Added "Single Use Item" indicator text as a separate translation string

This commit is contained in:
Wofsauge committed 2024-11-17 16:48:33 +01:00
1 parent e864c137c5
commit 82b639ece7
33 files changed
+281 -218

No files matched your search

+6 -6
View File
@@ -145,7 +145,7 @@ local repCollectibles={
[296] = {"296", "コンバーター", "青/黒ハートを1個消費し、 最大体力を1個増やす"}, -- Converter
--NOTE FOR LOCALIZERS: There is code to highlight the text of your current floor
--For it to work, only use line breaks or semicolons to separate floor details, and use the same order as English
[297] = {"297", "パンドラの箱", "{{Warning}} 使い切りアイテム#使用フロアで効果が変化:#B1:青ハート 2個#B2:爆弾と鍵 各2個#C1:ボスアイテム 1個#C2:B1+C1#D1:青ハート 4個#D2:コイン 20枚#W1:ボスアイテム 2個#W2:{{Collectible33}} 聖書#???/Void:なし#Sheol:悪魔部屋アイテム1個    黒ハート 1個#Cat:天使部屋アイテム 1個   白ハート 1個#DarkRoom:{{Collectible523}}お引越し用の箱       をアンロック#Chest:コイン 1枚#Home:{{Collectible580}}レッドキー"}, -- Pandora's Box
[297] = {"297", "パンドラの箱", "使用フロアで効果が変化:#B1:青ハート 2個#B2:爆弾と鍵 各2個#C1:ボスアイテム 1個#C2:B1+C1#D1:青ハート 4個#D2:コイン 20枚#W1:ボスアイテム 2個#W2:{{Collectible33}} 聖書#???/Void:なし#Sheol:悪魔部屋アイテム1個    黒ハート 1個#Cat:天使部屋アイテム 1個   白ハート 1個#DarkRoom:{{Collectible523}}お引越し用の箱       をアンロック#Chest:コイン 1枚#Home:{{Collectible580}}レッドキー"}, -- Pandora's Box
[300] = {"300", "おひつじ座", "↑ 移動速度 +0.25#素早く敵に衝突すると、 敵に25のダメージを与える#この時、アイザックは ダメージを受けない"}, -- Aries
[307] = {"307", "やぎ座", "↑ 最大体力 +1#↑ 攻撃力  +0.5#↑ 移動速度 +0.1#↑ 射程   +0.75#↑ 連射速度 +0.5#コイン・爆弾・鍵 +1"}, -- Capricorn
[308] = {"308", "みずがめ座", "アイザックの体から青い 液体が流れ続け、触れた 敵にダメージを与える#液体は攻撃力x0.66の ダメージを与え、涙の 特殊効果を引き継ぐ"}, -- Aquarius
@@ -275,7 +275,7 @@ local repCollectibles={
[574] = {"574", "モンストランス", "アイザックがオーラを 放ち、範囲内の敵に ダメージを与える#オーラの中心に近付く ほどダメージ量が増加"}, -- Monstrance
[575] = {"575", "侵入者", "クモが頭に寄生し、スロー 効果付き涙で敵を攻撃する#ダメージを受けた時、 一定確率でクモが飛び出し、 近くの敵を攻撃する (運4で確率100%)"}, -- The Intruder
[576] = {"576", "ダーティ マインド", "敵のうんちが味方になる#うんちを壊すと1~4匹の うんち使い魔がスポーン#特殊なうんちは特殊な うんち使い魔をスポーン#一定確率で岩がうんちに 置き換わる"}, -- Dirty Mind
[577] = {"577", "ダモクレス", "{{Warning}} 使い切りアイテム {{Warning}}#使うと、アイザックの 頭上に剣が吊るされ、 以降、アイテムが倍に なってスポーンする#お店、宝箱、悪魔取引の アイテムは倍にならない#{{Warning}} ダメージを受けた後、 剣が一定確率で落下し、 アイザックが即死する#即死効果は無敵状態で 回避できる#落下確率は15分で50%"}, -- Damocles
[577] = {"577", "ダモクレス", "使うと、アイザックの 頭上に剣が吊るされ、 以降、アイテムが倍に なってスポーンする#お店、宝箱、悪魔取引の アイテムは倍にならない#{{Warning}} ダメージを受けた後、 剣が一定確率で落下し、 アイザックが即死する#即死効果は無敵状態で 回避できる#落下確率は15分で50%"}, -- Damocles
[578] = {"578", "タダのレモネード", "床にレモネードが広がり、 敵に毎秒24のダメージを 与える"}, -- Free Lemonade
[579] = {"579", "スピリット ソード", "涙を剣による近接攻撃に 置き換える#剣は攻撃力x3+3.5の ダメージを与え、体力が 十分な時、ビームを放つ#チャージで回転攻撃を 放ち、攻撃力x3+3.5の ダメージを与える#回転攻撃と共にビームを 放ち、攻撃力x4+4の ダメージを与える"}, -- Spirit Sword
[580] = {"580", "レッド キー", "赤いドアの輪郭が表示 された壁に対して使用 すると、新しい部屋を 生成できる#10%の確率で特殊部屋が 生成される#13x13の範囲外に生成   すると、I AM ERRORに つながる  "}, -- Red Key
@@ -283,7 +283,7 @@ local repCollectibles={
[582] = {"582", "シビレタケ", "↑ 連射速度 +0.75#↓ 移動速度 -0.03#画面が歪む#効果はスタック可能"}, -- Wavy Cap
[583] = {"583", "ボトル ロケット", "爆弾 +5#攻撃しながら爆弾を設置 すると、ロケット爆弾が 攻撃方向に発射される"}, -- Rocket in a Jar
[584] = {"584", "美徳の書", "ウィスプがスポーンし、 アイザックを周回する#ウィスプは透過効果付きの 涙を放ち、弾をブロックし、 敵に接触ダメージを与える#一定量のブロック・接触で 燃え尽きる#別のアクティブアイテムを 上に積み重ねると、特殊な ウィスプがスポーン#最初に現れる悪魔部屋を 天使部屋に置き換える#悪魔取引済みでも天使 部屋が生成可能になり、 その出現率を25%増やす"}, -- Book of Virtues
[585] = {"585", "アラバスタ ボックス", "{{Warning}} 使い切りアイテム {{Warning}}#天使部屋アイテムを2個、 青ハートを3個スポーン#悪魔取引済みの場合、 スポーン量が各1個減#チャージが空の状態で 始まり、通常の方法で チャージされない#青/黒ハートを取得時、 体力には追加されず、 代わりに、チャージが 2追加される"}, -- Alabaster Box
[585] = {"585", "アラバスタ ボックス", "天使部屋アイテムを2個、 青ハートを3個スポーン#悪魔取引済みの場合、 スポーン量が各1個減#チャージが空の状態で 始まり、通常の方法で チャージされない#青/黒ハートを取得時、 体力には追加されず、 代わりに、チャージが 2追加される"}, -- Alabaster Box
[586] = {"586", "天国への階段", "フロア開始時、天使部屋の お店につながるハシゴが スポーンする"}, -- The Stairway
[587] = {"587", "Menorah (Unused but scripted)", "<Item does not exist>"}, -- Menorah (Unused but scripted)
[588] = {"588", "ソル", "ボス部屋の位置が マッピングされる#ボスを倒すと、 現在のフロアで 以下の効果が発動:#{{Card20}} 太陽のカード効果#アクティブアイテムを フルチャージ#フロアの呪いを除去#↑ 攻撃力 +3#↑ 運   +1"}, -- Sol
@@ -320,13 +320,13 @@ local repCollectibles={
[619] = {"619", "バースライト", "キャラクターごとに 異なる能力を付与"}, -- Birthright
[620] = {"620", "", "<Item does not exist>"},
[621] = {"621", "レッド シチュー", "↑ 攻撃力 +21.6(一時的)#アップした攻撃力は徐々に 減少し、3分間で0になるが、 敵を倒すと効果が延長する#体力を全回復"}, -- Red Stew
[622] = {"622", "ジェネシス", "{{Warning}} 使い切りアイテム {{Warning}}#アイザックを初期状態に リセットし、特殊な部屋 にテレポートさせる#リセットで失った全ての アイテムを、3つの選択肢 からそれぞれ選び直す#部屋から離れると、次の フロアに直行する"}, -- Genesis
[622] = {"622", "ジェネシス", "アイザックを初期状態に リセットし、特殊な部屋 にテレポートさせる#リセットで失った全ての アイテムを、3つの選択肢 からそれぞれ選び直す#部屋から離れると、次の フロアに直行する"}, -- Genesis
[623] = {"623", "シャープ キー", "鍵 +5#鍵を投げて敵の攻撃や ドア・宝箱の開放、 障害物の破壊ができる#鍵で敵を倒すと、一定 確率で宝箱アイテムを スポーンする"}, -- Sharp Key
[624] = {"624", "ブースター パック", "取得時、ランダムな カードを5枚スポーン"}, -- Booster Pack
[625] = {"625", "メガ マッシュ", "30秒間巨大化し、攻撃力と 射程が大幅にアップ#無敵状態になり、障害物や ドア、敵を粉砕できる#効果はフロア間で持続する"}, -- Mega Mush
[626] = {"626", "ナイフピース1", "ナイフピース2と 組み合わせるハンドル"}, -- Knife Piece 1
[627] = {"627", "ナイフピース2", "ナイフピース1と合成 すると、ナイフが現れる#涙の発射方向に連動して ナイフが発射され、敵に ダメージを与える#マウソレウム/ゲヘナで 肉のドアを開くと消滅"}, -- Knife Piece 2
[628] = {"628", "死亡届", "{{Warning}} 使い切りアイテム {{Warning}}#ゲーム内に存在する、ほぼ 全てのアイテムが置かれた 特殊フロアにテレポート#アイテムを一つ取ると元に 居た場所へ戻る"}, -- Death Certificate
[628] = {"628", "死亡届", "ゲーム内に存在する、ほぼ 全てのアイテムが置かれた 特殊フロアにテレポート#アイテムを一つ取ると元に 居た場所へ戻る"}, -- Death Certificate
[629] = {"629", "ボット フライ", "アイザックを周回し、 シールド付きの涙で 敵の弾をブロックする 使い魔  #毎秒3の接触ダメージ"}, -- Bot Fly
[630] = {"630", "", "<Item does not exist>"},
[631] = {"631", "ブッチャーナイフ", "敵を二分割し、体力の 少ないミニバージョン にする  "}, -- Meat Cleaver
@@ -334,7 +334,7 @@ local repCollectibles={
[633] = {"633", "ドグマ", "飛行能力を付与#取得した部屋で一度だけ ダメージを無効化#↑ 攻撃力 +2#1.1以下の移動速度を 1.1に修正する#体力が6未満の時、6になる ハートの組み合わせで回復"}, -- Dogma
[634] = {"634", "パーガトリー", "バトル中、床に亀裂が 生成され、上を歩くと 幽霊がスポーンする#幽霊は敵に突撃して 爆発する  "}, -- Purgatory
[635] = {"635", "スティッチ", "保持中、攻撃方向に連動 して移動する人形が現れる#使用すると、アイザックと 人形の位置が入れ替わり、 一時的に無敵状態になる#敵の位置にテレポートした 場合、攻撃力x3+40の接触 ダメージを与える#人形は接触した敵に毎秒3の ダメージを与える"}, -- Stitches
[636] = {"636", "Rキー", "{{Warning}} 使い切りアイテム {{Warning}}#アイザックを現在の状態の まま最初のフロアに戻す (強くてニューゲーム)"}, -- R Key
[636] = {"636", "Rキー", "アイザックを現在の状態の まま最初のフロアに戻す (強くてニューゲーム)"}, -- R Key
[637] = {"637", "眠り薬", "一定確率で涙が拳に置き 換わり、敵を強くノック バックさせ、混乱状態に する  #この効果で壁や障害物に 衝突した敵はダメージを 受ける #確率:運0=10%、8=100%"}, -- Knockout Drops
[638] = {"638", "ケシゴム", "投げた消しゴムが敵に 当たると、以降、その 敵がスポーンしなくなる#通常の方法でチャージ されず、フロア移動時 にのみチャージされる#ボスには15ダメージを 与える  "}, -- Eraser
[639] = {"639", "ヤック ハート", "腐ったハートを1個付与#腐ったハートは、部屋を クリアした時、青ハエを スポーンする"}, -- Yuck Heart