update zh_cn and en_us (#983)

* update zh_cn and en_us make sure every golden trinket/mom's box description can be shown correctly in zh_cn and en_us * update zh_cn and en_us make sure every golden trinket/mom's box description can be shown correctly in zh_cn and en_us * update zh_cn and en_us make sure every golden trinket/mom's box description can be shown correctly in zh_cn and en_us * Add files via upload * Update en_us.lua * Add files via upload
2026-08-02 14:04:07 +01:00
1 parent 3956f2d113
commit a1f8ffa816
@@ -294,8 +294,8 @@ local goldenTrinketEffects = {
 	[151] = {"Also affects Bosses, Grudges, and Ball & Chain"},
 	-- Telescope Lens (full replace):
 	[152] = {
-		"{{PlanetariumChance}} +18{{CR}}% Planetarium chance#Additional +15% chance if a Planetarium hasn't been entered yet#Planetariums can spawn in the Womb and Corpse",
-		"{{PlanetariumChance}} +33{{CR}}% Planetarium chance#Additional +15% chance if a Planetarium hasn't been entered yet#Planetariums can spawn in the Womb, Corpse, {{ColorGold}}Sheol and the Cathedral",
+		"{{PlanetariumChance}} +{{ColorGold}}18{{CR}}% Planetarium chance#Additional +15% chance if a Planetarium hasn't been entered yet#Planetariums can spawn in the Womb and Corpse",
+		"{{PlanetariumChance}} +{{ColorGold}}33{{CR}}% Planetarium chance#Additional +15% chance if a Planetarium hasn't been entered yet#Planetariums can spawn in the Womb, Corpse, {{ColorGold}}Sheol and the Cathedral",
 	},
 	-- Holy Crown (full replace):
 	[155] = {
@@ -319,8 +319,8 @@ local goldenTrinketEffects = {
 	[165] = {"+10% chance for double pickups to spawn", "+20% chance for double pickups to spawn"},
 	-- Keeper’s Bargain (full replace):
 	[171] = {
-		"{{DevilRoom}} 100{{CR}}% chance for devil deals to cost coins instead of hearts",
-		"{{DevilRoom}} 100{{CR}}% chance for devil deals to cost coins instead of hearts#{{ColorGold}}Increases chance of Devil deals being on sale",
+		"{{DevilRoom}} {{ColorGold}}100{{CR}}% chance for devil deals to cost coins instead of hearts",
+		"{{DevilRoom}} {{ColorGold}}100{{CR}}% chance for devil deals to cost coins instead of hearts#{{ColorGold}}Increases chance of Devil deals being on sale",
 	},
 	-- Cursed Penny (append):
 	[172] = {"Increased chance of being teleported into a special room"},
@@ -389,7 +389,7 @@ local goldenTrinketData = {
 	[97] = {findReplace = true}, -- Tonsil
 	[98] = {fullReplace = true}, -- Nose Goblin
 	[102] = {append = true}, -- Fragmented Card
-	[106] = {append = true}, -- Lost Cork
+	[106] = {findReplace = true}, -- Lost Cork
 	[107] = {append = true}, -- Crow Heart
 	[108] = {findReplace = true}, -- Wallnut
 	[109] = {append = true}, -- Duct Tape
@@ -193,7 +193,7 @@ local goldenTrinketEffects = {
 	-- Blister (find replace)
 	[77] = {"提高", "进一步{{CR}}提高", "更进一步{{CR}}提高"},
 	-- Store Key (append):
-	[83] = {"{{Shop}}商店不会是等级最低的变体", "{{Shop}}商店的整体质量提升"},
+	[83] = {"{{Shop}}商店不会是等级最低的变体", "{{Shop}}升级商店的布局"},
 	-- Rib of Greed (append):
 	[84] = {"{{Coin}}提高双硬币、镍币、铸币、幸运硬币和金硬币的生成概率"},
 	-- Karma (find replace):
@@ -235,7 +235,7 @@ local goldenTrinketEffects = {
 	-- Bloody Crown (append):
 	[111] = {"其会包含2个道具供玩家选择"},
 	-- Pay To Win (append):
-	[112] = {"{{RestockMachine}}补货机爆炸概率降低"},
+	[112] = {"{{RestockMachine}} 补货机爆炸概率降低"},
 	-- Locust of War (find replace):
 	[113] = {"1只爆炸攻击的蝗虫", "2{{CR}}只爆炸攻击的蝗虫", "3{{CR}}只爆炸攻击的蝗虫"},
 	-- Locust of Pestilence (find replace):
@@ -291,8 +291,8 @@ local goldenTrinketEffects = {
 	[151] = {"也对头目, 窥眼刺块与链球生效"},
 	-- Telescope Lens (full replace):
 	[152] = {
-		"{{PlanetariumChance}} +18{{CR}}%星象房概率#如果未进入过星象房额外+15%概率#星象房可以生成在子宫和尸宫",
-		"{{PlanetariumChance}} +33{{CR}}%星象房概率#如果未进入过星象房额外+15%概率#星象房可以生成在子宫, 尸宫, {{ColorGold}}阴间和教堂",
+		"{{PlanetariumChance}} +{{ColorGold}}18{{CR}}%星象房概率#如果未进入过星象房额外+15%概率#星象房可以生成在子宫和尸宫",
+		"{{PlanetariumChance}} +{{ColorGold}}33{{CR}}%星象房概率#如果未进入过星象房额外+15%概率#星象房可以生成在子宫, 尸宫, {{ColorGold}}阴间和教堂",
 	},
 	-- Holy Crown (full replace):
 	[155] = {
@@ -316,8 +316,8 @@ local goldenTrinketEffects = {
 	[165] = {"生成双倍版本掉落物的概率+10%", "生成双倍版本掉落物的概率+20%"},
 	-- Keeper’s Bargain (full replace):
 	[171] = {
-		"{{DevilRoom}} 100{{CR}}%概率使恶魔交易消耗硬币而不是心",
-		"{{DevilRoom}} 100{{CR}}%概率使恶魔交易消耗硬币而不是心#{{ColorGold}}增加恶魔交易打折的概率",
+		"{{DevilRoom}} {{ColorGold}}100{{CR}}%概率使恶魔交易消耗硬币而不是心",
+		"{{DevilRoom}} {{ColorGold}}100{{CR}}%概率使恶魔交易消耗硬币而不是心#{{ColorGold}}增加恶魔交易打折的概率",
 	},
 	-- Cursed Penny (append):
 	[172] = {"增加传送至特殊房间的概率"},