diff --git a/descriptions/ab+/it.lua b/descriptions/ab+/it.lua index f0bbf0fb..f80beb48 100644 --- a/descriptions/ab+/it.lua +++ b/descriptions/ab+/it.lua @@ -373,7 +373,7 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ {"348", "Placebo", "{{Pill}} Attiva l'effetto della pillola tenuta da Isaac senza usarla"}, {"349", "Nichelino di Legno", "{{Coin}} 56% di chance di generare 1 moneta casuale"}, {"350", "Shock Tossico", "{{Poison}} Entrare in una stanza avvelena tutti i nemici#I nemici uccisi lasciano una pozza di liquido#Il liquido infligge 30 danni al secondo"}, - {"351", "Mega Fagiolo", "Pietrifica tutti i nemici nella stanza#{{Poison}} Infligge 5 e avvelena i nemici nelle vicinanze#Rilascia una scossa sismica nella direzione in cui si sta muovendo#La scossa sismica può aprire stanze segrete e rompere rocce"}, + {"351", "Mega Fagiolo", "Pietrifica tutti i nemici nella stanza#{{Poison}} Infligge 5 danni e avvelena i nemici nelle vicinanze#Rilascia una scossa sismica nella direzione in cui si sta muovendo#La scossa sismica può aprire stanze segrete e rompere rocce"}, {"352", "Cannone di Vetro", "{{Warning}} Sparare il cannone riduce la salute di Isaac a mezzo cuore#Spara una grossa lacrima penetrante + spettrale che infligge i danni di Isaac x10"}, {"353", "Bomber Boy", "{{Bomb}} +5 Bombe#Le bombe creano un'esplosione cruciforme"}, {"354", "Crack Jack", "↑ {{Heart}} +1 Salute#{{Trinket}} Genera 1 ninnolo"}, @@ -492,7 +492,7 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ {"467", "Dito!", "{{Damage}} Infligge costantemente il 10% dei danni di Isaac nella direzione che indica"}, {"468", "Ombroso", "Segue i movimenti di Isaac con un delay di 1 secondo#Infligge 30 danni da contatto al secondo#Dopo aver inferto 600 danni, viene assorbito da Isaac, aumentando i suoi danni da contatto"}, {"469", "Depressione", "Lascia una scia di liquido#Il liquido infligge 6 danni al secondo#I nemici che toccano la nuvola possono essere colpiti da un raggio di luce sacra"}, - {"470", "Calmina", "Rimbalza per la stanza#Infligge danni da contatto#Quando Isaac spara smette di muoversi#Mentre è fermo blocca i proiettili"}, + {"470", "Calmina", "Rimbalza per la stanza#Infligge 30 danni da contatto al secondo#Quando Isaac spara smette di muoversi#Mentre è fermo blocca i proiettili"}, {"471", "Mini Monstro", "{Chargeable}} Carica un attacco a raffica simile a quello di {{Collectible229}} \"Polmone di Monstro\"#Ogni lacrima infligge 3.5 danni"}, {"472", "Re Bebè", "È seguito dagli altri famigli#Quando Isaac spara smette di muoversi#Quando Isaac smette di sparare si teletrasporta da lui"}, {"473", "Cicciottona", "Si lancia in avanti molto lentamente#Blocca i proiettili#Infligge 40.5 danni da contatto al secondo"}, diff --git a/descriptions/rep+/it.lua b/descriptions/rep+/it.lua new file mode 100644 index 00000000..48a08f91 --- /dev/null +++ b/descriptions/rep+/it.lua @@ -0,0 +1,74 @@ +--------------------------------------- +----- Basic English descriptions ----- +--------------------------------------- + +-- FORMAT: Item ID | Name | Description + +-- Special character markup: +-- ↑ = Up Arrow | ↓ = Down Arrow | # = Starts a new line +-- More can be found here: https://github.com/wofsauge/External-Item-Descriptions/wiki/Markup + +local languageCode = "it" + +---------- Collectibles ---------- + +local collectibles = { + -- Change: added "Creep persists until you exit the room" + [56] = {"56", "Limonata Accidentale", "Versa una pozza di liquido#TIl liquido infligge 24 danni da contatto al secondo#Il liquido persiste fino all'uscita dalla stanza"}, -- Lemon Mishap + -- Change: added "Persists between rooms if player is at 1/2 hearts" + [117] = {"117", "Uccello Morto", "Venire colpito genera un uccello#L'uccello infligge 4.3 danni da contatto al secondo#Se il giocatore ha mezzo cuore persiste fra le stanze"}, -- Dead Bird + -- Change: Complete rewrite + [351] = {"351", "Mega Fagiolo", "Infligge 100 danni e pietrifica tutti i nemici nella stanza#{{Poison}} Infligge 5 danni e avvelena i nemici nelle vicinanze#Può aprire stanze segrete e rompere rocce"}, -- Mega Bean + -- Change: Complete rewrite + [436] = {"436", "Latte!", "Blocca i proiettili nemici#{{Tears}} Dopo 10 colpi, si rompe e conferisce più Lacrime per il resto del piano"}, -- Milk! + -- Change: Complete rewrite + [447] = {"447", "Fagiolo Aleggiante", "Sparere senza fermarsi per 4 secondi genera una nube tossica#Dopo 10 secondi la nube aumenta di dimensioni#Con l'aumento delle dimensioni la nube infligge meno danni#Sparandole si può spostarla"}, -- Linger Bean + -- Change: added " and fires radial bursts of tears" + [470] = {"470", "Calmina", "Rimbalza per la stanza#Infligge 30 danni da contatto al secondo#Quando Isaac spara smette di muoversi#Mentre è fermo blocca i proiettili e spara cerchi di lacrime a scrosci"}, -- Hushy + -- Change: added "Turns item pedestals into glitched items" + [481] = {"481", "Dataminer", "↑ Aumento casuale di statistiche#↓ Diminuzione casuale di statistiche#{{Timer}} Effetti delle lacrime casuali fino all'uscita dalla stanza#Converte i piedistalli in oggetti casuali#{{Blank}} Corrompe tutti gli sprite e la musica nella stanza"}, -- Dataminer + -- Change: Complete rewrite + [510] = {"510", "Delirante", "Genera un Delirio amichevole#Persiste fra le stanze#{{Warning}} Può essere attivo solo un boss per volta#La carica dell'oggetto dipende dalla qualità del boss generato in precedenza"}, -- Delirious + -- Change: added "Tears leave a pool of creep on impact" + [560] = {"560", "Fa Male", "{{Timer}} Mentre si subiscono danni, conferisce fino all'uscita dalla stanza:#↑ {{Tears}} +1.2 Rateo di Fuoco al primo colpo#↑ {{Tears}} +0.4 Rateo di Fuoco per ogni colpo extra#Rilascia un anello di 10 lacrime attorno ad Isaac#All'impatto le lacrime lasciano una pozza di liquido"}, -- It Hurts + -- Change: Heals 2 hearts instead of 1/2 + [594] = {"594", "Iupiter", "↑ {{EmptyHeart}} +2 Portacuori vuoti#↓ {{Speed}} -0.3 Velocità#{{HealingRed}} Cura di 2 cuori#{{Speed}} Mentre rimane fermo la velocità cresce fino a +0.5#{{Poison}} Muoversi rilascia nubi velenose#{{Poison}} Immunità al veleno"}, -- Jupiter + -- Change: Complete rewrite + [632] = {"632", "Nazar", "↑ {{Luck}} +2 Fortuna#Immunità ai {{Burning}} danni da fuoco e agli effetti di {{Confusion}} confusione, {{Fear}} paura, e {{Poison}} veleno#Conferisce un'immunità di 1 secondo ai liquidi"}, -- Evil Charm + -- Change: Complete rewrite + [681] = {"681", "Mini Portale", "Alla doppia premuta del tasto di sparo lancia via il portale#Se lanciato infligge danni da contatto#Dissipa i consumabili lungo la via#Ogni consumabile aumenta le dimensioni e i danni, e genera 1 mosca blu#Dissipare 2-3 consumabili genera un portale per una stanza speciale, e il famiglio sparisce per il resto del piano#I contenuti nella stanza persistono per il resto della partita"}, -- Lil Portal + + + + -- TODO: check how exactly the quality affects the damage of the wisp + -- OFFICIAL CHANGELOG TEXT: Abyss - Item quality now impacts the damage of the summoned locust. Locusts now inherit many different effects based on the item destroyed by Abyss. + --[706] = {"706", "Abyss", "Consumes all item pedestals in the room and spawns a locust familiar for each one#Locusts deal Isaac's damage 2-3 times an attack#Some items spawn a special locust when consumed"}, -- Abyss + + +} +EID:updateDescriptionsViaTable(collectibles, EID.descriptions[languageCode].collectibles) + +---------- Trinkets ---------- + +local trinkets = { + -- Change: added ", {{Trinket135}} A Lighter" + [53] = {"53", "Zecca", "{{HealingRed}} All'ingresso in una {{BossRoom}} Stanza del Boss cura di 1 cuore#-15% di salute del boss#{{Warning}} Una volta raccolto, non può più venire rimosso#Rimovibile solo con {{Trinket41}} \"Fiammifero\", {{Trinket135}} \"Un Accendino\", o ingoiandolo"}, -- Tick + -- Change: Changed "12-20 times" to "6-12 times" + [97] = {"97", "Tonsilla", "Subire danni 6-12 volte genera un famiglio che blocca i proiettili#Si massimizza a 2 famigli"}, -- Tonsil + -- Change: added "Bombs deal 15% more damage" + [133] = {"133", "Miccia Corta", "Le bombe di Isaac esplodono più in fretta#Le bombe infliggono il 15% dei danni in più"}, -- Short Fuse + + + -- TODO: check the new exact percentage of wish bone and bag lunch drops + -- OFFICIAL CHANGELOG TEXT: Increased the chances of the Wish Bone and Bag Lunch trinkets spawning an item. + --[104] = {"104", "Wish Bone", "2% chance to get destroyed and spawn a pedestal item when hit"}, -- Wish Bone + --[105] = {"105", "Bag Lunch", "{{Collectible22}} 2% chance to get destroyed and spawn Lunch when hit"}, -- Bag Lunch +} +EID:updateDescriptionsViaTable(trinkets, EID.descriptions[languageCode].trinkets) + + +-- If Debug enabled, add overwrite tables to the languagepack in order for the language completion script to be able to compare them +if EID.enableDebug then + EID.descriptions[languageCode].repPlusCollectibles = collectibles + EID.descriptions[languageCode].repPlusTrinkets = trinkets +end diff --git a/descriptions/rep/it.lua b/descriptions/rep/it.lua index a8d63ed2..24524b3c 100644 --- a/descriptions/rep/it.lua +++ b/descriptions/rep/it.lua @@ -373,7 +373,7 @@ local repCollectibles={ [678] = {"678", "Taglio Cesareo", "{{Chargeable}} Rimpiazza le lacrime di Isaac con un attacco caricato che spara feti spettrali e a ricerca#{{Damage}} I feti infliggono i danni di Isaac x2.8 al secondo"}, -- C Section [679] = {"679", "Mini Abbadon", "{{Collectible399}} Famiglio che carica e rilascia un cerchio di \"Fauci dell'Oblio\" che infligge 52.5 danni in un 1 secondo"}, -- Lil Abaddon [680] = {"680", "Vendetta di Montezuma", "{{Chargeable}} Sparare carica un raggio posteriore a corto raggio dai danni elevati#Non rimpiazza la lacrime di Isaac"}, -- Montezumàs Revenge - [681] = {"681", "Mini Portale", "Infligge danni da contatto e vola in avanti#Mangia lungo la via i consumabili#Ogni consumabile mangiato aumenta la sua taglia, i danni, e genera 1 mosca blu#Mangiare 4 consumabili genera un portale per una stanza inesplorata"}, -- Lil Portal + [681] = {"681", "Mini Portale", "Infligge danni da contatto e vola in avanti#Dissipa i consumabili lungo la via#Ogni consumabile dissipato aumenta la sua taglia e i danni, e genera 1 mosca blu#Dissipare 4 consumabili genera un portale per una stanza inesplorata"}, -- Lil Portal [682] = {"682", "Amico Verme", "A volte sbuca dal terreno per afferrare un nemico#I nemici afferrati subiscono 8 danni al secondo, vengono rallentati e non possono muoversi"}, -- Worm Friend [683] = {"683", "Speroni Ossei", "Quando i nemici muoiono generano schegge d'ossa#Le ossa bloccano i proiettili e infliggono danni da contatto"}, -- Bone Spurs [684] = {"684", "Anima Affamata", "Uccidere un nemico ha una chance di generare un fantasma#I fantasmi inseguono i nemici, infliggono danni da contatto ed esplodono dopo 5 secondi#Isaac non subisce danni dalle loro esplosioni"}, -- Hungry Soul @@ -1302,7 +1302,7 @@ EID.descriptions[languageCode].poopSpells = { EID.descriptions[languageCode].itemPoolFor = "Categoria/e dell'oggetto:" EID.descriptions[languageCode].itemPoolNames = { - [0] = "Tesoro", "Negozio", "Boss", "Diavolo", "Angelo", "Segreta", "Biblioteca", "Truffaldino", "Baule Dorato", "Baule Rosso", "Mendicante", "Mendicacuori", "Maledetta", "Chiavaio", "Elettrizzato", "Baule di Mamma", "Tesoro - Avido", "Boss - Avido", "Negozio - Avido", "Diavolo - Avido", "Angelo - Avido", "Maledetta - Avido", "Segreta - Avido", "Gioco della Gru", "Ultra Segreta", "Scroccabombe", "Planetario", "Vecchio Baule", "Negozio di Bebé", "Baule di Legno", "Mendicarcassa", + [0] = "Tesoro", "Negozio", "Boss", "Diavolo", "Angelo", "Segreta", "Biblioteca", "Truffaldino", "Baule Dorato", "Baule Rosso", "Mendicante", "Mendicacuori", "Maledetta", "Chiavaio", "Elettrizzato", "Baule di Mamma", "Tesoro - Avido", "Boss - Avido", "Negozio - Avido", "Diavolo - Avido", "Angelo - Avido", "Maledetta - Avido", "Segreta - Avido", "Gioco della Gru", "Ultra Segreta", "Scroccabombe", "Planetario", "Vecchio Baule", "Negozio di Bebè", "Baule di Legno", "Mendicarcassa", } EID.descriptions[languageCode].VoidShopText = "Se assorbito subito dopo venir preso:"