From ab945d4693ea64946614e6255e8293d266a8b7f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kohashiwakaba Date: Mon, 7 Mar 2022 11:16:10 +0900 Subject: [PATCH] ko_kr : Improved Book of Belial synergies --- descriptions/rep/ko_kr.lua | 50 ++++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 26 insertions(+), 24 deletions(-) diff --git a/descriptions/rep/ko_kr.lua b/descriptions/rep/ko_kr.lua index 6277f715..3239512e 100644 --- a/descriptions/rep/ko_kr.lua +++ b/descriptions/rep/ko_kr.lua @@ -104,7 +104,7 @@ local repCollectibles={ [228] = {"228", "엄마의 향수", "↑ {{Tears}}연사(+상한) +0.5#15%의 확률로 적을 {{Fear}}도망가게 하는 공격이 나갑니다.#!!! {{Luck}}행운 수치 비례"}, -- Mom's Perfume [229] = {"229", "몬스트로의 폐", "↓ {{Tears}}연사 배율 x0.23#{{Chargeable}} 공격을 충전한 다음 여러 개의 눈물을 흩뿌리면서 발사합니다."}, -- Monstro's Lung [230] = {"230", "아바돈", "최대 체력을 모두 {{BlackHeart}}블랙하트로 바꿉니다.#↑ {{BlackHeart}}블랙하트 +2#↑ {{Damage}}공격력 +1.5#↑ {{Speed}}이동속도 +0.2#12.5%의 확률로 적을 {{Fear}}도망가게 하는 공격이 나갑니다.#!!! 행운 수치 비례"}, -- Abaddon - [232] = {"232", "스톱워치", "↑ {{Speed}}이동속도 +0.3#모든 적들을 영구적으로 둔화시킵니다."}, -- Stop Watch + [232] = {"232", "스톱워치", "↑ {{Speed}}이동속도 +0.3#모든 적들을 영구적으로 둔화시킵니다.#이 아이템으로 인한 둔화는 상태이상으로 취급되지 않아 다른 둔화 아이템과 중첩됩니다."}, -- Stop Watch [233] = {"233", "소행성", "↑ {{Range}}사거리 +6.5#공격이 장애물을 관통합니다.#공격이 캐릭터 주위를 돌면서 발사됩니다."}, -- Tiny Planet [240] = {"240", "임상시험", "4개의 랜덤한 능력치가 증가하며 나머지 2개의 능력치가 감소합니다."}, -- Experimental Treatment [245] = {"245", "시력 2.0", "↓ {{Damage}}공격력 배율 x0.75#공격이 2발로 나갑니다."}, -- 20/20 @@ -498,37 +498,39 @@ EID.descriptions[languageCode].bingeEaterBuffs = { -- Note: "#" will be replaced with "#{{Collectible34}} " automatically, in order to add Book of Belial icon infront of each buff-bulletpoint EID.descriptions[languageCode].bookOfBelialBuffs = { - [40] = "방 전체 적에게 40의 피해를 줍니다.", -- Kamikaze! - [126] = "방 전체 적에게 40의 피해를 줍니다.", -- Razor Blade + [40] = "방 전체 적에게 40의 피해를 줍니다.({{Collectible35}}The Necronomicon 효과와 동일)", -- Kamikaze! + [126] = "방 전체 적에게 40의 피해를 줍니다.({{Collectible35}}The Necronomicon 효과와 동일)", -- Razor Blade [127] = "재시작한 스테이지에서 {{Damage}}공격력이 증가합니다.", -- Forget Me Now - [133] = "최대 체력을 소울하트로 바꿀 때마다 {{Damage}}공격력이 영구적으로 증가합니다.", -- Guppy's Paw - [135] = "사용할 때마다 {{Damage}}공격력이 증가합니다.", -- IV Bag - [147] = "곡괭이의 내구도, 공격력, 넉백이 증가합니다.", -- Notched Axe - [186] = "그 방에서 {{Damage}}공격력 +1.2", -- Blood Right - [282] = "점프하는 동안 유다의 위치에 불꽃이 생겨 접촉한 적에게 피해를 줍니다.", -- How to Jump - [290] = "사용시 저장된 빨간하트를 소모하며 {{Damage}}공격력이 증가합니다.", -- The Jar + [133] = "최대 체력을 소울하트로 바꿀 때마다 영구적으로 {{Damage}}공격력 +0.5", -- Guppy's Paw + [135] = "사용할 때마다 그 방에서 {{Damage}}공격력 +0.66", -- IV Bag + [147] = "곡괭이 사용 시 매우 높은 확률로 내구도를 소모하지 않습니다.#곡괭이의 연사 및 넉백 강도 증가#곡괭이에 맞은 적에 화상을 입힙니다.#곡괭이로 오브젝트 파괴 시 드랍하는 픽업 아이템의 양이 증가합니다.", -- Notched Axe + [186] = "사용할 때마다 그 방에서 {{Damage}}공격력 +1.2", -- Blood Right + [282] = "점프하는 동안 유다의 위치에 불꽃이 생겨 접촉한 적에게 피해 및 화상을 입힙니다.", -- How to Jump + [290] = "사용시 저장된 빨간하트를 소모하며 사용한 빨간하트 1개당 그 방에서 {{Damage}}공격력 +0.66", -- The Jar [295] = "확률적으로 그 방에서 {{Damage}}공격력 +1.2", -- Magic Fingers - [297] = "악마 패밀리어 아이템을 추가로 생성합니다.", -- Pandora's Box - [323] = "발사하는 눈물의 공격력이 증가합니다.", -- Isaac's tear - [352] = "파괴 시 복구 전까지 Book of Belial 효과가 발동됩니다.", -- Glass Canon + [297] = "이하의 악마 패밀리어 아이템 중 하나를 추가로 드랍합니다:#{{Collectible565}} {{Collectible278}} {{Collectible113}} {{Collectible679}} {{Collectible275}} {{Collectible417}} {{Collectible360}} {{Collectible698}}", -- Pandora's Box + [323] = "8방향 대신 10방향으로 발사하며 발사하는 눈물의 공격력이 증가합니다.", -- Isaac's tear + [352] = "파괴 시 복구 전까지 {{Damage}}공격력 +2.67", -- Glass Canon + [474] = "현재 적용 중:#복구 전까지 {{Damage}}공격력 +2.67", -- Glass Canon [475] = "목숨이 남아있을 시 부활 시 부활 아이템이 변경시키는 캐릭터와 무관하게 Black Judas로 부활합니다.", -- Plan C [482] = "삭제된 아이템이 {{Collectible51}}Pentagram으로 교체됩니다.", -- Clicker - [487] = " {{Damage}}공격력이 더 많이 증가합니다.", -- Potato Peeler - [536] = "제거한 패밀리어 당 일시적으로 {{Damage}}공격력이 +10.8 증가합니다.", -- Sacrificial Altar - [555] = "방 전체 적에게 공격력 x2.5의 피해를 줍니다.", -- Golden Razor - [563] = "유령이 적에게 돌진합니다.", -- Vade Retro - [577] = "칼이 소환되어 있는 동안 {{Damage}}공격력이 증가합니다.", -- Damocles - [582] = "최대 중첩 사용 횟수에 비례해 영구적으로 {{Damage}}공격력이 증가합니다.", -- Wavy Cap - [585] = "공격력이 높고 연사가 낮은 유도 눈물을 발사하는 불꽃을 소환합니다.", -- Alabaster Box + [487] = "최대 체력을 Cube of Meat로 바꿀 때마다 영구적으로 {{Damage}}추가 공격력 +0.5", -- Potato Peeler + [536] = "제거한 패밀리어 당 일시적으로 {{Damage}}공격력 +10.8", -- Sacrificial Altar + [555] = "방 전체 적에게 공격력 x2 +10의 피해를 줍니다.#이 아이템으로 적이 처치될 경우 확률적으로 동전 1~2개를 드랍합니다.", -- Golden Razor + [577] = "칼이 소환되어 있는 동안 {{Damage}}공격력 +1.33", -- Damocles + [582] = "최대 중첩 사용 횟수에 비례해 영구적으로 {{Damage}}공격력 +0.2", -- Wavy Cap + [585] = "기존의 보상 대신 {{BlackHeart}}블랙하트 2개와 {{DevilRoom}}악마방 아이템 1개를 생성합니다.#악마방에서 거래했을 시에는 {{BlackHeart}}블랙하트 3개와 {{DevilRoom}}악마방 아이템 2개를 생성합니다.", -- Alabaster Box [622] = "초기화 시 {{Collectible51}}Pentagram을 얻습니다.", -- Genesis [623] = "그 방에서 {{Damage}}공격력 +1.2", -- Sharp Key [635] = "사용 시 인형과 캐릭터 사이에 위치한 적에게 공격력 x3의 피해를 줍니다.", -- Stitches [640] = "불꽃 대신 혈사포를 발사합니다.", -- Urn of Souls - [642] = "사용할 때마다 영구적으로 {{Damage}}공격력이 +1.2 증가합니다.", -- Magic Skin - [685] = "소환되어 있는 동안 {{DevilChance}}악마방 확률을 10% 증가시키며 {{BossRoom}}보스방 보상이 체력 거래가 필요한 {{DevilRoom}}악마방 아이템으로 대체되는 불꽃을 소환합니다.", -- Jar of Wisps - [705] = "통과한 적의 수만큼 일시적으로 {{Damage}}공격력이 +1 증가합니다.", -- Dark Arts - [710] = "수집한 빨간하트가 확률적으로 블랙하트로 바뀝니다.", -- Bag of Crafting - [729] = "머리가 분리되어 있을 동안 {{Damage}}공격력과 연사가 대폭 증가합니다.", -- Decap Attack + [642] = "사용할 때마다 영구적으로 {{Damage}}공격력 +0.5", -- Magic Skin + [653] = "{{Collectible684}}유령이 적에게 돌진합니다.", -- Vade Retro + [656] = "현재 적용중:#칼이 소환되어 있는 동안 {{Damage}}공격력 +1.33", -- Damocles + [685] = "소환되어 있는 동안 {{DevilChance}}악마방 확률을 10% 증가시키며 {{BossRoom}}보스방 보상이 체력 거래가 필요한 {{DevilRoom}}악마방 아이템으로 대체되는 불꽃을 소환합니다.#다른 불꽃은 소환되지 않습니다.", -- Jar of Wisps + [705] = "통과한 적의 수만큼 일시적으로 {{Damage}}공격력 +1", -- Dark Arts + [710] = "수집한 빨간하트가 확률적으로 블랙하트로 바뀝니다.#{{ColorRed}}주의: 아이템 설명모드의 조합 가방 싱크가 맞지 않을 수 있습니다.{{CR}}", -- Bag of Crafting + [729] = "머리가 분리되어 있을 동안 {{Damage}}공격력과 {{Tears}}연사가 대폭 증가합니다.", -- Decap Attack } -- Book of Virtues wisp types