From d9731add92ca71af678279766bdfb6b2cfa14cd5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: biobak <73142552+biobak64@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 20 Nov 2022 17:21:49 +0100
Subject: [PATCH 1/3] Item Probability + Car Battery changes

---
 descriptions/rep/fr.lua | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/descriptions/rep/fr.lua b/descriptions/rep/fr.lua
index 764b0c63..954a166c 100644
--- a/descriptions/rep/fr.lua
+++ b/descriptions/rep/fr.lua
@@ -1200,7 +1200,9 @@ EID.descriptions["fr"].AchievementWarningTitle = "{{ColorYellow}}{{Warning}} ATT
 EID.descriptions["fr"].AchievementWarningText = "Les succès sont désactivés !#Pour pouvoir débloquer des succès, tu dois d'abord tuer {{ColorCyan}}Maman{{ColorSilver}} (Profondeurs II){{ColorWhite}}.#{{Blank}}#{{Blank}} Si tu as déjà battu {{ColorCyan}}Maman{{ColorWhite}}, ce message est un bug et peut être ignoré#{{Blank}} {{ColorSilver}}(Cette alerte peut être désactivée dans la config)"
 EID.descriptions["fr"].OldGameVersionWarningText = "Ta version de Repentance n'est pas à jour !#Seule la dernière version du jeu (1.7.9a) est officiellement supportée.#{{Blank}} {{ColorSilver}}(Cette alerte peut être désactivée dans la config)"
 
-EID.descriptions["fr"].ModdedRecipesWarningText = "Les objets de mod peuvent dérégler les recettes de fabrication !#Désactive l'affichage des recettes ou du Sac de Fabrication si tes recettes sont incorrectes#{{Blank}} {{ColorSilver}}(Cette alerte peut être désactivée dans la config)"
+EID.descriptions["fr"].ModdedRecipesWarningText = "Les objets de mod peuvent dérégler les recettes de fabrication !#Utilise l'option Item Probability ou désactive l'affichage du Sac de Fabrication dans la config du mod si tes recettes sont incorrectes#{{Blank}} {{ColorSilver}}(Cette alerte peut être désactivée dans la config)"
+
+EID.descriptions["fr"].ResultsWithX = "(Avec {1})"
 
 if EID.enableDebug then
     EID.descriptions["fr"].repCollectibles = repCollectibles

From 947251a00ac3dfa8ce2b539a615d206aa0d90dca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: biobak <73142552+biobak64@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 20 Nov 2022 17:24:29 +0100
Subject: [PATCH 2/3] Update fr.lua

---
 descriptions/rep/fr.lua | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/descriptions/rep/fr.lua b/descriptions/rep/fr.lua
index 954a166c..a9447af9 100644
--- a/descriptions/rep/fr.lua
+++ b/descriptions/rep/fr.lua
@@ -1188,7 +1188,7 @@ EID.descriptions["fr"].BlankCardCharge = "Temps de charge avec {{ColorYellow}}Ca
 EID.descriptions["fr"].BlankCardQCard = "Téléporte Isaac dans la salle d'erreur#La {{ColorYellow}}Carte Blanche{{ColorWhite}} et la {{ColorYellow}}Carte ?{{ColorWhite}} seront détruites" 
 EID.descriptions["fr"].ClearRuneCharge = "Temps de charge avec {{ColorYellow}}Rune de Cristal{{ColorWhite}} :" 
 EID.descriptions["fr"].PlaceboCharge = "Temps de charge avec {{ColorYellow}}Placebo{{ColorWhite}} :" 
-EID.descriptions["fr"].FlipItemToggleInfo = "(Maintenir {{ButtonSelect}} pour voir la description)"
+EID.descriptions["fr"].FlipItemToggleInfo = "({{ButtonSelect}} : voir la description)"
 
 EID.descriptions["fr"].FalsePHDHeart = "Fait apparaître un cœur noir {{BlackHeart}}"
 EID.descriptions["fr"].FalsePHDDamage = "Dégâts {{ColorLime}}+0.6"

From adf8851998e87c1731297244e6b97a14cd847300 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: biobak <73142552+biobak64@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 20 Nov 2022 17:32:52 +0100
Subject: [PATCH 3/3] okay this time i got it right

---
 descriptions/rep/fr.lua | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/descriptions/rep/fr.lua b/descriptions/rep/fr.lua
index a9447af9..f347fb16 100644
--- a/descriptions/rep/fr.lua
+++ b/descriptions/rep/fr.lua
@@ -1188,7 +1188,7 @@ EID.descriptions["fr"].BlankCardCharge = "Temps de charge avec {{ColorYellow}}Ca
 EID.descriptions["fr"].BlankCardQCard = "Téléporte Isaac dans la salle d'erreur#La {{ColorYellow}}Carte Blanche{{ColorWhite}} et la {{ColorYellow}}Carte ?{{ColorWhite}} seront détruites" 
 EID.descriptions["fr"].ClearRuneCharge = "Temps de charge avec {{ColorYellow}}Rune de Cristal{{ColorWhite}} :" 
 EID.descriptions["fr"].PlaceboCharge = "Temps de charge avec {{ColorYellow}}Placebo{{ColorWhite}} :" 
-EID.descriptions["fr"].FlipItemToggleInfo = "({{ButtonSelect}} : voir la description)"
+EID.descriptions["fr"].FlipItemToggleInfo = "( {{ButtonSelect}} : voir la description)"
 
 EID.descriptions["fr"].FalsePHDHeart = "Fait apparaître un cœur noir {{BlackHeart}}"
 EID.descriptions["fr"].FalsePHDDamage = "Dégâts {{ColorLime}}+0.6"