A lot of formatting fixes and small resyncs with en_us

descriptions/ab+/ru.lua

@@ -2,11 +2,12 @@
 -----  Basic Russian descriptions  -----
 ----------------------------------------
 
--- FORMAT: Item ID | Name| Description
--- '#' = starts new line of text
+-- FORMAT: Item ID | Name | Description
 
 -- Special character markup:
--- ↑ = Up Arrow  |  ↓ = Down Arrow  |  ! = Warning
+-- ↑ = Up Arrow  |  ↓ = Down Arrow  |  ! = Warning  |  # = Starts a new line
+-- More can be found here: https://github.com/wofsauge/External-Item-Descriptions/wiki/Markup
+
 local languageCode = "ru"
 
 -- init ru table
@@ -14,8 +15,10 @@ EID.descriptions[languageCode] = {}
 EID.descriptions[languageCode].custom = {} -- table for custom entity descriptions
 EID.descriptions[languageCode].languageName = "Russian"
 
+-- Fonts to be used with this language pack
 EID.descriptions[languageCode].fonts = EID.descriptions["en_us"].fonts
 
+---------- Collectibles ----------
 EID.descriptions[languageCode].collectibles={
 	{"1", "Грустный лук", "↑ +0.7 к скорострельности"},
 	{"2", "Внутренний глаз", "Тройной выстрел#↓ Уменьшает скорострельность"},
@@ -62,7 +65,7 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={
 	{"43", "ID в игре не задействован", "<я - ошибка!>"},
 	{"44", "Телепорт!", "Телепортирует персонажа в случайную комнату кроме комнат Я - ОШИБКА"},
 	{"45", "Ням сердце", "При использовании лечит на 1 красное сердце"},
-	{"46", "Счастливая нога", "↑ +1.0 к удаче#+8% к шансу награды за зачистку комнаты#Высокий шанс выигрыша в автоматах и у наперсточников"}, 
+	{"46", "Счастливая нога", "↑ +1.0 к удаче#+8% к шансу награды за зачистку комнаты#Высокий шанс выигрыша в автоматах и у наперсточников"},
 	{"47", "ПДУ Доктора", "При использовании запускает ракету, которая приземляется в указанную вами точку"},
 	{"48", "Стрела Купидона", "Слезы пронзают врагов насквозь"},
 	{"49", "Шуп Да Вуп!", "Атака серным лазером наносящее большой урон"},
@@ -137,7 +140,7 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={
 	{"118", "Сера", "Заряжаемый кровавый лазер, наносящий много урона"},
 	{"119", "Пакет с кровью", "↑ +1 к здоровью#↑ +0.3 к скорости#Лечит на 5 сердец"},
 	{"120", "Странный гриб", "↑ +1.7 скорострельность#↑ +0.3 скорость#↓ Множитель x0.9 и -0.4 от урона"}, -- Thin
-	{"121", "Странный гриб", "↑ +1 пустое сердце#↑ +0.3 к урону#↑ +0.25 дальность стрельбы#↓ -0.1 скорость#↑ +0.5 высота слезы"}, -- Thick 
+	{"121", "Странный гриб", "↑ +1 пустое сердце#↑ +0.3 к урону#↑ +0.25 дальность стрельбы#↓ -0.1 скорость#↑ +0.5 высота слезы"}, -- Thick
 	{"122", "Вавилонская блудница", "!!! Если у вас 1/2 или меньше красных сердец:#↑ +1.5 к урону#↑ +0.3 к скорости"},
 	{"123", "Руководство по монстрам", "При использовании дает случайного спутника в пределах комнаты"},
 	{"124", "Свитки Мёртвого моря", "Эффект случайного активного предмета"},
@@ -761,9 +764,7 @@ EID.descriptions[languageCode].cards={
 	{"54", "Прогулка по эпохе", "Замедляет всех врагов#↑ +0.5 к скорости #↓ Снижает скорость стрельбы до 0.6#Эффект остается в пределах комнаты"}
 }
 
-
 ---------- Pills ----------
-
 EID.descriptions[languageCode].unidentifiedPill = "Неизвестная пилюля"
 
 EID.descriptions[languageCode].pills={
@@ -814,7 +815,7 @@ EID.descriptions[languageCode].pills={
 	{"44", "Хорф!", "Делает один выстрел рвотным корнем"},
 	{"45", "Похоже, я иду на рассвет!", " Короткая неуязвимость"},
 	{"46", "Вурп!", "Дает последнюю использованную пилюлю"}
-} 
+}
 
 ---------- Sacrifice Room ----------
 EID.descriptions[languageCode].sacrificeHeader = "[Комната жертвоприношений - следующая награда]"
@@ -843,25 +844,25 @@ EID.descriptions[languageCode].dice={
 	{"3", "", "Меняет все подбираемые предметы на данном этаже#Не влияет на комнаты {{DevilRoom}} Дьявола/{{AngelRoom}} Ангела"},
 	{"4", "", "Меняет все артефакты, находящиеся на данном этаже#Не влияет на комнаты {{DevilRoom}} Дьявола/{{AngelRoom}} Ангела, {{Shop}} Магазин и {{Library}} Библиотеку"},
 	{"5", "", "Меняет и заново генерирует весь этаж"},
-	{"6", "", "Меняет артефакты персонажа на случайные, а также предметы и артефакты на данном этаже"}
+	{"6", "", "Меняет артефакты персонажа на случайные, а также предметы и артефакты на данном этаже"},
 }
 
 ---------- Transformations ----------
-EID.descriptions[languageCode].transformations = {
-	"",			-- 0 = none
-	"Гаппи",		-- 1
-	"Весельчак",		-- 2
-	"Вельзевул",		-- 3
-	"Соединенный",		-- 4
-	"Передозировка",	-- 5
-	"Да, Мама?!",		-- 6
-	"Вот Дерьмо!",		-- 7
-	"Боб",			-- 8
-	"Левиафан",		-- 9
-	"Серафим",		-- 10
-	"Супер Бездельник",	-- 11
-	"Книжный Червь",	-- 12
-	"Малыш-Паук",		-- 13
-	"Взрослый",		-- 14
-	"Топтун",		-- 15
+EID.descriptions[languageCode].transformations={
+	"",						-- 0 = none
+	"Гаппи",				-- 1
+	"Весельчак",			-- 2
+	"Вельзевул",			-- 3
+	"Соединенный",			-- 4
+	"Передозировка",		-- 5
+	"Да, Мама?!",			-- 6
+	"Вот Дерьмо!",			-- 7
+	"Боб",					-- 8
+	"Левиафан",				-- 9
+	"Серафим",				-- 10
+	"Супер Бездельник",		-- 11
+	"Книжный Червь",		-- 12
+	"Малыш-Паук",			-- 13
+	"Взрослый",				-- 14
+	"Топтун",				-- 15
 }