From a15258f9e81ed963aa1aa3f010fdc92d55af719d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Wofsauge Date: Sun, 17 Nov 2024 22:08:23 +0100 Subject: [PATCH] Removed some single usage infos from german translation --- descriptions/rep/de.lua | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/descriptions/rep/de.lua b/descriptions/rep/de.lua index 26630388..80560295 100644 --- a/descriptions/rep/de.lua +++ b/descriptions/rep/de.lua @@ -135,7 +135,7 @@ local repCollectibles={ [296] = {"296", "Konverter", "{{Heart}} Wandelt 1 Seelen- oder Schwarzes Herz in 1 Herzcontainer um"}, -- Converter -- NOTE FOR LOCALIZERS: There is code to highlight the text of your current floor -- For it to work, only use line breaks or semicolons to separate floor details, and use the same order as English - [297] = {"297", "Pandoras Box", "{{Warning}} EINMALIGE VERWENDUNG {{Warning}} Erzeugt Belohnungen basierend auf der Ebene:#B1: 2{{SoulHeart}}; B2: 2{{Bomb}} + 2{{Key}}#C1: Boss-Gegenstand; C2: B1+C1#D1: 4{{SoulHeart}}; D2: 20{{Coin}}#W1: 2 Boss-Gegenstände#W2: {{Collectible33}} Die Bibel#???/Leere: Nichts#Sheol: Teufelsgegenstand + 1{{BlackHeart}}#Kathedrale: Engelsgenstand + 1{{EternalHeart}}#Dunkler Raum: Schaltet {{Collectible523}} Die Umzugskiste frei; Truhe: 1{{Coin}}#Zuhause: {{Collectible580}} Roter Schlüssel"}, -- Pandora's Box + [297] = {"297", "Pandoras Box", "Erzeugt Belohnungen basierend auf der Ebene:#B1: 2{{SoulHeart}}; B2: 2{{Bomb}} + 2{{Key}}#C1: Boss-Gegenstand; C2: B1+C1#D1: 4{{SoulHeart}}; D2: 20{{Coin}}#W1: 2 Boss-Gegenstände#W2: {{Collectible33}} Die Bibel#???/Leere: Nichts#Sheol: Teufelsgegenstand + 1{{BlackHeart}}#Kathedrale: Engelsgenstand + 1{{EternalHeart}}#Dunkler Raum: Schaltet {{Collectible523}} Die Umzugskiste frei; Truhe: 1{{Coin}}#Zuhause: {{Collectible580}} Roter Schlüssel"}, -- Pandora's Box [300] = {"300", "Widder", "↑ {{Speed}} +0.25 Geschwindigkeit#Bewegung über 0,85 Geschwindigkeit macht Isaac immun gegen Berührungsschaden und fügt Feinden 25 Schaden zu"}, -- Aries [307] = {"307", "Steinbock", "↑ {{Heart}} +1 Gesundheit#↑ {{Speed}} +0.1 Geschwindigkeit#↑ {{Tears}} +0.5 Feuerrate#↑ {{Damage}} +0.5 Schaden#↑ {{Range}} +0.75 Reichweite#+1 {{Coin}} Münze, {{Bomb}} Bombe und {{Key}} Schlüssel"}, -- Capricorn [308] = {"308", "Wassermann", "Isaac hinterlässt eine Spur aus Klecksen#{{Damage}} Der Klecks fügt 66% des Schadens von Isaac pro Sekunde zu und übernimmt seine Träreffekte"}, -- Aquarius @@ -264,7 +264,7 @@ local repCollectibles={ [574] = {"574", "Monstranz", "Isaac ist von einer schadensverursachenden Aura umgeben#Je näher Feinde an Isaac sind, desto mehr Schaden verursacht die Aura bei ihnen"}, -- Monstrance [575] = {"575", "Der Eindringling", "{{Slow}} Vergräbt sich in Isaacs Kopf und verschießt 4 zusätzliche verlangsamende Tränen#Durch den erlittenen Schaden kann die Spinne den Kopf verlassen und Feinde jagen"}, -- The Intruder [576] = {"576", "Schmutziger Verstand", "Alle Dip-Feinde (kleine Kacke) sind freundlich#Die Zerstörung von Kacke erzeugt 1-4 Dips#Dip-Typ hängt vom Kack-Typ ab#Felsen können durch Kacke ersetzt werden"}, -- Dirty Mind - [577] = {"577", "Damokles", "{{Warning}} EINMALIGE VERWENDUNG {{Warning}}#Hängt ein Schwert über Isaacs Kopf, das alle Sockel-Items verdoppelt#Verdoppelt nicht die Shop-, Kisten- oder Teufelsdeal-Items#{{Warning}} Nachdem Schaden genommen wurde, besteht eine extrem geringe Chance, dass das Schwert Isaac in jedem Frame sofort tötet"}, -- Damocles + [577] = {"577", "Damokles", "Hängt ein Schwert über Isaacs Kopf, das alle Sockel-Items verdoppelt#Verdoppelt nicht die Shop-, Kisten- oder Teufelsdeal-Items#{{Warning}} Nachdem Schaden genommen wurde, besteht eine extrem geringe Chance, dass das Schwert Isaac in jedem Frame sofort tötet"}, -- Damocles [578] = {"578", "Gratislimonade", "Erzeugt eine große Pfütze gelben Schleims#Der Schleim verursacht 24 Schaden pro Sekunde"}, -- Free Lemonade [579] = {"579", "Geistschwert", "Statt Tränen abzuschießen, schwingt Isaac ein Schwert#{{Damage}} Das Schwert verursacht 3x Isaacs Schaden +3,5 und schwingt so schnell wie der Feuerknopf gedrückt wird#{{Chargeable}} Beim Aufladen erfolgt ein Drehschlag + Projektilschuss#Schießt Projektile mit normalen Schwingungen bei voller Gesundheit#{{Tears}} Tränen beeinflussen die Ladezeit und wie oft ein Projektil bei voller Gesundheit abgefeuert wird"}, -- Spirit Sword [580] = {"580", "Roter Schlüssel", "Erzeugt einen roten Raum neben einem normalen Raum, der durch eine Türumrisslinie gekennzeichnet ist#Rote Räume können besondere Räume sein#{{ErrorRoom}} Betreten eines Raums außerhalb der 13x13-Ebenenkarte teleportiert Isaac zum I AM ERROR-Raum"}, -- Red Key @@ -309,13 +309,13 @@ local repCollectibles={ [619] = {"619", "Geburtsrecht", "Hat für jeden Charakter eine andere Wirkung"}, -- Birthright [620] = {"620", "", ""}, [621] = {"621", "Roter Eintopf", "↑ {{Damage}} +21.6 Schadensmultiplikator#{{Heart}} Vollgesundheit#Der Schadensbonus lässt in 3 Minuten nach#Töten von Feinden während des aktiven Effekts verlängert diesen"}, -- Red Stew - [622] = {"622", "Genesis", "{{Warning}} EINMAL VERWENDEN {{Warning}}#Entfernt alle von Isaac's Gegenständen und Aufsammlungen#Teleportiert Isaac zu einem Schlafzimmer mit Aufsammlungen und Truhen#Für jeden entfernten Gegenstand kann Isaac zwischen 3 Gegenständen aus demselben Pool wählen#Verlassen des Schlafzimmers teleportiert Isaac zum nächsten Stock"}, -- Genesis + [622] = {"622", "Genesis", "Entfernt alle von Isaac's Gegenständen und Aufsammlungen#Teleportiert Isaac zu einem Schlafzimmer mit Aufsammlungen und Truhen#Für jeden entfernten Gegenstand kann Isaac zwischen 3 Gegenständen aus demselben Pool wählen#Verlassen des Schlafzimmers teleportiert Isaac zum nächsten Stock"}, -- Genesis [623] = {"623", "Scharfer Schlüssel", "{{Key}} +5 Schlüssel#Wirft einen von Isaacs Schlüsseln in die Richtung, in die er schießt#Die geworfenen Schlüssel verursachen Schaden, zerstören Hindernisse und öffnen Türen#Feinde, die mit Schlüsseln getötet werden, können den Inhalt einer Truhe, einschließlich Gegenständen, fallen lassen"}, -- Sharp Key [624] = {"624", "Booster-Pack", "{{Card}} Spawnt 5 zufällige Karten"}, -- Booster Pack [625] = {"625", "Mega-Pilz", "Macht Isaac riesig und gewährt:#↑ {{Damage}} x4 Schadensmultiplikator#↑ {{Range}} +2 Reichweite#↓ {{Tears}} -1.9 Tränen#Unverwundbarkeit#Fähigkeit, Feinde und Hindernisse zu zermalmen#{{Timer}} Dauert 30 Sekunden und bleibt zwischen Räumen und Stockwerken bestehen"}, -- Mega Mush [626] = {"626", "Messerstück 1", "Verwandelt sich beim Kombinieren mit {{Collectible627}} Messerstück 2 in ein werfbares Messer#Das Messer kann eine Tür aus Fleisch öffnen"}, -- Knife Piece 1 [627] = {"627", "Messerstück 2", "Verwandelt sich beim Kombinieren mit {{Collectible626}} Messerstück 1 in ein werfbares Messer#Das Messer kann eine Tür aus Fleisch öffnen"}, -- Knife Piece 2 - [628] = {"628", "Totenschein", "{{Warning}} EINMAL VERWENDEN {{Warning}}#Teleportiert Isaac auf ein Stockwerk, das jeden Gegenstand im Spiel enthält#Das Auswählen eines Gegenstands aus diesem Stockwerk teleportiert Isaac zurück in den Raum, aus dem er kam"}, -- Death Certificate + [628] = {"628", "Totenschein", "Teleportiert Isaac auf ein Stockwerk, das jeden Gegenstand im Spiel enthält#Das Auswählen eines Gegenstands aus diesem Stockwerk teleportiert Isaac zurück in den Raum, aus dem er kam"}, -- Death Certificate [629] = {"629", "Bot Fliege", "Schießt geschützte Tränen ab, um feindliche Geschosse zu zerstören"}, -- Bot Fly [630] = {"630", "", ""}, [631] = {"631", "Fleischermesser", "Teilt alle Feinde im Raum in 2 kleinere Versionen with 40% health#Enemies that naturally split (like Envy) take enough damage to split instead#Deals 25 damage to enemies that can't be split"}, -- Meat Cleaver @@ -323,7 +323,7 @@ local repCollectibles={ [633] = {"633", "Dogma", "↑ {{Speed}} +0.1 Geschwindigkeit#↑ {{Damage}} +2 Schaden#Flug und einmaliger {{HolyMantleSmall}} Heiliger Mantelschild#{{Heart}} Heilt Isaac mit roten und Seelenherzen, wenn er weniger als 6 Herzen hat"}, -- Dogma [634] = {"634", "Fegefeuer", "Auf feindlichen Böden entstehen rote Risse#Das Betreten der Risse beschwört suchende explodierende Geister"}, -- Purgatory [635] = {"635", "Stiche", "Beschwört einen Begleiter, der sich in Richtung bewegt, in die Isaac schießt#Bei Benutzung tauscht Isaac die Plätze mit dem Begleiter und wird kurzzeitig unverwundbar#Das Teleportieren auf Gegenstände kann diese beschädigen oder zerstören"}, -- Stitches - [636] = {"636", "R-Taste", "{{Warning}} EINMAL VERWENDEN {{Warning}}#Startet den gesamten Lauf neu#Alle gesammelten Gegenstände, Trinkets, Stats und Aufsammlungen bleiben erhalten#Der Timer wird nicht zurückgesetzt"}, -- R Key + [636] = {"636", "R-Taste", "Startet den gesamten Lauf neu#Alle gesammelten Gegenstände, Trinkets, Stats und Aufsammlungen bleiben erhalten#Der Timer wird nicht zurückgesetzt"}, -- R Key [637] = {"637", "K.O.-Tropfen", "{{Verwirrung}} 10% Chance, eine Faust zu schießen, die Verwirrung und extremen Rückstoß verursacht#{{Luck}} 100% Chance bei 9 Glück#Feinde erleiden Schaden, wenn sie gegen eine Wand/Hindernis geschleudert werden"}, -- Knockout Drops [638] = {"638", "Radiergummi", "Wirft einen Radiergummi, der einen Feind sofort tötet#Verhindert, dass der gelöschte Feind für den Rest des Laufs erscheint#Fügt Bossen 15 Schaden zu#Kann nur einmal pro Stock verwendet werden"}, -- Eraser [639] = {"639", "Ekelherz", "{{RottenHeart}} +1 Verdorbenes Herz"}, -- Yuck Heart