazones de alma en un corazón roto#{{Warning}} Reemplaza futuros objetos si no lo tienes{{ColorSilver}}(33% tras 1 uso, 50% tras 2, 100% tras 3)#Menor probabilidad si ya se generó en el piso actual"}, -- Magic Skin [643] = {"643", "Revelación", "{{SoulHeart}} +2 Corazones de alma#Permite volar#{{Chargeable}} Lásar Sagrado cargable#El laser no reemplaza tus lágrimas"}, -- Revelation [644] = {"644", "Premio de consolación", "↑ Mejora tu estadística más baja#Puede generar 3 {{Coin}} monedas, 1 {{Bomb}} bomba, o 1 {{Key}} llave dependiendo de lo que tengas menos"}, -- Consolation Prize [645] = {"645", "Minitoma", "Orbital que bloquea proyectiles#Inflige daño por contacto#Se divide en versiones más pequeñas tras 3 golpes#Al romperse, las versiones pequeñas se convierten en arañas azules#Reaparece 5 segundos después"}, -- Minitoma @@ -897,49 +897,48 @@ EID:updateDescriptionsViaTable(repBFFSSynergies, EID.descriptions[languageCode]. local repTrinkets={ [10] = {"10", "Gusano Ondulante", "↑ {{Tears}} Lágrimas +0.4#Lágrimas espectrales#Las lágrimas se mueven en ondas"}, -- Wiggle Worm [11] = {"11", "Gusano Circular", "↑ {{Tears}} Lágrimas +0.47#Lágrimas espectrales#Las lágrimas se mueven en espiral a gran velocidad"}, -- Ring Worm - [14] = {"14", "Callo", "Otorga inmunidad a las espinas de suelo y el fluido#No previene el daño al tocar las espinas especiales en {{SacrificeRoom}} la sala de Sacrificio y {{Collectible692}} la sala del Diablo"}, -- Callus + [14] = {"14", "Callo", "Otorga inmunidad a las espinas de suelo y al fluido#{{Warning}} No previene el daño al tocar las espinas especiales en {{SacrificeRoom}} la sala de Sacrificio y {{Collectible692}} la sala del Diablo"}, -- Callus [15] = {"15", "Roca de la suerte", "{{Coin}} 33% de probabilidad de generar monedas al destruir rocas"}, -- Lucky Rock - [16] = {"16", "Uña del pie de Mamá", "El Pie de Mamá cae en un lugar aleatorio de la habitación cada 20 segundos"}, -- Mom's Toenail - [19] = {"19", "Clip de Papel", "{{GoldenChest}} Permite abrir los cofres dorados sin usar llaves#{{MegaChest}} Los mega cofres aun requerirán llaves para abrirlos"}, -- Paper Clip + [16] = {"16", "Uña del pie de Mamá", "El Pie de Mamá caerá en un lugar aleatorio de la habitación cada 20 segundos"}, -- Mom's Toenail + [19] = {"19", "Clip de Papel", "{{GoldenChest}} Permite abrir los cofres dorados sin usar llaves#{{MegaChest}} Los mega cofres seguirán requeriendo llaves para abrirse"}, -- Paper Clip [24] = {"24", "Moneda de Trasero", "{{Coin}} 20% de probabilidad de generar una moneda al destruir una caca#Soltarás un pedo al recoger una moneda#{{Poison}} Los pedos empujan y envenenan a los enemigos"}, -- Butt Penny - [25] = {"25", "Dulce misterioso", "Te tiras un pedo o generas una caca cada 30 segundos#Los pedos infligen 6 de daño y empujan a los proyectiles"}, -- Mysterious Candy + [25] = {"25", "Dulce misterioso", "Generas una caca o sueltas un pedo cada 30 segundos#Los pedos infligen 6 de daño y empujan a los proyectiles"}, -- Mysterious Candy [26] = {"26", "Gusano Cuadrado", "↑ {{Tears}} Lágrimas +0.4#↑ {{Range}} Alcance +1.5#Lágrimas espectrales#Las lágrimas se mueven en ángulos"}, -- Hook Worm [32] = {"32", "Monguis", "25% de probabilidad de activar un efecto de hongo aleatorio para la habitación actual"}, -- Liberty Cap [33] = {"33", "Cordón umbilical", "Al tener medio o ningún corazón rojo:#{{Collectible100}} Otorga un pequeño Steven#{{Collectible318}} 30% de probabilidad de otorgar un familiar Géminis al recibir daño#{{Luck}} 100% de probabilidad con 35 de suerte"}, -- Umbilical Cord [39] = {"39", "Cáncer", "↑ {{Tears}} Lágrimas +1"}, -- Cancer - [48] = {"48", "Una Página Faltante", "Al recibir daño, 5% de probabilidad de infligir 80 de daño a los enemigos de la habitación#{{BlackHeart}} Los corazones negros y los efectos similares al Necronomicon reciben +40 de daño extra"}, -- A Missing Page + [48] = {"48", "Una Página Faltante", "Al recibir daño, 5% de probabilidad de infligir 80 de daño a todos los enemigos en la habitación#{{BlackHeart}} Los corazones negros y los efectos similares al Necronomicon reciben +40 de daño extra"}, -- A Missing Page [49] = {"49", "Moneda Sangrienta", "{{HalfHeart}} 25% de probabilidad de generar medio corazón al recoger monedas#Mayor probabilidad al recoger monedas de mayor valor"}, -- Bloody Penny [50] = {"50", "Moneda Quemada", "{{Bomb}} 25% de probabilidad de generar una bomba al recoger monedas#Mayor probabilidad al recoger monedas de mayor valor"}, -- Burnt Penny [51] = {"51", "Moneda Plana", "{{Key}} 25% de probabilidad de generar una llave al recoger monedas#Mayor probabilidad al recoger monedas de mayor valor"}, -- Flat Penny [52] = {"52", "Moneda Falsificada", "{{Coin}} 50% de probabilidad de incrementar +1 el valor de las monedas al recogerlas#Mayor probabilidad al recoger monedas de mayor valor"}, -- Counterfeit Penny [61] = {"61", "La Mano izquierda", "{{RedChest}} Reemplaza todos los cofres por cofres rojos#No convierte cofres que ya han sido generados"}, -- La Mano izquierda - [63] = {"63", "Tijeras de Seguridad", "{{Bomb}} Convierte las bombas troll en bombas recolectables#También te permite recoger giga bombas"}, -- Safety Scissors + [63] = {"63", "Tijeras de Seguridad", "{{Bomb}} Convierte las bombas troll en bombas recolectables#Permite recoger Giga Bombas"}, -- Safety Scissors [65] = {"65", "Gusano Estirado", "↑ {{Range}} Alcance +3"}, -- Tape Worm [66] = {"66", "Gusano Perezoso", "↓ {{Shotspeed}} Vel. de disparo -0.5"}, -- Lazy Worm [67] = {"67", "Dado Roto", "Recibir daño tiene un 50% de probabilidad de activar uno de los siguientes efectos:#{{Collectible105}} D6#{{Collectible406}} D8#{{Collectible285}} D10#{{Collectible386}} D12#{{Collectible166}} D20"}, -- Cracked Dice [69] = {"69", "Polaroid Desvanecida", "Te camufla de forma aleatoria#{{Confusion}} Confunde a los enemigos#Puede usarse para abrir una \"Puerta Extraña\" en las \"Profundidades II\""}, -- Faded Polaroid [80] = {"80", "Pluma Negra", "↑ {{Damage}} Daño +0.5 por cada objeto \"malvado\" que tengas"}, -- Black Feather - [90] = {"90", "Detonador café", "La caca explota al ser destruida, infligiendo 100 de daño#No afecta a cacas rojas"}, -- Brown Cap + [90] = {"90", "Detonador café", "La caca explota al ser destruida, infligiendo 100 de daño#No afecta a las cacas rojas"}, -- Brown Cap [92] = {"92", "Corona Quebrada", "↑ Multiplica las estadisticas x1.2 si se encuentran por encima del valor base"}, -- Cracked Crown [96] = {"96", "Gusano Ouroboros", "↑ {{Tears}} Lágrimas +0.4#↑ {{Range}} Alcance +1.5#Lágrimas espectrales#Probabilidad de disparar lágrimas teledirigidas#{{Luck}} 100% de probabilidad con 9 de suerte#Las lágrimas se mueven rapidamente en espiral"}, -- Ouroboros Worm [97] = {"97", "Angina", "Recibir daño 6-12 veces genera un familiar que bloquea proyectiles#Limite de 2 familiares"}, -- Tonsil [98] = {"98", "Duende de Naríz", "5% de probabilidad de disparar lágrimas de moco#{{Damage}} Los mocos infligen tu daño una vez cada segundo#Los mocos se pegan durante 10 segundos#50% de probabilidad de que los mocos sean teledirigidos"}, -- Nose Goblin [100] = {"100", "Bombilla Vibrante", "Otorga al tener un objeto activo cargado:#↑ {{Speed}} Velocidad +0.25#↑ {{Tears}} Lágrimas +0.2#↑ {{Damage}} Daño +0.5#↑ {{Range}} Alcance +0.75#↑ {{Shotspeed}} Vel. de lágrimas +0.1#↑ {{Luck}} Suerte +1"}, -- Vibrant Bulb [101] = {"101", "Bombilla Muerta", "Otorga al tener un objeto activo descargado:#↑ {{Speed}} Velocidad +0.5#↑ {{Tears}} Lágrimas +0.5#↑ {{Damage}} Daño +1.5#↑ {{Range}} Alcance +1.5#↑ {{Shotspeed}} Vel. de lágrimas +0.3#↑ {{Luck}} Suerte +2"}, -- Dim Bulb - [107] = {"107", "Corazón de Cuervo", "El daño recibido afecta a los corazones rojos antes que los de alma o negros#{{Warning}} El daño a corazones rojos puede reducir la probabilidad de salas del Diablo/Ángel"}, -- Crow Heart + [107] = {"107", "Corazón de Cuervo", "{{Heart}} Los corazones rojos recibirán el daño antes que los de alma o negros#{{Warning}} El daño a corazones rojos reduce la probabilidad de encontrar salas del Diablo/Ángel"}, -- Crow Heart [110] = {"110", "Dólar de Plata", "{{Shop}} Las tiendas aparecerán en el Útero y en el Cadaver"}, -- Silver Dollar - [111] = {"111", "Corona Sangrienta", "{{TreasureRoom}} Las salas del tesoro aparecen en el Útero y en el Cadaver"}, -- Bloody Crown - [119] = {"119", "Célula madre", "{{HealingRed}} Entrar a un nuevo piso cura la mitad de tus corazones rojos/de hueso#{{HealingRed}} Cura medio corazón mínimo"}, -- Stem Cell - [125] = {"125", "Cable de Extensión", "Conecta a los familiares entre si con rayos de electricidad#Los rayos infligen 6 de daño"}, -- Extension Cord + [111] = {"111", "Corona Sangrienta", "{{TreasureRoom}} Las salas del tesoro aparecerán en el Útero y en el Cadaver"}, -- Bloody Crown + [119] = {"119", "Célula madre", "{{HealingRed}} Cura la mitad de tus corazones rojos/de hueso al entrar a un nuevo piso#{{HealingRed}} Cura medio corazón como mínimo"}, -- Stem Cell [128] = {"128", "Hueso del Dedo", "{{EmptyBoneHeart}} 4% de probabilidad de obtener un corazón de hueso al recibir daño"}, -- Finger Bone - [129] = {"129", "Rompemandíbulas", "{{Damage}} 10% de probabilidad de disparar dientes que infligen 3.2 veces tu daño#{{Luck}} 100% de probabilidad con 9 de suerte"}, -- Jawbreaker + [129] = {"129", "Rompemandíbulas", "{{Damage}} 10% de probabilidad de disparar dientes#Los dientes infligen 3.2 veces tu daño#{{Luck}} 100% de probabilidad con 9 de suerte"}, -- Jawbreaker [130] = {"130", "Bolígrafo mordido", "{{Slow}} 10% de probabilidad de disparar lágrimas ralentizantes#{{Luck}} 100% de probabilidad con 18 de suerte"}, -- Chewed Pen [131] = {"131", "Moneda bendecida", "{{HalfSoulHeart}} 17% de probabilidad de generar medio corazón de alma al recoger monedas#Mayor probabilidad al recoger monedas de mayor valor"}, -- Blessed Penny [132] = {"132", "Jeringa rota", "25% de probabilidad de activar un efecto de jeringa aleatorio por habitación"}, -- Broken Syringe - [133] = {"133", "Mecha corta", "{{Bomb}} Tus bombas explotan más rápido"}, -- Short Fuse - [134] = {"134", "Frijol Gigante", "Aumenta el tamañó de los pedos"}, -- Gigante Bean - [135] = {"135", "Un encendedor", "{{Burning}} 20% de probabilidad de incendiar a enemigos aleatorios al entrar en una habitación"}, -- A Lighter - [136] = {"136", "Candado roto", "Las puertas, candados y cofres dorados pueden abrirse con explosiones#También puede abrir una \"Puerta Extraña\" en las \"Profundidades II\""}, -- Broken Padlock + [133] = {"133", "Mecha corta", "{{Bomb}} Las bombas explotarán más rápido"}, -- Short Fuse + [134] = {"134", "Frijol Gigante", "Aumenta el tamaño de los pedos"}, -- Gigante Bean + [135] = {"135", "Un encendedor", "{{Burning}} 20% de probabilidad de incendiar enemigos aleatorios al entrar en una habitación"}, -- A Lighter + [136] = {"136", "Candado roto", "Las puertas, candados y cofres dorados se pueden abrir con explosiones#También puede abrir una \"Puerta Extraña\" en las \"Profundidades II\""}, -- Broken Padlock [137] = {"137", "Nomeolvides", "Al bajar a una nueva planta, se generan hasta cuatro recolectables no obtenidos de la planta anterior"}, -- Myosotis [138] = {"138", "'M", "Usar un objeto activo lo reemplaza por otro"}, -- 'M [139] = {"139", "Talismán gota", "{{Luck}} Suerte +4 para los efectos de lágrimas basados en la suerte"}, -- Teardrop Charm @@ -954,7 +953,7 @@ local repTrinkets={ [148] = {"148", "Collar de la amistad", "Todos tus familiares orbitarán a tu alrededor"}, -- Friendship Necklace [149] = {"149", "Botón de pánico", "Activa tu objeto activo justo antes de recibir daño si está cargado"}, -- Panic Button [150] = {"150", "Llave azul", "Permite abrir las habitaciones que requieren llaves gratis, pero te enviará a una sala similar a la de Hush#Al completar esta habitación, te permite acceder a la habitación bloqueada"}, -- Blue Key - [151] = {"151", "Lima", "Todas las espinas se retraen, volviendolas inofensivas#{{CursedRoom}} Afecta a las salas malditas, los cofres trampa y cualquier obstaculo con espinas"}, -- Flat File + [151] = {"151", "Lima", "Retrae todas las espinas, volviéndolas inofensivas#{{CursedRoom}} Afecta a las salas malditas, los cofres trampa y cualquier obstaculo con espinas"}, -- Flat File [152] = {"152", "Lente de telescopio", "{{PlanetariumChance}} +9% de probabilidad de planetario#+15% Adicionál si aún no has entrado en uno#{{Planetarium}} Los planetarios ahora aparecen en el Útero y en el Cadaver"}, -- Telescope Lens [153] = {"153", "Mechón de Mamá", "25% de probabilidad de otorgar el efecto de un objeto de Mamá aleatorio por habitación"}, -- Mom's Lock [154] = {"154", "Bolsa de dados", "50% de probabilidad por habitación de otorga un consumible temporal de dado#El dado desaparece al cambiar de habitación#El dado no ocupa un lugar de consumible"}, -- Dice Bag @@ -964,7 +963,7 @@ local repTrinkets={ [158] = {"158", "Bolsillo roto", "Suelta 2 de tus monedas, llaves y bombas al recibir daño#Los recolectables pueden ser reemplazados por variantes de mayor valor"}, -- Torn Pocket [159] = {"159", "Llave dorada", "{{Key}} +1 Llave al recoger#{{GoldenChest}} Reemplaza todos los cofres por cofres dorados (excepto mega cofres y cofres viejos)#{{GoldenChest}} Los cofres dorados pueden contener cartas, pildoras o trinkets extra"}, -- Gilded Key [160] = {"160", "Bolsa de la suerte", "{{GrabBag}} Genera un saco al cambiar de piso"}, -- Lucky Sack - [161] = {"161", "Corona maldita", "{{TreasureRoom}} Genera una habitación del tesoro en Sheol"}, -- Wicked Crown + [161] = {"161", "Corona maldita", "Las {{Shop}} tiendas y {{TreasureRoom}} salas de tesoro aparecerán en Sheol"}, -- Wicked Crown [162] = {"162", "Muñon de Azazel", "{{Player7}} 50% de probabilidad de convertirte en Azazel al limpiar una habitación#{{Timer}} El efecto dura hasta completar y salir de otra habitación"}, -- Azazel's Stump [163] = {"163", "Pedacito de popó", "Vuelve amistosas a todas las caquitas enemigas#Genera una caquita amistosa al limpiar una habitación"}, -- Dingle Berry [164] = {"164", "Fulminantes", "{{Bomb}} Genera una bomba adicional por cada bomba colocada"}, -- Ring Cap @@ -975,9 +974,9 @@ local repTrinkets={ [169] = {"169", "Dibujo de niño", "{{Guppy}} Al tenerlo, cuenta como 1 objeto para la transformación de Guppy"}, -- Kid's Drawing [170] = {"170", "Llave de cristal", "{{Collectible580}} 33% de probabilidad de crear una habitación de Llave Roja al limpiar una habitación#Menor probabilidad al estar en una habitación de Llave Roja"}, -- Crystal Key [171] = {"171", "Regateo de Keeper", "{{DevilRoom}} 50% de probabilidad de que los pactos del diablo cuesten monedas en lugar de corazones"}, -- Keeper's Bargain - [172] = {"172", "Moneda maldita", "Recoger monedas te teletransporta a una habitación aleatoria#Puede teletransportarte a habitaciones secretas"}, -- Cursed Penny - [173] = {"173", "Tu alma", "{{DevilRoom}} Puede usarse para pagar pactos del diablo en lugar de corazones#{{Warning}} Tomar pactos de Diáblo afectará las probabilidades de pactos de Ángel"}, -- Your Soul - [174] = {"174", "Imán de número", "{{DevilChance}} +10% de probabilidad de pacto del diablo#Evita que Krampus aparezca en salas del Diáblo#Genera habitaciónes del Diáblo con mas pactos, corazones negros y enemigos"}, -- Number Magnet + [172] = {"172", "Moneda maldita", "Recoger una moneda te teletransporta a una habitación aleatoria#Puede teletransportarte a habitaciones secretas"}, -- Cursed Penny + [173] = {"173", "Tu alma", "{{DevilRoom}} Permite tomar objetos de pacto del Diablo gratis#{{Warning}} Tomar objetos de pacto aún afectará las probabilidades de pactos de Ángel"}, -- Your Soul + [174] = {"174", "Imán de número", "{{DevilChance}} +10% de probabilidad de pacto del diablo#Evita que Krampus aparezca en salas del Diáblo#Las habitaciónes del Diáblo seran mejoradas con mas pactos, corazones negros y enemigos"}, -- Number Magnet [175] = {"175", "Llave extraña", "Abre el pasaje hacia ??? (Vientre azul) independientemente del tiempo#{{Collectible297}} Usar la Caja de Pandora consume la llave y genera 6 objetos de grupos aleatorias"}, -- Strange Key [176] = {"176", "Mini coágulo", "Genera un coágulo familiar que imita tus movimientos#Copia tus estadisticas, tus efectos de lágrima y posee un 35% de tu daño#Se regenera cada habitación"}, -- Lil Clot [177] = {"177", "Tatuaje temporal", "{{Chest}} Genera un cofre al completar una {{ChallengeRoom}} sala de desafío#{{BossRushRoom}} Genera un objeto al completar una sala de desafíos de jefe"}, -- Temporary Tattoo @@ -1021,9 +1020,9 @@ EID.descriptions[languageCode].goldenTrinketEffects = { [46] = { "{{HalfHeart}} Medio corazón", "{{Heart}} Un corazón", "{{Heart}} Un corazón y medio" }, -- Tick (replace): A full replacement for Golden / Mom's Box / Both, as the Golden version can be removed and only one effect is tripled [53] = { - "{{HealingRed}} Cura {{ColorGold}}2{{CR}} Corazones rojos al entrar a la {{BossRoom}} Sala del Jefe#-{{ColorGold}}30{{CR}}% de salud del jefe#{{ColorGold}} Removible", - "{{HealingRed}} Cura {{ColorGold}}2{{CR}} Corazones rojos al entrar a la {{BossRoom}} Sala del Jefe#-{{ColorGold}}30{{CR}}% de salud del jefe#{{Warning}} Una vez tomado, no lo podrás soltar#Sólo se remueve con {{Trinket41}} La cerilla o tragándolo", - "{{HealingRed}} Cura {{ColorGold}}3{{CR}} Corazones rojos al entrar a la {{BossRoom}} Sala del Jefe#-{{ColorGold}}30{{CR}}% de salud del jefe#{{ColorGold}} Removible", + "{{HealingRed}} Cura {{ColorGold}}2{{CR}} Corazones rojos al entrar a una {{BossRoom}} Sala del Jefe#{{CR}}Reduce un {{ColorGold}}30{{CR}}% la salud del jefe#{{ColorGold}}Puede ser soltado", + "{{HealingRed}} Cura {{ColorGold}}2{{CR}} Corazones rojos al entrar a una {{BossRoom}} Sala del Jefe#{{CR}}Reduce un {{ColorGold}}30{{CR}}% la salud del jefe#{{Warning}} Este trinket no puede ser soltado#Solo puedes deshacerte de él con {{Trinket41}} La cerilla o tragándolo", + "{{HealingRed}} Cura {{ColorGold}}3{{CR}} Corazones rojos al entrar a una {{BossRoom}} Sala del Jefe#{{CR}}Reduce un {{ColorGold}}30{{CR}}% la salud del jefe#{{ColorGold}}Puede ser soltado", }, -- Rainbow Worm (append): With Mom's Box, it gives 2 copies of the temp worm, and doubles 1 of those copies, for triple effect [64] = { "{{ArrowUp}} Duplíca los aumentos de estadísticas", "Triplíca los aumentos de estadísticas", "Cuadruplíca los aumentos de estadísticas", },