From 27556f20e8c587081ebe3b5c9479d0dad84f6046 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LuanRoger Date: Thu, 8 Apr 2021 21:03:20 -0300 Subject: [PATCH 1/2] All active items translated (PT-BR) --- descriptions/ab+/pt_br.lua | 4 +- descriptions/rep/pt_br.lua | 138 +++++++++++++++++++++++++++++++++++-- 2 files changed, 136 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/descriptions/ab+/pt_br.lua b/descriptions/ab+/pt_br.lua index 3cad6e76..22abaa08 100644 --- a/descriptions/ab+/pt_br.lua +++ b/descriptions/ab+/pt_br.lua @@ -56,7 +56,7 @@ EID.descriptions["pt_br"].collectibles={ {"37","","Solta uma grande bomba abaixo do jogador, que causa 110 de dano"}, {"38","","Dispara 10 lágrimas em um círculo ao redor do personagem"}, {"39","","Congele todos os inimigos na sala atual por 4 segundos"}, - {"40","","Causa uma explosão no local do jogador"}, + {"40","","Causa uma explosão no local do jogador#Causa 40 de dano"}, {"41","","Causa medo a todos os inimigos na sala atual por 5 segundos."}, {"42","","Bomba venenosa arremessável"}, {"43","",""}, @@ -354,7 +354,7 @@ EID.descriptions["pt_br"].collectibles={ {"335","","+2 Corações de alma#Projéteis irão desviar do personagem"}, {"336","","Lágrimas penetrantes#Lágrimas espectrais#↓ -0.25 Alcance#↓ -0.4 Velocidade de disparo#↓ -0.5 Altura da lágrima"}, {"337","","Retarda ou acelera os inimigos"}, - {"338","","Atordoa os inimigos#Pode pegar itens"}, + {"338","","Boomerang arremessável#Atordoa os inimigos e causa 2x seu dano#Pode pegar itens"}, {"339","","↑ +5.25 Lágrimas#↑ +0.16 Velocidade de disparo#+1 Coração negro#↑ +0.5 Altura da lágrima"}, {"340","","↑ +0.3 Velocidade#↑ Tamanho do personagem reduzido#Dá-lhe uma pílula aleatória quando apanhado"}, {"341","","↑ +0.7 lágrimas#↑ +0.16 Velocidade de Disparo"}, diff --git a/descriptions/rep/pt_br.lua b/descriptions/rep/pt_br.lua index 1020d9dd..d8ae2111 100644 --- a/descriptions/rep/pt_br.lua +++ b/descriptions/rep/pt_br.lua @@ -13,13 +13,143 @@ --Special character markup: -- ↑ = Up Arrow | ↓ = Down Arrow | ! = Warning local newDescriptions = { - ["5.70.14"] = {"14", "Golden Pill", "Random pill effect#Destroys itself after a few uses"} -- golden Pill + ["5.70.14"] = {"14", "Golden Pill", "Efeito aleatório de pílula#Destrói-se após alguns usos"} -- golden Pill } local repCollectibles={ - [178] = {"178", "", "{{Throwable}} {{ColorOrange}}Arremessável{{CR}} (Apertar duas vezes no botão de tiro)#Deixa uma poça de fluido no local arremeçado"}, - [405] = {"405", "", "{{Throwable}} {{ColorOrange}}Arremessável{{CR}} (Apertar duas vezes no botão de tiro)#Troque todos os inimigos e pickups ao contato"}, + [13] = {"13", "", "Toque venenoso#↑ +0.2 Velocidade"}, -- The Virus + [14] = {"14", "", "↑ +0.3 Velocidade#↑ +5.25 Alcance#↑ +0.5 Altura do tiro"}, -- Roid Rage + [22] = {"22", "", "↑ +1 Saúde#Cura um coração"}, -- Lunch + [23] = {"23", "", "↑ +1 Saúde#Cura um coração"}, -- Dinner + [24] = {"24", "", "↑ +1 Saúde#Cura um coração"}, -- Dessert + [25] = {"25", "", "↑ +1 Saúde#Cura um coração"}, -- Breakfast + [29] = {"29", "", "↑ +5.25 Alcance#↑ +0.5 Altura da lágrima#Gera 3-6 moscas azuis"}, -- Moms Underwear + [30] = {"30", "", "↑ +5.25 Alcance#↑ +0.5 Altura da lágrima#Tocar o inimigo causa 12 de dano"}, -- Mom's Heels + [31] = {"31", "", "↑ +5.25 Alcance#↑ +0.5 Altura da lágrima#Gera 1 coração aleatório"}, -- Mom's Lipstick + [40] = {"40", "", "Causa uma grande explosão no local do jogador#Causando 185 de dano"}, -- Kamikaze! + [42] = {"42", "", "Bomba de veneno arremessável#Causa 185 de dano + seu dano#Cria uma nuvem de veneno"}, -- Bob's Rotten Head + [44] = {"44", "", "Teleporta o personagem para uma sala aleatória exceto salas I AM ERROR#Influencie um pouco a direção movendo-se na direção desejada"}, -- Teleport + [45] = {"45", "", "Cura 1 coração vermelho#Também cura outros jogadores em meio coração"}, -- Yum Heart + [46] = {"46", "", "↑ +1.0 Sorte#Maior chance de ganhar em jogos#Aumenta a chance de item ao limpar uma sala#Transforma algumas pílulas ruims em boas"}, -- Lucky Foot + [55] = {"55", "", "Chance de atirar uma lágrima para trás"}, -- Mom's Eye + [62] = {"62", "", "↑ +0.3 Dano#Cura meio coração a cada 13 inimigos mortos"}, -- Charm of the Vampire + [64] = {"64", "", "-50% em itens da loja#Obter este item várias vezes reduz ainda mais o preço"}, -- Steam Sale + [67] = {"67", "", "Familiar de lágrimas normais#5 de dano por lágrima"}, -- Sister Maggy + [70] = {"70", "", "↑ +1.0 Dano#↑ +0.2 Velocidade"}, -- Growth Hormones + [72] = {"72", "", "+3 Coração de alma#↑ 0.5 Lágrimas#Bible é mais comum"}, -- Rosary + [79] = {"79", "", "↑ +1.0 Dano#↑ +0.2 Velocidade#+1 Coração negro"}, -- The Mark + [80] = {"80", "", "↑ +0.5 Dano#↑ +0.7 Lágrimas#+2 Coração negro"}, -- The Pact + [83] = {"83", "", "+ Meio Coração negro#↑ +0.7 Dano#↓ -0.18 Velocidade#Dano ao contato#Esmagar pedras"}, -- The Nail + [106] = {"106", "", "↑ Dano de bomba x1.85#+5 Bombas"}, -- Mr. Mega + [121] = {"121", "", "↑ +1 Espaço de coração vazio#↑ +1.0 Dano#↑ +0.25 Alcance#↓ -0.2 Velocidade de disparo#↑ +0.5 Altura da lágrima"}, -- Odd Mushroom (Large) + [123] = {"123", "", "Gera um familiar aleatório#Dura para o andar atual"}, -- Monster Manual + [139] = {"139", "", "Você pode segurar 2 trinkets#Gera 1 trinket aleatório"}, -- Mom's Purse + [140] = {"140", "", "Bombas envenenadas#+5 Bombas#Bombas deixam uma nuvem de veneno"}, -- Bob's Curse + [148] = {"148", "", "Gera 2-6 moscas quando você é danificado"}, -- Infestation + [147] = {"147", "", "Quebra pedras e danifica inimigos#Batendo com o machado reduz sua carga#Recarrega ao ir para o próximo andar"}, -- Notched Axe + [171] = {"171", "", "Atrasse os inimigos por 4 segundos#Cause 10 de dano á todos os inimigos#Inimigos mortos com isso gera aranhas azuir"}, -- Spider Butt + [178] = {"178", "", "{{Throwable}} {{ColorOrange}}Arremessável{{CR}} (Apertar duas vezes no botão de tiro)#Deixa uma poça no local arremessado"}, + [192] = {"192", "", "Lágrimas teleguidas para a sala atual#↑ +3 Alcance"}, -- Telepathy for Dummies + [203] = {"203", "", "Chance de gerar a versão dupla de pickups"}, -- Humbling Bundle + [205] = {"205", "", "- Meio coração = Carrega um slot do seu item ativador ao pressionar a barra de espaço"}, -- Sharp Plug + [211] = {"211", "", "Gera 3-5 aranhas quando é danificado"}, -- Spider Baby + [230] = {"230", "", "↑ +1.5 Dano#↑ +0.2 Velocidade#Lágrimas de medo#Converte todos os espaços de coração vermelho em corações negro#+2 Corações negro"}, -- Abaddon + [232] = {"232", "", "Efeito permanente de lentidão em inimigos#↑ +0.3 Velocidade"}, -- Stop Watch + [245] = {"245", "", "Dobra todos os seu tiros#↓ -25% Dano"}, -- 20/20 + [256] = {"256", "", "Bombas flamejantes#+5 Bombas#Bombas inflige dano ao contato"}, -- Hot Bombs + --{"261", "", "↑ +100% Damage up#↓ Dealt damage decreases for traveled distance of the tear"}, -- Proptosis ... Wiki não atualizou + [262] = {"262", "", "+1 Coração negro#Quando com menos de 1 coração, cause dano a todos os inimigos na sala#Corações negros dão o dobro de dano"}, -- Missing Page 2 + [263] = {"263", "", "Copia os efeitos da runa ou pedra da alma atual#Solta 1 runa aleatória ao pegar"}, -- Clear Rune (REPENTANCE ITEM) + [273] = {"273", "", "Familiar bomba arremessável#A explosão causa 100 de dano#O dano ignora armadura"}, -- Bob's Brain + [274] = {"274", "", "Quando for danificado, ganhar um orbital de médio alcance#Orbital causa 150 de dano por segundo"}, -- Best Bud + [276] = {"276", "", "Ganhe um corpo invulnerável#!!! Quando o familiar coração for atingido, você sofre dano#Familiar carregam ao disparar, liberando uma explosão de lágrimas"}, -- Isaac's Heart + [278] = {"278", "", "!!! Converte:#1.5 Coração vermelho em 1 coração de alma/negro, uma aranha, uma pílula carta ou runa"}, -- Dark Bum + [280] = {"280", "", "Gera aranhas azuis aleatoriamente quando entra em uma sala hostil#Encanta os inimigos com os quais entra em contato"}, -- Sissy Longlegs + [283] = {"283", "", "Troca todos os pedestais, status, pickups e todos os seus itens passivos atuais#Duplica 1 pickup aleatório na sala#Reinicia a sala atual e retorna com inimigos diferentes#Troca as pedras na sala"}, -- D100 + [285] = {"285", "", "Troca todos os inimigos na sala#Tenta troca-los por inimigos com HP máximo semelhante"}, -- D10 + [287] = {"287", "", "Revela partes do maap#Concede apenas efeitos de mapas que você ainda não possui"}, -- Book of Secrets + [288] = {"288", "", "Gera 4-8 aranhas azuis"}, -- Box of Spiders + [289] = {"289", "", "Joga fogo vermelho#O fogo persiste até causar 5 dano ao contato ou após 10 segundos"}, -- Red Candle + [291] = {"291", "", "!!! Mata instantaneamente inimigos e chefes cocôs!#Transforma todos os inimigos em cocôs#Apaga fogueiras#Transforma poças de lava em terreno andável"}, -- Flush! + [292] = {"292", "", "+1 Coração negro#Quando usado antes de uma luta com o chefe, o item da sala do chefe será um acordo com o Diabo"}, -- Satanic Bible + [294] = {"294", "", "Recua inimigos e projéteis próximos#Inimigos empurrados contra obstáculos recebem 10 de dano#10% de chance de tornar o \"Wait What?\" mais forte ao trocá-lo por um item ativador diferente e pegá-lo novamente"}, -- Butter Bean + [295] = {"295", "", "Danifica todos os inimigos da sala com 2x o seu dano + 10 #Preço: 1 moeda"}, -- Magic Fingers + [296] = {"296", "", "!!! Converte:#1 Coração de alma/negro em 1 coração vermelho"}, -- Converter + [307] = {"307", "", "↑ +1 Saúde / Chave / Bomba / Moeda#↑ +0.93 Dano#↑ +0.1 Velocidade#↑ +0.75 Alcance#↑ +Lágrimas"}, -- Capricorn + [308] = {"308", "", "Deixa um rastro#Causa 6 de dano por segundo#Rastro sinergiza com efeitos da lágrima"}, -- Aquarius + [328] = {"328", "", "↑ +1.0 Dano#Danifica todos os inimigos na sala ao ser atingido em meio coração vermelho ou nenhum"}, -- The Negative + [331] = {"331", "", "Lágrimas teleguiadas#↑ +0.93 Dano#↑ +0.5 Alcance#↓ -0.6 Lágrimas#↓ -30% Velocidade de disparo#↑ +0.8 Altura da lágrima"}, -- Godhead + [336] = {"336", "", "Lágrimas penetrantes + espectrais#↓ -1.5 Alcance#↓ -0.4 Velocidade de disparo"}, -- Dead Onion + [344] = {"344", "", "+1 Coração negro#Gera 2-3 Bombas pickups#Gera o Match Stick {{Trinket41}} trinket"}, -- Match Book + [346] = {"346", "", "↑ +1 Saúde#Cura 2 corações"}, -- A Snack + [352] = {"352", "", "Dispara uma grande lágrima espectral ((DMG+1) X 10)#Quando você sofre dano, todo o dano ao jogador é aumentado em 2 corações"}, -- Glass Canon + [355] = {"355", "", "↑ +1.25 Alcance#↑ +1 Sorte#+1 Coração de alma#↑ +0.5 Altura da lágrima"}, -- Mom's Pearl + [369] = {"369", "", "↑ +3.0 Alcance#↑ +1.5 Altura da lágrima#As lágrimas percorrem as paredes e aparecem na parede oposta"}, -- Continuum + [372] = {"372", "", "Chance aleatória de soltar uma micro bateria ou congelar todos os inimigos na sala#Chance de carregar um slot do item ativador"}, -- Charged Baby + [376] = {"376", "", "Gera 3 pickups aleatórios#Loja reestoca os itens depois de comprar um#Itens reestocados tem custo menor"}, -- Restock + [382] = {"382", "", "Pode ser arremessado em um inimigo para capturá-lo#No próximo isso vai solta-lo como inimigo amigo#Caminhar sobre a bola após a captura recarregará instantaneamente o item"}, -- Friendly Ball + [395] = {"395", "", "Ganha a habilidade de atirar um anel de lazer que atravessa a sala#Dano baseado no progresso de carga#100% de dano na carga completa"}, -- Tech X + [405] = {"405", "", "{{Throwable}} {{ColorOrange}}Arremessável{{CR}} (Apertar duas vezes no botão de tiro)#Troca inimigos e pickup ao entrar em contato"}, -- GB Bug + [416] = {"416", "", "Permite carregar duas cartas/pílulas/runas#Gera 1-3 moedas se a sala não rendeu recompensas#Aumenta o limite da moeda para 999"}, -- Deep Pockets + [448] = {"448", "", "Quando for danificado, tem chance de ganhas ↑ +5 Alcance, vomite lágrimas vermelhas e deixe um rastro de sangue, ou gere um coração vermelho"}, -- Shard of Glass + [451] = {"451", "", "Solta uma carta aleatória ou runa ao pegar#Dobra o efeito de qualquer carta usada#Algumas cartas ganham um efeito extra"}, -- Tarot Cloth + [464] = {"464", "", "+2 Corações de alma#Inimigos Champion e salas de drops aparecem com mais frequência#A prioridade de gerar pickups depende do que o jogador está perdendo mais"}, -- Glyph of Balance + [474] = {"474", "", "Transforma-se em Glass Canon quando usado"}, -- Broken Glass Canon + [489] = {"489", "", "Efeito de dado aleatório a cada uso#Pressione o botão Soltar para percorrer entre os dados"}, -- D Infinity + [491] = {"491", "", "Solta uma pílula aleatória a cada 7 salas#Usar uma pílula envenena todos os inimigos na sala"}, -- Acid Baby + [494] = {"494", "", "Lágrimas geram 1-2 faíscas de eletricidade com o impacto#Faíscas causam metade do seu dano#Faíscas podem pular entre inimigos"}, -- Jacobs Ladder + [503] = {"503", "", "Chance de atirar lágrimas que invoca a mão do Big Horn#A mão mata inimigos instantaneamente e causa dano aos chefes#Correr em inimigos causará 3,5 de dano a eles"}, -- Little Horn + [504] = {"504", "", "Gera uma torreta voadora que atira nos inimigos#Cada tiro causa 3.5 de dano"}, -- Brown Nugget + [523] = {"523", "", "Quando ussado, guarde até 6 pick-ups da sala atual#Usando de novo coloca todos eles de volta no chão#Isso permite mover coisas entre salas"}, -- Moving Box + [524] = {"524", "", "Lágrimas serão conectadas por raios de eletricidade#Eletricidade causa dano igual a 1/3 do seu dano"}, -- Technology Zero + [543] = {"543", "", "Gera cocôs branco quando for danificado#(O cocô branco tem uma aura de ↑ Lágrimas e Dano, concede lágrimas teleguiadas e pode bloquear danos)"}, -- Hallowed Ground + [555] = {"555", "", "Converte 5 moedas em +1.2 Dano para a sala atual"}, -- Golden Razor + [556] = {"556", "", "Garante Brimstone {{Collectible118}} para a sala atual"}, -- Sulfur + [557] = {"557", "", "Dá ao personagem uma fortune, coração de alma, carta de tarô, ou trinket"}, -- Fortune Cookie + [577] = {"577", "", "{{Warning}} USO ÚNICO {{Warning}}#Gera uma espada acima de sua cabeça, que dobra todos os pedestais de itens e recompensas de mendigos#Mata você em um momento aleatório ao receber dano e segurar a espada para cima"}, -- Damocles + [578] = {"578", "", "Cria uma grande poça amarela"}, -- Free Lemonade + [580] = {"580", "", "Cria uma nova sala adjacente a uma parede viável, indicada pelo contorno de uma porta#Podem ser salas especiais#Uma sala fora do mapa de piso 13x13 irá teletransportá-lo para a sala I AM ERROR"}, -- Red Key + [582] = {"582", "", "↑ +0.75 Taxa de disparo#↓ -0.03 Velocidade#Distorce a tela#O efeito pode ser empilhado"}, -- Wavy Cap + [584] = {"584", "", "Gera um familiar orbital que atira lágrimas espectrais mas pode ser destruído#Pode ser combinado com um segundo item ativador para criar um orbital temático#Transforma a primeira sala do Demônio em uma sala do Anjo"}, -- Book of Virtues + [585] = {"585", "", "Gera três corações de alma e dois itens da sala do anjo#Pode se carregado pegando corações de alma"}, -- Alabaster Box + [604] = {"604", "", "Permite pegar e arremessar pedras, TNT, cocôs, Hosts, e outros obstaculos#Permite carrega-los entre salas"}, -- Mom's Bracelet + [605] = {"605", "", "Invoca um familiar Peeper para a sala atual, que deixa um rastro vermelho"}, -- The Scooper + [609] = {"609", "", "Troca todos os itens na sala#Itens tem chance de desaparecer"}, -- Eternal D6 + [611] = {"611", "", "Faz você gritar, causando dano e empurrando os inimigos próximos#O grito fica mais forte quanto mais cargas o item tiver"}, -- Larynx + [622] = {"622", "", "{{Warning}} USO ÚNICO {{Warning}}#Remove todos os itens e pickups do personagem#Teleporta você para um quarto exclusivo com pickups, baús e um alçapão#Para cada item perdido, Salas do Tesouro {{TreasureRoom}} mostram um conjunto de 3 itens para escolher"}, -- Genesis + [623] = {"623", "", "+5 Chaves#Arremesse sua chave para causar dano, destruir obstáculos, ou abrir portas"}, -- Sharp Key + [625] = {"625", "", "Gigantifica você por 30 segundos#Aumenta seu dano e alcance#Concede invulnerabilidade e capacidade de esmagar inimigos e obstáculos#Efeito persiste entre as salas"}, -- Mega Mush + [628] = {"628", "", "{{Warning}} USU ÚNICO {{Warning}}#Leva você a um andar contendo todos os itens do jogo#Depois de pegar um item, volte para a sala de onde veio"}, -- Death Certificate + [631] = {"631", "", "Divide os inimigos na sala em 2 versões menores deles mesmos com muito menos saúde"}, -- Meat Cleaver + [635] = {"635", "", "Passivamente gera um familiar que se move na direção do tiro do personagem#Em uso, o personagem troca de lugar com o familiar e ganha invencibilidade curta#Teleportar-se para as coisas pode danificá-las ou destruí-las"}, -- Stitches + [636] = {"636", "", "{{Warning}} USO ÚNICO {{Warning}}#Teleporta você de volta para o primeiro andar de uma nova corrida#Itens e pickups permanecem intactos"}, -- R Key + [638] = {"638", "", "Arremessa uma borracha que mata um inimigo instantaneamente#Impede que o inimigo apareça pelo resto da corrida#Pode ser usado apenas uma vez por andar"}, -- Eraser + [639] = {"639", "", "Concede um coração podre ao usar"}, -- Yuck Heart + [640] = {"640", "", "Vomita uma torrente de chamas#Ganha uma carga cada vez que um inimigo morre"}, -- Urn of Souls + [642] = {"642", "", "Consume 1 espaço de coração ou 2 corações de alma para gerar um item da sala atual#Também concede um recipiente de coração partido que nunca pode ser preenchido#{{Warning}} Uso único para The Lost"}, -- Magic Skin + [650] = {"650", "", "Invoca um Baby Plum amigável na sala atual por 10 segundos"}, -- Plum Flute + [653] = {"653", "", "Enquanto segurar, inimigos não fantasmas geram pequenos fantasmas vermelhos na morte#Em uso, faz com que os fantasmas explodam"}, -- Vade Retro + [655] = {"655", "", "Concede um orbital giratório que bloqueia tiros inimigos e causa dano ao contato#Quando usado,↑ +0.5 velocidade e aumenta muito a velocidade de rotação dos orbitais"}, -- Spin to Win + [685] = {"685", "", "Gera um wisps que atira varias lágrimas, bloqueia tiros, e causa dano ao contato#Número de wisps gerados aumenta quanto mais é usado"}, -- Jar of Wisps + [687] = {"687", "", "Gera um monstro amigável aleatório que imita os movimentos e ataques do personagem"}, -- Friend Finder + [703] = {"703", "", "Troca entre o personagem atual e Esau Jr, que tem 3 corações negros, +2 de dano e voo#Personagens têm itens e saúde independentes#{{Warning}} Morre quando um dos personagens termina a corrida"}, -- Esau Jr. + [704] = {"704", "", "Modo furioso por 5 segundos:#↑ +0.4 Velocidade#↑ Lágrimas#↑ +3.0 Dano#Restringe os ataques a uma arma branca"}, -- Berserk! + [705] = {"705", "", "Quando usado, ganha ↑ +1.0 velocidade e a habilidade de andar sobre de inimigos/balas por 1 segundo#Aumenta rapidamente o dano em 1 para cada inimigo tocado#Influge 3x seu dano á inimigos tocados"}, -- Dark Arts + [706] = {"706", "", "Destrói todos os itens na sala e gera uma mosca familiar de ataque para cada item destruído#Os efeitos da mosca dependem dos itens"}, -- Abyss + [709] = {"709", "", "Permite que você colida e pegue inimigos ou chefes e, em seguida, jogue-os no chão#Slam can be controlled#O arremesso causa 50 de dano e causa queda de rochas"}, -- Suplex! + [710] = {"710", "", "Coleta e armazena até 8 pickups#Segurar o botão de ativação transforma os pickups em um item#A qualidade do item depende da qualidade do pickup"}, -- Bag of Crafting + [711] = {"711", "", "Troque de personagem entre Tainted Lazarus e Dead Tainted Lazarus"}, -- Flip + [712] = {"712", "", "Gera um item de fantasma orbital destruível#O efeito do item é aplicado ao jogador#Os itens são escolhidos de acordo com a sala atual"}, -- Lemegeton + [713] = {"713", "", "Manter o botão de tiro pressionado converte meio coração em familiares destruíveis a cada 2 segundos#A ativação converte os familiares de volta aos corações#O tipo do coração muda o comportamento do familiar"}, -- Sumptorium + [714] = {"714", "", "Recupera o corpo do Forgotten de qualquer distância"}, -- Recall + [715] = {"715", "", "Guarda uma bomba de cocô que pode ser usada mais tarde"}, -- Hold + [719] = {"719", "", "Gera um item/pickup aleatório da loja"}, -- Keeper's Box + [720] = {"720", "", "Gera determinados pickups com base em quantas cargas ele tem#Se totalmente carregado, ele tem um efeito aleatório mais forte#Recompensas de acordo com a carga: 1:Cocô 2:{{Coin}} 3:{{Bomb}} 4:{{Key}} 5:{{Heart}} 6:{{Pill}} 7:{{Card}} 8:{{SoulHeart}} 9:{{GoldenHeart}} 10:{{GoldenKey}} 11:{{GoldenBomb}}"}, -- Everything Jar + [722] = {"722", "", "Acorrenta o inimigo mais próximo por 5 segundos, impedindo-o de fazer qualquer coisa"}, -- Anima Sola + [723] = {"723", "", "Troca todos os itens no quarto, diminuindo seu ID interno em um"}, -- Spindown Dice + [728] = {"728", "", "Gera um familiar demônio que está ligado ao personagem#Imita a lágrima do personagem, status e efeito"}, -- Gello + [729] = {"729", "", "Arranca a cabeça do personagem, ao mesmo tempo que é capaz de atirar lágrimas#Reativa o item ou pisar na cabeça o recoloca"}, -- Decap Attack } -- EID:updateDescriptionsViaTable(repCollectibles, EID.descriptions["pt_br"].collectibles, true) @@ -46,7 +176,7 @@ local repTrinkets={ [133] = {"133","","Bombas colocadas pelo personagem explodem mais rápido"}, -- Short Fuse [134] = {"134","","Aumenta o tamanho do peido"}, -- Gigante Bean [135] = {"135","","Chance de queimar os inimigos ao entrar em uma sala"}, -- A Lighter - [136] = {"136","","Portas, blocos de chaves e baús dourados podem ser abertos com explosões"}, -- Broken Padlock + [136] = {"136","","Portas, blocos de chaves e baús dourados podem ser abertos com explosões#Também pode abrir a porta de Casas"}, -- Broken Padlock [137] = {"137","","Quando entrar em um novo andar, até 4 pickups não coletados do andar anterior aparecem na sala inicial"}, -- Myosotis [138] = {"138","","Usar um item ativador troca ele"}, -- 'M [139] = {"139","","Lágrimas baseadas em efeito de sorte ocorre com mais frequência"}, -- Teardrop Charm From 47707a1ab5fbdd4a89e66d78f471c35f1cb5df90 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LuanRoger Date: Fri, 9 Apr 2021 10:26:11 -0300 Subject: [PATCH 2/2] All passive collectibles translated (PT-BR) --- descriptions/rep/pt_br.lua | 141 +++++++++++++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 135 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/descriptions/rep/pt_br.lua b/descriptions/rep/pt_br.lua index d8ae2111..f23ccfd7 100644 --- a/descriptions/rep/pt_br.lua +++ b/descriptions/rep/pt_br.lua @@ -103,40 +103,162 @@ local repCollectibles={ [523] = {"523", "", "Quando ussado, guarde até 6 pick-ups da sala atual#Usando de novo coloca todos eles de volta no chão#Isso permite mover coisas entre salas"}, -- Moving Box [524] = {"524", "", "Lágrimas serão conectadas por raios de eletricidade#Eletricidade causa dano igual a 1/3 do seu dano"}, -- Technology Zero [543] = {"543", "", "Gera cocôs branco quando for danificado#(O cocô branco tem uma aura de ↑ Lágrimas e Dano, concede lágrimas teleguiadas e pode bloquear danos)"}, -- Hallowed Ground - + [553] = {"553", "", "Chance de atirar esporos pegajosos#Esporos explodem depois de 2.5 segundos, causando dano, envenenamento a inimigos próximos e soltando mais esporos"}, -- Mucormycosis + [554] = {"554", "", "Amedronta inimigos em um pequeno raio ao seu redor"}, -- 2Spooky [555] = {"555", "", "Converte 5 moedas em +1.2 Dano para a sala atual"}, -- Golden Razor [556] = {"556", "", "Garante Brimstone {{Collectible118}} para a sala atual"}, -- Sulfur [557] = {"557", "", "Dá ao personagem uma fortune, coração de alma, carta de tarô, ou trinket"}, -- Fortune Cookie + [558] = {"558", "", "Chance de atirar 1-2 lágrimas extras em uma direção aleatória"}, -- Eye Sore + [559] = {"559", "", "Ataca inimigos próximos repetidamente#Eletricidade causa 75% do seu dano"}, -- 120 Volt + [560] = {"560", "", "Lança um anel de 10 lágrimas quando for atingido#↑ +1.2 Lágrimas para o primeiro dano#↑ +0.4 para cada dano adicional"}, -- It Hurts + [561] = {"561", "", "↑ Taxa de tiro x 4#↓ Dano x 0.3#Lágrimas ganham um efeito de minhoca aleatório"}, -- Almond Milk + [562] = {"562", "", "Define todas as estatísticas para seu valor base#Impede que as estatísticas sejam reduzidas para o resto da corrida"}, -- Rock Bottom + [563] = {"563", "", "+5 Bombas#Bombas explodem com um efeito de bomba aleatório"}, -- Nancy Bombs + [564] = {"564", "", "↑ +0.57 Lágrimas#↑ +0.2 Velocidade de tiro"}, -- A Bar of Soap + [565] = {"565", "", "Familiar que persegue inimigos#Depois de matar inimigos suficientes, ele se torna mais forte, mas também tentará machucar você#Atacar ele faz com que volte ao normal"}, -- Blood Puppy + [566] = {"566", "", "+1 Meio Coração de alma quando entrar em um novo andar#Exibe o próximo item da Sala do Tesouro e chefe na transição de fase"}, -- Dream Catcher + [567] = {"567", "", "↑ +0.4 Lágrimas para cada sala limpa sem levar dano#Acumula até 5 vezes"}, -- Paschal Candle + [568] = {"568", "", "Pressionar duas vezes em uma tecla de atirar cria um escudo#O escudo dura 1 segundo, empurra os inimigos para longe e reflete projéteis e lasers inimigos"}, -- Divine Intervention + [569] = {"569", "", "Apunhala você no início de cada andar, drenando tudo, menos a metade de um coração vermelho#Aumenta os status para o andar atual:#↑ Seu dano + 0.15 * Corações perdidos^2#↑ Velocidade + 0.05 * Corações perdidos"}, -- Blood Oath + [570] = {"570", "", "Concede lágrimas multicoloridas com diferentes efeitos de status"}, -- Playdough Cookie + [571] = {"571", "", "Impede danos a poças e espinhos no chão#↑ +0.3 Velocidade#↑ +2 Corações de alma"}, -- Orphan Socks + [572] = {"572", "", "Lágriams controláveis#↑ +1 Dano#↑ +7.5 Alcance#↓ -0.16 Velocidade de disparo"}, -- Eye of the Occult + [573] = {"573", "", "+1 Espaço de coração vermelho#↑ +20% Dano#Vida cheia#Chance de atirar lágrimas espectrais orbitais"}, -- Immaculate Heart + [574] = {"574", "", "Ganhe duas auras circulares que causam danos aos inimigos#A aura interna causa mais danos"}, -- Monstrance + [575] = {"575", "", "Um familiar enterrado em sua cabeça, disparando 4 lágrimas lentas#Ao receber dano, pode sair da cabeça "}, -- The Intruder + [576] = {"576", "", "Destruir cocô gera 1-4 Dips amigáveis#O tipo do Dip depende do cocô destrido"}, -- Dirty Mind [577] = {"577", "", "{{Warning}} USO ÚNICO {{Warning}}#Gera uma espada acima de sua cabeça, que dobra todos os pedestais de itens e recompensas de mendigos#Mata você em um momento aleatório ao receber dano e segurar a espada para cima"}, -- Damocles [578] = {"578", "", "Cria uma grande poça amarela"}, -- Free Lemonade + [579] = {"579", "", "Em vez de lágrimas, o personagem tem uma espada#Causa 3x seu dano#Faz um ataque giratório + tiro de projétil ao carregar#Disparar projéteis com oscilações normais com a vida cheia"}, -- Spirit Sword [580] = {"580", "", "Cria uma nova sala adjacente a uma parede viável, indicada pelo contorno de uma porta#Podem ser salas especiais#Uma sala fora do mapa de piso 13x13 irá teletransportá-lo para a sala I AM ERROR"}, -- Red Key + [581] = {"581", "", "Familiar mosca orbital#Persegue e desvia projéteis#Causa dano ao contato"}, -- Psy Fly [582] = {"582", "", "↑ +0.75 Taxa de disparo#↓ -0.03 Velocidade#Distorce a tela#O efeito pode ser empilhado"}, -- Wavy Cap + [583] = {"583", "", "+5 Bombas#Se estiver andando, bombas colocadas se transformam em foguetes que disparam na direção em que está andando"}, -- Rocket in a Jar [584] = {"584", "", "Gera um familiar orbital que atira lágrimas espectrais mas pode ser destruído#Pode ser combinado com um segundo item ativador para criar um orbital temático#Transforma a primeira sala do Demônio em uma sala do Anjo"}, -- Book of Virtues [585] = {"585", "", "Gera três corações de alma e dois itens da sala do anjo#Pode se carregado pegando corações de alma"}, -- Alabaster Box + [586] = {"586", "", "Gera uma escada no início de cada andar, levando a uma loja de itens da Sala do Anjo"}, -- The Stairway + [587] = {"587", "", ""}, -- Menorah (Unused but skripted) + [588] = {"588", "", "Revela a localização da Sala do Chefe {{BossRoom}}#Ao derrotar o chefe, ativa XIX - The Sun {{Card20}}#Também recarrega totalmente seu item ativador, e +3 Dano e +1 Sorte para o resto do andar"}, -- Sol + [589] = {"589", "", "Adiciona um extra a Sala secreta{{SecretRoom}} e Super Secreta Room{{SuperSecretRoom}} em cada andar#A Sala Secreta contém um feixe de luz que dá + Lágrimas ao andar atual e meio coração de alma"}, -- Luna + [590] = {"590", "", "↑ +0.4 Velocidade#Portas permanecem abertas depois de entrar em uma sala"}, -- Mercurius + [591] = {"591", "", "+1 Espaço de Coração vermelho#Vida cheia#Inimigos próximos ficam encantados"}, -- Venus + [592] = {"592", "", "↑ +1.0 Dano#Troca lágrimas por pedras#Causa dano variável#Pode destruir obstáculos#Aumenta o recuo"}, -- Terra + [593] = {"593", "", "Faz um Dash pressionando duas vezes na tecla de movimento#Tornando-se invulnerável e causando 4x o seu dano#3 segundos de cooldown"}, -- Mars + [594] = {"594", "", "+2 Espaços de coração vermelho#↓ -0.3 Velocidade#Carrega enquanto estiver parado#Lança uma nuvem de veneno quando se mover novamente"}, -- Jupiter + [595] = {"595", "", "Um círculo envolve você#Ao entrar em uma sala, 7 lágrimas irão orbitar nele#Chance de pegar projéteis inimigos"}, -- Saturnus + [596] = {"596", "", "Atira lágrimas de gelo, que retardam os inimigos e congela os monstros que ele matam#Tocar em inimigos congelados faz-os desliza e explodir em 6 fragmentos de gelo"}, -- Uranus + [597] = {"597", "", "Cria um enorme bônus de lágrimas ao longo de 3 segundos enquanto não dispara#Tirar novamente irá liberar lágrimas armazenadas#O bônus da lágrima cai conforme você atira"}, -- Neptunus + [598] = {"598", "", "↑ +0.7 Lágrimas#Diminui significativamente o tamanho do personagem, permitindo que ele passe entre objetos#Projéteis podem passar por cima dele"}, -- Pluto + [599] = {"599", "", "Gera uma Sala de Maldição {{CursedRoom}} adicional para cada andar"}, -- Voodoo Head + [600] = {"600", "", "↑ Diminui o atrasso da lágrima em seu olho esquerdo em 28%"}, -- Eye Drops + [601] = {"601", "", "↑ Lágrimas#+1 Coração Eterno#Permite que Salas do Anjo apareçam, mesmo que um acordo com o Diabo tenha sido fechado antes"}, -- Act of Contrition + [602] = {"602", "", "Adiciona um alçapão em cada loja que leva a uma segunda loja com um estoque exclusivo"}, -- Member Card + [603] = {"603", "", "Gera 2-4 baterias#Recarrega totalmente seu item ativador"}, -- Battery Pack [604] = {"604", "", "Permite pegar e arremessar pedras, TNT, cocôs, Hosts, e outros obstaculos#Permite carrega-los entre salas"}, -- Mom's Bracelet [605] = {"605", "", "Invoca um familiar Peeper para a sala atual, que deixa um rastro vermelho"}, -- The Scooper + [606] = {"606", "", "Chance de atirar lágrimas que criam fendas onde caem#Puxa inimigos, pickups e projéteis próximos"}, -- Ocular Rift + [607] = {"607", "", "Familiar que dispara rajadas de lágrimas caóticas em todas as direções#Causa 3.5 ou 5.3 de dano por lágrima"}, -- Boiled Baby + [608] = {"608", "", "Familiar que lança lágrimas petrificantes#Petrifica inimigos ao matá-los"}, -- Freezer Baby [609] = {"609", "", "Troca todos os itens na sala#Itens tem chance de desaparecer"}, -- Eternal D6 + [610] = {"610", "", "Familiar que salta sobre um inimigo como primeiro golpe na sala#Causa 45 de dano e lança uma onda de pedras#Depois, persegue os inimigos"}, -- Bird Cage [611] = {"611", "", "Faz você gritar, causando dano e empurrando os inimigos próximos#O grito fica mais forte quanto mais cargas o item tiver"}, -- Larynx + [612] = {"612", "", "Familiar de alma que morre com um golpe, ressurgindo no início do próximo andar#Se sobreviver a um andar inteiro, gerará 3 corações de almas, 2 corações eternos ou itens"}, -- Lost Soul + [613] = {"613", "", ""}, + [614] = {"614", "", "+1 Espaço de coração vermelho#Cura 5 corações#Bombas deixam uma poça vermelha#Se o jogador não tiver bombas, uma pode ser colocada ao custo de meio coração"}, -- Blood Bombs + [615] = {"615", "", "Familiar Dumpy#Quando sofre dano, empurra, atordoa ou envenena os inimigos próximos"}, -- Lil Dumpy + [616] = {"616", "", "Chance de atirar fogo que bloqueia tiros inimigos e causa dano ao contato#Máximo de dano é 4x seu dano"}, -- Bird's Eye + [617] = {"617", "", "Chance de atirar lágrimas que magnetiza os inimigos#Irá atrair pickups, projéteis e inimigos"}, -- Lodestone + [618] = {"618", "", "Chance de atirar lágrimas que Marca inimigos#Inimigos marcados são atacados por outros inimigos"}, -- Rotten Tomato + [619] = {"619", "", "Tem um efeito diferente para cada personagem"}, -- Birthright + [620] = {"620", "", ""}, + [621] = {"621", "", "Vida cheia#↑ +21.6 Dano#O dano desaparece pelos próximos 3 minutos"}, -- Red Stew [622] = {"622", "", "{{Warning}} USO ÚNICO {{Warning}}#Remove todos os itens e pickups do personagem#Teleporta você para um quarto exclusivo com pickups, baús e um alçapão#Para cada item perdido, Salas do Tesouro {{TreasureRoom}} mostram um conjunto de 3 itens para escolher"}, -- Genesis [623] = {"623", "", "+5 Chaves#Arremesse sua chave para causar dano, destruir obstáculos, ou abrir portas"}, -- Sharp Key + [624] = {"624", "", "Gera 5 cartas aleatórias"}, -- Booster Pack [625] = {"625", "", "Gigantifica você por 30 segundos#Aumenta seu dano e alcance#Concede invulnerabilidade e capacidade de esmagar inimigos e obstáculos#Efeito persiste entre as salas"}, -- Mega Mush + [626] = {"626", "", "Primeira parte da faca"}, -- Knife Piece 1 + [627] = {"627", "", "Combinado com Knife Piece 1 {{Collectible627}}, cria um familiar faca#Danifica os inimigos#Pode abrir uma certa porta de carne"}, -- Knife Piece 2 [628] = {"628", "", "{{Warning}} USU ÚNICO {{Warning}}#Leva você a um andar contendo todos os itens do jogo#Depois de pegar um item, volte para a sala de onde veio"}, -- Death Certificate + [629] = {"629", "", "Orbital que atira lágrimas protegidas"}, -- Bot Fly + [630] = {"630", "", ""}, [631] = {"631", "", "Divide os inimigos na sala em 2 versões menores deles mesmos com muito menos saúde"}, -- Meat Cleaver + [632] = {"632", "", "↑ +2 Sorte#+ Meio coração de alma em cada andar"}, -- Evil Charm + [633] = {"633", "", "Concede vôo e o efeito de um Holy Mantle {{Collectible313}} por uma vez#↑ +2.0 Dano#↑ +0.1 Velocidade#Se o jogador tiver menos de 6 corações, cura-o com uma combinação de corações vermelhos e almas"}, -- Dogma + [634] = {"634", "", "Enquanto em uma sala com inimigos, gera rachaduras no chão#Andar sobre essas fendas convoca fantasmas explosivos"}, -- Purgatory [635] = {"635", "", "Passivamente gera um familiar que se move na direção do tiro do personagem#Em uso, o personagem troca de lugar com o familiar e ganha invencibilidade curta#Teleportar-se para as coisas pode danificá-las ou destruí-las"}, -- Stitches [636] = {"636", "", "{{Warning}} USO ÚNICO {{Warning}}#Teleporta você de volta para o primeiro andar de uma nova corrida#Itens e pickups permanecem intactos"}, -- R Key + [637] = {"637", "", "Chance de atirar uma primeira lágrima com um recuo extremo e efeito de confusão"}, -- Knockout Drops [638] = {"638", "", "Arremessa uma borracha que mata um inimigo instantaneamente#Impede que o inimigo apareça pelo resto da corrida#Pode ser usado apenas uma vez por andar"}, -- Eraser [639] = {"639", "", "Concede um coração podre ao usar"}, -- Yuck Heart [640] = {"640", "", "Vomita uma torrente de chamas#Ganha uma carga cada vez que um inimigo morre"}, -- Urn of Souls + [641] = {"641", "", "Cria uma corrente de lágrimas atrás de você durante uma luta#As lágrimas causam 3.5 de dano"}, -- Akeldama [642] = {"642", "", "Consume 1 espaço de coração ou 2 corações de alma para gerar um item da sala atual#Também concede um recipiente de coração partido que nunca pode ser preenchido#{{Warning}} Uso único para The Lost"}, -- Magic Skin + [643] = {"643", "", "Concede vôo e 2 Corações de alma#Atire por 2.5 segundo irá disparar um laser sagrado quando o botão de disparo for solto"}, -- Revelation + [644] = {"644", "", "Aumenta seu status mais baixo#Solta 3 moedas, 1 bomba ou 1 chave, dependendo do que você tem menos"}, -- Consolation Prize + [645] = {"645", "", "Orbital Teratoma#Bloqueia tiros#Causa dano ao contato#Divide-se em versões menores de si mesmo ao receber 3 acertos#As versões menores se dividem em aranhas azuis#Renasce 5 segundos depois que todos se foram"}, -- Tinytoma + [646] = {"646", "", "+5 Bombas#Bombas lançam 4 Brimstone nas direções cardeais"}, -- Brimstone Bombs + [647] = {"647", "", "Os itens ativadores não carregam ao limpar as salas#Eles carregam causando dano aos inimigos#60 de dano causado = 1 carga"}, -- 4.5 Volt + [648] = {"648", "", ""}, + [649] = {"649", "", "Familiar Mini Baby Plum#Impulsiona-se diagonalmente pela sala, soltando lágrimas por onde passa"}, -- Fruity Plum [650] = {"650", "", "Invoca um Baby Plum amigável na sala atual por 10 segundos"}, -- Plum Flute + [651] = {"651", "", "Familiar que viaja lentamente em direção à Sala do Chefe#Emite uma aura que concede +20% + 1 Dano, +Lágrimas e lágrimas teleguiadas"}, -- Star of Bethlehem + [652] = {"652", "", "Familiar deslizante#Ele diminui e causa dano de contato, congelando monstros que mata"}, -- Cube Baby [653] = {"653", "", "Enquanto segurar, inimigos não fantasmas geram pequenos fantasmas vermelhos na morte#Em uso, faz com que os fantasmas explodam"}, -- Vade Retro - [655] = {"655", "", "Concede um orbital giratório que bloqueia tiros inimigos e causa dano ao contato#Quando usado,↑ +0.5 velocidade e aumenta muito a velocidade de rotação dos orbitais"}, -- Spin to Win + [654] = {"654", "", "Identifica todas as pílulas#+1 Coração negro#Converte pílulas boas em ruims#↑ Pílulas antiestáticas concede +Dano#Outras pílulas deixam cair corações negros ao usar"}, -- False PHD + [655] = {"655", "", "Concede um orbital giratório que bloqueia tiros inimigos e causa dano ao contato#Quando usado,↑ +0.5 Velocidade e aumenta muito a velocidade de rotação dos orbitais"}, -- Spin to Win + [656] = {"656", "", ""}, -- Damocles + [657] = {"657", "", "Os inimigos explodem em lágrimas depois de morrer, que herdam os efeitos das lágrimas do personagem"}, -- Vasculitis + [658] = {"658", "", "Gera versões pequenas do personagem quando recebe dano#Eles perseguem e atiram em inimigos próximos"}, -- Giant Cell + [659] = {"659", "", "↑ +1.5 Alcance#Aumenta o tamanho da lágrima"}, -- Tropicamide + [660] = {"660", "", "Gera dois portais no início de cada andar#Os portais desaparecem ao sair da sala#{{ColorRed}}Vermelho: {{CR}}Sala do Chefe#{{ColorYellow}}Amarelo: {{CR}}Sala do Tesouro#{{ColorBlue}}Azul: {{CR}}Sala Secreta"}, -- Card Reading + [661] = {"661", "", "Gera um familiar tiro estacionário no local onde um inimigo morreu#Até 5 familiares"}, -- Quints + [662] = {"662", "", ""}, -- Pacifist (Cut item) + [663] = {"663", "", "Torne-se invencível a cada 6 segundos por 1 segundo#Pisca imediatamente antes da transição"}, -- Tooth and Nail + [664] = {"664", "", "+1 Espaço de coração vermelho#Os itens de pedestais alternam periodicamente entre itens alimentares e qualquer um outro#Pegar um item alimentar concede temporariamente +3.6 Dano e 2 pequenas estatísticas permanentes"}, -- Binge Eater + [665] = {"665", "", "Mostra o conteúdo de baús, sacos e fogueiras antes de serem abertos"}, -- Guppy's Eye + [666] = {"666", "", ""}, + [667] = {"667", "", "Gera um Keeper como segundo personagem#Se ele morrer, ele gera aranhas azuis#O item é removido depois"}, -- Strawman + [668] = {"668", "", "Começa a sequência para acessar o andar da Casa"}, -- Dad's Note + [669] = {"669", "", "↑ +1.33 Dano#↑ +0.2 Velocidade#↑ +1.2 Velocidade de disparo#↑ +0.16 Alcance#↑ +1 Sorte"}, -- Sausage + [670] = {"670", "", "Se uma sala conceder uma recompensa, haverá duas recompensas diferentes para escolher#Pegar um faz com que a outra desapareça"}, -- Options? + [671] = {"671", "", "Dá aumento aleatório permanente de estatísticas ao ser curado por um pickup de coração vermelho"}, -- Candy Heart + [672] = {"672", "", "Acordos com o Diabo agora custam moedas#Itens da loja custam corações#Os consumíveis nas lojas são gratuitos, mas estão cercados por espinhos"}, -- A Pound of Flesh + [673] = {"673", "", "Concede 1 coração de alma e +1.0 Dano quando entrar em uma Sala do Demônio e não pegar nenhum item"}, -- Redemption + [674] = {"674", "", "Ao morrer, o fantasma do personagem é acorrentado ao seu cadáver e ele pode continuar lutando com metade de um coração#Retorne a vida depois de 10 segundos#Deve ser recarregado pegando um coração de alma"}, -- Spirit Shackles + [675] = {"675", "", "Ao receber dano, revela uma sala aleatória no andar#Também destranca portas que requerem chaves#Pode abrir a porta do Mega Satan#Pode revelar a Sala Ultra Secreta"}, -- Cracked Orb + [676] = {"676", "", "Quando tiver um espaço de coração vazio no início de um novo andar, concede outro#Corações de osso não contam"}, -- Empty Heart + [677] = {"677", "", "Ao ser atingido, para o tempo por 3 segundos#O personagem se torna um fantasma e deixa seu corpo#Na forma de fantasma, ganha vôo, lágrimas espectrais e também negam o próximo dado"}, -- Astral Projection + [678] = {"678", "", "Lançar um bebê preso pelo cordão umbilical#Causa 3x da dano ao contato#O bebê chora e caminha quando o botão de disparo é pressionado#Retorna quando o botão é solto"}, -- C Section + [679] = {"679", "", "Familiar que dispara um mini Maw of the Void {{Collectible399}}"}, -- Lil Abaddon + [680] = {"680", "", "Enquanto dispara, carregue um Brimstone de curto alcance#Atira atrás de você"}, -- Montezuma's Revenge + [681] = {"681", "", "Causa dano de contato e voa para frente#Consome pickups em seu caminho#Cada um aumentará seu tamanho, dano e gerará uma Blue Fly#A cada quatro pickups, ele gera um portal para uma sala inexplorada"}, -- Lil Portal + [682] = {"682", "", "Faz com que um tentáculo saia do chão#Pode segurar inimigos e causar dano"}, -- Worm Friend + [683] = {"683", "", "Inimigos geram ossos flutuantes na morte#Ossos bloqueiam projéteis e causam dano ao contato"}, -- Bone Spurs + [684] = {"684", "", "Chance de gerar fantasmas ao matar um inimigo#Fantasmas perseguem inimigos e causam dano de contato"}, -- Hungry Soul [685] = {"685", "", "Gera um wisps que atira varias lágrimas, bloqueia tiros, e causa dano ao contato#Número de wisps gerados aumenta quanto mais é usado"}, -- Jar of Wisps + [686] = {"686", "", "Concede um aumento de estatísticas permanente sempre que você pegar um coração de alma#Gera um coração de alma ao pegar"}, -- Soul Locket [687] = {"687", "", "Gera um monstro amigável aleatório que imita os movimentos e ataques do personagem"}, -- Friend Finder - [703] = {"703", "", "Troca entre o personagem atual e Esau Jr, que tem 3 corações negros, +2 de dano e voo#Personagens têm itens e saúde independentes#{{Warning}} Morre quando um dos personagens termina a corrida"}, -- Esau Jr. + [688] = {"688", "", "+1 Vida extra#Reaparece na sala atual com meio coração, tamanho reduzido massivamente e +0,2 Velocidade"}, -- Inner Child + [689] = {"689", "", "Os itens de pedestais alternam rapidamente entre 5 itens aleatórios"}, -- Glitched Crown + [690] = {"690", "", "Faz com que os inimigos ricocheteem no personagem#Saltar contra obstáculos causa dano#Chance de desviar projéteis inimigos"}, -- Belly Jelly + [691] = {"691", "", "Impede que de itens de baixa qualidade apareçam#Aumentando muito a qualidade dos itens que irão aparecer"}, -- Sacred Orb + [692] = {"692", "", "Gera um conjunto especial de espinhos na Sala do Demônio#Receber dano dos espinhos pode conceder uma recompensa:#35% 6 pennies#15% +0.5 Dano#5% 2 Corações negros#2% item aleatório#1% Transformar-se em Leviathan"}, -- Sanguine Bond + [693] = {"693", "", "Concede 9 moscas orbitais que se transformam em moscas azuis após bloquearem um tiro#Gera uma nova mosca a cada sala limpa"}, -- The Swarm + [694] = {"694", "", "Concede 3 corações quebrados#↑ +0.25 Dano para cada coração quebrado#Cada golpe fatal irá adicionar mais 2 corações partidos#Você morre com 12 corações quebrados"}, -- Heartbreak + [695] = {"695", "", "Ao receber dano, ganha velocidade e lágrimas para o andar atual"}, -- Bloody Gust + [696] = {"696", "", "Concede uma aréola que gera feixes de luz nos inimigos dentro dele#Quanto mais dano você recebe neste andar, maior a aréola fica"}, -- Salvation + [697] = {"697", "", "Familiar que se torna um clone do chefe ao entrar na sala do chefe#Derrotá-lo deixa cair um item extra#O clone é mais lento e tem 75% da saúde do chefe original"}, -- Vanishing Twin + [698] = {"698", "", "Dois familiares que ficam ao seu lado#Atira lágrimas iguais às suas, mas com apenas 37,5% do seu dano"}, -- Twisted Pair + [699] = {"699", "", "Aumente a raiva toda vez que uma sala for limpa#Após 4 quartos, dispara um grande Brimstone quando entrar na próxima sala"}, -- Azazel's Rage + [700] = {"700", "", "Quando o personagem usa uma carta, pílula ou runa, ele também usa uma cópia de cada carta/pílula/runa que usou após pegar a Echo Chamber"}, -- Echo Chamber + [701] = {"701", "", "Gera um Old Chest no início de cada andar#Pode conter corações de alma, trinkets ou itens da Sala do Anjo ou temático da Mãe e Pai"}, -- Isaac's Tomb + [702] = {"702", "", "Depois de receber dano, gera um feixe orbital que dura por todo o andar#O máximo é 6#Eles disparam lágrimas, mas não bloqueiam os tiros"}, -- Vengeful Spirit + [703] = {"703", "", "Troca entre o personagem atual e Esau Jr, que tem 3 corações negros, +2 de dano e vôo#Personagens têm itens e saúde independentes#{{Warning}} Morre quando um dos personagens termina a corrida"}, -- Esau Jr. [704] = {"704", "", "Modo furioso por 5 segundos:#↑ +0.4 Velocidade#↑ Lágrimas#↑ +3.0 Dano#Restringe os ataques a uma arma branca"}, -- Berserk! [705] = {"705", "", "Quando usado, ganha ↑ +1.0 velocidade e a habilidade de andar sobre de inimigos/balas por 1 segundo#Aumenta rapidamente o dano em 1 para cada inimigo tocado#Influge 3x seu dano á inimigos tocados"}, -- Dark Arts [706] = {"706", "", "Destrói todos os itens na sala e gera uma mosca familiar de ataque para cada item destruído#Os efeitos da mosca dependem dos itens"}, -- Abyss + [707] = {"707", "", "+1 Espaço de coração vermelho#Cura um coração"}, -- Supper + [708] = {"708", "", "↑ +1.0 Dano#Impede o personagem de atirar lágrimas por um olho"}, -- Stapler [709] = {"709", "", "Permite que você colida e pegue inimigos ou chefes e, em seguida, jogue-os no chão#Slam can be controlled#O arremesso causa 50 de dano e causa queda de rochas"}, -- Suplex! [710] = {"710", "", "Coleta e armazena até 8 pickups#Segurar o botão de ativação transforma os pickups em um item#A qualidade do item depende da qualidade do pickup"}, -- Bag of Crafting [711] = {"711", "", "Troque de personagem entre Tainted Lazarus e Dead Tainted Lazarus"}, -- Flip @@ -144,14 +266,22 @@ local repCollectibles={ [713] = {"713", "", "Manter o botão de tiro pressionado converte meio coração em familiares destruíveis a cada 2 segundos#A ativação converte os familiares de volta aos corações#O tipo do coração muda o comportamento do familiar"}, -- Sumptorium [714] = {"714", "", "Recupera o corpo do Forgotten de qualquer distância"}, -- Recall [715] = {"715", "", "Guarda uma bomba de cocô que pode ser usada mais tarde"}, -- Hold + [716] = {"716", "", "Concede +alcance, velocidade, ou dano quando comprar coisas em lojas#Gera 3 moedas e 1 chave ao pegar"}, -- Keeper's Sack + [717] = {"717", "", "Pedras e adereços geram 2 aranhas azuis quando destruídas"}, -- Keeper's Kin + [718] = {"718", "", ""}, -- Keepers Robe (Cut item) [719] = {"719", "", "Gera um item/pickup aleatório da loja"}, -- Keeper's Box [720] = {"720", "", "Gera determinados pickups com base em quantas cargas ele tem#Se totalmente carregado, ele tem um efeito aleatório mais forte#Recompensas de acordo com a carga: 1:Cocô 2:{{Coin}} 3:{{Bomb}} 4:{{Key}} 5:{{Heart}} 6:{{Pill}} 7:{{Card}} 8:{{SoulHeart}} 9:{{GoldenHeart}} 10:{{GoldenKey}} 11:{{GoldenBomb}}"}, -- Everything Jar + [721] = {"721", "", "Faz com que todos os itens futuros sejam 'defeituoso'#Concede a eles efeitos completamente aleatórios"}, -- TMTRAINER [722] = {"722", "", "Acorrenta o inimigo mais próximo por 5 segundos, impedindo-o de fazer qualquer coisa"}, -- Anima Sola [723] = {"723", "", "Troca todos os itens no quarto, diminuindo seu ID interno em um"}, -- Spindown Dice + [724] = {"724", "", "Ao ser atingido por um inimigo, deixa cair meio coração vermelho ou cheio#Corações gerados desaparecem após 1.5 segundos"}, -- Hypercoagulation + [725] = {"725", "", "Ao causar dano, chance de desencadear um efeito:#Arremessar cocô#Criar uma poça fortificadora#Peido#Solta 5 bombas vivas"}, -- IBS + [726] = {"726", "", "Pressionar duas vezes o botão de atirar para espirrar sangue#Causa 150% do seu dano aos inimigos à sua frente#Cooldown de 1 segundos"}, -- Hemoptysis + [727] = {"727", "", "+5 Bombas#As bombas geram fantasmas que causam dano de contato e explodem após 10 segundos"}, -- Ghost Bombs [728] = {"728", "", "Gera um familiar demônio que está ligado ao personagem#Imita a lágrima do personagem, status e efeito"}, -- Gello [729] = {"729", "", "Arranca a cabeça do personagem, ao mesmo tempo que é capaz de atirar lágrimas#Reativa o item ou pisar na cabeça o recoloca"}, -- Decap Attack } --- EID:updateDescriptionsViaTable(repCollectibles, EID.descriptions["pt_br"].collectibles, true) +EID:updateDescriptionsViaTable(repCollectibles, EID.descriptions["pt_br"].collectibles, true) ---------- Trinkets ---------- local repTrinkets={ @@ -168,7 +298,6 @@ local repTrinkets={ [111] = {"111", "", "Salas do item {{TreasureRoom}} agora aparecem em the Womb e Corpse"}, -- Bloody Crown [119] = {"119", "", "Define seu HP vermelho para 50% do seu máximo ao entrar no próximo andar#Se sua saúde está acima disso, cura meio coração vermelho"}, -- Stem Cell [128] = {"128", "", "5% de chance de ganhar um coração de osso ao receber dano"}, -- Finger Bone - [129] = {"129","","Chance de atirar dentes"}, -- Jawbreaker [130] = {"130","","Chance de atirar lágrimas de lentidão"}, -- Chewed Pen [131] = {"131","","Chance de soltar meio coração de alma quando pegar uma moeda"}, -- Blessed Penny @@ -230,7 +359,7 @@ local repTrinkets={ [188] = {"188","","Adiciona uma chance de petrificar á um inimigo quando entra em uma sala#Matar o inimigo petrificado o congela"}, -- Ice Cube [189] = {"189","","Ativa um escudo de 1 segundo ao matar um inimigo"}, -- Sigil of Baphomet } --- EID:updateDescriptionsViaTable(repTrinkets, EID.descriptions["pt_br"].trinkets, true) +EID:updateDescriptionsViaTable(repTrinkets, EID.descriptions["pt_br"].trinkets, true) ---------- Cards ---------- local repCards={