update ru.lua (#975)

changed 245 to look better ingame

descriptions/rep/ru.lua

@@ -101,7 +101,7 @@ local repCollectibles={
 	[232] = {"232", "Секундомер", "{{Slow}} Все враги и их снаряды всегда замедлены#↑ {{Speed}} +0.3 скорости"}, -- Stop Watch
 	[233] = {"233", "Крошечная планета", "Слёзы летают по орбите вокруг вас#↑ {{Range}} +6.5 дальности#Спектральные слёзы"}, -- Tiny Planet
 	[240] = {"240", "Экспериментальное лечение", "↑ Случайно увеличивает 4 характеристики #↓ Случайно уменьшает 2 характеристики"}, -- Experimental Treatment
-	[245] = {"245", "20/20", "Все ваши выстрелы становятся двойными (эффект схожий с транформацией Книжный червь)# !!!{{Player14}} Убирает штраф к скорострельности для Хранителя #↓ {{Damage}} -20% урона"}, -- 20/20
+	[245] = {"245", "20/20", "Все ваши выстрелы становятся двойными# !!! Убирает штраф к скорострельности для {{Player14}} Хранителя #↓ {{Damage}} -20% урона"}, -- 20/20
 	[248] = {"248", "Разум улья", "Синие пауки и мухи наносят удвоенный урон#Спутники пауки и мухи становятся сильнее"}, -- Hive Mind
 	[253] = {"253", "Волшебная корка", "↑ {{Heart}} +1 к здоровью#{{Heart}} Лечит 1 красное сердце#↑ {{Luck}} +1 удача"}, -- Magic Scab
 	[254] = {"254", "Сгусток крови", "!!! Применяется только к левому глазу#↑ {{Damage}} +1 урон#↑ {{Range}} +1.5 дальности"}, -- Blood Clot