zh_cn: sync and polish wording style (#786)
* Update zh_cn.lua * Update zh_cn.lua * Update zh_cn.lua * Update zh_cn.lua
This commit is contained in:
1 parent
9ba9801aee
commit
9f028e3181
3 files changed
+56
-59
No files matched your search
@@ -2,7 +2,6 @@
|
||||
----- Basic Chinese descriptions ---
|
||||
--------------------------------------
|
||||
|
||||
-- Last Update: 2024.12.06
|
||||
-- FORMAT: Item ID | Name | Description
|
||||
|
||||
-- Special character markup:
|
||||
@@ -450,9 +449,9 @@ EID.descriptions[languageCode].bookOfBelialBuffs = {
|
||||
[127] = "↑ {{Damage}} 下一层伤害+2", -- Forget me Now
|
||||
[133] = "↑ {{Damage}} 伤害+0.5", -- Guppy's Paw
|
||||
[135] = "每次使用↑ {{Damage}} 暂时伤害+0.66", -- IV Bag
|
||||
[147] = "铁镐耐久和击退力提高, 使用速度更快, 使敌人{{Burning}}着火, 摧毁大便和障碍物时掉落更多掉落物", -- Notched Axe
|
||||
[147] = "铁镐耐久和击退力提高, 使用速度更快, 使敌人{{Burning}}燃烧, 摧毁大便和障碍物时掉落更多掉落物", -- Notched Axe
|
||||
[186] = "同时产生{{Collectible126}}剃刀片的效果", -- Blood Rights
|
||||
[282] = "留下一路火焰, 能造成接触伤害并使敌人{{Burning}}着火", -- How to Jump
|
||||
[282] = "留下一路火焰, 能造成接触伤害并使敌人{{Burning}}燃烧", -- How to Jump
|
||||
[290] = "一次消耗1心, 获得{{Damage}}伤害提升并在地上留下血迹", -- The Jar
|
||||
[295] = "有几率产生{{Collectible555}}金剃刀片的效果", -- Magic Fingers
|
||||
[297] = "除正常奖励外, 还永久获得1个恶魔类跟班", -- Pandora's Box
|
||||
@@ -653,18 +652,18 @@ EID.descriptions[languageCode].bookOfVirtuesWisps = {
|
||||
EID.descriptions[languageCode].abyssSynergies = {
|
||||
[2] = "3只普通蝗虫", -- The Inner Eye
|
||||
[3] = "紫色追踪蝗虫", -- Spoon Bender
|
||||
[4] = "红色大蝗虫, 造成3倍伤害", -- Cricket's Head
|
||||
[4] = "红色大型蝗虫, 造成3倍伤害", -- Cricket's Head
|
||||
[6] = "黄色短距离快速蝗虫, 快速造成伤害", -- Number One
|
||||
[7] = "红色蝗虫, 造成2倍伤害", -- Blood of the Martyr
|
||||
[10] = "2只灰色蝗虫, 造成一半伤害", -- Halo of Flies
|
||||
[13] = "绿色蝗虫, 使敌人中毒", -- The Virus
|
||||
[103] = "绿色蝗虫, 使敌人中毒", -- The Common Cold
|
||||
[118] = "更大的灰色蝗虫, 其他属性正常", -- Brimstone
|
||||
[149] = "缓慢的绿色大蝗虫, 造成1.5x角色伤害并使敌人中毒", -- Ipecac
|
||||
[118] = "较大的灰色蝗虫, 其他属性正常", -- Brimstone
|
||||
[149] = "缓慢的大型绿色蝗虫, 造成1.5x角色伤害并使敌人中毒", -- Ipecac
|
||||
[153] = "4只普通蝗虫", -- Mutant Spider
|
||||
[257] = "燃烧的橙色蝗虫, 使敌人着火", -- Fire Mind
|
||||
[257] = "橙色蝗虫, 使敌人燃烧", -- Fire Mind
|
||||
[305] = "绿色蝗虫, 使敌人中毒", -- Scorpio
|
||||
[374] = "青色发光蝗虫, 生成造成3x角色伤害的光束", -- Holy Light
|
||||
[374] = "青色蝗虫, 生成造成3x角色伤害的光束", -- Holy Light
|
||||
[494] = "淡蓝色蝗虫, 带有电弧, 每个电弧造成0.1点伤害", -- Jacob's Ladder
|
||||
[559] = "淡蓝色蝗虫, 带有电弧, 每个电弧造成0.1点伤害", -- 120 Volt
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user