diff --git a/features/eid_api.lua b/features/eid_api.lua
index 1b268c9f..5d252d43 100644
--- a/features/eid_api.lua
+++ b/features/eid_api.lua
@@ -636,14 +636,17 @@ function EID:getObjectName(Type, Variant, SubType)
 	if tableName == "collectibles" then
 		if EID.itemConfig:GetCollectible(SubType) == nil then return Type.."."..Variant.."."..SubType end
 		local vanillaName = EID.itemConfig:GetCollectible(SubType).Name
-		return name or (not string.find(vanillaName, "^#") and vanillaName) or (EID.descriptions["en_us"][tableName][SubType] and EID.descriptions["en_us"][tableName][SubType][2]) or vanillaName
+		local englishName = EID.descriptions["en_us"][tableName][SubType] and EID.descriptions["en_us"][tableName][SubType][2]
+		return name or (not string.find(vanillaName, "^#") and vanillaName) or englishName or vanillaName
 	elseif tableName == "trinkets" then
 		local adjustedSubtype = EID:getAdjustedSubtype(Type, Variant, SubType)
 		local vanillaName = EID.itemConfig:GetTrinket(adjustedSubtype).Name
-		return name or (not string.find(vanillaName, "^#") and vanillaName) or EID.descriptions["en_us"][tableName][adjustedSubtype][2] or vanillaName
+		local englishName = EID.descriptions["en_us"][tableName][adjustedSubtype] and EID.descriptions["en_us"][tableName][adjustedSubtype][2]
+		return name or (not string.find(vanillaName, "^#") and vanillaName) or englishName or vanillaName
 	elseif tableName == "cards" then
 		local vanillaName = EID.itemConfig:GetCard(SubType).Name
-		return name or (not string.find(vanillaName, "^#") and vanillaName) or EID.descriptions["en_us"][tableName][SubType][2] or vanillaName
+		local englishName = EID.descriptions["en_us"][tableName][SubType] and EID.descriptions["en_us"][tableName][SubType][2]
+		return name or (not string.find(vanillaName, "^#") and vanillaName) or englishName or vanillaName
 	elseif tableName == "pills" or tableName == "horsepills" then
 		local adjustedSubtype = EID:getAdjustedSubtype(Type, Variant, SubType)
 		return EID:getPillName(adjustedSubtype, tableName == "horsepills")