From 90fa6f035881ee968b2b0441bd44c742f0208c17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=EB=A6=AC=EC=85=B0?= <37092106+kohashiwakaba@users.noreply.github.com> Date: Sat, 3 May 2025 03:25:29 +0900 Subject: [PATCH] ko_kr : general desc update (#840) - wheel of fortune rewrite - some markups, errors fix - t.maggy + sharp plug --- descriptions/ab+/ko_kr.lua | 4 ++-- descriptions/rep+/ko_kr.lua | 15 ++++++++++----- descriptions/rep/ko_kr.lua | 2 +- 3 files changed, 13 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/descriptions/ab+/ko_kr.lua b/descriptions/ab+/ko_kr.lua index ac62d2f5..f7262b73 100644 --- a/descriptions/ab+/ko_kr.lua +++ b/descriptions/ab+/ko_kr.lua @@ -818,7 +818,7 @@ EID.descriptions[languageCode].cards={ {"8", "VII - 전차", "{{Collectible77}} 6초간 무적 상태가 되며 접촉한 적에게 40의 피해를 줍니다."}, -- VII - The Chariot {"9", "VIII - 정의", "{{Heart}}하트, {{Coin}}동전, {{Bomb}}폭탄, {{Key}}열쇠를 하나씩 드랍합니다."}, -- VIII - Justice {"10", "IX - 은둔자", "{{Shop}} 상점으로 순간이동합니다."}, -- IX - The Hermit - {"11", "X - 운명의 수레바퀴", "{{Slotmachine}} 도박기계 혹은 {{FortuneTeller}}운세기계를 생성합니다."}, -- X - Wheel of Fortune + {"11", "X - 운명의 수레바퀴", "{{Slotmachine}} 도박기계를 소환합니다.#{{ArrowGrayRight}} {{FortuneTeller}} 25%의 확률로 운세기계가 대신 등장"}, -- X - Wheel of Fortune {"12", "XI - 힘", "{{Timer}} 사용 시 그 방에서:#{{ArrowGrayRight}} {{Heart}}최대 체력 +1#{{ArrowGrayRight}} {{DamageSmall}}공격력 +0.3#{{ArrowGrayRight}} {{DamageSmall}}공격력 배율 +50%#{{ArrowGrayRight}} {{RangeSmall}}사거리 +5.25#{{ArrowGrayRight}} 눈물 높이 +0.5#{{ArrowGrayRight}} {{SpeedSmall}}이동속도 +0.3"}, -- XI - Strength {"13", "XII - 매달린 남자", "{{Collectible20}} 그 방에서 비행 능력을 얻습니다."}, -- XII - The Hanged Man {"14", "XIII - 죽음", "{{Collectible35}} 그 방의 적에게 40의 피해를 줍니다."}, -- XIII - Death @@ -1088,7 +1088,7 @@ EID.descriptions[languageCode].tarotClothBuffsAB = { [7] = {2, 4}, -- VI - The Lovers [8] = {6, 12}, -- VII - The Chariot [9] = {"{{Heart}}하트, {{Coin}}동전, {{Bomb}}폭탄, {{Key}}열쇠를 {{ColorShinyPurple}}2{{CR}}개씩 드랍합니다."}, -- VIII - Justice - [11] = {"{{Slotmachine}}도박기계 혹은 {{FortuneTeller}}운세기계를 2개 생성합니다."}, -- X - Wheel of Fortune + [11] = {"{{Slotmachine}} 도박기계를 2개 소환합니다.#{{ArrowGrayRight}} {{FortuneTeller}} 각각 25%의 확률로 운세기계가 대신 등장"}, -- X - Wheel of Fortune [12] = {1, 2, 0.3, 0.6, 0.3, 0.6, 5.25, 10.5}, -- XI - Strength [14] = {40, 80}, -- XIII - Death [15] = {"하나", "2개"}, -- XIV - Temperance diff --git a/descriptions/rep+/ko_kr.lua b/descriptions/rep+/ko_kr.lua index 8102cae1..ca4cd5c1 100644 --- a/descriptions/rep+/ko_kr.lua +++ b/descriptions/rep+/ko_kr.lua @@ -11,7 +11,6 @@ local languageCode = "ko_kr" -- 1.7.9.11 Conditional todos --- T.Maggy + Sharp Plug -- T.??? + Bombs are Key ---------- Collectibles ---------- @@ -24,7 +23,7 @@ local collectibles = { -- Change: added "ability to block shots" [281] = {"281", "샌드백", "방 안을 돌아다니며 6초 간격으로 적을 유인합니다.#적의 탄환을 막아줍니다."}, -- Punching Bag -- Change: - [329] = {"329", "루도비코 요법", "↑ {{ShotspeedSmall}} 탄속 +0.2#공격이 공격키로 조종 가능한 원격 눈물 공격으로 변경됩니다."}, -- The Ludovico Technique + [329] = {"329", "루도비코 요법", "↑ {{ShotspeedSmall}}탄속 +0.2#공격이 공격키로 조종 가능한 원격 눈물 공격으로 변경됩니다."}, -- The Ludovico Technique -- Change: [350] = {"350", "독성 쇼크", "{{Poison}} 방 입장 시 그 방의 적에게 공격력 x2의 피해를 줍니다.#적 처치시 초록 장판이 생깁니다.#장판은 지상의 적에게 초당 30의 피해를 줍니다."}, -- Toxic Shock -- Change: Complete rewrite @@ -41,7 +40,7 @@ local collectibles = { -- Change: added "Turns item pedestals into glitched items" [481] = {"481", "데이터마이너", "{{ArrowUpDown}} 사용 시 능력치가 랜덤으로 증가하거나 감소, 그 방에서 랜덤 효과가 부여되며;#{{ArrowGrayRight}} {{Collectible721}}그 방의 아이템을 오류 아이템으로 바꿉니다.#!!! 그 방의 스프라이트가 망가집니다."}, -- Dataminer -- Change: - {"482", "클리커", "사용 시 가장 최근에 획득한 패시브 아이템을 50%의 확률로 제거하고;#{{ArrowGrayRight}} 캐릭터를 다른 랜덤 캐릭터로 바꿉니다."}, -- Clicker + [482] = {"482", "클리커", "사용 시 가장 최근에 획득한 패시브 아이템을 50%의 확률로 제거하고;#{{ArrowGrayRight}} 캐릭터를 다른 랜덤 캐릭터로 바꿉니다."}, -- Clicker -- Change: Complete rewrite [510] = {"510", "정신착란", "{{Friendly}} {{DeliriumSmall}} 사용 시 Delirium 버전의 아군 보스를 소환합니다.#소환된 보스는 방을 나가도 유지되나 체력이 서서히 감소합니다.#재사용 시 이전에 소환한 보스는 사라집니다."}, -- Delirious -- Change: added "Tears leave a pool of creep on impact" @@ -84,13 +83,13 @@ EID:updateDescriptionsViaTable(trinkets, EID.descriptions[languageCode].trinkets ---------- Cards ---------- local cards={ - [11] = {"11", "X - 운명의 수레바퀴", "{{Slotmachine}} 도박기계 혹은 {{FortuneTeller}}운세기계를 생성합니다.#{{CraneGame}} {{ColorGray}}1%의 확률로 크레인 게임을 대신 소환"}, -- X - Wheel of Fortune + [11] = {"11", "X - 운명의 수레바퀴", "{{Slotmachine}} 도박기계를 소환합니다.#{{ArrowGrayRight}} {{FortuneTeller}} 24%의 확률로 운세기계가 대신 등장#{{ArrowGrayRight}} {{CraneGame}} 1%의 확률로 크레인게임이 대신 등장"}, -- X - Wheel of Fortune [38] = {"38", "벨카노", "{{Collectible706}} 그 방에서 심연의 파리 3마리를 소환합니다."}, -- Berkano } EID:updateDescriptionsViaTable(cards, EID.descriptions[languageCode].cards) local tarotClothBuffs={ - [11] = {"{{Slotmachine}} 도박기계 혹은 {{FortuneTeller}}운세기계를 {{ColorShinyPurple}}2개{{CR}} 생성합니다.#{{CraneGame}} {{ColorGray}}1%의 확률로 크레인 게임을 대신 소환"}, -- Wheel of Fortune + [11] = {"{{Slotmachine}} 도박기계를 {{ColorShinyPurple}}2개{{CR}} 소환합니다.#{{ArrowGrayRight}} {{FortuneTeller}} 각각 24%의 확률로 운세기계가 대신 등장#{{ArrowGrayRight}} {{CraneGame}} 각각 1%의 확률로 크레인게임이 대신 등장"}, -- Wheel of Fortune } EID:updateDescriptionsViaTable(tarotClothBuffs, EID.descriptions[languageCode].tarotClothBuffs) @@ -103,6 +102,12 @@ EID:updateDescriptionsViaTable(horsepills, EID.descriptions[languageCode].horsep ---------- Conditions ---------- EID.descriptions[languageCode].ConditionalDescs["5.100.566"] = nil -- Dream Catcher (Greed) - In Rep+, the dream preview works in greed mode as well, so no changes needed +local conditions = { + -- Change: Removed info about Infinte usage of Yum Heart, because its fixed. Now, bleeding hearts provide only half the charge of a regilar heart container + ["5.100.205 (Tainted Magdalene)"] = "고정 체력이 아닌 하트는 부족한 충전량 한칸 당 체력 {{BlinkYellowRed}}1칸{{CR}}을 깎습니다.", -- Sharp Plug + Tainted Magdalene +} +EID:updateDescriptionsViaTable(conditions, EID.descriptions[languageCode].ConditionalDescs) + local wisps = { [111] = "{{OuterWisp}} {{ColorOrange}}외부 x1{{CR}}/{{Heart}}:1#일반 눈물을 발사합니다. ({{DamageSmall}}:1.5)#{{Poison}}꺼지면 독방귀를 뀝니다.#방을 나가면 사라집니다.", -- The Bean [421] = "{{MiddleWisp}} {{ColorYellow}}중앙 x1{{CR}}/{{Heart}}:2#일반 눈물을 발사합니다. ({{DamageSmall}}:3)#{{Charm}}꺼지면 매혹 방귀를 뀝니다.#방을 나가면 사라집니다.", -- Kidney Bean diff --git a/descriptions/rep/ko_kr.lua b/descriptions/rep/ko_kr.lua index 37c6e293..2fccd543 100644 --- a/descriptions/rep/ko_kr.lua +++ b/descriptions/rep/ko_kr.lua @@ -1185,7 +1185,7 @@ EID.descriptions[languageCode].tarotClothBuffs = { [8] = {6, 12}, -- VII - The Chariot [9] = {"{{Heart}}하트, {{Coin}}동전, {{Bomb}}폭탄, {{Key}}열쇠를 {{ColorShinyPurple}}2개씩{{CR}} 소환합니다."}, -- VIII - Justice [10] = "상점 방문 여부와 상관없이 Greed가 등장한 상점을 일반 상점으로 바꿉니다.", -- The Hermit - [11] = {"{{Slotmachine}} 도박기계 혹은 {{FortuneTeller}}운세기계를 {{ColorShinyPurple}}2개{{CR}} 생성합니다."}, -- Wheel of Fortune + [11] = {"{{Slotmachine}} 도박기계를 {{ColorShinyPurple}}2개{{CR}} 소환합니다.#{{ArrowGrayRight}} {{FortuneTeller}} 각각 25%의 확률로 운세기계가 대신 등장"}, -- Wheel of Fortune [12] = {1, 2, 0.3, 0.6, 0.3, 0.6, 2.5, 5}, -- XI - Strength [14] = {40, 80}, -- XIII - Death [15] = {"하나", "2개"}, -- Temperance