diff --git a/descriptions/rep/pt_br.lua b/descriptions/rep/pt_br.lua index 34eba263..2499a7d0 100644 --- a/descriptions/rep/pt_br.lua +++ b/descriptions/rep/pt_br.lua @@ -3,7 +3,7 @@ ----- By: LuanRoger, NotZin0 and JorgeLNJunior ----- ------------------------------------------------------ --- Last Sync with en_us: 25.03.2022 +-- Last Sync with en_us: 27.03.2022 -- FORMAT: Item ID | Name| Description -- '#' = starts new line of text @@ -53,8 +53,8 @@ local repCollectibles={ [78] = {"78", "", "{{SoulHeart}} +1 Coração de alma#O Chefe do andar atual é substituído por um Cavaleiro se usado#↑ {{AngelDevilChance}} +17.5% de chance da Sala do Diabo ou Anjo"}, -- Book of Revelations [79] = {"79", "", "↑ {{Damage}} +1 Dano#↑ {{Speed}} +0.2 Velocidade#{{BlackHeart}} +1 Coração negro"}, -- The Mark [80] = {"80", "", "↑ {{Damage}} +0.5 Dano#↑ {{Tears}} +0.7 Lágrimas#{{BlackHeart}} +2 Coração negro"}, -- The Pact - [83] = {"83", "", "{{HalfBlackHeart}} + Meio Coração negro#↑ {{Damage}} +2 Dano#↓ {{Speed}} -0.18 Velocidade#Causa 40 de dano de contato por segundo#Destrói pedras ao andar sobre elas"}, -- The Nail - [84] = {"84", "", "Gera um alçapão para o próximo andar#{{LadderRoom}} Gera um crawlspace se usado em um piso decorativo (grama, pedras pequenas, papéis, pedras preciosas, etc.)"}, -- We Need To Go Deeper! + [83] = {"83", "", "{{HalfBlackHeart}} + Meio Coração negro#↑ {{Damage}} +2 Dano#↓ {{Speed}} -0.18 Velocidade#Causa 40 de dano ao contato por segundo#Destrói pedras ao andar sobre elas"}, -- The Nail + [84] = {"84", "", "Gera um alçapão para o próximo andar#{{LadderRoom}} Gera um alçapão com escada se usado em um piso decorativo (grama, pedras pequenas, papéis, pedras preciosas, etc.)"}, -- We Need To Go Deeper! [87] = {"87", "", "25% de chance de disparar nas 4 direções#{{Luck}} 100% de chance com 15 de Sorte"}, -- Loki's Horns [91] = {"91", "", "Revela o tipo das 2 próximas salas adjacentes#Também pode revelar: #{{SecretRoom}} Salas Secretas#{{SuperSecretRoom}} Salas Super Secretas#{{MiniBoss}} Salas de Mini-Boss#Bloqueia projéteis vindos de cima/teto"}, -- Spelunker Hat [98] = {"98", "", "{{SoulHeart}} Gera 1 Coração de alma a cada 7-8 salas"}, -- The Relic @@ -98,9 +98,9 @@ local repCollectibles={ [218] = {"218", "", "↑ {{Heart}} +1 Saúde#Cura 1 Coração vermelho#Chance de curar meio coração a cada minuto"}, -- Placenta [222] = {"222", "", "Segurando o botão de disparo faz com que as lágrimas parem no ar#Quando soltar, elas vão continuar na direção onde estavam indo#↑ {{Tears}} +1 Lágrimas"}, -- Anti-Gravity [224] = {"224", "", "Lágrimas se dividem em quatro quando acerta um inimigo#Lágrimas divididas dão a metade do dano#↓ {{Range}} -20% Alcance#↑ {{Tears}} +0.5 Taxa de disparo"}, -- Cricket's Body - [228] = {"228", "", "{{Fear}} 15% de chance de atirar lágrimas de medo#{{Luck}} 100% de chance com 85 de Sorte#↑ {{Tears}} +0.5 Lágrimas"}, -- Mom's Perfume + [228] = {"228", "", "{{Fear}} 15% de chance de atirar lágrimas que amedrontam inimigos#{{Luck}} 100% de chance com 85 de Sorte#↑ {{Tears}} +0.5 Lágrimas"}, -- Mom's Perfume [229] = {"229", "", "{{Chargeable}} As lágrimas agora podem ser carregadas e atiradas no estilo de ataque de uma shotgun#↓ {{Tears}} -77% Taxa de disparo"}, -- Monstro's Lung - [230] = {"230", "", "↑ {{Damage}} +1.5 Dano#↑ {{Speed}} +0.2 Velocidade#{{Fear}} Lágrimas de medo#Converte todos os espaços de {{Heart}} Coração Vermelho em {{BlackHeart}} Corações Negro#{{BlackHeart}} +2 Corações negro"}, -- Abaddon + [230] = {"230", "", "↑ {{Damage}} +1.5 Dano#↑ {{Speed}} +0.2 Velocidade#{{Fear}} Lágrimas que amedrontam inimigos#Converte todos os espaços de {{Heart}} Coração Vermelho em {{BlackHeart}} Corações Negro#{{BlackHeart}} +2 Corações negro"}, -- Abaddon [232] = {"232", "", "{{Slow}} Efeito permanente de lentidão em inimigos#↑ {{Speed}} +0.3 Velocidade"}, -- Stop Watch [233] = {"233", "", "Lágrimas orbitam ao redor de você#↑ {{Range}} +6.5 Alcance#Lágrimas espectrais"}, -- Tiny Planet [240] = {"240", "", "↑ Aumenta 4 estatísticas aleatoriamente#↓ Diminui 2 estatísticas aleatoriamente"}, -- Experimental Treatment @@ -116,11 +116,11 @@ local repCollectibles={ [274] = {"274", "", "Quando você for danificado, ganha um orbital de médio alcance para a sala#Orbital causa 150 de dano por segundo"}, -- Best Bud [275] = {"275", "", "{{Collectible118}} Atira um laser de brimstone#O tiro causa 2 de dano ao contato, para um total de 20 de dano"}, -- Lil Brimston [276] = {"276", "", "Ganhe um corpo invulnerável#!!! Quando o coração for atingido, você sofre dano#Carrega ao disparar e libera uma explosão de lágrimas"}, -- Isaac's Heart - [278] = {"278", "", "{{Heart}} Coleta Corações Vermelhod fo chão#A cada 1.5 Coração vermelho gera: #{{SoulHeart}} / {{BlackHeart}} 1 Coração Alma/Negro#{{Pill}} pílula#{{Card}} carta#{{Rune}} runa#Uma aranha"}, -- Dark Bum + [278] = {"278", "", "{{Heart}} Coleta Corações Vermelhos do chão#A cada 1.5 Coração vermelho gera: #{{BlackHeart}} 1 Coração Negro#{{Pill}} Pílula#{{Card}} Carta#{{Rune}} Runa#Uma aranha"}, -- Dark Bum [280] = {"280", "", "Gera aranhas azuis aleatoriamente quando entra em uma sala hostil#Encanta os inimigos com os quais entra em contato"}, -- Sissy Longlegs [283] = {"283", "", "Troca todos os pedestais, status, pickups e todos os seus itens passivos atuais#Duplica 1 pickup aleatório na sala#Reinicia a sala atual e retorna com inimigos diferentes#Troca as pedras na sala"}, -- D100 [285] = {"285", "", "Troca todos os inimigos na sala#Tenta troca-los por inimigos com HP máximo semelhante"}, -- D10 - [287] = {"287", "", "Ao usar destaca pedras marcadas e crawlspaces#Ganhe um desses efeitos para o andar: #{{Collectible54}} Treasure Map#{{Collectible21}} Compass #{{Collectible246}} Blue Map#Apenas concede efeitos que você ainda não possui#{{Collectible76}} Se todos os efeitos estiverem ativos, concede X-Ray Vision"}, -- Book of Secrets + [287] = {"287", "", "Ao usar destaca pedras marcadas e pedras com alçapão em baixo#Ganhe um desses efeitos para o andar: #{{Collectible54}} Treasure Map#{{Collectible21}} Compass #{{Collectible246}} Blue Map#Apenas concede efeitos que você ainda não possui#{{Collectible76}} Se todos os efeitos estiverem ativos, concede X-Ray Vision"}, -- Book of Secrets [288] = {"288", "", "Gera 4-8 aranhas azuis"}, -- Box of Spiders [289] = {"289", "", "Lança uma chama vermelha#A chama persiste até ter causado 23 dano, bloqueado disparos 5 vezes ou após 10 segundos"}, -- Red Candle [291] = {"291", "", "Transforma todos os inimigos não chefes em cocôs#Mata instantaneamente inimigos e chefes cocôs#Apaga fogueiras e enche a sala de água#Transforma poças de lava em terreno andável"}, -- Flush! @@ -135,7 +135,7 @@ local repCollectibles={ [309] = {"309", "", "↑ {{Tears}} +0.5 Lágrimas#Aumenta o recuo das lágrimas"}, -- Pisces [310] = {"310", "", "↑ {{Damage}} +100% Dano#↓ {{Tears}} -33% Lágrimas#↓ {{Shotspeed}} -0.5 Velocidade de disparo"}, -- Eve's Mascara [314] = {"314", "", "↑ {{Heart}} +1 Saúde#↓ {{Speed}} -0.4 Velocidade#{{Heart}} Cura 1 Coração vermelho#Destrói rochas quando andar sobre elas"}, -- Thunder Thighs - [315] = {"315", "", "Lágrimas magnéticas#Afeta inimigos, pickups e trinkets#Itens serão atraídas para onde as lágrimas caem"}, -- Strange Attractor + [315] = {"315", "", "Lágrimas magnéticas#Afeta inimigos, pickups e trinkets#Itens serão atraídos para onde as lágrimas caírem"}, -- Strange Attractor [320] = {"320", "", "Mosca controlável#Causa 3.5 de dano ao contato"}, -- ???'s Only Friend [326] = {"326", "", "Segurar a barra de espaço até que a barra de carga esteja vazia concederá invencibilidade#Raios de luz atingirão o inimigo que te tocar#!!! Não segure por muito tempo!"}, -- Breath of Life [328] = {"328", "", "↑ {{Damage}} +1 Dano#Danifica todos os inimigos na sala ao ser atingido em meio coração vermelho ou nenhum"}, -- The Negative @@ -152,7 +152,7 @@ local repCollectibles={ [354] = {"354", "", "↑ {{Heart}} +1 Saúde#{{Trinket}} Gera um triket aleatório no andar#{{Heart}} Cura 1 coração vermelho"}, -- Crack Jacks [355] = {"355", "", "↑ {{Range}} +0.38 Alcance#↑ {{Luck}} +1 Sorte# {{SoulHeart}} +1 Coração de alma"}, -- Mom's Pearl [360] = {"360", "", "Atira as mesmas lágrimas que o personagem em termos de status e efeito#{{Damage}} Causa 75% do seu dano#{{Player14}} Causa 100% do seu dano quando jogar como Lilith"}, -- Incubus - [365] = {"365", "", "Se move ao longo de paredes/obstáculos na sala#Causa 56 de dano de contato por segundo#Inimigos próximos vão ter a Mosca como alvo"}, -- Lost Fly + [365] = {"365", "", "Se move ao longo de paredes/obstáculos na sala#Causa 56 de dano ao contato por segundo#Inimigos próximos vão ter a Mosca como alvo"}, -- Lost Fly [366] = {"366", "", "{{Bomb}} +5 Bombas#{{Bomb}} Faz com que suas bombas explodam em 4-5 bombas menores"}, -- Scatter Bombs [368] = {"368", "", "{{Tears}} Atirar em uma direção faz aumentar gradualmente sua velocidade de disparo para até 200%"}, -- Epiphora [369] = {"369", "", "↑ {{Range}} +3.0 Alcance#Lágrimas espectrais#As lágrimas percorrem as paredes e aparecem na parede oposta"}, -- Continuum @@ -164,7 +164,7 @@ local repCollectibles={ [382] = {"382", "", "Pode ser arremessado em um inimigo para capturá-lo#No próximo isso vai solta-lo como inimigo amigo#Caminhar sobre a bola após a captura recarregará instantaneamente o item"}, -- Friendly Ball [384] = {"384", "", "Será lançado e deslizará pela sala#Causa 5-20 de dano por acerto dependendo do tempo de carga"}, -- Lil Gurdy [389] = {"389", "", "{{Rune}} Gera uma runa ou Soul Stone aleatória a cada 7-8 salas"}, -- Rune Bag - [393] = {"393", "", "{{Poison}} 15% de chance de atirar lágrimas envenenadas#{{Luck}} Não é afetado pela sorte#{{Poison}} Envenena os inimigos ao contato#{{BlackHeart}} Inimigos mortos por contato tem 20% de chance de soltar um Coração negro"}, -- Serpent`s Kiss + [393] = {"393", "", "{{Poison}} 15% de chance de atirar lágrimas que envenenam#{{Luck}} Não é afetado pela sorte#{{Poison}} Envenena os inimigos ao contato#{{BlackHeart}} Inimigos mortos por contato tem 20% de chance de soltar um Coração negro"}, -- Serpent`s Kiss [394] = {"394", "", "Atira lágrimas automaticamente em direção ao alvo vermelho no chão que é controlado pelo jogador#↑ {{Tears}} +0.7 Lágrimas#↑ {{Range}} +3.0 Alcance#Familiares atiram em direção ao alvo"}, -- Marked [395] = {"395", "", "{{Chargeable}} Carregável#Ganha a habilidade de atirar um anel de lazer que atravessa a sala#Dano baseado no progresso de carga#100% de dano na carga completa"}, -- Tech X [397] = {"397", "", "As lágrimas do personagem agora viajam diretamente para a frente seguindo um feixe de luz, mas também vão se mover para os lados com base no movimento do jogador#↑ {{Tears}} +1 Taxa de disparo#↑ {{Range}} +1.5 Alcance#↑ {{Shotspeed}} +0.16 Velocidade de disparo"}, -- Tractor Beam @@ -182,7 +182,7 @@ local repCollectibles={ [426] = {"426", "", "Segue seu moviemnto com 0.66 segundos de atraso#Causa 30 de dano ao contato por segundo"}, -- Obsessed Fan [430] = {"430", "", "Segue seu padrão de movimento com 0.66 segundos de atraso#Atira lágrimas em inimigos próximos#O dano causado é igual ao seu"}, -- Papa Fly [431] = {"431", "", "Segue seu padrão de movimento com 0.66 segundos de atraso#As lágrimas que passam por ele se dividem e ganham um aumento de velocidade"}, - [437] = {"437", "", "Faz ressurgir todos os inimigos da sala#Permite você ganhar as recompensas da sala quando for limpa novamente"}, -- D7 + [437] = {"437", "", "Faz ressurgir todos os inimigos da sala#Permite você ganhar as recompensas da sala quando ela for limpa novamente"}, -- D7 [440] = {"440", "", "Chance de carregar um ataque enquanto atirar#Solte o botão de disparo para disparar uma pedra no rim seguida por um rápido jato de lágrimas"}, -- Kidney Stone [442] = {"442", "", "!!! Enquanto estiver com 1 coração vermelho cheio:#↑ {{Tears}} +2 Taxa de disparo#↑ {{Range}} +1.5 Alcance#↑ {{Shotspeed}} +0.2 Velocidade de disparo#Não funciona com personagens sem coração vermelho"}, -- Dark Prince's Crown [444] = {"444", "", "A cada 15 lágrimas atiradas, você dispara um aglomerado de lágrimas"}, -- Lead Pencil @@ -202,7 +202,7 @@ local repCollectibles={ [491] = {"491", "", "{{Pill}}Solta uma pílula aleatória a cada 7 salas#{{Poison}} Usar uma pílula envenena todos os inimigos na sala"}, -- Acid Baby [493] = {"493", "", "↑ {{Damage}} Dano para cada espaço de Coração Vermelho vazio#Segue uma fórmula,alguns exemplos são:#+0.3 com 1#+0.92 com 2#+1.76 com 3#+2.79 com 4#+3.98 com 5"}, -- Adrenaline [494] = {"494", "", "Lágrimas geram faíscas de eletricidade com o impacto#Faíscas causam metade do seu dano#Faíscas podem pular entre inimigos"}, -- Jacobs Ladder - [495] = {"495", "", "8% de chance de disparar um fogo azul que bloqueia projéteis dos inimigos e da dano de contato#{{Luck}} 50% de chance com 10 de Sorte#A chama desaparece após 2 segundos"}, -- Ghost Pepper + [495] = {"495", "", "8% de chance de disparar um fogo azul que bloqueia projéteis dos inimigos e causa dano ao contato#{{Luck}} 50% de chance com 10 de Sorte#A chama desaparece após 2 segundos"}, -- Ghost Pepper [496] = {"496", "", "3.33% de chance de disparar agulhas#{{Luck}} 50% de chance com 15 de Sorte#Agulhas matam inimigos normais instantaneamente, explodindo-os em 10 lágrimas#Agulhas causam 3x de dano contra chefes"}, -- Euthanasia [497] = {"497", "", "Ao entrar em uma sala, se camufla e confunde todos os inimigos até que você comece a disparar#↑ {{Speed}} +0.5 Velocidade enquanto camuflado#Ao disparar, causa dano ao seu redor e ganha um aumento de Taxa de disparo e Dano muito breves"}, -- Camo Undies [498] = {"498", "", "{{AngelDevilChance}} Gera uma porta da Sala do Diabo E Sala do Anjo#Ao entrar em uma a outra desaparecerá"}, -- Duality @@ -218,9 +218,9 @@ local repCollectibles={ [524] = {"524", "", "Lágrimas serão conectadas por raios de eletricidade#Eletricidade causa dano igual a 1/3 do seu dano"}, -- Technology Zero [531] = {"531", "", "Lágrimas voam em arco e explodem em lágrimas menores ao impacto#↓ {{Tears}} Lágrimas#↑ {{Damage}} +50% Dano#↑ {{Damage}} +1 Dano adicional#↓ {{Range}} -20% Alcance"}, -- Haemolacria [535] = {"535", "", "{{SoulHeart}} +1 Coração de Alma#{{Heart}} Cura 1 Coração Vermelho#{{HolyMantle}} Concede um escudo ao entrar em uma Sala do Chefe"}, -- Blanket - [543] = {"543", "", "Gera cocôs branco quando for danificado#Enquanto dentro da área do cocô: #↑ {{Damage}} +25% de Dano#↑ {{Tears}} +250% Taxa de disparo#Lágrimas teleguiadas#Chance de bloquear danos"}, -- Hallowed Ground + [543] = {"543", "", "Gera cocôs brancos ao receber dano#Enquanto dentro da área do cocô: #↑ {{Damage}} +25% de Dano#↑ {{Tears}} +250% Taxa de disparo#Lágrimas teleguiadas#Chance de bloquear danos"}, -- Hallowed Ground [549] = {"549", "", "Troca todos os seus espaços de Corações vermelhos por 6 Corações de osso#Quando perder um coração de osso:#Atire 8 lágrimas de osso em todas as direções#↑ +0.4 Velocidade de disparo permanente"}, -- Brittle Bones - [552] = {"552", "", "Gera um alçapão para o próximo andar#Gera um {{LadderRoom}}crawlspace se usado em um piso decorativo (grama, pedras pequenas, papéis, pedras preciosas, etc.)"}, -- Mom's Shovel + [552] = {"552", "", "Gera um alçapão para o próximo andar#Gera um {{LadderRoom}}alçapão com escada se usado em um piso decorativo (grama, pedras pequenas, papéis, pedras preciosas, etc.)"}, -- Mom's Shovel [553] = {"553", "", "25% de chance de atirar esporos pegajosos#{{Luck}} Não é afetado pela sorte#Esporos explodem depois de 2.5 segundos, causando dano, envenenamento a inimigos próximos soltando mais esporos"}, -- Mucormycosis [554] = {"554", "", "{{Fear}} Amedronta inimigos em um pequeno raio ao seu redor"}, -- 2Spooky [555] = {"555", "", "{{Coin}} Converte 5 moedas em {{Damage}} +1.2 Dano para a sala atual#{{Coin}} Recebe 5 moedas ao pegar"}, -- Golden Razor @@ -230,7 +230,7 @@ local repCollectibles={ [559] = {"559", "", "Ataca inimigos próximos repetidamente#{{Damage}} Eletricidade causa 75% do seu dano"}, -- 120 Volt [560] = {"560", "", "Lança um anel de 10 lágrimas que causa 10 de dano quando for atingido#↑ {{Tears}} +1.2 Taxa de disparo para o primeiro dano#↑ {{Tears}} +0.4 para cada dano adicional"}, -- It Hurts [561] = {"561", "", "↑ {{Tears}} 4x Taxa de disparo#↓ {{Damage}} Dano x 0.3#Lágrimas ganham um efeito de minhoca aleatório"}, -- Almond Milk - [562] = {"562", "", "Impede que as estatísticas sejam reduzidas para o resto da corrida"}, -- Rock Bottom + [562] = {"562", "", "Impede que as estatísticas sejam reduzidas pelo resto da corrida"}, -- Rock Bottom [563] = {"563", "", "{{Bomb}} +5 Bombas#{{Bomb}} Bombas explodem com um efeito de bomba aleatório"}, -- Nancy Bombs [564] = {"564", "", "↑ {{Tears}} +0.5 Lágrimas#↑ {{Shotspeed}} +0.2 Velocidade de disparo"}, -- A Bar of Soap [565] = {"565", "", "Familiar que persegue inimigos#Depois de matar 15 inimigos, ele causa mais dano e solta meio Coração Vermelho a cada 10 mortes, mas também tentará machucar você#Depois de matar 40 inimigos, ele causa ainda mais dano e pode destruir pedra#Atacar ele faz com que volte ao normal"}, -- Blood Puppy @@ -320,7 +320,7 @@ local repCollectibles={ [649] = {"649", "", "Impulsiona-se diagonalmente pela sala, soltando lágrimas por onde passa"}, -- Fruity Plum [650] = {"650", "", "Invoca um Baby Plum amigável na sala atual por 10 segundos"}, -- Plum Flute [651] = {"651", "", "Familiar que viaja lentamente em direção à Sala do Chefe#Emite uma aura que concede +20% + 1 Dano, +Lágrimas e lágrimas teleguiadas"}, -- Star of Bethlehem - [652] = {"652", "", "Familiar que desliza pela sala#Ele diminui e causa dano de contato, congelando monstros que mata"}, -- Cube Baby + [652] = {"652", "", "Familiar que desliza pela sala#Ele diminui e causa dano ao contato, congelando monstros que mata"}, -- Cube Baby [653] = {"653", "", "Enquanto segurar, inimigos não fantasmas geram pequenos fantasmas vermelhos na morte#Em uso, faz com que os fantasmas explodam"}, -- Vade Retro [654] = {"654", "", "{{Pill}} Identifica todas as pílulas#{{BlackHeart}} +1 Coração negro#Converte pílulas boas em ruims#↑ {{Damage}} Pílulas antiestáticas concede +Dano#{{BlackHeart}} Outras pílulas deixam cair corações negros ao usar"}, -- False PHD [655] = {"655", "", "Concede um orbital giratório que bloqueia tiros inimigos e causa dano ao contato#Quando usado: #↑ {{Speed}} +0.5 Velocidade e aumenta muito a velocidade de rotação dos orbitais"}, -- Spin to Win @@ -349,10 +349,10 @@ local repCollectibles={ [678] = {"678", "", "{{Chargeable}} Carregável#Concede um ataque que dispara lágrimas espectrais e teleguiada"}, -- C Section [679] = {"679", "", "{{Collectible399}} Familiar que dispara um mini Maw of the Void"}, -- Lil Abaddon [680] = {"680", "", "{{Chargeable}} Carregável#Enquanto dispara, carregue um Brimstone de curto alcance#Atira atrás de você"}, -- Montezuma's Revenge - [681] = {"681", "", "Causa dano de contato e voa para frente#Consome pickups em seu caminho#Cada um aumentará seu tamanho, dano e gerará uma Blue Fly#A cada quatro pickups, ele gera um portal para uma sala inexplorada"}, -- Lil Portal + [681] = {"681", "", "Causa dano ao contato e voa para frente#Consome pickups em seu caminho#Cada um aumentará seu tamanho, dano e gerará uma Blue Fly#A cada quatro pickups, ele gera um portal para uma sala inexplorada"}, -- Lil Portal [682] = {"682", "", "Faz com que um tentáculo saia do chão e agarre um inimigo#Inimigos agarrados sofrem dano, são desacelerados e não podem se mover"}, -- Worm Friend [683] = {"683", "", "Inimigos geram ossos flutuantes na morte#Ossos bloqueiam projéteis e causam dano ao contato"}, -- Bone Spurs - [684] = {"684", "", "Chance de gerar fantasmas ao matar um inimigo#Fantasmas perseguem inimigos e causam dano de contato#Após 5 segundos, o fantasma explode, causando 7 de dano aos inimigos próximos#Você não é danificado pela explosão "}, -- Hungry Soul + [684] = {"684", "", "Chance de gerar fantasmas ao matar um inimigo#Fantasmas perseguem inimigos e causam dano ao contato#Após 5 segundos, o fantasma explode, causando 7 de dano aos inimigos próximos#Você não é danificado pela explosão "}, -- Hungry Soul [685] = {"685", "", "Gera um wisps que atira varias lágrimas, bloqueia tiros, e causa dano ao contato#Número de wisps gerados aumenta quanto mais é usado"}, -- Jar of Wisps [686] = {"686", "", "{{SoulHeart}} Concede um aumento de estatísticas permanente sempre que você pegar um coração de alma#{{SoulHeart}} Gera um coração de alma ao pegar"}, -- Soul Locket [687] = {"687", "", "Gera um monstro amigável aleatório que imita os movimentos e ataques do personagem"}, -- Friend Finder @@ -366,7 +366,7 @@ local repCollectibles={ [695] = {"695", "", "Ao receber dano, ganha velocidade e lágrimas para o andar atual#Limite de +1.02 Velocidade e +3 Taxa de disparo"}, -- Bloody Gust [696] = {"696", "", "Concede uma aréola que gera feixes de luz nos inimigos dentro dele#Quanto mais dano você recebe neste andar, maior a aréola fica"}, -- Salvation [697] = {"697", "", "Familiar que se torna um clone do chefe ao entrar na sala do chefe#Derrotá-lo deixa cair um item extra#O clone é mais lento e tem 75% da saúde do chefe original"}, -- Vanishing Twin - [698] = {"698", "", "Dois familiares que ficam ao seu lado#Atira lágrimas iguais às suas, mas com apenas 37,5% do seu dano"}, -- Twisted Pair + [698] = {"698", "", "Dois familiares que ficam ao seu lado#Atiram lágrimas iguais às suas, mas com apenas 37,5% do seu dano"}, -- Twisted Pair [699] = {"699", "", "Aumente a raiva toda vez que uma sala for limpa#Após 4 quartos, dispara um grande Brimstone quando entrar na próxima sala"}, -- Azazel's Rage [700] = {"700", "", "Quando o personagem usa uma carta, pílula ou runa, ele também usa uma cópia das últimas 3 cartas/pílulas/runas que usou após pegar a Echo Chamber"}, -- Echo Chamber [701] = {"701", "", "Gera um Old Chest no início de cada andar que requer uma chave para destrancar#Pode conter corações de alma, trinkets ou itens#{{AngelRoom}} Os Itens são da Sala do Anjo ou temáticos da Mãe e Pai"}, -- Isaac's Tomb @@ -395,9 +395,9 @@ local repCollectibles={ [724] = {"724", "", "Ao ser atingido por um inimigo, deixa cair meio coração vermelho ou cheio#Corações gerados são lançados e desaparecem após 1.5 segundos"}, -- Hypercoagulation [725] = {"725", "", "Depois de causar dano suficiente, pare de atacar para acionar um efeito aleatório do {{Player25}}Tainted ???:#Arremessar cocô aleatório#Criar uma poça fortificadora#Nuvem de peido venenoso#Solta 5 bombas vivas"}, -- IBS [726] = {"726", "", "Pressione duas vezes o botão de atirar para espirrar sangue#Causa 150% do seu dano aos inimigos à sua frente#Cooldown de 1 segundos#Inimigos afetados sofrem dano extra da Brimstone"}, -- Hemoptysis - [727] = {"727", "", "{{Bomb}} +5 Bombas#As bombas geram fantasmas que causam dano de contato e explodem após 10 segundos"}, -- Ghost Bombs + [727] = {"727", "", "{{Bomb}} +5 Bombas#As bombas geram fantasmas que causam dano ao contato e explodem após 10 segundos"}, -- Ghost Bombs [728] = {"728", "", "Gera um familiar demônio que fica ligado ao personagem#Imita a lágrima do personagem, status e efeito"}, -- Gello - [729] = {"729", "", "Arranca a cabeça do personagem, causando dano de contato e disparando lágrimas de onde ela cair#Reativar o item ou pisar na cabeça a recoloca"}, -- Decap Attack + [729] = {"729", "", "Arranca a cabeça do personagem, causando dano ao contato e disparando lágrimas de onde ela cair#Reativar o item ou pisar na cabeça a recoloca"}, -- Decap Attack [730] = {"730", "", "↑ {{Damage}} +0.75 Dano#↑ {{Luck}} +1 Sorte"}, -- Glass Eye [731] = {"731", "", "!!! Apenas para o olho direito#↑ {{Damage}} +28% Dano#↑ {{Range}} +7 Alcance#↓ {{Shotspeed}} -0.3 Velocidade de disparo"}, -- Stye [732] = {"732", "", "↑ {{Damage}} +1 Dano#{{Rune}} Gera uma Runa ou Soul Stone aleatória ao pegar"}, -- Mom's Ring @@ -475,7 +475,7 @@ EID.descriptions[languageCode].bookOfBelialBuffs = { [135] = "Concede um aumento de dano a cada uso", -- IV Bag [147] = "O machado ganha um aumento na durabilidade e recuo, pode ser usado mais rápido, incendeia os inimigos e derruba mais pickups ao destruir cocôs e obstáculos", -- Notched Axe [186] = "Também invoca o efeito do {{Collectible126}}Razor Blade", -- Blood Rights - [282] = "Deixa uma trilha de fogo que dá dano de contato e incendeia dos inimigos", -- How to Jump + [282] = "Deixa uma trilha de fogo que dá dano ao contato e incendeia dos inimigos", -- How to Jump [290] = "Custa um coração de cada vez, concede um aumento de dano e deixa um rastro vermelho no chão", -- The Jar [295] = "Tem a chance de invocar o efeito do {{Collectible555}}Golden Razor", -- Magic Fingers [297] = "Gera um familiar demoníaco juntamente com o drop baseado no andar", -- Pandora's Box @@ -505,13 +505,13 @@ EID.descriptions[languageCode].bookOfBelialBuffs = { EID.descriptions[languageCode].bookOfVirtuesWisps = { [33] = "Lágrimas teleguiadas", -- The Bible [34] = "Lágrimas com o dobro de dano", -- The Book of Belial - [35] = "3.5% de chance de disparar lágrimas de Medo#Efeito do Necronomicon quando destruído", -- The Necronomicon + [35] = "3.5% de chance de disparar lágrimas que amedrontam inimigos#Efeito do Necronomicon quando destruído", -- The Necronomicon [36] = "2.5% de chance de disparar lágrimas do item {{Collectible236}} Ecoli", -- The Poop [37] = "Gera bombas que se espalham quando destuído", -- Mr. Boom [38] = "Lágrimas rápidas e imprecisas", -- Tammy's Head [39] = "5% de chance de atirar lágrimas que petrificam", -- Mom's Bra [40] = "Lágrimas explosivas#Explode quando destruído", -- Kamikaze! - [41] = "7.5% de chance de disparar lágrimas de Medo", -- Mom's Pad + [41] = "7.5% de chance de disparar Lágrimas que amedrontam inimigos", -- Mom's Pad [42] = "7.5% de chance de disparar lágrimas do item {{Collectible149}} Ipecac", -- Bob's Rotten Head [44] = "10% de chance de disparar lágrimas que teleportam inimigos#Wisps piscam a cada 5 segundos", -- Teleport! [45] = "20% de chance do inimigo soltar um coração quando morrer", -- Yum Heart @@ -572,7 +572,7 @@ EID.descriptions[languageCode].bookOfVirtuesWisps = { [295] = "Chance de soltar uma moeda quando destuído", -- Magic Fingers [296] = "Sem efeito especial", -- Converter [297] = "Sem efeito especial", -- Pandora's Box - [298] = "Não pode disparar lágrimas#Imune a dano de contao#Não causa dano de contato a menos que o Unicorn Stump esteja ativo", -- Unicorn Stump + [298] = "Não pode disparar lágrimas#Imune a dano de contao#Não causa dano ao contato a menos que o Unicorn Stump esteja ativo", -- Unicorn Stump [323] = "Gera 6 wisps#3 segundos de vida", -- Isaac's Tears [324] = "Lágrimas do item {{Collectible570}} Playdough Cookie", -- Undefined [325] = "Lágrimas se agrupam em arco", -- Scissors @@ -592,7 +592,7 @@ EID.descriptions[languageCode].bookOfVirtuesWisps = { [419] = "20% de chance das lágrimas teleportarem inimigos#Wisps piscam a cada 5 segundos", -- Teleport 2.0 [421] = "Gera um peido que encanta quando destruído", -- Kidney Bean [422] = "30% de chance de disparar lágrimas que petrificam", -- Glowing Hour Glass - [427] = "Salta inofensivamente ao redor da sala, explodindo quando atingido pelo Isaac#Não pode disparar lágrimas ou causar dano de contato", -- Mine Crafter + [427] = "Salta inofensivamente ao redor da sala, explodindo quando atingido pelo Isaac#Não pode disparar lágrimas ou causar dano ao contato", -- Mine Crafter [434] = "Wisps são geradas ao invés de moscas#Até 5 moscas fazem 1 wisp com vida e dano aumentado", -- Jar of Flies [437] = "Efeito do D7 quando atingido pela primeira vez", -- D7 [439] = "Sem efeito especial", -- Mom's Box @@ -609,7 +609,7 @@ EID.descriptions[languageCode].bookOfVirtuesWisps = { [484] = "Wisp que dura somente uma sala#Não pode disparar lágrimas#Efeito do Wait What? quando destruído", -- Wait What? [485] = "Todas as wisps do Crooked Penny são destruídas ou duplicadas quando uma recebe dano", -- Crooked Penny [486] = "Não pode disparar lágrimas#Chance de negar dano recebido pelo Isaac", -- Dull Razor - [487] = "Wisp Permanente#Persegue inimigos para disparar neles#Não bloqueia disparos nem causa dano de contato", -- Potato Peeler + [487] = "Wisp Permanente#Persegue inimigos para disparar neles#Não bloqueia disparos nem causa dano ao contato", -- Potato Peeler [488] = "Gera uma wisp do item imitado (aleatório se o item não for ativável)", -- Metronome [489] = "Gera uma wisp normal além dos efeitos de wisp do dado imitado", -- D Infinity [490] = "Gera uma wisp aleatória#Reaparece depois de limpar uma sala se destruída", -- Eden's Soul @@ -820,7 +820,7 @@ local repCards={ [28] = {"28", "", "{{Coin}} Troca todos os pickups, baús e inimigos não chefes em moedas"}, -- Ace of Diamonds [29] = {"29", "", "{{Key}} Troca todos os pickups, baús e inimigos não chefes em chaves"}, -- Ace of Spades [30] = {"30", "", "{{Heart}} Troca todos os pickups, baús e inimigos não chefes em corações"}, -- Ace of Hearts - [34] = {"34", "", "Gera um alçapão para o próximo andar#Gera um {{LadderRoom}}crawlspace se usado em um piso decorativo (grama, pedras pequenas, papéis, pedras preciosas, etc.)"}, -- Ehwaz + [34] = {"34", "", "Gera um alçapão para o próximo andar#Gera um {{LadderRoom}}alçapão com escada se usado em um piso decorativo (grama, pedras pequenas, papéis, pedras preciosas, etc.)"}, -- Ehwaz [39] = {"39", "", "Invencibilidades por 20 segundos"}, -- Algiz [51] = {"51", "", "{{HolyMantle}} Concede o efeito do Holy Mantle#(Ignora o próximo dano recebido)#O efeito dura até que o dano seja recebido"}, -- Holy card [52] = {"52", "", "↑ {{Damage}} +7 Dano#↑ {{Range}} +3 Alcance#Destrói pedras ao andar sobre elas#Aumenta seu tamanho#Efeito somente para a sala atual"}, -- Huge Growth