From e1e09848455ee585f5852cb199332ac48bf82022 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: KnuckleBuckle <97967624+KnuckleBuckle@users.noreply.github.com> Date: Sat, 11 Oct 2025 15:26:51 +0200 Subject: [PATCH] it: updated ab+, rep and rep+ lua files (#921) --- descriptions/ab+/it.lua | 371 +++++++++++++++++------------------ descriptions/rep+/it.lua | 350 +++++++++++++++++++++++++++++++-- descriptions/rep/it.lua | 412 +++++++++++++++++++-------------------- 3 files changed, 721 insertions(+), 412 deletions(-) diff --git a/descriptions/ab+/it.lua b/descriptions/ab+/it.lua index 40698b5c..68c8ec9b 100644 --- a/descriptions/ab+/it.lua +++ b/descriptions/ab+/it.lua @@ -76,15 +76,15 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ {"52", "Dr. Fetus", "↓ {{Tears}} x2.5 Moltiplicatore Delay tra Lacrime#{{Bomb}} Isaac spara bombe al posto delle lacrime#{{Damage}} Tali bombe infliggono i danni delle lacrime di Isaac x5 + 30"}, {"53", "Magneto", "Isaac attrae a sé i consumabili"}, {"54", "Mappa del Tesoro", "Rivela il layout del piano#Non rivela le icone delle stanze"}, - {"55", "Occhio di Mamma", "50% di chance di sparare una lacrima extra dietro di sé#{{Luck}} 100% di chance con 2 di Fortuna"}, - {"56", "Limonata Accidentale", "Versa una pozza di liquido#TIl liquido infligge 24 danni da contatto al secondo"}, + {"55", "Occhio di Mamma", "50% di chance di sparare una lacrima extra dietro di sé#{{Luck}} 100% di chance con 2 in Fortuna"}, + {"56", "Limonata Accidentale", "Versa una pozza di liquame#TIl liquame infligge 24 danni da contatto al secondo"}, {"57", "Ammiratore Segreto", "Mosca orbitale a medio raggio#Infligge 75 danni da contatto al secondo"}, {"58", "Libro delle Ombre", "{{Timer}} Invincibilità per 10 secondi"}, {"59", "", ""}, {"60", "La Scala", "Permette ad Isaac di superare varchi da 1 casella"}, {"61", "", ""}, {"62", "Fascino del Vampiro", "{{HealingRed}} Uccidere 13 nemici cura di mezzo cuore"}, - {"63", "La Pila", "{{Battery}} Gli oggetti attivi possono essere sovraccaricati fino a due cariche complete"}, + {"63", "La Pila", "{{Battery}} Gli oggetti attivi possono essere sovraccaricati fino a 2 cariche complete"}, {"64", "Saldi di Steam", "{{Shop}} Gli oggetti del Negozio costano il 50% in meno"}, {"65", "Ricette dell'Anarchico", "Evoca 6 Bombe Troll intorno al centro della stanza"}, {"66", "La Clessidra", "{{Slow}} Rallenta i nemici per 8 secondi"}, @@ -107,10 +107,10 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ {"83", "Il Chiodo", "Se usato:#{{SoulHeart}} +1 Cuore Celeste#{{Timer}} Conferisce fino all'uscita dalla stanza:#↑ {{Damage}} +0.7 Danni#↓ {{Speed}} -0.18 Velocità#Isaac infligge 40 danni da contatto al secondo#Permette ad Isaac di distruggere le rocce camminandoci sopra"}, {"84", "Scaviamo più a Fondo!", "Apre una botola per il prossimo piano#{{LadderRoom}} 10% di chance di aprire una botola con cunicolo"}, {"85", "Mazzo di Carte", "{{Card}} Genera 1 carta"}, - {"86", "Dente di Monstro", "Monstro cade su un nemico e infligge 120 danni#{{Warning}} Se la stanza non ha nemici Monstro cade su Isaac"}, - {"87", "Corna di Loki", "25% di chance di sparare in 4 direzioni#{{Luck}} 100% di chance con 7 di Fortuna"}, + {"86", "Dente di Monstro", "Monstro cade su 1 nemico e infligge 120 danni#{{Warning}} Se la stanza non ha nemici Monstro cade su Isaac"}, + {"87", "Corna di Loki", "25% di chance di sparare in 4 direzioni#{{Luck}} 100% di chance con 7 in Fortuna"}, {"88", "Cicciottella", "Si lancia in avanti nella direzione in cui Isaac sta sparando#Infligge 52.5 danni di contatto al secondo"}, - {"89", "Morso di Ragno", "{{Slow}} 25% di chance di sparare lacrime rallentanti#{{Luck}} 100% di chance con 15 di Fortuna"}, + {"89", "Morso di Ragno", "{{Slow}} 25% di chance di sparare lacrime rallentanti#{{Luck}} 100% di chance con 15 in Fortuna"}, {"90", "La Pietruzza", "↑ {{Tears}} +0.2 Lacrime#↑ {{Damage}} +1 Danni#↓ {{Speed}} -0.2 Velocità"}, {"91", "Casco da Minatore", "Rivela il tipo di stanza delle stanze adiacenti#{{SecretRoom}} Può rivelare Stanze Segrete e Super Segrete"}, {"92", "Super Cerotto", "↑ {{Heart}} +1 Salute#{{HealingRed}} Cura di 1 cuore#{{SoulHeart}} +2 Cuori Celesti"}, @@ -124,28 +124,28 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ {"100", "Piccolo Steven", "Spara proiettili a ricerca#Infligge 3.5 danni a lacrima"}, {"101", "L'Aureola", "↑ {{Heart}} +1 Salute#↑ {{Speed}} +0.3 Velocità#↑ {{Tears}} +0.2 Lacrime#↑ {{Damage}} +0.3 Danni#↑ {{Range}} +0.25 Gittata#↑ +0.5 Altezza Lacrime"}, {"102", "Boccetta di Mamma", "{{Pill}} Genera 1 pillola"}, - {"103", "Il Raffreddore", "{{Poison}} 25% di chance di sparare lacrime velenose#{{Luck}} 100% di chance con 12 di Fortuna"}, + {"103", "Il Raffreddore", "{{Poison}} 25% di chance di sparare lacrime velenose#{{Luck}} 100% di chance con 12 in Fortuna"}, {"104", "Il Parassita", "Al contatto le lacrime si dividono in 2#Le lacrime divise infliggono metà dei danni"}, {"105", "Il D6", "Risorteggia i piedistalli nella stanza corrente"}, {"106", "Mr. Mega", "↑ {{Bomb}} x1.83 danni delle bombe#{{Bomb}} +5 Bombe"}, {"107", "Forbici Seghettate", "{{Timer}} Conferisce fino all'uscita dalla stanza:#Volo#Il corpo di Isaac si separa dalla testa e attacca i nemici con 82.5 danni da contatto al secondo"}, {"108", "L'Ostia", "Riduce la maggior parte dei danni presi a mezzo cuore"}, {"109", "Soldi = Forza", "↑ +0.04 Danni per ogni {{Coin}} moneta che ha Isaac"}, - {"110", "Lentine di Mamma", "↑ {{Range}} +0.25 Gittata#↑ +0.5 Altezza Lacrime#20% di chance di sparare lacrime pietrificanti#{{Luck}} 50% di chance con 20 di Fortuna"}, + {"110", "Lentine di Mamma", "↑ {{Range}} +0.25 Gittata#↑ +0.5 Altezza Lacrime#20% di chance di sparare lacrime pietrificanti#{{Luck}} 50% di chance con 20 in Fortuna"}, {"111", "Il Fagiolo", "{{Poison}} Infligge 5 danni ai nemici nelle vicinanze e li avvelena#Il veleno infligge i danni di Isaac per 6 volte"}, {"112", "Angelo Custode", "Orbitale#Velocizza tutti gli altri orbitali#Blocca i proiettili#Infligge 105 danni da contatto al secondo"}, {"113", "Bebè Demone", "Spara ai nemici che gli si avvicinano#Infligge 3 danni a lacrima"}, {"114", "Coltello di Mamma", "Le lacrime di Isaac vengono rimpiazzate da un coltello lanciabile#{{Damage}} Il coltello infligge i danni di Isaac x2 mentre viene tenuto e x6 alla massima distanza possibile"}, {"115", "Tavola Ouija", "Lacrime spettrali"}, - {"116", "9 Volt", "{{Battery}} Carica automaticamente la prima barra degli oggetti attivi#{{Battery}} Quando viene raccolto ricarica pienamente l'oggetto attivo"}, + {"116", "9 Volt", "{{Battery}} Carica automaticamente la 1° barra degli oggetti attivi#{{Battery}} Quando viene raccolto ricarica pienamente l'oggetto attivo"}, {"117", "Uccello Morto", "Venire colpito genera un uccello#L'uccello infligge 4.3 danni da contatto al secondo"}, {"118", "Zolfo Fuso", "↓ {{Tears}} x3 Moltiplicatore del delay delle lacrime#{{Chargeable}} Le lacrime di Isaac vengono rimpiazzate da un raggio di sangue caricabile"}, {"119", "Sacca di sangue", "↑ {{Heart}} +1 Salute#↑ +0.3 Velocità#{{HealingRed}} Cura di 4 cuori"}, {"120", "Buffungo (Piccolo)", "↑ {{Speed}} +0.3 Velocità#↑ {{Tears}} +1.7 Lacrime#↓ {{Damage}} x0.9 Moltiplicatore Danni#↓ {{Damage}} -0.4 Danni"}, {"121", "Buffungo (Grande)", "↑ {{EmptyHeart}} +1 Portacuore#↑ {{Damage}} +0.3 Danni#↑ {{Range}} +0.25 Gittata#↑ +0.5 Altezza Lacrime#↓ {{Speed}} -0.1 Velocità"}, {"122", "Meretrice di Babilonia", "Quando si è a mezzo Cuore Rosso o meno:#↑ {{Speed}} +0.3 Velocità#↑ {{Damage}} +1.5 Danni"}, - {"123", "Manuale dei Mostri", "{{Timer}} Genera un famiglio casuale fino all'uscita dalla stanza"}, - {"124", "Pergamene del Mar Morto", "Attiva l'effetto di un oggetto attivo casuale#Sceglie l'effetto da un elenco definito di oggetti"}, + {"123", "Manuale dei Mostri", "{{Timer}} Genera 1 famiglio casuale fino all'uscita dalla stanza"}, + {"124", "Pergamene del Mar Morto", "Attiva l'effetto di 1 oggetto attivo casuale#Sceglie l'effetto da un elenco definito di oggetti"}, {"125", "Bobby-Bomba", "{{Bomb}} +5 Bombe#Bombe a ricerca"}, {"126", "Lametta", "↑ {{Damage}} +1.2 Danni#{{Warning}} Infligge 1 cuore di danni ad Isaac#{{Heart}} Rimuove per primi i Cuori Rossi"}, {"127", "NonTiRicordarDiMe", "{{Warning}} MONOUSO {{Warning}}#Risorteggia e fa ripartire l'intero piano"}, @@ -155,7 +155,7 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ {"131", "Sacco di Bombe", "{{Bomb}} Genera 1 bomba ogni 2-3 stanze"}, {"132", "Un Pezzo di Carbone", "{{Damage}} I danni inflitti dalle lacrime aumentano con la distanza percorsa"}, {"133", "Zampa di Guppy", "{{SoulHeart}} Converte 1 Portacuori in 3 Cuori Celesti"}, - {"134", "Coda di Guppy", "{{Chest}} 33% di chance di rimpiazzare la ricompensa per completamento stanza con un baule#33% di chance di non generare alcuna ricompensa per completamento stanza"}, + {"134", "Coda di Guppy", "{{Chest}} 33% di chance di rimpiazzare la ricompensa per completamento stanza con 1 baule#33% di chance di non generare alcuna ricompensa per completamento stanza"}, {"135", "Flebo", "{{Coin}} Ferisce Isaac per mezzo cuore e genera 1-2 monete"}, {"136", "Amico del Cuore", "Genera un Isaac finto che attrae i nemici ed esplode dopo 5 secondi"}, {"137", "Detonatore", "{{Bomb}} +5 Bombe#Le bombe di Isaac non esplodono più automaticamente#Usare l'oggetto fa detonare tutte le bombe di Isaac contemporaneamente"}, @@ -171,8 +171,8 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ {"147", "Piccone Minatorio", "Permette ad Isaac di rompere rocce e muri delle stanze segrete camminandoci sopra"}, {"148", "Infestazione", "Subire danni genera 1-3 mosche blu"}, {"149", "Ipecac", "↑ {{Damage}} +40 Danni#↓ {{Tears}} Meno Lacrime#Isaac spara lacrime lungo un arco#{{Poison}} Le lacrime esplodono nel punto in cui atterrano, avvelenando i nemici"}, - {"150", "Amor Duro", "{{Damage}} 10% di chance di sparare denti che infliggono i danni di Isaac x3.2#{{Luck}} 100% di chance con 9 di Fortuna"}, - {"151", "Mosca al Naso", "Colpire un nemico con una lacrima ha un 1/6 di chance di generare una mosca"}, + {"150", "Amor Duro", "{{Damage}} 10% di chance di sparare denti che infliggono i danni di Isaac x3.2#{{Luck}} 100% di chance con 9 in Fortuna"}, + {"151", "Mosca al Naso", "Colpire 1 nemico con una lacrima ha un 1/6 di chance di generare 1 mosca"}, {"152", "Tecnologia 2", "↓ {{Tears}} x2 Moltiplicatore Lacrime#↓ {{Damage}} x0.65 Moltiplicatore Danni#Sotituisce le lacrime dell'occhio destro di Isaac con un laser costante#{{Damage}} Il laser infligge il 20% dei danni di Isaac per tocco"}, {"153", "Ragno Mutante", "↓ {{Tears}} Meno Lacrime#Isaac spara 4 lacrime alla volta"}, {"154", "Esfoliazione Chimica", "↑ {{Damage}} +2 Danni per l'occhio sinistro"}, @@ -183,15 +183,15 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ {"159", "Spirito della Notte", "Lacrime Spettrali#Volo"}, {"160", "Apriti Cielo", "Genera 5 raggi di luce vicino ai nemici#Infligge i danni di Isaac + 20"}, {"161", "Ankh", "{{Player4}} Una volta morto Isaac resuscita nella forma di ??? (Bimbo Blu)"}, - {"162", "Croce Celtica", "Subire danni ha il 20% di chance di rendere Isaac temporaneamente invincibile#{{Luck}} 100% di chance con 27 di Fortuna"}, + {"162", "Croce Celtica", "Subire danni ha il 20% di chance di rendere Isaac temporaneamente invincibile#{{Luck}} 100% di chance con 27 in Fortuna"}, {"163", "Bebè Fantasma", "Spara lacrime spettrali#Infligge 3.5 danni a lacrima"}, {"164", "La Candela", "Fa scagliare una fiamma blu#La fiamma infligge danni da contatto, blocca i proiettili nemici, e svanisce dopo 2 secondi"}, {"165", "Gatto a Nove Code", "↑ {{Damage}} +1 Danni#↑ {{Shotspeed}} +0.23 Velocità Colpi"}, {"166", "D20", "Risorteggia tutti i consumabili nella stanza"}, - {"167", "Bebè Arlecchino", "Spara due lacrime in una traiettoria a forma di V#Infligge 4 danni a lacrima"}, + {"167", "Bebè Arlecchino", "Spara 2 lacrime in una traiettoria a forma di V#Infligge 4 danni a lacrima"}, {"168", "Epic Fetus", "Al posto delle lacrime appare un mirino direzionabile#Un missile colpisce il mirino dopo 1.5 secondi#Infligge i danni di Isaac x20"}, {"169", "Polifemo", "↑ {{Damage}} +4 Danni#↑ {{Damage}} x2 Moltiplicatore Danni#↓ {{Tears}} Meno Lacrime#Le lacrime penetrano i nemici uccisi in caso di danni residui"}, - {"170", "Papà Gambalunga", "Schiaccia un nemico casuale#Infligge 40 danni al secondo"}, + {"170", "Papà Gambalunga", "Schiaccia 1 nemico casuale#Infligge 40 danni al secondo"}, {"171", "Chiappe Ragnesche", "{{Slow}} Rallenta i nemici per 4 secondi#Infligge 10 danni a tutti i nemici"}, {"172", "Lama Sacrificale", "Orbitale#Blocca i proiettili nemici#Infligge 225 danni al secondo"}, {"173", "Mitra", "{{SoulHeart}} 50% di chance che i Cuori Rossi vengano generati come Cuori Celesti"}, @@ -199,16 +199,16 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ {"175", "Chiave di Papà", "Apre tutte le porte nella stanza, incluse le {{SecretRoom}}{{SuperSecretRoom}} Stanze Segrete, {{ChallengeRoom}}{{BossRushRoom}}Sale Sfida, e la porta per Mega Satana"}, {"176", "Cellule staminali", "↑ {{Heart}} +1 Salute#↑ {{Shotspeed}} +0.16 Velocità Colpi"}, {"177", "Slot Portatile", "Slot Machine portatile#{{Coin}} Spendi 1 moneta per una chance di generare 1 consumabile"}, - {"178", "Acqua Santa", "Subire danni fa versare una pozza di liquido#Il liquido infligge 24 danni al secondo"}, + {"178", "Acqua Santa", "Subire danni fa versare una pozza di liquame#Il liquame infligge 24 danni al secondo"}, {"179", "Destino", "{{EternalHeart}} +1 Cuore Eterno#Volo"}, - {"180", "Il Fagiolo Nero", "Quando Isaac viene danneggiato scorreggia#{{Poison}} La scorreggia avvelena i nemici"}, + {"180", "Il Fagiolo Nero", "Quando Isaac viene danneggiato scoreggia#{{Poison}} La scoreggia avvelena i nemici"}, {"181", "Pony Bianco", "{{Speed}} Imposta la Velocità ad almeno 1.5#Volo mentre viene tenuto#Usare l'oggetto fa scattare Isaac nella direzione in cui si sta muovendo, lasciando dietro di sé raggi di luce"}, {"182", "Sacro Cuore", "↑ {{Heart}} +1 Salute#↑ {{Damage}} x2.3 Moltiplicatore Danni#↑ {{Damage}} +1 Danni#↑ {{Range}} +0.38 Gittata#↑ +0.75 Altezza Lacrime#↓ {{Tears}} -0.4 Lacrime#↓ {{Shotspeed}} -0.25 Velocità Colpi#{{HealingRed}} Salute al massimo#Lacrime a ricerca"}, {"183", "Stuzzicadenti", "↑ {{Tears}} +0.7 Lacrime#↑ {{Shotspeed}} +0.16 Velocità Colpi"}, {"184", "Sacro Graal", "↑ {{Heart}} +1 Salute#Volo"}, {"185", "Colomba Morta", "Lacrime Spettrali#Volo"}, {"186", "Eredità di Sangue", "Infligge 40 danni a tutti i nemici#{{Warning}} Infligge 1 cuore di danno ad Isaac#{{Heart}} Rimuove per primi i Cuori Rossi"}, - {"187", "Palla di Pelo di Guppy", "Muoversi fa oscillare la palla di pelo#La palla cresce quando uccide un nemico#I danni inflitti dalla palla aumentano con il suo ingrandimento"}, + {"187", "Palla di Pelo di Guppy", "Muoversi fa oscillare la palla di pelo#La palla cresce quando uccide 1 nemico#I danni inflitti dalla palla aumentano con il suo ingrandimento"}, {"188", "Abele", "Riflette i movimenti di Isaac#Spara verso Isaac#Infligge 3.5 danni a lacrima"}, {"189", "Super Fan di SMB", "↑ {{Heart}} +1 Salute#↑ {{Speed}} +0.2 Velocità#↑ {{Tears}} +0.2 Lacrime#↑ {{Damage}} +0.3 Danni#↑ {{Range}} +0.5 Gittata#↑ +1 Altezza Lacrime#{{HealingRed}} Salute al massimo"}, {"190", "Bombarolo", "{{Bomb}} +99 Bombe"}, @@ -219,11 +219,11 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ {"195", "Borsellino di Mamma", "{{Pill}} Genera 4 pillole"}, {"196", "Anti-stress", "↑ {{Tears}} +0.4 Lacrime#{{SoulHeart}} Genera 2 Cuori Celesti"}, {"197", "Succhino di Cristo", "↑ {{Damage}} +0.5 Danni#↑ {{Range}} +0.25 Gittata#↑ +0.5 Altezza Lacrime"}, - {"198", "Scatola", "Genera 1 consumabile di ciascun tipo"}, + {"198", "Scatola", "Genera 1 consumabile di ciascuna tipologia"}, {"199", "Chiave di Mamma", "{{Key}} +2 Chiavi#I bauli contengono più consumabili"}, {"200", "Ombretto di Mamma", "Lacrime ammalianti"}, - {"201", "Lingotto di Ferro", "↑ {{Damage}} +0.3 Danni#{{Confusion}} 10% di chance di sparare lacrime stordenti#{{Luck}} 100% di chance con 27 di Fortuna"}, - {"202", "Tocco di Mida", "{{Petrify}} Toccare i nemici li pietrifica e li trasforma in oro#Isaac infligge danni da contatto in base al suo numero di monete#{{Coin}} Uccidere un nemico dorato genera monete#La cacca generata da Isaac ha un'alta chance di essere cacca dorata"}, + {"201", "Lingotto di Ferro", "↑ {{Damage}} +0.3 Danni#{{Confusion}} 10% di chance di sparare lacrime stordenti#{{Luck}} 100% di chance con 27 in Fortuna"}, + {"202", "Tocco di Mida", "{{Petrify}} Toccare i nemici li pietrifica e li trasforma in oro#Isaac infligge danni da contatto in base al suo numero di monete#{{Coin}} Uccidere 1 nemico dorato genera monete#La cacca generata da Isaac ha un'alta chance di essere cacca dorata"}, {"203", "Offerta Imperdibile", "Se possibile raddoppia i consumabili generati"}, {"204", "Marsupio", "Subire danni ha il 50% di chance di generare 1 consumabile casuale"}, {"205", "Presa Diretta", "{{Battery}} Usare un oggetto attivo non carico lo ricarica pienamente al costo di 2 cuori#Funziona solo quando l'oggetto non ha cariche"}, @@ -238,8 +238,8 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ {"214", "Anemia", "↑ {{Range}} +5 Gittata#{{Timer}} Quando Isaac prende danni lascia una scia di sangue fino all'uscita dalla stanza"}, {"215", "Testa di Capra", "{{AngelDevilChance}} 100% di chance che si apra una Stanza del Diavolo/Dell'Angelo"}, {"216", "Vesti Cerimoniali", "↑ {{Damage}} +1 Danni#{{BlackHeart}} +3 Cuori Neri"}, - {"217", "Parrucca di Mamma", "{{HealingRed}} Cura di 1 cuore#5% di chance di generare un ragno blu sparando lacrime#{{Luck}} 100% di chance con 10 di Fortuna"}, - {"218", "Placenta", "{{HealingRed}}Cura di 1 cuore#5% di chance di generare un ragno blu sparando lacrime#{{Luck}} 100% di chance con 10 di Fortuna"}, + {"217", "Parrucca di Mamma", "{{HealingRed}} Cura di 1 cuore#5% di chance di generare 1 ragno blu sparando lacrime#{{Luck}} 100% di chance con 10 in Fortuna"}, + {"218", "Placenta", "{{HealingRed}}Cura di 1 cuore#5% di chance di generare 1 ragno blu sparando lacrime#{{Luck}} 100% di chance con 10 in Fortuna"}, {"219", "Cerotto Vecchio", "↑ {{EmptyHeart}} +1 Portacuori vuoto#{{Heart}} Subire danni ha il 10% di chance di generare 1 Cuore Rosso"}, {"220", "Bombe Tristi", "{{Bomb}} +5 Bombe#Quando le bombe di Isaac esplodono sparano un cerchio di 10 lacrime"}, {"221", "Mastice", "Le lacrime di Isaac rimbalzano sui nemici e sugli ostacoli"}, @@ -252,12 +252,12 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ {"228", "Profumo di Mamma", "↑ {{Tears}} -1 Delay tra Lacrime#{{Fear}} 15% di chance di sparare lacrime spaventose"}, {"229", "Polmone di Monstro", "↓ {{Tears}} x4.3 Moltiplicatore Delay tra Lacrime#{{Chargeable}} Le lacrime vengono caricate e rilasciate in un attacco a raffica"}, {"230", "Abaddon", "↑ {{Speed}} +0.2 Velocità#↑ {{Damage}} +1.5 Danni#↓ {{EmptyHeart}} Rimuove tutti i Portacuori#{{BlackHeart}} +6 Cuori Neri#{{Fear}} 15% di chance di sparare lacrime spaventose"}, - {"231", "Palla di Catrame", "{{Slow}} 10% di chance di sparare lacrime rallentanti#{{Luck}} 100% chance con 18 di Fortuna#{{Slow}} Isaac lascia una scia di liquido rallentante"}, + {"231", "Palla di Catrame", "{{Slow}} 10% di chance di sparare lacrime rallentanti#{{Luck}} 100% chance con 18 in Fortuna#{{Slow}} Isaac lascia una scia di liquame rallentante"}, {"232", "Cipollotto", "↑ {{Speed}} +0.3 Velocità#{{Slow}} Subire danni rallenta permanentemente tutti i nemici nella stanza"}, {"233", "Pianetino", "↑ +7 Altezza Lacrime#Lacrime spettrali#Le lacrime di Isaac gli orbitano attorno"}, - {"234", "Infestazione 2", "Uccidere un nemico genera un ragno blu"}, + {"234", "Infestazione 2", "Uccidere 1 nemico genera 1 ragno blu"}, {"235", "", ""}, - {"236", "E. Coli", "Toccare un nemico lo trasforma in cacca"}, + {"236", "E. Coli", "Toccare 1 nemico lo trasforma in cacca"}, {"237", "Tocco Mortale", "↑ {{Damage}} +1.5 Danni#↑ {{Tearsize}} x2 Dimensioni Lacrime#↓ {{Tears}} -0.3 Lacrime#Lacrime penetranti"}, {"238", "Pezzo di Chiave 1", "{{Warning}} Ottenere entrambi i pezzi della chiave apre una grossa porta dorata#{{AngelChance}} +25% di chance di una Stanza dell'Angelo#{{EternalHeart}} +2% di chance di Cuori Eterni"}, {"239", "Pezzo di Chiave 2", "{{Warning}} Ottenere entrambi i pezzi della chiave apre una grossa porta dorata#{{AngelChance}} +25% di chance di una Stanza dell'Angelo#{{EternalHeart}} +2% di chance di Cuori Eterni"}, @@ -278,28 +278,28 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ {"254", "Grumo di Sangue", "↑ {{Damage}} +1 Danni all'occhio sinistro#↑ {{Range}} +5 Gittata per l'occhio sinistro#↑ +0.5 Altezza Lacrime"}, {"255", "Vite", "↑ {{Tears}} +0.5 Lacrime#↑ {{Shotspeed}} +0.2 Velocità Colpi"}, {"256", "Bombe Incendiarie", "{{Bomb}} +5 Bombe#{{Burning}} Le bombe di Isaac lasciano una fiamma quando esplodono"}, - {"257", "Mente in Fiamme", "{{Burning}} Le lacrime di Isaac appiccano fuoco ai nemici#10% di chance che le lacrime esplodano all'impatto con il nemico#{{Luck}} 100% di chance con 13 di Fortuna#{{Warning}} Le esplosioni possono ferire Isaac"}, + {"257", "Mente in Fiamme", "{{Burning}} Le lacrime di Isaac appiccano fuoco ai nemici#10% di chance che le lacrime esplodano all'impatto con il nemico#{{Luck}} 100% di chance con 13 in Fortuna#{{Warning}} Le esplosioni possono ferire Isaac"}, {"258", "Missing No.", "Quando viene raccolto e ad ogni nuovo piano risorteggia tutti gli oggetti e le statistiche di Isaac"}, - {"259", "Materia Oscura", "↑ {{Damage}} +1 Danni#{{Fear}} 33% di chance di sparare lacrime spaventoso#{{Luck}} 100% di chance con 20 di Fortuna"}, + {"259", "Materia Oscura", "↑ {{Damage}} +1 Danni#{{Fear}} 33% di chance di sparare lacrime spaventoso#{{Luck}} 100% di chance con 20 in Fortuna"}, {"260", "Candela Nera", "{{CurseBlind}} Immunità alle maledizioni#{{BlackHeart}} +1 Cuori Neri#{{AngelDevilChance}} +15% di chance di una Stanza del Diavolo/dell'Angelo"}, {"261", "Proptosi", "↑ {{Damage}} x2 Moltiplicatore Danni#↓ I danni inflitti dalle lacrime diminuiscono con la distanza percorsa"}, {"262", "Pagina Mancante 2", "{{BlackHeart}} +1 Cuore Nero#Subire danni e finire a 1 cuore danneggia tutti i nemici nella stanza"}, {"263", "", ""}, {"264", "Moscastuta", "Orbitale#Attaccca i nemici quando Isaac prende danni#Infligge 22.5 danni al secondo"}, {"265", "Bebè Asciutto", "10% di chance di danneggiare tutti i nemici nella stanza quando viene colpito da una lacrima nemica"}, - {"266", "Sacca Colante", "{{Slow}} Lascia del liquido rallentante#Genera 1-2 ragni blu dopo aver completato una stanza"}, + {"266", "Sacca Colante", "{{Slow}} Lascia del liquame rallentante#Genera 1-2 ragni blu dopo aver completato una stanza"}, {"267", "Robo-Bebè 2.0", "Spara laser#Infligge 3.5 damage a colpo#Si muove nella direzione verso cui Isaac sta sparando"}, {"268", "Bebè Marcio", "Genera mosche blu mentre Isaac spara"}, - {"269", "Bebè Decapitato", "Lascia del liquido che infligge 6 danni al secondo"}, - {"270", "Sanguisuga", "Insegue i nemici#{{HealingRed}} Quando uccide un nemico cura Isaac di mezzo cuore#Infligge 3.2 danni al secondo"}, + {"269", "Bebè Decapitato", "Lascia del liquame che infligge 6 danni al secondo"}, + {"270", "Sanguisuga", "Insegue i nemici#{{HealingRed}} Quando uccide 1 nemico cura Isaac di mezzo cuore#Infligge 3.2 danni al secondo"}, {"271", "Sacco delle Meraviglie", "Genera 1 consumabile casuale ogni tot stanze"}, {"272", "BMF", "Mosca esplosiva amichevole#L'esplosione infligge 60 danni#{{Warning}} L'esplosione può ferire Isaac"}, - {"273", "Cervello di Bob", "Scatta nella direzione verso cui Isaac sta sparando#Esplode quando colpisce un nemico#{{Poison}} L'esplosione infligge 60 danni e avvelena i nemici#{{Warning}} L'esplosione può ferire Isaac"}, + {"273", "Cervello di Bob", "Scatta nella direzione verso cui Isaac sta sparando#Esplode quando colpisce 1 nemico#{{Poison}} L'esplosione infligge 60 danni e avvelena i nemici#{{Warning}} L'esplosione può ferire Isaac"}, {"274", "Scudiero", "Subire danni genera un orbitale dal medio raggio fino all'uscita dalla stanza#L'orbitale infligge 75 danni al secondo"}, - {"275", "Mini Zolfo Fuso", "{{Chargeable}} Famiglio che carica e spara un {{Collectible118}} raggio di sangue#Infligge 3.5 danni a tocco, per un totale di 31.5 danni"}, + {"275", "Mini Zolfo Fuso", "{{Chargeable}} Famiglio che carica e spara un {{Collectible118}} raggio di sangue#Infligge 3.5 danni per tocco, per un totale di 31.5 danni"}, {"276", "Cuore di Isaac", "Isaac diventa invincibile#Genera un cuore famiglio che segue Isaac#{{Warning}} Se il cuore famiglio viene colpito, Isaac prende danni"}, {"277", "Mini Tormento", "{{Fear}} Insegue i nemici e li spaventa#Infligge 4 danni al secondo"}, - {"278", "Scroccoscuro", "{{Heart}} Raccoglie i Cuori Rossi nelle vicinanze#{{SoulHeart}} Genera 1 Cuore Celeste o un ragno per ogni 1.5 Cuori Rossi raccolti"}, + {"278", "Scroccoscuro", "{{Heart}} Raccoglie i Cuori Rossi nelle vicinanze#{{SoulHeart}} Genera 1 Cuore Celeste o 1 ragno per ogni 1.5 Cuori Rossi raccolti"}, {"279", "Grande Fan", "Grosso orbitale#Infligge 30 danni al secondo"}, {"280", "Sorellina Gambalunga", "Genera ad intervalli casuali ragni blu nelle stanze ostili"}, {"281", "Sacco da Boxe", "Famiglio diversivo#I nemici bersagliano lui al posto di Isaac"}, @@ -308,7 +308,7 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ {"284", "D4", "Risorteggia tutti gli oggetti passivi di Isaac"}, {"285", "D10", "Risorteggia tutti i nemici nella stanza"}, {"286", "Carta Bianca", "Attiva l'effetto della carta o della runa tenuta da Isaac senza usarla"}, - {"287", "Libro dei Segreti", "{{Timer}} Conferisce uno dei seguenti effetti fino all'uscita dal piano:#{{Collectible54}} \"Mappa del Tesoro\"#{{Collectible21}} \"La Bussola\"#{{Collectible246}} \"Mappa Blu\""}, + {"287", "Libro dei Segreti", "{{Timer}} Conferisce 1 dei seguenti effetti fino all'uscita dal piano:#{{Collectible54}} \"Mappa del Tesoro\"#{{Collectible21}} \"La Bussola\"#{{Collectible246}} \"Mappa Blu\""}, {"288", "Scatola di Ragni", "Genera 1-4 ragni blu"}, {"289", "Candela Rossa", "Lancia una fiamma rossa#La fiamma sparisce dopo aver inflitto danni o bloccato 5 proiettili"}, {"290", "La Giara di Vetro", "{{Heart}} Con la salute al massimo può conservare fino a 4 Cuori Rossi#Usare l'oggetto butta a terra tutti i cuori accumulati nel piano"}, @@ -331,16 +331,16 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ {"305", "Scorpione", "{{Poison}} Lacrime velenose"}, {"306", "Sagittario", "↑ {{Speed}} +0.2 Velocità#Lacrime penetranti"}, {"307", "Capricorno", "↑ {{Heart}} +1 Salute#↑ {{Speed}} +0.1 Velocità#↑ {{Tears}} -1 Delay tra Lacrime#↑ {{Damage}} +0.5 Danni#↑ {{Range}} +1.5 Gittata#+1 {{Coin}} moneta, {{Bomb}} bomba e {{Key}} chiave"}, - {"308", "Acquario", "Isaac lascia una scia di liquido#Il liquido infligge 6 danni al secondo"}, + {"308", "Acquario", "Isaac lascia una scia di liquame#Il liquame infligge 6 danni al secondo"}, {"309", "Pesci", "↑ {{Tears}} -1 Delay tra Lacrime#↑ {{Tearsize}} x1.25 Dimensioni Lacrime#Aumenta la spinta delle lacrime"}, {"310", "Mascara di Eva", "↑ {{Damage}} x2 Moltiplicatore Danni#↓ {{Tears}} x0.5 Moltiplicatore Lacrime#↓ {{Shotspeed}} -0.5 Velocità Colpi"}, {"311", "Ombra di Giuda", "{{Player12}} Una volta morto Isaac resuscita nella forma di Giuda Oscuro con un x2 di Moltiplicatore Danni"}, {"312", "Fiocco di Madda", "↑ {{Heart}} +1 Salute#{{HealingRed}} Cura di 1 cuore#Tutti i cuori rossi curano il doppio del loro valore"}, - {"313", "Manto Sacro", "Annulla il primo danno preso in una stanza"}, + {"313", "Manto Sacro", "Annulla il 1° danno preso in una stanza"}, {"314", "Coscione", "↑ {{Heart}} +1 Salute#↓ {{Speed}} -0.4 Velocità#Isaac può rompere le rocce camminandoci sopra"}, {"315", "Calamita Strana", "Le lacrime di Isaac attraggono nemici, consumabili e ninnoli"}, {"316", "Occhio Maledetto", "Carica una serie di 4 lacrime#{{Warning}} Subire danni a caricamento parziale teletrasporta Isaac in una stanza casuale"}, - {"317", "Liquido Misterioso", "Le lacrime di Isaac lasciano del liquido#Il liquido infligge 30 danni al secondo"}, + {"317", "liquame Misterioso", "Le lacrime di Isaac lasciano del liquame#Il liquame infligge 30 danni al secondo"}, {"318", "Gemelli", "Famiglio per corpo a corpo#Infligge 6 danni da contatto al secondo"}, {"319", "L'Altro Occhio di Caino", "Rimbalza attorno alla stanza#Spara in direzione di Isaac#{{Damage}} Infligge i danni di Isaac"}, {"320", "L'Unico Amico di ???", "Mosca controllabile#Infligge 37.5 danni da contatto al secondo"}, @@ -373,14 +373,14 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ {"347", "Diplopia", "{{Warning}} MONOUSO {{Warning}}#Raddoppia tutti i piedistalli e i consumabili nella stanza"}, {"348", "Placebo", "{{Pill}} Attiva l'effetto della pillola tenuta da Isaac senza usarla"}, {"349", "Nichelino di Legno", "{{Coin}} 56% di chance di generare 1 moneta casuale"}, - {"350", "Shock Tossico", "{{Poison}} Entrare in una stanza avvelena tutti i nemici#I nemici uccisi lasciano una pozza di liquido#Il liquido infligge 30 danni al secondo"}, + {"350", "Shock Tossico", "{{Poison}} Entrare in una stanza avvelena tutti i nemici#I nemici uccisi lasciano una pozza di liquame#Il liquame infligge 30 danni al secondo"}, {"351", "Mega Fagiolo", "Pietrifica tutti i nemici nella stanza#{{Poison}} Infligge 5 danni e avvelena i nemici nelle vicinanze#Rilascia una scossa sismica nella direzione in cui si sta muovendo#La scossa sismica può aprire stanze segrete e rompere rocce"}, {"352", "Cannone di Vetro", "{{Warning}} Sparare il cannone riduce la salute di Isaac a mezzo cuore#Spara una grossa lacrima penetrante + spettrale che infligge i danni di Isaac x10"}, {"353", "Bomber Boy", "{{Bomb}} +5 Bombe#Le bombe creano un'esplosione a croce"}, {"354", "Crack Jack", "↑ {{Heart}} +1 Salute#{{Trinket}} Genera 1 ninnolo"}, {"355", "Perle di Mamma", "↑ {{Range}} +1.25 Gittata#↑ +0.5 Altezza Lacrime#↑ {{Luck}} +1 Fortuna"}, - {"356", "Batteria per Auto", "{{Battery}} Usare un oggetto attivo attiva due volte il suo effetto"}, - {"357", "Scatola degli Amici", "{{Timer}} Raddoppia tutti i famigli fino all'uscita dalla stanza#{{Collectible113}} Se Isaac non ha famigli conferisce un \"Bebè Demone\" fino all'uscita dalla stanza"}, + {"356", "Batteria per Auto", "{{Battery}} Usare un oggetto attivo attiva 2 volte il suo effetto"}, + {"357", "Scatola degli Amici", "{{Timer}} Raddoppia tutti i famigli fino all'uscita dalla stanza#{{Collectible113}} Se Isaac non ha famigli conferisce 1 \"Bebè Demone\" fino all'uscita dalla stanza"}, {"358", "Il Genio", "Lacrime spettrali#Isaac spara in diagonale 2 lacrime alla volta"}, {"359", "Chiodo schiaccia Chiodo", "↑ {{Damage}} +1.5 Danni#Aumenta la spinta delle lacrime"}, {"360", "Incubo", "Spara lacrime con lo stesso rateo di fuoco, danni ed effetti di quelle di Isaac"}, @@ -390,32 +390,32 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ {"364", "Friend Zone", "Mosca orbitale a medio raggio#Infligge 45 danni da contatto al secondo"}, {"365", "Mosca Smarrita", "Si muove lungo i muri/ostacoli#Infligge 105 danni da contatto al secondo"}, {"366", "Bomba a Grappolo", "{{Bomb}} +5 Bombe#Le bombe di Isaac's bombs si sparpagliano in 2-4 piccole bombe"}, - {"367", "Bombe Appiccicose", "{{Bomb}} +5 Bombe#Le bombe di Isaac si attaccano ai nemici#Uccidere un nemico con una bomba genera dei ragni blu"}, + {"367", "Bombe Appiccicose", "{{Bomb}} +5 Bombe#Le bombe di Isaac si attaccano ai nemici#Uccidere 1 nemico con una bomba genera dei ragni blu"}, {"368", "Epifora", "↑ {{Tears}} Sparare verso una direzione diminuisce gradualmente il delay tra lacrime fino al 200%"}, {"369", "Continuum", "↑ {{Range}} +2.25 Gittata#↑ +1.5 Altezza Lacrime#Lacrime spettrali#Le lacrime possono passare attraverso un lato dello schermo e uscire dall'altro"}, {"370", "Sig. Bambolotto", "↑ {{Tears}} +0.7 Lacrime#↑ {{Range}} +5.25 Gittata#↑ +0.5 Altezza Lacrime#{{UnknownHeart}} Genera 3 cuori casuali"}, {"371", "Maledizione della Torre", "{{Warning}} Subire danni genera 6 Bombe Troll#Le Bombe Troll ricevono gli effetti delle bombe di Isaac"}, - {"372", "Bebè Carico", "Ogni 30 secondi in una stanza non completata, il famiglio può:#{{Battery}} Generare una pila (max 2 per stanza)#{{Battery}} Aggiungere una carica all'oggetto attivo (max 2 per stanza)#{{Petrify}} Pietrificare tutti i nemici nella stanza"}, + {"372", "Bebè Carico", "Ogni 30 secondi in una stanza non completata, il famiglio può:#{{Battery}} Generare 1 pila (max 2 per stanza)#{{Battery}} Aggiungere 1 carica all'oggetto attivo (max 2 per stanza)#{{Petrify}} Pietrificare tutti i nemici nella stanza"}, {"373", "Cecchino", "↑ {{Damage}} Le lacrime che colpiscono consecutivamente i nemici conferiscono +25% dei danni (max +100%)#I colpi mancati hanno una chance di resettare il moltiplicatore"}, - {"374", "Luce Sacra", "10% di chance di sparare lacrime sacre, che quando colpiscono generano un raggio di luce#{{Luck}} 50% di chance con 9 di Fortuna#{{Damage}} Il raggio infligge i danni di Isaac x4"}, + {"374", "Luce Sacra", "10% di chance di sparare lacrime sacre, che quando colpiscono generano un raggio di luce#{{Luck}} 50% di chance con 9 in Fortuna#{{Damage}} Il raggio infligge i danni di Isaac x4"}, {"375", "Cascospite", "Conferisce immunità alle esplosioni, scosse sismiche e ai pestoni di Mamma e Satana#25% di chance di riflettere i proiettili nemici"}, {"376", "Rifornimento", "Genera 3 consumabili casuali#Comprare oggetti al Negozio lo rifornisce istantaneamente"}, {"377", "Sacca Brulicante", "I ragni nemici non bersagliano o infliggono danni da contatto ad Isaac"}, - {"378", "La Numero Due", "Tenere premuto il tasto di fuoco per 2.35 secondi genera una Bomba Popò"}, + {"378", "La Numero Due", "Tenere premuto il tasto di fuoco per 2.35 secondi genera 1 Bomba Popò"}, {"379", "Pupula Duplex", "↑ {{Tearsize}} x2 Dimensioni Lacrime#Lacrime spettrali"}, {"380", "Pay to Play", "{{Coin}} +5 Monete#{{Coin}} Le porte con una singola toppa vanno aperte con le monete al posto delle chiavi"}, - {"381", "Benedizione di Eden", "↑ {{Tears}} +0.7 Lacrime#Conferisce un oggetto casuale all'inizio della prossima run"}, - {"382", "Sfera Amikè", "Può essere lanciata ai nemici per catturarli#{{Friendly}} Usare l'oggetto dopo aver catturato un nemico lo genera come compagno amichevole"}, + {"381", "Benedizione di Eden", "↑ {{Tears}} +0.7 Lacrime#Conferisce 1 oggetto casuale all'inizio della prossima run"}, + {"382", "Sfera Amikè", "Può essere lanciata ai nemici per catturarli#{{Friendly}} Usare l'oggetto dopo aver catturato 1 nemico lo genera come compagno amichevole"}, {"383", "Detonatore di Lacrime", "Divide tutte le lacrime di Isaac presenti sullo schermo in cerchi da 6 lacrime"}, {"384", "Mini Gastrina", "{{Chargeable}} Si getta e rimbalza per la stanza ad una velocità che dipende dalla quantità di carica#Infligge dai 5 ai 90 danni da contatto al secondo in base alla velocità"}, - {"385", "Bumbo", "{{Coin}} Raccolgie le monete nelle vicinanze#Aumenta di livello dopo aver raccolto 6, 12, e 24 monete#Lv2: Chance di generare un oggetto a completamento stanza#Lv3: Spara lacrime capaci di generare monete quando colpiscono#Lv4: Insegue i nemici, certe volte lascia una bomba, se raccoglie monete può generare un oggetto"}, + {"385", "Bumbo", "{{Coin}} Raccolgie le monete nelle vicinanze#Aumenta di livello dopo aver raccolto 6, 12, e 24 monete#Lv2: Chance di generare 1 oggetto a completamento stanza#Lv3: Spara lacrime capaci di generare monete quando colpiscono#Lv4: Insegue i nemici, certe volte lascia 1 bomba, se raccoglie monete può generare 1 oggetto"}, {"386", "D12", "Risorteggia gli ostacoli in altri ostacoli casuali (ad es. cacca, vasi, TNT, cacca rossa, blocchi di pietra etc.)"}, {"387", "Incensiere", "{{Slow}} Famiglio circondato da un grande alone che rallenta i nemici e i proiettili al suo interno"}, {"388", "Scrocchiave", "{{Key}} Raccoglie chiavi nelle vicinanze#{{Chest}} In cambio genera bauli casuali"}, {"389", "Sacco di Rune", "{{Rune}} Genera 1 runa casuale ogni 5-6 stanze"}, {"390", "Serafino", "Spara lacrime di \"Sacro Cuore\"#Infligge 10 danni a lacrima"}, {"391", "Tradimento", "{{Charm}} Subire danni ammalia tutti i nemici nella stanza"}, - {"392", "Zodiaco", "Conferisce un effetto di un oggetto dello zodiaco casuale ad ogni piano"}, + {"392", "Zodiaco", "Conferisce 1 effetto di un oggetto dello zodiaco casuale ad ogni piano"}, {"393", "Bacio del Serpente", "{{Poison}} 15% di chance di sparare lacrime velenose#{{Poison}} Al contatto con i nemici li avvelena#{{BlackHeart}} I nemici avvelenati una volta morti hanno una chance di lasciare 1 Cuore Nero"}, {"394", "Mirino", "↑ {{Tears}} +0.7 Lacrime#↑ {{Range}} +3.15 Gittata#↑ +0.3 Altezza Lacrime#Isaac spara automaticamente lacrime verso un mirino mobile rosso presente sul terreno"}, {"395", "Tecn. X", "{{Chargeable}} Le lacrime di Isaac vengono rimpiazzate da un anello laser caricabile#Le dimensioni dell'anello aumentano in base alla quantità di carica"}, @@ -427,37 +427,37 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ {"401", "Explosivo", "25% di chance di sparare lacrime a bomba adesiva#Le lacrime a bomba adesiva non infliggono danni quando colliscono ed esplodono dopo qualche secondo"}, {"402", "Caos", "Tutti gli oggetti vengono scelti da una categoria di oggetti casuale#Genera 1-6 consumabili casuali"}, {"403", "Ragno Moddato", "Mostra le barre di salute e i danni subiti di tutti i nemici#Al contatto con i nemici infligge effetti di stato casuali#Genera pile ad intervalli casuali"}, - {"404", "Bebè Scoreggione", "Blocca i proiettili#Se colpito, 10% di chance di scorreggiare e di {{Charm}} ammaliare, {{Poison}} avvelenare o respingere i nemici"}, + {"404", "Bebè Scoreggione", "Blocca i proiettili#Se colpito, 10% di chance di scoreggiare e di {{Charm}} ammaliare, {{Poison}} avvelenare o respingere i nemici"}, {"405", "Bug Rompigioco", "Rimbalza per la stanza#Infligge 120 danni al secondo e al contatto con i nemici applica effetti di stato casuale"}, {"406", "D8", "Moltiplica le statistiche dei danni, lacrime, gittata e velocità di Isaac in un range tra il x0.5 e il x2#I moltiplicatori vengono risorteggiati ad ogni uso"}, {"407", "Purezza", "Dona un'aura colorata ad Isaac, a seconda dell'aura vi sono vantaggi diversi#L'aura cambia subendo danni#Rosso = +4.0 di Danno#Blue = -4 di Intervallo fra le lacrime#Giallo = +0.5 di Velocità#Arancione = +7.5 di Gittata"}, {"408", "Athame", "Subire danni crea un anello di zolfo fuso nero attorno ad Isaac#{{BlackHeart}} I nemici uccisi dall'anello hanno una chance del 15% di lasciare 1 Cuore Nero"}, {"409", "Recipiente Vuoto", "{{BlackHeart}} +2 Cuori Neri#{{EmptyHeart}} Quando Isaac non ha Cuori Rossi:#Volo#Per ogni 40 secondi passati in una stanza ostile si ottiene uno scudo per 10 secondi"}, - {"410", "Malocchio", "3.33% di chance di sparare un occhio#{{Luck}} 10% chance con 20 di Fortuna#L'occhio si muove in linea retta e spara lacrime nella stessa direzione di Isaac"}, + {"410", "Malocchio", "3.33% di chance di sparare un occhio#{{Luck}} 10% chance con 20 in Fortuna#L'occhio si muove in linea retta e spara lacrime nella stessa direzione di Isaac"}, {"411", "Sangue Furente", "↑ {{Damage}} +0.5 Danni per ogni nemico ucciso nella stanza#Si massimizza a +5 Danni dopo 10 uccisioni"}, - {"412", "Immorale Concezione", "Subire danni per 15 volte genera un famiglio demoniaco permanente#Dopo due famigli, ne occorrono 30 invece di 15#Si massimizza a 4 famigli"}, - {"413", "Immacolata Concezione", "Raccogliere 15 cuori genera un famiglio angelico permanenente#Si massimizza a 5 famigli#{{SoulHeart}} Se sono stati presi tutti i famigli, genera invece 1 Cuore Celeste"}, + {"412", "Immorale Concezione", "Subire danni per 15 volte genera 1 famiglio demoniaco permanente#Dopo 2 famigli, ne occorrono 30 invece di 15#Si massimizza a 4 famigli"}, + {"413", "Immacolata Concezione", "Raccogliere 15 cuori genera 1 famiglio angelico permanenente#Si massimizza a 5 famigli#{{SoulHeart}} Se sono stati presi tutti i famigli, genera invece 1 Cuore Celeste"}, {"414", "Più Alternative", "{{TreasureRoom}} Permette ad Isaac di scegliere tra 2 oggetti nelle Stanze dei Tesori"}, {"415", "Corona di Luce", "{{SoulHeart}} +2 Cuori Celesti#Se Isaac non ha Portacuori danneggiati:#↑ {{Damage}} x2 Moltiplicatore Danni#↑ {{Range}} +5.25 Gittata#↑ +0.5 Altezza Lacrime#↓ {{Shotspeed}} -0.3 Velocità Colpi#Subire danni rimuove l'effetto per la stanza"}, - {"416", "Tasche profonde", "Permette ad Isaac di portare due rune/carte/pillole"}, + {"416", "Tasche profonde", "Permette ad Isaac di portare 2 rune/carte/pillole"}, {"417", "Succuba", "Rimbalza per la stanza circondata da un'aura danneggiante che infligge i danni di Isaac x1.29 al secondo#↑ {{Damage}} x1.5 Moltiplicatore Danni se dentro l'aura"}, {"418", "Torta di Canditi", "Ogni lacrima di Isaac ottiene un effetto diverso"}, {"419", "Teletrasporto 2.0", "Teletrasporta Isaac in una stanza non completata#Gerarchia: {{Room}}>{{BossRoom}}>{{SuperSecretRoom}}>{{Shop}}>{{TreasureRoom}}>{{SacrificeRoom}}> {{DiceRoom}}>{{Library}}>{{CursedRoom}}>{{MiniBoss}}>{{ChallengeRoom}}{{BossRushRoom}}>{{IsaacsRoom}}{{BarrenRoom}}> {{ArcadeRoom}}>{{ChestRoom}}>{{SecretRoom}}>{{DevilRoom}}{{AngelRoom}}>{{ErrorRoom}}"}, - {"420", "Polvere nera", "Camminare in cerchio tracccia un pentagramma per terra, il quale infligge 10 danni a tocco"}, + {"420", "Polvere nera", "Camminare in cerchio tracccia un pentagramma per terra, il quale infligge 10 danni per tocco"}, {"421", "Fagiolo rene", "{{Charm}} Ammalia e infligge 5 danni a tutti i nemici a distanza ravvicinata"}, {"422", "Clessidra Luminosa", "Riporta Isaac nella stanza precedente e annulla tutte le azioni svolte nella stanza in cui l'oggetto è stato usato"}, {"423", "Cerchio Protettivo", "Isaac viene circondato da una grande aureola che al contatto infligge i suoi danni al secondo#Chance di riflettere i proiettili nemici"}, - {"424", "Testa di Sacco", "I consumabili hanno una chance di venire rimpiazzati da un {{GrabBag}sacco:#{{Coin}}: 10%, {{Bomb}}{{Key}}{{Pill}}{{Rune}}{{Battery}}: 20%#{{GrabBag}} Genera un sacco"}, + {"424", "Testa di Sacco", "I consumabili hanno una chance di venire rimpiazzati da 1 {{GrabBag}sacco:#{{Coin}}: 10%, {{Bomb}}{{Key}}{{Pill}}{{Rune}}{{Battery}}: 20%#{{GrabBag}} Genera 1 sacco"}, {"425", "Luce Notturna", "{{Slow}} Genera un cono di luce rallentante di fronte ad Isaac"}, {"426", "Fan Ossessionato", "Riproduce i movimenti di Isaac con un delay di 3 secondi#Infligge 30 danni al secondo"}, {"427", "Blocco di TNT", "Genera un blocco di TNT spostabile#Usare l'oggetto per una seconda volta nella stessa stanza fa esplodere a distanza il blocco"}, {"428", "Pigiamino", "{{HealingRed}} Salute al massimo#{{SoulHeart}} +4 Cuori Celesti"}, - {"429", "Testa del Mercante", "{{Coin}} Colpire un nemico con una lacrima ha il 5% di chance di generare un Penny"}, + {"429", "Testa del Mercante", "{{Coin}} Colpire 1 nemico con una lacrima ha il 5% di chance di generare 1 Penny"}, {"430", "Papà Mosca", "Riproduce i movimenti di Isaac con un delay di 1 secondo#Spara lacrime che infliggono i danni di Isaac ai nemici nelle vicinanze"}, {"431", "Bebè Multidimensionale", "Riproduce i movimenti di Isaac con un delay di 2 secondi#Le lacrime che gli passano attraverso sono raddoppiate e ottengono Più Gittata e Velocità Colpi"}, {"432", "Bombe Glitterate", "{{Bomb}} +5 Bombe#{{Charm}} Le bombe di Isaac quando esplodono hanno il 25% di chance di lasciare 1 consumabile casuale e il 15% di chance di ammaliare i nemici"}, {"433", "La Mia Ombra", "{{Fear}} Subire danni spaventa tutti i nemici e genera un Assalitore nero amichevole#L'Assalitore infligge 5 danni al secondo"}, - {"434", "Barattolo di Mosche", "Uccidere un nemico aggiunge 1 mosca blu nelle giara, fino a un totale di 20#Usare l'oggetto libera tutte le mosche"}, + {"434", "Barattolo di Mosche", "Uccidere 1 nemico aggiunge 1 mosca blu nelle giara, fino a un totale di 20#Usare l'oggetto libera tutte le mosche"}, {"435", "Mini Loki", "Spara 4 lacrime in un pattern a croce#Infligge 3.5 danni a lacrima"}, {"436", "Latte!", "{{Tears}} Subire danni conferisce più Lacrime per il resto della stanza"}, {"437", "D7", "Ripristina la stanza e resuscita tutti i nemici#Può essere usato per ottenere più ricompense per completamento stanza da una singola stanza#Se usata dopo una lotta con Avarizia, risorteggia la stanza in un ordinario Negozio/Stanza Segreta"}, @@ -466,33 +466,33 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ {"440", "Calcolo Renale", "↑ +2 Altezza Lacrime#↓ {{Speed}} -0.2 Velocità#↓ {{Range}} -17 Gittata#Isaac certe volte smette di sparare e carica un attacco che rilascia uno scroscio di lacrime e un calcolo renale"}, {"441", "Mega Sbotto", "{{Timer}} Spara un grosso raggio di sangue di Mega Satana per 15 secondi#Il raggio persiste tra stanze e piani"}, {"442", "Corona del Principe delle Tenebre", "Se si rimane con 1 Cuore Rosso pieno:#↑ {{Tears}} +0.75 Lacrime#↑ {{Range}} +1.5 Gittata#↑ +1 Altezza Lacrime#↑ {{Shotspeed}} +0.2 Velocità Colpi"}, - {"443", "Mela!", "↑ {{Tears}} +0.3 Lacrime#{{Damage}} 6.66% di chance di sparare lamette che infliggono i danni di Isaac x4#{{Luck}} 100% di chance con 14 di Fortuna"}, + {"443", "Mela!", "↑ {{Tears}} +0.3 Lacrime#{{Damage}} 6.66% di chance di sparare lamette che infliggono i danni di Isaac x4#{{Luck}} 100% di chance con 14 in Fortuna"}, {"444", "Matita", "Ogni 15 lacrime Isaac spara un ammasso di lacrime#Le lacrime nell'ammasso infliggono il doppio dei danni"}, {"445", "Canino", "↑ {{Speed}} +0.1 Velocità#↑ {{Damage}} +0.3 Danni#{{SecretRoom}}{{SuperSecretRoom}} In stanze adiacenti a Stanze Segrete/Super Segrete si sente un lupo ululare#{{LadderRoom}} In stanze con una roccia con cunicolo si sente un cane abbaiare"}, {"446", "Dente Marcio", "{{Poison}} Isaac mentre spara è circondato da un'aura verde che avvelena i nemici"}, {"447", "Fagiolo Aleggiante", "Sparare senza fermarsi per 7.5 secondi genera una nube di puzzo#La nube infligge i danni di Isaac per 5 volte al secondo#La nube dura 15 secondi, e sparandole si può spostarla"}, {"448", "Scheggia di Vetro", "Una volta subiti danni:#{{Heart}} 25% di chance di generare 1 Cuore Rosso#{{Collectible214}} 10% di chance di ottenere ↑ {{Range}} +5 Gittata e di lasciare una scia di sangue fino all'uscita dalla stanza"}, {"449", "Placca di Metallo", "{{SoulHeart}} +1 Cuore Celeste#{{Confusion}} I proiettili nemici hanno il 25% di chance di venire riflessi come lacrime stordenti"}, - {"450", "Occhio di Avarizia", "Ogni 20 lacrime, Isaac spara una lacrima-moneta che infligge il doppio dei danni#{{Petrify}} I nemici colpiti dalla moneta vengono pietrificati e tramutati in oro#{{Coin}} Un nemico dorato ucciso butta a terra 1-4 monete#{{Warning}} Sparare una lacrima-moneta costa 1 moneta"}, + {"450", "Occhio di Avarizia", "Ogni 20 lacrime, Isaac spara una lacrima-moneta che infligge il doppio dei danni#{{Petrify}} I nemici colpiti dalla moneta vengono pietrificati e tramutati in oro#{{Coin}} 1 nemico dorato ucciso butta a terra 1-4 monete#{{Warning}} Sparare una lacrima-moneta costa 1 moneta"}, {"451", "Tappetino del Cartomante", "{{Card}} Genera 1 carta#{{Card}} Gli effetti delle carte sono raddoppiati o potenziati"}, {"452", "Vene Varicose", "Subire danni fa sparare un cerchio di 10 lacrime attorno ad Isaac#Le lacrime infliggono i danni di Isaac +25"}, {"453", "Frattura Esposta", "↑ {{Range}} +1.5 Gittata#↑ +1 Altezza Lacrime#Quando le lacrime colpiscono qualcosa si sgretolano in 1-3 piccole schegge d'ossa"}, - {"454", "Polidattilia", "Quando viene raccolto genera una {{Rune}} runa, {{Card}} carta o {{Pill}} pillola#Permette ad Isaac di portare 2 rune/carte/pillole"}, - {"455", "Moneta Perduta di Papà", "↑ {{Range}} +1.5 Gittata#↑ +1 Altezza Lacrime#{{Luck}} Genera un Penny Fortunato"}, + {"454", "Polidattilia", "Quando viene raccolto genera 1 {{Rune}} runa, {{Card}} carta o {{Pill}} pillola#Permette ad Isaac di portare 2 rune/carte/pillole"}, + {"455", "Moneta Perduta di Papà", "↑ {{Range}} +1.5 Gittata#↑ +1 Altezza Lacrime#{{Luck}} Genera 1 Penny Fortunato"}, {"456", "Spuntino di Mezzanotte", "↑ {{Heart}} +1 Salute"}, {"457", "Testa Conica", "{{SoulHeart}} +1 Cuore Celeste#20% di chance di annullare i danni subiti"}, {"458", "Ombelico", "{{Trinket}} Permette ad Isaac di portare 2 ninnoli#{{Trinket}} Genera 1 ninnolo casuale"}, {"459", "Sinusite", "20% di chance di sparare una caccola appiccicosa#{{Damage}} Le caccole infliggono i danni di Isaac 1 volta al secondo e rimangono incollate per 60 secondi#{{Luck}} Non è influenzato dalla Fortuna"}, {"460", "Glaucoma", "{{Confusion}} 5% di chance di sparare lacrime stordenti#Scurisce leggermente lo schermo"}, - {"461", "Parassitoide", "15% di chance di sparare sacche ovali#{{Luck}} 50% di chance con 5 di Fortuna#{{Slow}} Quando le sacche ovali colpiscono generano del liquido rallentante e un ragno o mosca blu"}, - {"462", "Occhio di Belial", "↑ {{Range}} +1.5 Gittata#↑ +1 Altezza Lacrime#Lacrime penetranti#Colpire un nemico rende la lacrima a ricerca e ne raddoppia i danni"}, + {"461", "Parassitoide", "15% di chance di sparare sacche ovali#{{Luck}} 50% di chance con 5 in Fortuna#{{Slow}} Quando le sacche ovali colpiscono generano del liquame rallentante e 1 ragno o mosca blu"}, + {"462", "Occhio di Belial", "↑ {{Range}} +1.5 Gittata#↑ +1 Altezza Lacrime#Lacrime penetranti#Colpire 1 nemico rende la lacrima a ricerca e ne raddoppia i danni"}, {"463", "Acido Solforico", "↑ {{Damage}} +0.3 Danni#Le lacrime di Isaac possono distruggere le rocce e aprire le porte"}, {"464", "Glifo dell'Equilibrio", "{{SoulHeart}} +2 Cuori Celesti#I nemici lasciano qualsiasi consumabile di cui Isaac ha più bisogno"}, {"465", "Levetta Analogica", "↑ {{Tears}} +0.3 Lacrime#Permette ad Isaac di sparare lacrime in tutte le direzioni"}, - {"466", "Contagio", "{{Poison}} Il primo nemico ucciso in una stanza esplode e avvelena tutti i nemici nelle vicinanze#I nemici avvelenati quando muoiono esplodono e avvelenano i nemici nelle vicinanze"}, + {"466", "Contagio", "{{Poison}} Il 1° nemico ucciso in una stanza esplode e avvelena tutti i nemici nelle vicinanze#I nemici avvelenati quando muoiono esplodono e avvelenano i nemici nelle vicinanze"}, {"467", "Dito!", "{{Damage}} Infligge costantemente il 10% dei danni di Isaac nella direzione che indica"}, {"468", "Ombroso", "Segue i movimenti di Isaac con un delay di 1 secondo#Infligge 30 danni da contatto al secondo#{{Friendly}} Dopo aver inferto 600 danni, viene assorbito da Isaac, aumentando i suoi danni da contatto e generando Assalitori amichevoli"}, - {"469", "Depressione", "Lascia una scia di liquido#Il liquido infligge 6 danni al secondo#I nemici che toccano la nuvola possono essere colpiti da un raggio di luce sacra"}, + {"469", "Depressione", "Lascia una scia di liquame#Il liquame infligge 6 danni al secondo#I nemici che toccano la nuvola possono essere colpiti da un raggio di luce sacra"}, {"470", "Calmina", "Rimbalza per la stanza#Infligge 30 danni da contatto al secondo#Quando Isaac spara smette di muoversi#Mentre è fermo blocca i proiettili"}, {"471", "Mini Monstro", "{{Chargeable}} Carica un attacco a raffica simile a quello di {{Collectible229}} \"Polmone di Monstro\"#Ogni lacrima infligge 3.5 danni"}, {"472", "Re Bebè", "È seguito dagli altri famigli#Quando Isaac spara smette di muoversi#Quando Isaac smette di sparare si teletrasporta da lui"}, @@ -500,49 +500,49 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ {"474", "Tonsilla", "Blocca i proiettili nemici"}, {"475", "Piano C", "{{Warning}} MONOUSO {{Warning}}#Infligge 9,999,999 danni a tutti i nemici#{{Warning}} Isaac muore dopo 3 secondi"}, {"476", "D1", "Duplica 1 consumabile casuale nella stanza"}, - {"477", "Vuoto", "Consuma tutti i piedistalli nella stanza#Oggetti attivi: Attiva i loro effetti, e lo stesso vale per ogni uso futuro di \"Vuoto\"#↑ Gli oggetti passivi conferiscono due aumenti a statistiche casuali"}, - {"478", "Pausa", "Blocca tutti i nemici nella stanza fino a quando Isaac non spara#Toccare un nemico bloccato infligge comunque danni ad Isaac#I nemici si sbloccano dopo 30 secondi"}, + {"477", "Vuoto", "Consuma tutti i piedistalli nella stanza#Oggetti attivi: Attiva i loro effetti, e lo stesso vale per ogni uso futuro di \"Vuoto\"#↑ Gli oggetti passivi conferiscono 2 aumenti a statistiche casuali"}, + {"478", "Pausa", "Blocca tutti i nemici nella stanza fino a quando Isaac non spara#Toccare 1 nemico bloccato infligge comunque danni ad Isaac#I nemici si sbloccano dopo 30 secondi"}, {"479", "Fonderia", "{{Trinket}} Consuma i ninnoli tenuti da Isaac e conferisce permanentemente i loro effetti#Aumenta la chance di generare ninnoli"}, {"480", "Compost", "Converte i consumabili in mosche o ragni blu#Raddoppia tutte le mosche e i ragni blu#Se Isaac non ha alcuna mosca o ragno blu ne genera 1"}, - {"481", "Dataminer", "↑ Aumento di una statistica casuale#↓ Diminuzione di una statistica casuale#{{Timer}} Fino all'uscita dalla stanza un effetto delle lacrime casuale#{{Blank}} Corrompe tutti gli sprite e la musica della stanza"}, + {"481", "Dataminer", "↑ Aumento di 1 statistica casuale#↓ Diminuzione di 1 statistica casuale#{{Timer}} Fino all'uscita dalla stanza un effetto di lacrime casuale#{{Blank}} Corrompe tutti gli sprite e la musica della stanza"}, {"482", "Telecomando", "Cambia il tuo personaggio in uno casuale#Rimuove l'oggetto preso più di recente"}, {"483", "Mamma Mega!", "{{Warning}} MONOUSO {{Warning}}#Coinvolge tutto il piano#Fa esplodere tutti gli ostacoli#Infligge 200 danni a tutti i nemici#Apre le stanze segrete#Apre la porta per Boss Rush e per Calma a prescindere dal tempo"}, {"484", "Aspe', Cosa?", "Se usato spinge via i nemici e genera una scossa sismica attorno ad Isaac#La scossa sismica può aprire le stanze e distruggere le rocce"}, {"485", "Penny Storto", "50% di chance di raddoppiare tutti gli oggetti, consumabili e bauli nella stanza#50% di chance di rimuovere oggetti / consumabili nella stanza e di generare 1 moneta"}, {"486", "Lametta Smussata", "Ferisce Isaac senza togliere salute#Attiva gli effetti di oggetti che richiedono di subire danni"}, - {"487", "Pelapatate", "{{EmptyHeart}} Rimuove 1 Portacuori per:#↑ {{Damage}} +0.2 Danni#{{Collectible73}} Un \"Cubo di Carne\"#{{Timer}} Conferisce fino all'uscita dalla stanza:#↑ {{Range}} +5 Gittata#{{Collectible214}} Lascia una scia di sangue"}, + {"487", "Pelapatate", "{{EmptyHeart}} Rimuove 1 Portacuori per:#↑ {{Damage}} +0.2 Danni#{{Collectible73}} 1 \"Cubo di Carne\"#{{Timer}} Conferisce fino all'uscita dalla stanza:#↑ {{Range}} +5 Gittata#{{Collectible214}} Lascia una scia di sangue"}, {"488", "Metronomo", "Conferisce l'effetto di un oggetto casuale fino all'uscita dalla stanza"}, {"489", "D Infinito", "Attiva l'effetto di un dado casuale ad ogni uso"}, {"490", "Anima di Eden", "{{Warning}} MONOUSO {{Warning}}#Genera 2 oggetti casuali in base alla categoria di oggetti della stanza corrente#Parte senza cariche"}, - {"491", "Bebè Acido", "{{Pill}} Genera una pillola casuale ogni 3 stanze#{{Poison}} Usare una pillola avvelena i nemici nella stanza"}, + {"491", "Bebè Acido", "{{Pill}} Genera 1 pillola casuale ogni 3 stanze#{{Poison}} Usare 1 pillola avvelena i nemici nella stanza"}, {"492", "YO SENTI QUA!", "↑ {{Luck}} +1 Fortuna#Evidenzia le posizioni di {{SecretRoom}} stanze segrete, rocce colorate e {{LadderRoom}} cunicoli"}, {"493", "Adrenalina", "Per ogni Portacuori vuoto:#↑ {{Damage}} +0.2 Danni"}, {"494", "Scala di Giacobbe", "All'impatto le lacrime generano 1-2 scintille elettriche#Le scintille infliggono la metà dei danni di Isaac"}, {"495", "Peperoncino Fantasma", "Chance di sparare una fiamma rossa che blocca i proiettili nemici e infligge danni da contatto#La fiamma sparisce dopo aver inflitto danni o bloccato proiettili per 5 volte"}, - {"496", "Eutanasia", "3.33% di chance di sparare un ago#{{Luck}} 100% di chance con 15 di Fortuna#Gli aghi uccidono istantaneamente i nemici normali, scoppiando in 10 lacrime#{{Damage}} Contro i boss gli aghi infliggono i danni di Isaac x3"}, + {"496", "Eutanasia", "3.33% di chance di sparare un ago#{{Luck}} 100% di chance con 15 in Fortuna#Gli aghi uccidono istantaneamente i nemici normali, scoppiando in 10 lacrime#{{Damage}} Contro i boss gli aghi infliggono i danni di Isaac x3"}, {"497", "Mutande Camo", "Entrare in una stanza confonde tutti i nemici fino a quando Isaac non inizia a sparare"}, - {"498", "Dualismo", "{{AngelDevilChance}} Nei casi in cui comparirebbe una Stanza dell'Angelo o del Diavolo vengono generate entrambe#Entrare in una delle due stanze fa sparire l'altra"}, + {"498", "Dualismo", "{{AngelDevilChance}} Nei casi in cui comparirebbe una Stanza dell'Angelo o del Diavolo vengono generate entrambe#Entrare in una delle 2 stanze fa sparire l'altra"}, {"499", "Eucaristia", "{{AngelChance}} 100% di chance di generare una Stanza dell'Angelo"}, - {"500", "Sacco di Sacchi", "Genera in sacco ogni 5-6 stanze"}, + {"500", "Sacco di Sacchi", "Genera 1 sacco ogni 5-6 stanze"}, {"501", "Gozzo di Avarizia", "{{Heart}} +1 Portacuori per ogni 25 monete ottenute dopo aver preso \"Gozzo di Avarizia\""}, - {"502", "Brufolone", "{{Slow}} Sparando viene certe volte scagliata una lacrima con liquido bianco che infligge il doppio dei danni e rallenta i nemici#Subire danni fa sparare una lacrima con liquido bianco"}, - {"503", "Piccolo Corno", "5% di chance di sparare lacrime che uccidono istantaneamente i nemici#{{Luck}} 20% di chance con 15 di Fortuna#Isaac infligge 3.5 danni da contatto"}, + {"502", "Brufolone", "{{Slow}} Sparando viene certe volte scagliata una lacrima con liquame bianco che infligge il doppio dei danni e rallenta i nemici#Subire danni fa sparare una lacrima con liquame bianco"}, + {"503", "Piccolo Corno", "5% di chance di sparare lacrime che uccidono istantaneamente i nemici#{{Luck}} 20% di chance con 15 in Fortuna#Isaac infligge 3.5 danni da contatto"}, {"504", "Pepita Marrone", "Genera una mosca torretta che spara ai nemici#Ogni colpo infligge 2 danni"}, - {"505", "Pokè Go", "{{Friendly}} Entrare in una stanza ostile ha una chance di generare un nemico amichevole"}, - {"506", "Pugnalatore", "{{BleedingOut}} Colpire un nemico da dietro infligge il doppio dei danni e causa sanguinamento, che infligge il 10% della salute massima del nemico ogni 5 secondi"}, - {"507", "Cannuccia Appuntita", "{{Damage}} Infligge a tutti i nemici i danni di Isaac +10% della salute massima di ciascun nemico#{{HalfHeart}} Infliggere danni con la cannuccia può generare mezzi cuori#{{HalfSoulHeart}} Non avere portacuori genera invece Cuori Celesti"}, + {"505", "Pokè Go", "{{Friendly}} Entrare in una stanza ostile ha una chance di generare 1 nemico amichevole"}, + {"506", "Pugnalatore", "{{BleedingOut}} Colpire 1 nemico da dietro infligge il doppio dei danni e causa sanguinamento, che infligge il 10% della salute massima del nemico ogni 5 secondi"}, + {"507", "Cannuccia Appuntita", "{{Damage}} Infligge a tutti i nemici i danni di Isaac +10% della salute massima di ogni nemico#{{HalfHeart}} Infliggere danni con la cannuccia può generare mezzi cuori#{{HalfSoulHeart}} Non avere portacuori genera invece Cuori Celesti"}, {"508", "Rasoio di Mamma", "{{BleedingOut}} Orbitale che causa sanguinamento, infliggendo 10% della salute massima del nemico di danno ogni 5 secondi#{{Damage}} Infligge i danni di Isaac x3 al secondo#Non blocca i proiettili"}, {"509", "Occhio Insanguinato", "Orbitale che ogni 2 secondi spara una lacrima in una direzione casuale#Infligge 3.5 danni a lacrima#Infligge 30 danni da contatto al secondo#Non blocca i proiettili"}, {"510", "Delirante", "{{Friendly}} Genera una forma boss di Delirio amichevole fino all'uscita dalla stanza"}, - {"511", "Moscarrabbiata", "Orbita attorno a un nemico casuale finché esso non muore#Infligge 30 danni da contatto agli altri nemici"}, + {"511", "Moscarrabbiata", "Orbita attorno a 1 nemico casuale finché esso non muore#Infligge 30 danni da contatto agli altri nemici"}, {"512", "Buco Nero", "Buco nero lanciabile che risucchia qualsiasi cosa#Infligge 0.4 danni per tocco#Distrugge rocce nelle vicinanze#Dura 6 secondi"}, - {"513", "Pagliaccio", "↑ {{Damage}} +0.1 Danni#{{SoulHeart}} +1 Cuore Celeste#{{Charm}} Ammalia/spaventa i nemici in maniera casuale#Subire ha una chance casuale di generare una Cacca Arcobaleno"}, + {"513", "Pagliaccio", "↑ {{Damage}} +0.1 Danni#{{SoulHeart}} +1 Cuore Celeste#{{Charm}} Ammalia/spaventa i nemici in maniera casuale#Subire ha una chance casuale di generare 1 Cacca Arcobaleno"}, {"514", "Modem Sfasciato", "Fa sì che alcuni nemici o proiettili si blocchino ad intermittenza per poco tempo#25% di chance di raddoppiare le ricompense di completamento stanza"}, {"515", "Dono Segreto", "{{Warning}} MONOUSO {{Warning}}#Genera un oggetto casuale in base alla categoria di oggetti della stanza corrente#Chance di generare invece \"Un Pezzo di Carbone\" o \"La Cacca\""}, {"516", "Irrigatore", "Genera un irrigatore che spara attorno a sé le stesse lacrime di Isaac"}, {"517", "Bombe Leste", "{{Bomb}} +7 Bombe#Annulla il delay del piazzamento delle bombe"}, {"518", "Amico in Scatola", "Famiglio dalle sembianze di un bebè del co-op casuale#Ha effetti delle lacrime casuali#Gli effetti cambiano ad ogni piano"}, - {"519", "Mini Delirio", "Si trasforma ogni 10 secondi in un famiglio casuale"}, + {"519", "Mini Delirio", "Si trasforma ogni 10 secondi in 1 famiglio casuale"}, {"520", "Morsetti", "Uccidere 15 enemies aggiunge 1 carica all'oggetto attivo"}, {"521", "Coupon", "Rende gratuito un oggetto casuale nel {{Shop}} Negozio o nella {{DevilRoom}} Stanza del Diavolo#Tenere l'oggetto garantisce che almeno un oggetto nel Negozio sia in saldo"}, {"522", "Telecinesi", "Ferma tutti i proiettili che si avvicinano ad Isaac per 3 secondi e in seguito li risorteggia via"}, @@ -550,29 +550,29 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ {"524", "Tecnologia Zero", "Le lacrime di Isaac sono connesse tra loro da raggi d'elettricità#I raggi infliggono i danni di Isaac"}, {"525", "Lebbra", "Subire danni genera un orbitale che blocca i proiettili#Si massimizza a 3 orbitali#Gli orbitali vengono distrutti se subiscono troppi danni"}, {"526", "7 Sigilli", "Genera un piccolo famiglio cavaliere che genera locuste#Il cavaliere e le locuste cambiano ogni 10 secondi"}, - {"527", "Mr. GUARDI!", "Mostra per qualche secondo un cursore spostabile, dopodiché evoca uno spettro che, in base alla posizione del cursore, può:#Aprire porte o bauli#Recuperare un oggetto#50% di chance di rubare dal Negozio/Stanza del Diavolo#Attaccare un nemico finché non muore#Esplodere muri, rocce, negozianti, statue di angeli, macchine o scrocconi"}, + {"527", "Mr. GUARDI!", "Mostra per qualche secondo un cursore spostabile, dopodiché evoca uno spettro che, in base alla posizione del cursore, può:#Aprire porte o bauli#Recuperare un oggetto#50% di chance di rubare dal Negozio/Stanza del Diavolo#Attaccare 1 nemico finché non muore#Esplodere muri, rocce, negozianti, statue di angeli, macchine o scrocconi"}, {"528", "Prisma Angelico", "Prisma orbitale#Le lacrime amiche che lo colpiscono si dividono in 4"}, {"529", "Pop!", "Le lacrime di Isaac rimbalzano tra loro e quando smettono di muoversi spariscono"}, - {"530", "Lista Nera", "Uccidere i nemici nell'ordine imposto dal marchio {{DeathMark}} sopra di loro conferisce 1 consumabile casuale o un aumento di una statistica"}, + {"530", "Lista Nera", "Uccidere i nemici nell'ordine imposto dal marchio {{DeathMark}} sopra di loro conferisce 1 consumabile casuale o un aumento di 1 statistica"}, {"531", "Emolacria", "↑ {{Damage}} x1.31 Moltiplicatore Danni#↓ {{Tears}} x2 Moltiplicatore Delay tra Lacrime#↓ {{Tears}} +10 Delay tra Lacrime #Le lacrime di Isaac volano in un arco e all'impatto scoppiano in laccrime più piccole"}, {"532", "Lacrifagia", "Le lacrime di Isaac rallentano progressivamente, per poi fermarsi e scoppiare in 8 lacrime più piccole#Le lacrime possono fondersi tra loro per ingrandirsi"}, {"533", "Trisagion", "Rimpiazza le lacrime di Isaac con raggi di luce penetranti#I raggi infliggono il 33% dei danni ma possono colpire più volte i nemici"}, {"534", "Zainetto", "Permette ad Isaac di tenere 2 oggetti attivi#Gli oggetti possono eessere scambiati con il tasto di rilascio ({{ButtonRT}})"}, - {"535", "Copertina", "{{HealingRed}} Cura 1 cuore#{{SoulHeart}} +1 Cuore Celeste#{{HolyMantle}} Entrare in una stnaza boss conferisce uno scudo di \"Manto Sacro\" (previene i danni per 1 volta)"}, + {"535", "Copertina", "{{HealingRed}} Cura 1 cuore#{{SoulHeart}} +1 Cuore Celeste#{{HolyMantle}} Entrare in una Stanza Boss conferisce 1 scudo di \"Manto Sacro\" (previene i danni per 1 volta)"}, {"536", "Altare Sacrificale", "{{Warning}} MONOUSO {{Warning}}#Sacrifica fino a 2 famigli e genera un oggetto del Diavolo per ogni sacrificio#{{Coin}} Trasforma i ragni/mosche blu in monete"}, - {"537", "Mini Conato", "{{Pill}} Quando viene raccolto genera una pillola casuale#Spara una striscia di liquido#Il tipo di liquido cambia ad ogni uso di una pillola"}, + {"537", "Mini Conato", "{{Pill}} Quando viene raccolto genera 1 pillola casuale#Spara una striscia di liquame#Il tipo di liquame cambia ad ogni uso di una pillola"}, {"538", "Biglie", "{{Trinket}} Genera 3 ninnoli casuali#{{Collectible479}} Subire danni ha il 10% di chance di consumare il ninnolo tenuto da Isaac e di conferire permanentemente i suoi effetti"}, - {"539", "Uovo Misterioso", "{{Friendly}} Subire danni genera un nemico amichevole#Genera amici più forti quanto più vengono completate stanze senza subire danni"}, + {"539", "Uovo Misterioso", "{{Friendly}} Subire danni genera 1 nemico amichevole#Genera amici più forti quanto più vengono completate stanze senza subire danni"}, {"540", "Sasso Piatto", "Le lacrime di Isaac rimbalzano sul pavimento e causa danni da schizzi ad ogni rimbalzo"}, {"541", "Midollo", "{{Heart}} Genera 3 Cuori Rossi#{{EmptyBoneHeart}} +1 Cuore Osseo"}, {"542", "Costola Fluttuante", "Orbitale#Riflette i proiettili nemici"}, - {"543", "Terra Consacrata", "Subire danni genera una Cacca Bianca#Dentro l'aura della cacca:#↑ {{Tears}} x0.5 Moltiplicatore Delay tra Lacrime#Chance di bloccare i danni"}, + {"543", "Terra Consacrata", "Subire danni genera 1 Cacca Bianca#Dentro l'aura della cacca:#↑ {{Tears}} x0.5 Moltiplicatore Delay tra Lacrime#Chance di bloccare i danni"}, {"544", "Costola Appuntita", "Levita di fronte ad Isaac#Infligge i danni di Isaac x6 al secondo"}, {"545", "Libro dei Morti", "{{Friendly}} Genera un osso orbitale o un Ossuto amichevole per ogni nemico ucciso nella stanza"}, {"546", "Anello di Papà", "{{Petrify}} Conferisce un'aura che pietrifica i nemici"}, {"547", "Documenti per il Divorzio", "↑ {{Tears}} +0.7 Lacrime#{{EmptyBoneHeart}} +1 Cuore Osseo#{{Trinket21}} Genera il ninnolo \"Foglio Misterioso\""}, {"548", "Mandibola", "Famiglio che opera a mo' di Boomerang#Infligge 7 danni da contatto#Può afferrare e riportare consumabili"}, - {"549", "Osteogenesi Imperfetta", "{{EmptyBoneHeart}} Rimpiazza tutti i Cuori Rossi di Isaac con 6 Cuori Ossei vuoti#Se si perde un Cuore Osseo:#↑ {{Tears}} +0.5 Lacrime#Spara 8 lacrime ossute in tutte le direzioni"}, + {"549", "Osteogenesi Imperfetta", "{{EmptyBoneHeart}} Rimpiazza tutti i Cuori Rossi di Isaac con 6 Cuori Ossei vuoti#Se si perde 1 Cuore Osseo:#↑ {{Tears}} +0.5 Lacrime#Spara 8 lacrime ossute in tutte le direzioni"}, {"550", "Pala Rotta", "I piedi di Mamma cercano costantemente di schiacciare Isaac#Usare l'oggetto ferma i pestoni fino all'uscita dalla stanza#{{Warning}} (Prova a vincere la Boss Rush con l'oggetto!)"}, {"551", "Pala Rotta", "Completa \"Pala di Mamma\"#{{Warning}} Usa la pala sul cumulo di terra nella \"Camera Oscura\""}, {"552", "Pala di Mamma", "Genera una botola per il prossimo piano#10% di chance di una {{LadderRoom}} botola per un cunicolo#{{Warning}} Usa la pala sul cumulo di terra nella \"Camera Oscura\""}, @@ -584,7 +584,7 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ EID.descriptions[languageCode].carBattery = { ["No Effect"] = "Nessun effetto", [35] = {40, 80}, -- The Necronomicon - [37] = {" una ", " due ", "grossa bomba", "{{CR}}grosse bombe", "infligge", "{{CR}}infliggono"}, -- Mr. Boom + [37] = {" una ", " 2 ", "grossa bomba", "{{CR}}grosse bombe", "infligge", "{{CR}}infliggono"}, -- Mr. Boom [38] = {10, 20}, -- Tammy's Head [45] = {1, 2, "cuore", "{{CR}}cuori"}, -- Yum Heart [58] = {10, 20}, -- Book of Shadows @@ -598,51 +598,51 @@ EID.descriptions[languageCode].carBattery = { [93] = {6.5, 13}, -- The Gamekid [97] = {1, 2, "consumabile", "{{CR}}consumabili"}, -- The Book of Sin [102] = {1, 2, "pillola", "{{CR}}pillole"}, -- Mom's Bottle of Pills - [105] = "Risorteggia due volte, esaurendo più velocemente le categorie di oggetti", -- The D6 - [107] = "Genera due corpi", -- The Pinking Shears + [105] = "Risorteggia 2 volte, esaurendo più velocemente le categorie di oggetti", -- The D6 + [107] = "Genera 2 corpi", -- The Pinking Shears [111] = {5, 10}, -- The Bean - [123] = {" un ", " due ", "famiglio casuale", "{{CR}}famigli casuali"}, -- Monster Manual - [124] = {" un ", " due ", "effetto", "{{CR}}effetti", "un oggetto attivo casuale", "{{CR}}due oggetti attivi casuali"}, -- Dead Sea Scrolls - [136] = {" un'esca ", " due esche ", "attrae", "{{CR}}attraggono", "esplode", "{{CR}}esplodono"}, -- Best Friend + [123] = {" 1 ", " 2 ", "famiglio casuale", "{{CR}}famigli casuali"}, -- Monster Manual + [124] = {" l'effetto", "{{CR}}2 effetti", "1 oggetto attivo casuale", "{{CR}}2 oggetti attivi casuali"}, -- Dead Sea Scrolls + [136] = {" un'esca ", " 2 esche ", "attrae", "{{CR}}attraggono", "esplode", "{{CR}}esplodono"}, -- Best Friend [145] = {"2-4", "4-8"}, -- Guppy's Head [146] = {1, 2, "Cuore Eterno", "{{CR}}Cuori Eterni"}, -- Prayer Card (should this just say +1 health...) [158] = {1, 2, "Cuore Celeste", "{{CR}}Cuori Celesti", "runa", "{{CR}}rune", "carta", "{{CR}}carte"}, -- Crystal Ball [160] = {5, 10}, -- Crack the Sky [171] = {10, 20}, -- Spider Butt - [283] = "Risorteggia due volte, aiutando con il progresso della trasfromazione ma esaurendo più velocemente le categorie di oggetti", -- D100 - [284] = "Risorteggia due volte, aiutando con il progresso della trasfromazione ma esaurendo più velocemente le categorie di oggetti", -- D4 - [286] = "Lo attiva due volte", -- Blank Card - [287] = {"uno", "due"}, -- Book of Secrets + [283] = "Risorteggia 2 volte, aiutando con il progresso della trasfromazione ma esaurendo più velocemente le categorie di oggetti", -- D100 + [284] = "Risorteggia 2 volte, aiutando con il progresso della trasfromazione ma esaurendo più velocemente le categorie di oggetti", -- D4 + [286] = "Lo attiva 2 volte", -- Blank Card + [287] = {"1", "2"}, -- Book of Secrets [288] = {"1-4", "2-8"}, -- Box of Spiders [292] = {1, 2}, -- Satanic Bible [293] = {440, 880}, -- Head of Krampus [294] = "Spinta aumentata", -- Butter Bean [298] = {6, 12}, -- Unicorn Stump - [348] = "Lo attiva due volte", -- Placebo - [349] = "Attiva la chance due volte", -- Wooden Nickel + [348] = "Lo attiva 2 volte", -- Placebo + [349] = "Attiva la chance 2 volte", -- Wooden Nickel [351] = {5, 10}, -- Mega Bean [357] = {"Raddoppia", "Triplica"}, -- Box of Friends [383] = {6, 36}, -- Tear Detonator [421] = {5, 10}, -- Kidney Bean - [427] = {" un ", " due ", "blocco di TNT spostabile", "{{CR}}blocchi di TNT spostabili", "il blocco", "{{CR}}i blocchi"}, -- Mine Crafter + [427] = {" un ", " 2 ", "blocco di TNT spostabile", "{{CR}}blocchi di TNT spostabili", "il blocco", "{{CR}}i blocchi"}, -- Mine Crafter [439] = {1, 2, "ninnolo casuale", "{{CR}}ninnoli casuali"}, -- Mom's Box [476] = {1, 2, "consumabile casuale", "{{CR}}consumabili casuali"}, -- D1 - [477] = "Attiva ogni effetto assorbito due volte", -- Void + [477] = "Attiva ogni effetto assorbito 2 volte", -- Void [480] = {"Raddoppia", "Quadruplica"}, -- Compost - [481] = "Due aumenti e diminuzioni di statistica", -- Dataminer - [482] = "Cambia due volte il personaggio e rimuove due oggetti", -- Clicker + [481] = "2 aumenti e diminuzioni di statistica", -- Dataminer + [482] = "Cambia 2 volte il personaggio e rimuove 2 oggetti", -- Clicker [485] = "25% di chance di quadruplicare, 25% di chance di raddoppiare e rimuovere gli originali, 50% di chance di rimuoverli", -- Crooked Penny - [486] = {"gli effetti", "{{CR}}{{BlinkYellowGreen}}due volte gli effetti"}, -- Dull Razor - [488] = "Lo attiva due volte, ma rimane solo il secondo effetto", -- Metronome + [486] = {"gli effetti", "{{CR}}{{BlinkYellowGreen}}2 volte gli effetti"}, -- Dull Razor + [488] = "Lo attiva 2 volte, ma rimane solo il secondo effetto", -- Metronome [489] = {" l'effetto ", " gli effetti "}, -- D Infinity (TODO: d infinity's desc addon is not visible in item reminder) - [504] = {" una ", " due ", "mosca", "{{CR}}mosche", "spara", "{{CR}}sparano"}, -- Brown Nugget - [507] = "Si attiva due volte", -- Sharp Straw - [510] = {"una", "due", "forma", "{{CR}}forme", "amichevole", "{{CR}}amichevoli"}, -- Delirious - [516] = {"un", "due", "irrigatore che spara", "{{CR}}irrigatori che sparano"}, -- Sprinkler - [521] = {"un", "due", "oggetto casuale", "{{CR}}oggetti casuali"}, -- Coupon + [504] = {" 1 ", " 2 ", "mosca", "{{CR}}mosche", "spara", "{{CR}}sparano"}, -- Brown Nugget + [507] = "Si attiva 2 volte", -- Sharp Straw + [510] = {"una", "2", "forma", "{{CR}}forme", "amichevole", "{{CR}}amichevoli"}, -- Delirious + [516] = {"un", "2", "irrigatore che spara", "{{CR}}irrigatori che sparano"}, -- Sprinkler + [521] = {"un", "2", "oggetto casuale", "{{CR}}oggetti casuali"}, -- Coupon [523] = "Scambia i contenuti della scatola con i consumabili nella stanza", -- Moving Box [545] = {8, 16}, -- Book of the Dead - [550] = "Ferma i pestoni per due stanze (o due ondate della Boss Rush)", -- Broken Shovel + [550] = "Ferma i pestoni per 2 stanze (o 2 ondate della Boss Rush)", -- Broken Shovel } -- Effect of BFFS! on Familiars @@ -677,7 +677,7 @@ EID.descriptions[languageCode].BFFSSynergies = { ["5.100.206"] = {105, 210}, -- Guillotine ["5.100.207"] = "Danni raddoppiati", -- Ball of Bandages ["5.100.264"] = {22.5, 45}, -- Smart Fly - ["5.100.266"] = "Genera un ragno blu extra", -- Juicy Sack + ["5.100.266"] = "Genera 1 ragno blu extra", -- Juicy Sack ["5.100.267"] = {3.5, 7}, -- Robo-Baby 2.0 ["5.100.270"] = {3.2, 6.4}, -- Leech ["5.100.271"] = {"5-6", "4-5"}, -- Mystery Sack @@ -724,7 +724,7 @@ EID.descriptions[languageCode].BFFSSynergies = { ["5.100.519"] = "Danni raddoppiati", -- Lil Delirium ["5.100.525"] = {35, 70}, -- Leprosy ["5.100.526"] = "I danni da contatto dei cavalieri sono raddoppiati", -- 7 Seals - ["5.100.537"] = "Aumenta le dimensioni del liquido, ma non i danni", -- Lil Spewer + ["5.100.537"] = "Aumenta la grandezza del liquame, ma non i danni", -- Lil Spewer ["5.100.539"] = "Genera una variante campione del nemico", -- Mystery Egg ["5.100.544"] = {6, 12}, -- Pointy Rib ["5.100.545"] = "Il danno da contatto delle ossa orbitali è raddoppiato", -- Book of the Dead @@ -754,22 +754,22 @@ EID.descriptions[languageCode].trinkets={ {"14", "Callo", "Immunità ai liquidi e alle spine per terra"}, {"15", "Pietra Fortunata", "{{Coin}} Distruggere rocce genera monete"}, {"16", "Unghia dei Piedi di Mamma", "Il piede di Mamma calpesta un punto casuale della stanza ogni 60 secondi"}, - {"17", "Rossetto Nero", "{{BlackHeart}} +5% di chance che i Cuori Celesti casuali possano venire generati come Cuori Neri"}, + {"17", "Rossetto Nero", "{{BlackHeart}} +10% di chance che i Cuori Celesti casuali possano venire generati come Cuori Neri"}, {"18", "Passo della Bibbia", "{{EternalHeart}} +3% di chance di Cuori Eterni"}, {"19", "Graffetta", "{{GoldenChest}} I Bauli Dorati possono essere aperti senza chiavi"}, {"20", "Zampa di Scimmia", "{{BlackHeart}} Quando la salute di Isaac viene ridotta a mezzo cuore genera 1 Cuore Nero#{{Warning}} Sparisce dopo aver generato 3 Cuori Neri"}, - {"21", "Foglio Misterioso", "Conferisce ad intervalli casuali gli effetti di: #{{Collectible327}} \"La Polaroid\"#{{Collectible328}} \"Il Negativo\"#{{Trinket48}} \"Una Pagina Mancante\"#{{Trinket23}} \"Volantino 'Smarrito'\""}, - {"22", "Coda del Demonio", "{{Heart}} Diminuisce del 20% la chance di generare dei cuori#{{BlackHeart}} Tutti i Cuori consumabili diventano Cuori Neri#Aumenta la chance di generare chiavi come ricompensa"}, + {"21", "Foglio Misterioso", "Conferisce ad intervalli casuali 1 degli effetti di: #{{Collectible327}} \"La Polaroid\"#{{Collectible328}} \"Il Negativo\"#{{Trinket48}} \"Una Pagina Mancante\"#{{Trinket23}} \"Volantino 'Smarrito'\""}, + {"22", "Coda del Demonio", "{{Heart}} Diminuisce del 20% la chance di generare dei cuori#{{BlackHeart}} Tutti i cuori consumabili diventano Cuori Neri#Aumenta la chance di generare chiavi come ricompensa"}, {"23", "Volantino 'Smarrito'", "{{Player10}} Una volta morto resuscita nella forma di Lo Smarrito"}, - {"24", "Penny Popò", "{{Coin}} Chance più alte del 20% di generare monete dalla cacca#Raccogliere monete fa scorreggiare Isaac"}, - {"25", "Caramella Misteriosa", "Isaac scorreggia o genera cacca ogni 30 secondi"}, + {"24", "Penny Popò", "{{Coin}} Chance più alte del 20% di generare monete dalla cacca#Raccogliere monete fa scoreggiare Isaac"}, + {"25", "Caramella Misteriosa", "Isaac scoreggia o genera cacca ogni 30 secondi"}, {"26", "Verme Uncino", "↑ {{Range}} +10 Gittata#Le lacrime di Isaac si muovono in modo angolare"}, {"27", "Verme Frusta", "↑ {{Shotspeed}} +0.5 Velocità Colpi"}, {"28", "Ankh Rotto", "{{Player4}} Una volta morto 22% di chance di resuscitare nella forma di ??? (Bimbo Blu)"}, {"29", "Testa di Pesce", "Subire danni genera 1 mosca blu"}, - {"30", "Congiuntivite", "{{Poison}} 10% di chance di sparare lacrime velenose#{{Luck}} 100% di chance con 18 di Fortuna"}, - {"31", "Puntina", "10% di chance di sparare lacrime penetranti + spettrali#{{Luck}} 100% di chance con 18 di Fortuna"}, - {"32", "Fungo della Libertà", "25% di chance di un effetto di un fungo casuale a stanza#Può rivelare stanze speciali sulla minimappa"}, + {"30", "Congiuntivite", "{{Poison}} 10% di chance di sparare lacrime velenose#{{Luck}} 100% di chance con 18 in Fortuna"}, + {"31", "Puntina", "10% di chance di sparare lacrime penetranti + spettrali#{{Luck}} 100% di chance con 18 in Fortuna"}, + {"32", "Fungo della Libertà", "25% di chance di un effetto di 1 fungo casuale a stanza#Può rivelare stanze speciali sulla minimappa"}, {"33", "Cordone Ombelicale", "{{Timer}} Quando la salute di Isaac viene ridotta a mezzo cuore genera {{Collectible100}} \"Piccolo Steven\" fino all'uscita dalla stanza"}, {"34", "Cuore di Bambino", "{{UnknownHeart}} 10% di chance che la ricompensa per completamento stanza sia 1 cuore casuale#{{Heart}} 33% di chance di 1 cuore extra da bauli, rocce colorate e macchine distrutte"}, {"35", "Corno Ricurvo", "↑ {{Damage}} +2 Danni"}, @@ -777,13 +777,13 @@ EID.descriptions[languageCode].trinkets={ {"37", "Zoccolo di Capra", "↑ {{Speed}} +0.15 Velocità"}, {"38", "Perla di Mamma", "+10% di chance che i cuori generati siano {{SoulHeart}} Cuori Celesti, {{BlackHeart}} Cuori Neri o {{EmptyBoneHeart}} Cuori Ossei"}, {"39", "Cancro", "↑ {{Tears}} -2 Delay tra Lacrime"}, - {"40", "Toppa Rossa", "{{Timer}} Subire danni ha il 20% di chance di conferire ↑ {{Damage}} +1.8 Danni fino all'uscita dalla stanza#{{Luck}} 100% chance con 8 di Fortuna"}, + {"40", "Toppa Rossa", "{{Timer}} Subire danni ha il 20% di chance di conferire ↑ {{Damage}} +1.8 Danni fino all'uscita dalla stanza#{{Luck}} 100% chance con 8 in Fortuna"}, {"41", "Fiammifero", "{{Bomb}} 10% di chance che la ricompensa per completamento stanza sia 1 bomba#{{Bomb}} 33% di chance di 1 bomba extra da bauli, rocce colorate e macchine distrutte#{{Warning}} Rimuove {{Trinket53}} \"Zecca\""}, {"42", "Alluce Fortunato", "↑ {{Luck}} +1 Fortuna#+8% di chance di 1 ricompensa per completamento stanza#33% di chance di consumabili extra da bauli, rocce colorate e macchine distrutte"}, {"43", "Teschio Maledetto", "Quando i danni riducono Isaac a mezzo cuore o meno, viene teletrasportato in una stanza causale"}, {"44", "Tappino di Sicurezza", "{{Pill}} 10% di chance che la ricompensa per completamento stanza sia 1 pillola#{{Pill}} 33% di chance di 1 pillola extra da bauli, rocce colorate e macchine distrutte"}, {"45", "Asso di Picche", "{{Card}} 10% di chance che la ricompensa per completamento stanza sia 1 carta#{{Card}} 33% di chance di 1 carta extra da bauli, rocce colorate e macchine distrutte"}, - {"46", "Forchetta di Isaac", "{{HealingRed}} Completare una stanza ha il 10% di chance di curare di mezzo cuore#{{Luck}} 100% di chance con 18 di Fortuna"}, + {"46", "Forchetta di Isaac", "{{HealingRed}} Completare una stanza ha il 10% di chance di curare di mezzo cuore#{{Luck}} 100% di chance con 18 in Fortuna"}, {"47", "", ""}, {"48", "Una Pagina Mancante", "Subire danni ha il 5% di chance di infliggere 40 danni a tutti i nemici nella stanza"}, {"49", "Penny Sanguinolento", "{{HalfHeart}} Raccogliere 1 moneta ha il 50% di chance di generare mezzo Cuore Rosso"}, @@ -791,26 +791,26 @@ EID.descriptions[languageCode].trinkets={ {"51", "Penny Appiattito", "{{Key}} Raccogliere 1 moneta ha il 50% di chance di generare 1 Chiave"}, {"52", "Penny Contraffatto", "{{Coin}} Raccogliere 1 moneta ha il 50% di chance di aggiungere un'altra moneta al contatore"}, {"53", "Zecca", "{{HealingRed}} All'ingresso in una {{BossRoom}} Stanza del Boss cura di 1 cuore#-15% di salute del boss#{{Warning}} Una volta raccolto, non può più venire rimosso#Rimovibile solo con {{Trinket41}} \"Fiammifero\" o ingoiandolo"}, - {"54", "Testa Di Isaac", "Famiglio con lacrime penetranti#Infligge 3.5 danni a lacrima"}, + {"54", "Testa Di Isaac", "Famiglio con lacrime penetranti#Infligge 3.5 danni per lacrima"}, {"55", "Fede di Madda", "{{EternalHeart}} Entrare in nuovo piano conferisce +1 Cuore Eterno"}, - {"56", "Lingua di Giuda", "{{DevilRoom}} Abbassa tutti i costi di un patto col diavolo di 1 Portacuori#Non abbassa il costo da 3 Cuori Celesti "}, + {"56", "Lingua di Giuda", "{{DevilRoom}} Abbassa tutti i costi di un patto col diavolo a 1 Portacuori#Non abbassa il costo da 3 Cuori Celesti "}, {"57", "Anima di ???", "Famiglio che rimbalza attorno alla stanza#Spara nella stessa direzione di Isaac#Infligge 3.5 danni a lacrima"}, - {"58", "Ciocca di Sansone", "{{Timer}} Uccidere un nemico ha il 6.67% di chance di conferire ↑ {{Damage}} +0.5 Danni fino all'uscita dalla stanza#{{Luck}} 100% di chance con 10 di Fortuna"}, - {"59", "Occhio di Caino", "Entrare in un nuovo piano ha il 25% di chance di rivelare icone sulla mappa#{{Luck}} 100% di chance con 3 di Fortuna"}, - {"60", "Zampa d'Uccello di Eva", "{{Collectible117}} Uccidere un nemico ha il 5% di chance di generare un \"Uccello Morto\"#{{Luck}} 100% di chance con 8 di Fortuna"}, + {"58", "Ciocca di Sansone", "{{Timer}} Uccidere 1 nemico ha il 6.66% di chance di conferire ↑ {{Damage}} +0.5 Danni fino all'uscita dalla stanza#{{Luck}} 100% di chance con 10 in Fortuna"}, + {"59", "Occhio di Caino", "Entrare in un nuovo piano ha il 25% di chance di rivelare icone sulla mappa#{{Luck}} 100% di chance con 3 in Fortuna"}, + {"60", "Zampa d'Uccello di Eva", "{{Collectible117}} Uccidere 1 nemico ha il 5% di chance di generare un \"Uccello Morto\"#{{Luck}} 100% di chance con 8 in Fortuna"}, {"61", "La Mano Sinistra", "{{RedChest}} Trasforma tutti i bauli in Bauli Rossi"}, {"62", "Pietra Brillante", "Le rocce con cunicolo e le rocce colorate luccicano ogni 10 secondi"}, {"63", "Forbicine", "{{Bomb}} Trasforma le Bombe Troll in bombe consumabili"}, {"64", "Verme Arcobaleno", "Ogni 3 secondi conferisce un effetto di un verme casuale"}, {"65", "Verme Solitario", "↑ {{Range}} x2 Moltiplicatore Gittata#↓ x0.5 Altezza Lacrime"}, {"66", "Verme Pigro", "↑ {{Range}} +4 Gittata#↑ +2 Altezza Lacrime#↓ {{Shotspeed}} -0.4 Velocità Colpi"}, - {"67", "Dado Incrinato", "Subire danni ha il 50% di attivare uno dei seguenti effetti:#{{Collectible105}} D6#{{Collectible406}} D8#{{Collectible386}} D12 #{{Collectible166}} D20"}, + {"67", "Dado Incrinato", "Subire danni ha il 50% di attivare 1 dei seguenti effetti:#{{Collectible105}} D6#{{Collectible406}} D8#{{Collectible386}} D12 #{{Collectible166}} D20"}, {"68", "Super Magnete", "Isaac attrae consumabili e nemici"}, {"69", "Polaroid Sbiadita", "Cammuffa Isaac ad intervalli casuali#{{Confusion}} Confonde i nemici"}, - {"70", "Pidocchio", "Genera certe volte un ragno blu nelle stanze ostili"}, - {"71", "Vescica di Bob", "Le bombe di Isaac lasciano liquido danneggiante"}, + {"70", "Pidocchio", "Certe volte genera 1 ragno blu nelle stanze ostili"}, + {"71", "Vescica di Bob", "Le bombe di Isaac lasciano liquame danneggiante"}, {"72", "Pila dell'Orologio", "{{Battery}} 6.66% di chance che la ricompensa di completamento stanza sia 1 pila#{{Battery}} +10% di chance che i consumabili casuali siano 1 pila#{{Battery}} 5% di chance a completamento stanza di aggiungere una carica all'oggetto attivo tenuto"}, - {"73", "Minicicciolo", "{{Bomb}} 10% di chance che le bombe che scoppiano buttino a terra una bomba consumabile"}, + {"73", "Minicicciolo", "{{Bomb}} 10% di chance che le bombe che scoppiano buttino a terra 1 bomba consumabile"}, {"74", "Rilevatore", "{{LadderRoom}} +0.5% di chance di rivelare un cunicolo mentre si distrugge una roccia"}, {"75", "Errore", "Conferisce l'effetto di un ninnolo casuale ad ogni stanza"}, {"76", "Fiche da Poker", "↑ 50% di chance che i bauli generino consumabili extra#↓ 50% di chance che i bauli contengano solo una mosca"}, @@ -828,14 +828,14 @@ EID.descriptions[languageCode].trinkets={ {"88", "NO!", "Previene la generazione di oggetti attivi"}, {"89", "Guinzaglio per Bambini", "I famigli restano vicini ad Isaac"}, {"90", "Ministercolo", "Quando una cacca viene distrutta esplode, infliggendo 100 danni"}, - {"91", "Meconio", "33% di chance che si generi una Cacca Nera#{{BlackHeart}} Distruggere Cacche Nere ha un 5% di chance di generare un Cuore Nero"}, + {"91", "Meconio", "33% di chance che si generi 1 Cacca Nera#{{BlackHeart}} Distruggere Cacche Nere ha un 5% di chance di generare un Cuore Nero"}, {"92", "Corona Incrinata", "↑ {{Tears}} x0.8 Delay tra Lacrime#↑ x1.33 Moltiplicatore delle statistiche al di sopra di 1 {{Speed}} Velocità, 3.5 {{Damage}} Danni, 23.75 {{Range}} Gittata, 1 {{Shotspeed}} Velocità Colpi"}, {"93", "Pannolino Usato", "15% di chance per stanza che tutte le mosche nemiche diventino amichevoli"}, {"94", "Coda di Pesce", "Raddoppia tutte le mosche/ragni blu generate"}, {"95", "Dente Nero", "{{Poison}} 3% di chance di sparare lacrime dentate velenose#Il dente infligge i danni di Isaac x2"}, - {"96", "Verme Uroboro", "↑ {{Range}} +4 Gittata#↑ +2 Altezza Lacrime#Lacrime spettrali#Chance di lacrime a ricerca#{{Luck}} 100% di chance con 9 di Fortuna#Le lacrime di Isaac si muovono velocemente a spirale"}, - {"97", "Tonsilla", "Subire danni 12-20 volte genera un famiglio che blocca i proiettili#Si massimizza a 2 famigli"}, - {"98", "Pepita Verde", "10% di chance di sparare lacrime adesive a ricerca#{{Damage}} Le caccole infliggono i danni di Isaac 1 volta al secondo#Le lacrime si incollano per 60 secondi"}, + {"96", "Verme Uroboro", "↑ {{Range}} +4 Gittata#↑ +2 Altezza Lacrime#Lacrime spettrali#Chance di lacrime a ricerca#{{Luck}} 100% di chance con 9 in Fortuna#Le lacrime di Isaac si muovono velocemente a spirale"}, + {"97", "Tonsilla", "Subire danni 12-20 volte genera 1 famiglio che blocca i proiettili#Sparisce dopo aver generato 2 famigli"}, + {"98", "Pepita Verde", "10% di chance di sparare una lacrima adesiva#50% di chance che sia a ricerca#{{Damage}} Le caccole infliggono i danni di Isaac 1 volta al secondo#Le caccole si incollano per 60 secondi"}, {"99", "Super Palla", "10% chance di sparare lacrime rimbalzanti"}, {"100", "Lampadina Vivida", "Tenere un oggetto attivo totalmente carico conferisce:#↑ {{Speed}} +0.25 Velocità#↑ {{Tears}} +0.2 Lacrime#↑ {{Damage}} +0.5 Danni#↑ {{Range}} +0.75 Gittata#↑ {{Shotspeed}} +0.1 Velocità Colpi#↑ {{Luck}} +1 Fortuna"}, {"101", "Lampadina Fioca", "Tenere un oggetto attivo totalmente scarico conferisce:#↑ {{Speed}} +0.5 Velocità#↑ {{Tears}} +0.4 Lacrime#↑ {{Damage}} +1.5 Danni#↑ {{Range}} +1.5 Gittata#↑ {{Shotspeed}} +0.3 Velocità Colpi#↑ {{Luck}} +2 Fortuna"}, @@ -843,22 +843,22 @@ EID.descriptions[languageCode].trinkets={ {"103", "Uguaglianza!", "Trasforma i consumabili singoli in doppi quando le {{Coin}} monete, {{Bomb}} bombe e {{Key}} chiavi di Isaac sono di pari numero"}, {"104", "Osso dei Desideri", "Se colpiti 2% di chance di venire distrutto e di generare un piedistallo"}, {"105", "Sacchetto per il Pranzo", "{{Collectible22}} Se colpiti 2% di chance di venire distrutto e di generare \"Pranzo\""}, - {"106", "Tappo di Sughero Smarrito", "Aumenta il raggio del liquido non nemico"}, + {"106", "Tappo di Sughero Smarrito", "Aumenta il raggio del liquame non nemico"}, {"107", "Cuore di Corvo", "Subire danni esaurisce i Cuori Rossi prima dei Cuori Neri/Celesti#I danni ai Cuori Rossi non riducono le chance di una Stanza del Diavolo/dell'Angelo"}, {"108", "Noce", "Venire colpiti da 1-9 esplosioni distrugge il ninnolo e butta terra 1 {{UnknownHeart}} cuore casuale, 1 {{Coin}} moneta, 1 {{Key}} chiave e 1 {{Trinket}} ninnolo#Non è richiesto di subire danni"}, {"109", "Nastro Adesivo", "I famigli rimangono in un posto e non possono muoversi"}, {"110", "Dollaro D'Argento", "{{Shop}} I Negozi appaiono in \"Utero\""}, {"111", "Corona Sanguinolenta", "{{TreasureRoom}} Le Stanze dei Tesori appaiono in \"Utero\""}, {"112", "Pay To Win", "{{RestockMachine}} Le cassette di rifornimento vengono sempre generate nelle {{TreasureRoom}} Stanze dei Tesori"}, - {"113", "Locusta della Guerra", "Entrare in una stanza ostile genera una mosca esplosiva d'attacco#La mosca infligge i danni di Isaac x2 + danni esplosivi"}, - {"114", "Locusta della Pestilenza", "{{Poison}} Entrare in una stanza ostile genera una mosca velenosa d'attacco#La mosca infligge i danni di Isaac x2"}, - {"115", "Locusta della Carestia", "{{Slow}} Entrare in una stanza ostile genera una mosca rallentante d'attacco#La mosca infligge i danni di Isaac x2"}, - {"116", "Locusta dela Morte", "Entrare in una stanza ostile genera una mosca d'attacco#La mosca infligge i danni di Isaac x4"}, - {"117", "Locusta della Conquista", "Entrare in una stanza ostile genera 1-4 mosche d'attacco#Ogni mosca infligge i danni di Isaac x2"}, - {"118", "Ali di Pipistrello", "{{Timer}}Uccidere un nemico ha il 5% di chance di conferire il volo fino all'uscita dalla stanza"}, + {"113", "Locusta della Guerra", "Entrare in una stanza ostile genera 1 mosca esplosiva d'assalto#La mosca infligge i danni di Isaac x2 + danni esplosivi"}, + {"114", "Locusta della Pestilenza", "{{Poison}} Entrare in una stanza ostile genera 1 mosca velenosa d'assalto#La mosca infligge i danni di Isaac x2"}, + {"115", "Locusta della Carestia", "{{Slow}} Entrare in una stanza ostile genera 1 mosca rallentante d'assalto#La mosca infligge i danni di Isaac x2"}, + {"116", "Locusta dela Morte", "Entrare in una stanza ostile genera 1 mosca d'assalto#La mosca infligge i danni di Isaac x4"}, + {"117", "Locusta della Conquista", "Entrare in una stanza ostile genera 1-4 mosche d'assalto#Ogni mosca infligge i danni di Isaac x2"}, + {"118", "Ali di Pipistrello", "{{Timer}}Uccidere 1 nemico ha il 5% di chance di conferire il volo fino all'uscita dalla stanza"}, {"119", "Cellula Staminale", "{{HealingRed}} Entrare in un nuovo piano cura di mezzo cuore"}, - {"120", "Forcina per Capelli", "{{Battery}} Entrare in una stanza boss non completata ricarica completamente gli oggetti attivi"}, - {"121", "Croce di Legno", "{{Collectible313}} Annulla il primo danno preso nel piano"}, + {"120", "Forcina per Capelli", "{{Battery}} Entrare in una stanza boss non completata ricarica totalmente gli oggetti attivi"}, + {"121", "Croce di Legno", "{{Collectible313}} Conferisce 1 scudo di \"Manto Sacro\" che nega il 1° danno preso nel piano"}, {"122", "Burro!", "Usare un oggetto attivo butta a terra un piedistallo#Subire danni ha il 2% di chance di buttare a terra uno degli oggetti passivi di isaac"}, {"123", "Piuma di Filigrana", "I boss angeli lasciano oggetti angelici invece di Pezzi di Chiave"}, {"124", "Fermaporte", "L'ultima porta attraversata rimane aperta"}, @@ -871,9 +871,9 @@ EID.descriptions[languageCode].trinkets={ ---------- Cards ---------- EID.descriptions[languageCode].cards={ - {"1", "0 - Il Matto", "Teletrasporta Isaac nella prima stanza del piano"}, + {"1", "0 - Il Matto", "Teletrasporta Isaac nella 1° stanza del piano"}, {"2", "I - Il Bagatto", "{{Timer}} Lacrime a ricerca fino all'uscita dalla stanza"}, - {"3", "II - La Papessa", "Il piede di Mamma calpesta un nemico#Se non ci sono nemici il piede di Mamma calpesta Isaac"}, + {"3", "II - La Papessa", "Il piede di Mamma calpesta 1 nemico#Se non ci sono nemici il piede di Mamma calpesta Isaac"}, {"4", "III - L'Imperatrice", "{{Timer}} Conferisce fino all'uscita dalla stanza:#↑ {{Speed}} +0.3 Velocità#↑ {{Damage}} +1.5 Danni"}, {"5", "IV - L'Imperatore", "{{BossRoom}} Teletrasporta Isaac nella Stanza del Boss"}, {"6", "V - Il Papa", "{{SoulHeart}} Genera 2 Cuori Celesti"}, @@ -881,17 +881,17 @@ EID.descriptions[languageCode].cards={ {"8", "VII - Il Carro", "{{Timer}} Conferisce per 6 secondi:#↑ {{Speed}} +0.28 Velocità#Invincibilità#Isaac non può sparare ma infligge 40 danni da contatto al secondo"}, {"9", "VIII - Giustizia", "Genera 1 {{UnknownHeart}} cuore, {{Coin}} moneta, {{Bomb}} bomba e {{Key}} chiave casuali"}, {"10", "IX - L'Eremita", "{{Shop}} Teletrasporta Isaac nel negozio"}, - {"11", "X - Ruota della Fortuna", "Genera una {{Slotmachine}} Slot Machine#{{FortuneTeller}} 25% di chance che sia una Macchina dei Desideri"}, + {"11", "X - Ruota della Fortuna", "Genera 1 {{Slotmachine}} Slot Machine#{{FortuneTeller}} 25% di chance che sia 1 Macchina dei Desideri"}, {"12", "XI - Forza", "{{Timer}} Conferisce fino all'uscita dalla stanza:#↑ {{Heart}} +1 Salute#↑ {{Speed}} +0.3 Velocità#↑ {{Damage}} +0.3 Danni#↑ {{Damage}} x1.5 Moltiplicatore Danni#↑ {{Range}} +5.25 Gittata#↑ +0.5 Altezza Lacrime"}, {"13", "XII - L'Appeso", "{{Timer}} Volo fino all'uscita dalla stanza"}, {"14", "XIII - Morte", "Infligge 40 danni a tutti i nemici nella stanza"}, - {"15", "XIV - Temperanza", "{{DonationMachine}} Genera una Macchina di Donazione Sangue"}, + {"15", "XIV - Temperanza", "{{DonationMachine}} Genera 1 Macchina di Donazione Sangue"}, {"16", "XV - Il Diavolo", "{{Timer}} Conferisce fino all'uscita dalla stanza:#↑ {{Damage}} +2 Danni"}, {"17", "XVI - La Torre", "Genera 6 Bombe Troll"}, {"18", "XVII - Le Stelle", "{{TreasureRoom}} Teletrasporta Isaac nella Stanza dei Tesori"}, {"19", "XVIII - La Luna", "{{SecretRoom}} Teletrasporta Isaac nella Stanza Segreta"}, {"20", "XIX - Il Sole", "{{HealingRed}} Salute al massimo#Infligge 100 danni a tutti i nemici#{{Timer}} Effetto di mappatura completa fino all'uscita dal piano (eccetto la {{SuperSecretRoom}} Stanza Super Segreta)"}, - {"21", "XX - Il Giudizio", "Genera un Mendicante#{{DemonBeggar}} 33% di chance che sia un Mendicacuori#2% di chance che sia un Chiavaiolo o uno Scroccabombe"}, + {"21", "XX - Il Giudizio", "Genera 1 Mendicante#{{DemonBeggar}} 33% di chance che sia 1 Mendicacuori#2% di chance che sia 1 Chiavaiolo o Scroccabombe"}, {"22", "XXI - Il Mondo", "{{Timer}} Effetto di mappatura completa fino all'uscita dal piano (eccetto la {{SuperSecretRoom}} Stanza Super Segreta)"}, {"23", "2 di Fiori", "{{Bomb}} Duplica il numero di bombe di Isaac"}, {"24", "2 di Quadri", "{{Coin}} Duplica il numero di monete di Isaac"}, @@ -910,7 +910,7 @@ EID.descriptions[languageCode].cards={ {"37", "Perthro", "Risorteggia tutti i piedistalli nella stanza"}, {"38", "Berkano", "Evoca 3 ragni blu e 3 mosche blu"}, {"39", "Algiz", "{{Timer}} Rende Isaac invincibile per 30 secondi"}, - {"40", "Runa Muta", "Attiva l'effetto di una runa casuale#Se usata 25% di chance di autoduplicarsi"}, + {"40", "Runa Muta", "Attiva l'effetto di 1 runa casuale#Se usata 25% di chance di autoduplicarsi"}, {"41", "Runa Nera", "Infligge 40 danni #Converte i piedistalli nella stanza in aumenti di statistiche casuali#Converte tutti i consumabili nella stanza in mosche blu"}, {"42", "Carta del Caos", "Usare la carta la lancia nella direzione in cui Isaac si sta muovendo#Uccide istantaneamente QUALSIASI nemico tocchi (eccetto Delirio)"}, {"43", "Carta di Credito", "Rende gratuiti tutti gli oggetti nel {{Shop}} Negozio o nella {{DevilRoom}} Stanza del Diavolo"}, @@ -918,9 +918,9 @@ EID.descriptions[languageCode].cards={ {"45", "Cards Against Humanity", "Riempie di cacca tutta la stanza"}, {"46", "Re Suicida", "Uccide istantaneamente Isaac e genera 10 consumabili o oggetti sul pavimento#Gli oggetti generati vengono dalla categoria di oggetti della stanza corrente"}, {"47", "Carta Esci Gratis di Prigione", "Apre tutte le porte nella stanza corrente"}, - {"48", "Carta ?", "Concede un uso gratuito dell'oggetto attivo di Isaac"}, + {"48", "Carta ?", "Concede 1 uso gratuito dell'oggetto attivo di Isaac"}, {"49", "Scheggia di Dado", "Risorteggia tutti i piedistalli e i consumabili nella stanza"}, - {"50", "Contatto di Emergenza", "Due mani di Mamma scendono giù e afferrano un nemico ciascuno"}, + {"50", "Contatto di Emergenza", "2 mani di Mamma scendono giù e afferrano 1 nemico ciascuno"}, {"51", "Carta Sacra", "{{HolyMantle}} Scudo di \"Manto Sacro\" fino all'uscita dalla stanza (previene i danni per 1 volta)#25% di chance di generare un'altra \"Carta Sacra\""}, {"52", "Crescita Gigante", "{{Timer}} Conferisce fino all'uscita dalla stanza:#↑ {{Damage}} +7 Danni#↑ {{Range}} +30 Gittata#Aumento Statura#Permette ad Isaac di distruggere le rocce camminandoci sopra"}, {"53", "Richiamo Antico", "{{Card}} Genera 3 carte casuali"}, @@ -937,13 +937,13 @@ EID.descriptions[languageCode].tarotClothBuffsAB = { [7] = {2, 4}, -- VI - The Lovers [8] = {6, 12}, -- VII - The Chariot [9] = {"Genera {{ColorShinyPurple}}2{{CR}} {{UnknownHeart}} cuori, {{Coin}} monete, {{Bomb}} bombe e {{Key}} chiavi casuali"}, -- VIII - Justice - [11] = {" una ", " 2 ", "Macchina", "{{CR}}Macchine"," sia una Macchina dei Desideri", " siano 2 {{CR}}Macchine dei Desideri"}, -- X - Wheel of Fortune + [11] = {" 1 ", " 2 ", "Macchina", "{{CR}}Macchine"," sia 1 Macchina dei Desideri", " siano 2 {{CR}}Macchine dei Desideri"}, -- X - Wheel of Fortune [12] = {1, 2, 0.3, 0.6, 0.3, 0.6, 5.25, 10.5}, -- XI - Strength [14] = {40, 80}, -- XIII - Death - [15] = {" una ", " 2 ", "Macchina", " {{CR}}Macchine", "un Mendicacuore", "2 {{CR}}Mendicacuori"},-- XIV - Temperance (+ Greed version) + [15] = {" 1 ", " 2 ", "Macchina", " {{CR}}Macchine", "un Mendicacuore", "2 {{CR}}Mendicacuori"},-- XIV - Temperance (+ Greed version) [17] = {6, 12}, -- XVI - The Tower [20] = {100, 200}, -- XIX - The Sun - [21] = {" un Mendicante", " 2 {{CR}}Mendicanti", "sia un Mendicauori", "siano 2 {{CR}}Mendicacuori", "sia un Chiavaiolo o uno Scroccabombe", "siano 2 {{CR}}Chiavaioli o Scroccabombe"}, -- XX - Judgement + [21] = {" 1 Mendicante", " 2 {{CR}}Mendicanti", "sia 1 Mendicauori", "siano 2 {{CR}}Mendicacuori", "sia 1 Chiavaiolo o Scroccabombe", "siano 2 {{CR}}Chiavaioli o Scroccabombe"}, -- XX - Judgement [23] = {"Duplica", "Quadruplica"}, -- 2 of Clubs [24] = {"Duplica", "Quadruplica"}, -- 2 of Diamonds [25] = {"Duplica", "Quadruplica"}, -- 2 of Spades @@ -965,13 +965,13 @@ EID.descriptions[languageCode].tarotClothBuffsAB = { EID.descriptions[languageCode].unidentifiedPill = "Pillola non identificata" EID.descriptions[languageCode].pills={ - {"0", "Gas Nocivo", "{{Poison}} Isaac scorreggia e avvelena i nemici nelle vicinanze"}, - {"1", "Brutto Trip", "{{Warning}} Infligge 1 cuore di danno ad Isaac#{{Heart}} Con 1 cuore o meno diventa una pillola \"Salute al Massimo\""}, + {"0", "Gas Nocivo", "{{Poison}} Isaac scoreggia e avvelena i nemici nelle vicinanze"}, + {"1", "Brutto Trip", "{{Warning}} Infligge 1 cuore di danno ad Isaac#{{Heart}} Con 1 cuore o meno diventa 1 pillola \"Salute al Massimo\""}, {"2", "Palle D'Acciaio", "{{SoulHeart}} +2 Cuori Celesti"}, {"3", "Le Bombe sono Chiavi", "Inverte il numero di {{Bomb}} bombe e di {{Key}} chiavi di Isaac"}, {"4", "Diarrea Esplosiva", "Isaac genera velocemente 5 bombe accese"}, - {"5", "Salute al Massimo", "{{HealingRed}} Cura completamente tutti i Portacuori"}, - {"6", "Meno Salute", "↓ {{EmptyHeart}} -1 Salute#{{Heart}} Con 0 o 1 cuore diventa una pillola \"Più Salute\""}, + {"5", "Salute al Massimo", "{{HealingRed}} Cura tutti i Portacuori"}, + {"6", "Meno Salute", "↓ {{EmptyHeart}} -1 Salute#{{Heart}} Con 0 o 1 cuore diventa 1 pillola \"Più Salute\""}, {"7", "Più Salute", "↑ {{EmptyHeart}} +1 Portacuore vuoto"}, {"8", "Ho Trovato delle Pillole", "Nessun effetto"}, {"9", "Pubertà", "Nessun effetto#Assumerne 3 conferisce la trasformazione \"Adulto\":#↑ {{Heart}} +1 Salute"}, @@ -985,7 +985,7 @@ EID.descriptions[languageCode].pills={ {"17", "Meno Fortuna", "↓ {{Luck}} -1 Fortuna"}, {"18", "Più Fortuna", "↑ {{Luck}} +1 Fortuna"}, {"19", "Telepillole", "Teletrasporta Isaac in una stanza casuale#{{ErrorRoom}} Piccola chance di teletrasportare Isaac nella Stanza I AM ERROR"}, - {"20", "Energia per 48 Ore!", "{{Battery}} Ricarica completamente l'oggetto attivo#{{Battery}} Genera 1-2 pile"}, + {"20", "Energia per 48 Ore!", "{{Battery}} Ricarica totalmente l'oggetto attivo#{{Battery}} Genera 1-2 pile"}, {"21", "Ematemesi", "{{Warning}} Esaurisce tutti i Portacuori a parte 1#{{Heart}} Genera 1-4 Cuori Rossi"}, {"22", "Paralisi", "Impedisce ad Isaac di muoversi e sparare per 2 secondi"}, {"23", "Ho Visto Tutto!", "{{SecretRoom}} Apre tutte le entrate per le stanze segrete nel piano"}, @@ -1004,8 +1004,8 @@ EID.descriptions[languageCode].pills={ {"36", "Pillola del Potere!", "{{Timer}} Conferisce per 6.5 secondi:#Invincibilità#Isaac non può sparare ma infligge 40 danni da contatto al secondo#{{HealingRed}} Uccidere 2 nemici cura di mezzo cuore#{{Fear}} Spaventa tutti i nemici nella stanza"}, {"37", "Rétro Visione", "{{Timer}} Per 3 volte rende lo schermo pixellato per 30 secondi"}, {"38", "Amici fino alla Fine!", "Genera 3 mosche blu"}, - {"39", "Liqui-Lax", "Genera una pozza di liquido scivoloso"}, - {"40", "Qualcosa Non Quadra...", "{{Slow}} Genera una pozza di liquido rallentante"}, + {"39", "Liqui-Lax", "Genera una pozza di liquame scivoloso"}, + {"40", "Qualcosa Non Quadra...", "{{Slow}} Genera una pozza di liquame rallentante"}, {"41", "Ho Sonno...", "{{Slow}} Rallenta tutti i nemici nella stanza"}, {"42", "Sono Euforico!!!", "Velocizza tutti i nemici nella stanza"}, {"43", "Gulp!", "{{Trinket}} Consuma il ninnolo di Isaac e conferisce permanentemente i suoi effetti"}, @@ -1049,7 +1049,7 @@ EID.descriptions[languageCode].sacrifice={ {"3", "", "{{AngelChance}} 67% di chance che aumentino le chance di una Stanza dell'Angelo"}, {"4", "", "{{Chest}} 50% di chance di 1 baule casuale"}, {"5", "", "{{Coin}} 33% chance di 3 monete#{{AngelChance}} 67% di chance che aumentino le chance di una Stanza dell'Angelo"}, - {"6", "", "{{AngelRoom}} 33% di chance di teletrasportarsi nella Stanza dell'Angelo#{{DevilRoom}} Teletrasporta nella Stanza del Diavolo se la sua porta è stata generata nel piano corrente#{{Chest}} 67% di chance di un baule casuale"}, + {"6", "", "{{AngelRoom}} 33% di chance di teletrasportarsi nella Stanza dell'Angelo#{{DevilRoom}} Teletrasporta nella Stanza del Diavolo se la sua porta è stata generata nel piano corrente#{{Chest}} 67% di chance di 1 baule casuale"}, {"7", "", "{{AngelRoom}} 33% di chance di 1 oggetto della stanza dell'Angelo#{{SoulHeart}} 67% di chance di 1 Cuore Celeste"}, {"8", "", "100% di chance di 7 Bombe Troll"}, {"9", "", "100% di chance di genrare Uriel"}, @@ -1098,6 +1098,7 @@ EID.descriptions[languageCode].transformations={ -- Each language can do their own algorithm to modify the given text to their needs EID.descriptions[languageCode].PluralizeFunction = function(text, amount) -- TODO: Not Implemented right now... + return text end @@ -1110,7 +1111,7 @@ EID.descriptions[languageCode].PurityBoosts = {[0] = "↑ {{Damage}} +4 Danni", EID.descriptions[languageCode].CrookedPennyHeads = "Testa" EID.descriptions[languageCode].CrookedPennyTails = "Croca" -EID.descriptions[languageCode].LuckModifier = "{1}% di chance con {2} di Fortuna" +EID.descriptions[languageCode].LuckModifier = "{1}% di chance con {2} in Fortuna" EID.descriptions[languageCode].CollectionPageInfo = "Questo oggetto deve essere raccolto per la collezione!" @@ -1230,21 +1231,21 @@ EID.descriptions[languageCode].ConditionalDescs = { ------ GREED MODE ------ ["Room to Wave"] = {"stanza", "ondata", "stanze", "ondate"}, -- convert room clear effects to wave clear effects ["No Champion Drops"] = "!!! Nella Modalità Avido campioni non lasciano consumabili!", -- Champion Belt / Purple Heart - ["5.300.15"] = {"{{DemonBeggar}} Genera un Mendicacuori"}, -- Temperance (Greed) - ["5.300.19"] = {"Teletrasporta Isaac nella prima stanza del piano"}, -- The Moon (Greed) + ["5.300.15"] = {"{{DemonBeggar}} Genera 1 Mendicacuori"}, -- Temperance (Greed) + ["5.300.19"] = {"Teletrasporta Isaac nella 1° stanza del piano"}, -- The Moon (Greed) ["5.300.20"] = {"{{HealingRed}} Salute al massimo#Infligge 100 danni a tutti i nemici"}, -- XIX - The Sun (Greed) - ["5.100.483 (Greed)"] = "{{GreedMode}} Non si attiva per ciascuna ondata, bensì per ciascuna stanza", -- Mama Mega (Greed) + ["5.100.483 (Greed)"] = "{{GreedMode}} Non si attiva per ogni ondata, bensì per ogni stanza", -- Mama Mega (Greed) ["5.100.535"] = "{{GreedMode}} Nessuno scudo nelle Ondate Boss, solo contro Ultra Avarizia", -- Blanket (Greed) ["5.350.120"] = "{{GreedMode}} Nessuna carica nelle Ondate Boss, solo contro Ultra Avarizia", -- Hairpin (Greed) ["5.100.246"] = {"{{SuperSecretRoom}} Rivela la posizione nella mappa della Stanza Super Segreta"}, -- Blue Map (Greed) ["5.100.333"] = {"{{SuperSecretRoom}} Rivela la posizione nella mappa della Stanza Super Segreta"}, -- The Mind (Greed) ["5.100.514"] = {"Fa sì che ad intervalli casuali alcuni nemici e proiettili si fermino brevemente"}, -- Broken Modem (Greed) - ["5.350.34"] = {"{{Heart}} 33% di chance di un cuore extra da bauli, rocce colorate e da macchine distrutte"}, -- Child's Heart - ["5.350.36"] = {"{{Key}} 33% di chance di una chiave extra da bauli, rocce colorate e da macchine distrutte"}, -- Rusted Key - ["5.350.41"] = {"{{Bomb}} 33% di chance di una bomba extra da bauli, rocce colorate e da macchine distrutte#{{Warning}} Rimuove {{Trinket53}} \"Zecca\""}, -- Match Stick - ["5.350.44"] = {"{{Pill}} 33% di chance di una pillola extra da bauli, rocce colorate e da macchine distrutte"}, -- Safety Cap - ["5.350.45"] = {"{{Card}} 33% di chance di una carta extra da bauli, rocce colorate e da macchine distrutte"}, -- Ace of Spades - ["5.350.72"] = {"{{Battery}} +10% di chance che un consumabile casuale sia una pila#{{Battery}} 5% di chance di aggiungere 1 carica all'oggetto attivo tenuto mentre si completa un'ondata"}, -- Watch Battery + ["5.350.34"] = {"{{Heart}} 33% di chance di 1 cuore extra da bauli, rocce colorate e da macchine distrutte"}, -- Child's Heart + ["5.350.36"] = {"{{Key}} 33% di chance di 1 chiave extra da bauli, rocce colorate e da macchine distrutte"}, -- Rusted Key + ["5.350.41"] = {"{{Bomb}} 33% di chance di 1 bomba extra da bauli, rocce colorate e da macchine distrutte#{{Warning}} Rimuove {{Trinket53}} \"Zecca\""}, -- Match Stick + ["5.350.44"] = {"{{Pill}} 33% di chance di 1 pillola extra da bauli, rocce colorate e da macchine distrutte"}, -- Safety Cap + ["5.350.45"] = {"{{Card}} 33% di chance di 1 carta extra da bauli, rocce colorate e da macchine distrutte"}, -- Ace of Spades + ["5.350.72"] = {"{{Battery}} +10% di chance che un consumabile casuale sia 1 pila#{{Battery}} 5% di chance di aggiungere 1 carica all'oggetto attivo tenuto mentre si completa un'ondata"}, -- Watch Battery ["5.100.297 (Greed)"] = {"{{Warning}} MONOUSO {{Warning}} Genera ricompense in base al piano:#Seminterrato: 2{{Bomb}} + 2{{Key}}#Grotte: Oggetto del Boss + 2{{SoulHeart}}#Profondità: 20{{Coin}}#Grembo: 2 Oggetti del Boss#Sheol: Oggetto Demoniaco + 1{{BlackHeart}}#Il Negozio/Ultra Avarizia: 1{{Coin}}"}, -- Pandora's Box @@ -1316,7 +1317,7 @@ EID.descriptions[languageCode].ConditionalDescs = { ["5.70.28"] = "Isaac spara di fronte e ai lati", -- R U A Wizard + The Wiz ["5.100.523"] = "Per {1} conta come un oggetto passivo", -- Moving Box + Void ["Mongo Babies"] = "Può essere copiato da {1}", -- Mongo Baby + Baby Familiars - ["Technology 2 One Eye"] = "Con {1} il laser rimpiaza completamente le lacrime", + ["Technology 2 One Eye"] = "Con {1} il laser rimpiazza del tutto le lacrime", ["Brimstone Proptosis"] = "A bruciapelo i raggi infliggono x2 di danni extra, che diminuiscono con la distanza", ["Brimstone Ipecac"] = "Durante la carica vengono sparate lacrime di \"Ipecac\"#I +40 Danni vengono applicati al laser", ["Proptosis Anti-Gravity"] = "Le lacrime non perdono danni finché non iniziano a muoversi", @@ -1330,17 +1331,17 @@ EID.descriptions[languageCode].ConditionalDescs = { ["Technology Ipecac"] = "Il laser infligge +4 Danni e avvelena i bersagli", ["Chocolate Milk Overrides"] = "↑ {{Tears}} x1.25 Moltiplicatore Lacrime", ["Chocolate Milk Marked"] = "Isaac carica i colpi automaticamente in base alla distanza dal mirino", - ["Ghost Pepper Fart"] = "Scorreggiare fa sparare una fiamma dietro ad Isaac", + ["Ghost Pepper Fart"] = "Scoreggiare fa sparare una fiamma dietro ad Isaac", ["Damage Multiplier Stack"] = "Il moltiplicatore danni non scala", - ["White Poop"] = "Genera invece una Cacca Bianca", - ["White Poop Chance"] = "Chance di generare una Cacca Bianca", - ["Golden Poop Chance"] = "Chance di generare una Cacca Dorata", - ["5.100.483"] = "{{GoldenBomb}} Avere una bomba doratta mentre si usa l'oggetto lo consuma e concede un uso ulteriore di \"Mamma Mega\"", + ["White Poop"] = "Genera invece 1 Cacca Bianca", + ["White Poop Chance"] = "Chance di generare 1 Cacca Bianca", + ["Golden Poop Chance"] = "Chance di generare 1 Cacca Dorata", + ["5.100.483"] = "{{GoldenBomb}} Avere una bomba dorata mentre si usa l'oggetto lo consuma e concede 1 uso ulteriore di \"Mamma Mega\"", ["5.300.5"] = {"{{BossRoom}} Teletrasporta Isaac in una Stanza Boss casuale"}, -- IV - The Emperor (in The Void) ["5.300.18"] = "Se non c'è una Stanza dei Tesori teletrasporta Isaac in una stanza casuale", -- XVII - The Stars (Womb and below) ["5.300.18 (Greed)"] = {"{{TreasureRoom}} Teletrasporta Isaac in una Stanza dei Tesori casuale"}, -- XVII - The Stars (Greed) - ["5.300.18 (Late Greed)"] = {"Teletrasporta Isaac nella prima stanza del piano"}, -- XVII - The Stars (Greed Last Floors) + ["5.300.18 (Late Greed)"] = {"Teletrasporta Isaac nella 1° stanza del piano"}, -- XVII - The Stars (Greed Last Floors) ["5.300.10"] = "Se non c'è un Negozio teletrasporta Isaac in una stanza casuale", -- IX - The Hermit (Womb and below) } diff --git a/descriptions/rep+/it.lua b/descriptions/rep+/it.lua index 5ac448eb..4e465d74 100644 --- a/descriptions/rep+/it.lua +++ b/descriptions/rep+/it.lua @@ -14,13 +14,13 @@ local languageCode = "it" local collectibles = { -- Change: added "Creep persists until you exit the room" - [56] = { "56", "Limonata Accidentale", "Versa una pozza di liquido#TIl liquido infligge 24 danni da contatto al secondo#Il liquido persiste fino all'uscita dalla stanza" }, -- Lemon Mishap + [56] = { "56", "Limonata Accidentale", "Versa una pozza di liquame#TIl liquame infligge 24 danni da contatto al secondo#Il liquame persiste fino all'uscita dalla stanza" }, -- Lemon Mishap -- Change: added "Persists between rooms if player is at 1/2 hearts" [117] = { "117", "Uccello Morto", "Venire colpito genera un uccello#L'uccello infligge 4.3 danni da contatto al secondo#Persiste fra le stanze se Isaac ha mezzo cuore" }, -- Dead Bird -- Change: added "Spawns a random penny trinket" - [141] = { "141", "Reginello", "{{Coin}} Genera 7 monete casuali#Genera un ninnolo penny casuale" }, -- Pageant Boy + [141] = { "141", "Reginello", "{{Coin}} Genera 7 monete casuali#Genera 1 ninnolo penny casuale" }, -- Pageant Boy -- Change: added Fire rate information - [186] = { "186", "Eredità di Sangue", "Infligge 40 danni a tutti i nemici#{{Tears}} +0.48 Rateo di Fuoco fino all'uscita dalla stanza#{{Warning}} Infligge 1 cuore di danno ad Isaac#Dopo il primo uso in una stanza, infligge invece mezzo cuore di danno#{{Heart}} Rimuove per primi i Cuori Rossi" }, -- Blood Rights + [186] = { "186", "Eredità di Sangue", "Infligge 40 danni a tutti i nemici#{{Tears}} +0.48 Rateo di Fuoco fino all'uscita dalla stanza#{{Warning}} Infligge 1 cuore di danno ad Isaac#Dopo il 1° uso in una stanza, infligge invece mezzo cuore di danno#{{Heart}} Rimuove per primi i Cuori Rossi" }, -- Blood Rights -- Change: added "Blocks enemy tears" [281] = { "281", "Sacco da Boxe", "Famiglio diversivo#I nemici bersagliano lui al posto di Isaac#Blocca i proiettili nemici" }, -- Punching Bag -- Change: added "+0.2 Shot speed" @@ -38,7 +38,7 @@ local collectibles = { -- Change: added "10 to 12 seconds for Delirium and Mother" [475] = { "475", "Piano C", "Infligge 9,999,999 danni a tutti i nemici#{{Warning}} Uccide Isaac dopo 3 secondi#Per Delirio e Madre dai 10 ai 12 secondi" }, -- Plan C -- Change: added "Turns item pedestals into glitched items" - [481] = { "481", "Dataminer", "↑ Aumento di una statistica casuale#↓ Diminuzione di una statistica casuale#{{Timer}} Effetti delle lacrime casuali fino all'uscita dalla stanza#Converte i piedistalli in oggetti casuali#{{Blank}} Corrompe tutti gli sprite e la musica nella stanza" }, -- Dataminer + [481] = { "481", "Dataminer", "↑ Aumento di 1 statistica casuale#↓ Diminuzione di 1 statistica casuale#{{Timer}} Effetti delle lacrime casuali fino all'uscita dalla stanza#Converte i piedistalli in oggetti casuali#{{Blank}} Corrompe tutti gli sprite e la musica nella stanza" }, -- Dataminer -- Change: Reduced the chance of removing the most recent item to 50% [482] = { "482", "Telecomando", "Cambia il tuo personaggio in uno casuale#50% di chance che rimuova l'oggetto preso più di recente" }, -- Clicker -- Change: Complete rewrite @@ -46,7 +46,7 @@ local collectibles = { -- Change: added "{{Tears}} +0.5 Tears#{{Shotspeed}} +0.2 Shot speed" [554] = { "554", "2Spooky", "{{Tears}} +0.5 Lacrime#{{Shotspeed}} +0.2 Velocità Colpi#{{Fear}} {{Fear}} Spaventa i nemici in una piccola area attorno ad Isaac" }, -- 2Spooky -- Change: added "Tears leave a pool of creep on impact" - [560] = { "560", "Fa Male", "{{Timer}} Mentre si subiscono danni, conferisce fino all'uscita dalla stanza:#↑ {{Tears}} +1.2 Rateo di Fuoco al primo colpo#↑ {{Tears}} +0.4 Rateo di Fuoco per ogni colpo extra#Rilascia un anello di 10 lacrime attorno ad Isaac#All'impatto le lacrime lasciano una pozza di liquido" }, -- It Hurts + [560] = { "560", "Fa Male", "{{Timer}} Mentre si subiscono danni, conferisce fino all'uscita dalla stanza:#↑ {{Tears}} +1.2 Rateo di Fuoco al 1° colpo#↑ {{Tears}} +0.4 Rateo di Fuoco per ogni colpo extra#Rilascia un anello di 10 lacrime attorno ad Isaac#All'impatto le lacrime lasciano una pozza di liquame" }, -- It Hurts -- Change: Added ring of fire on impact description [593] = { "593", "Mars", "Ad una doppia premuta del tasto di movimento Isaac effettua uno scatto#{{Damage}} Durante lo scatto Isaac è invincibile e infligge x4 dei suoi danni +8#{{Timer}} Tempo di attesa di 3 secondi#{{Burning}} All'impatto crea un cerchio di fuoco" }, -- Mars -- Change: Heals 2 hearts instead of 1/2 @@ -56,15 +56,15 @@ local collectibles = { -- Change: Removed +2 Soul Hearts [643] = { "643", "Rivelazione", "Volo#{{Chargeable}} Raggio sacro dai danni elevati#Non rimpiazza le lacrime di Isaac" }, -- Revelation -- Change: Adjusted the stat boost to match Hallowed Ground - [651] = { "651", "Stella di Betlemme", "Si sposta lentamente dalla prima stanza del piano fino alla {{BossRoom}} Stanza del Boss#Si muove più velocemente se lo si supera, ed è più lento se gli si sta dietro#Dentro l'aura conferisce:#↑ {{Tears}} x2.5 Moltiplicatore Lacrime#↑ {{Damage}} x1.2 Moltiplicatore Danni#Lacrime a ricerca#50% di chance di ignorare i danni" }, -- Star of Bethlehem + [651] = { "651", "Stella di Betlemme", "Si sposta lentamente dalla 1° stanza del piano fino alla {{BossRoom}} Stanza del Boss#Si muove più velocemente se lo si supera, ed è più lento se gli si sta dietro#Dentro l'aura conferisce:#↑ {{Tears}} x2.5 Moltiplicatore Lacrime#↑ {{Damage}} x1.2 Moltiplicatore Danni#Lacrime a ricerca#50% di chance di ignorare i danni" }, -- Star of Bethlehem -- Change: Added Shop as a new destination - [660] = { "660", "Lettura delle Carte", "Genera 2 portali nella prima stanza di ogni piano#Lasciare la stanza fa sparire i portali#{{Blank}} {{ColorRed}}Rosso: {{CR}}{{BossRoom}} Stanza del Boss#{{Blank}} {{ColorYellow}}Giallo: {{CR}}{{TreasureRoom}} Stanza dei Tesori#{{Blank}} {{ColorBlue}}Blu: {{CR}}{{SecretRoom}} Stanza Segreta#{{Blank}} {{ColorGreen}}Verde: {{CR}}{{Shop}} Negozio" }, -- Card Reading + [660] = { "660", "Lettura delle Carte", "Genera 2 portali nella 1° stanza di ogni piano#Lasciare la stanza fa sparire i portali#{{Blank}} {{ColorRed}}Rosso: {{CR}}{{BossRoom}} Stanza del Boss#{{Blank}} {{ColorYellow}}Giallo: {{CR}}{{TreasureRoom}} Stanza dei Tesori#{{Blank}} {{ColorBlue}}Blu: {{CR}}{{SecretRoom}} Stanza Segreta#{{Blank}} {{ColorGreen}}Verde: {{CR}}{{Shop}} Negozio" }, -- Card Reading -- Change: Complete rewrite [681] = { "681", "Mini Portale", "Alla doppia premuta del tasto di sparo il portale viene lanciato#Se lanciato infligge danni da contatto#Dissipa i consumabili lungo la via#Ogni consumabile dissipato ne aumenta le dimensioni e i danni, e genera 1 mosca blu#Dissipare 2-3 consumabili genera un portale per una stanza speciale, e il famiglio sparisce per il resto del piano#I contenuti nella stanza persistono per il resto della partita" }, -- Lil Portal -- Change: Added into for first usage [685] = { "685", "Giara di Fiammelle", "Genera 2 fiammelle casuali#Ad ogni uso genera 1 fiammella aggiuntiva, fino ad arrivare a 12" }, -- Jar of Wisps -- Change: Added info about the damage based on item quality - [706] = { "706", "Abisso", "Consuma tutti i piedistalli nella stanza e genera un famiglio locusta per ciascuno di essi#Le locuste infliggono i danni di Isaac 2-3 volte ad attacco#Alcuni oggetti se consumati generano una locusta speciale#{{Damage}} Le locuste infliggono i danni di Isaac moltiplicati per la qualità dell'oggetto consumato:#{{Quality0}} - x0.5#{{Quality1}} - x0.75#{{Quality2}} - x1.0#{{Quality3}} - x1.5#{{Quality4}} - x2.0" }, -- Abyss + [706] = { "706", "Abisso", "Consuma tutti i piedistalli nella stanza e genera 1 famiglio locusta per ognuno di essi#Le locuste infliggono i danni di Isaac 2-3 volte ad attacco#Alcuni oggetti se consumati generano 1 locusta speciale#{{Damage}} Le locuste infliggono i danni di Isaac moltiplicati per la qualità dell'oggetto consumato:#{{Quality0}} - x0.5#{{Quality1}} - x0.75#{{Quality2}} - x1.0#{{Quality3}} - x1.5#{{Quality4}} - x2.0" }, -- Abyss } EID:updateDescriptionsViaTable(collectibles, EID.descriptions[languageCode].collectibles) @@ -72,11 +72,11 @@ EID:updateDescriptionsViaTable(collectibles, EID.descriptions[languageCode].coll local trinkets = { -- Change: Added champion loot information - [5] = {"5", "Purple Heart", "Chance doppie di nemici campioni#I nemici campioni lasciano più ricompense"}, -- Purple Heart + [5] = {"5", "Purple Heart", "Chance doppie di nemici campioni#50& di chance che i nemici campioni lascino ricompense#Raddoppia le ricompense dei nemici campioni"}, -- Purple Heart -- Change: Added info about devil deals - [7] = { "7", "Rosary Bead", "{{AngelChance}} Chance di una Stanza dell'Angelo aumentate del 50% #{{Collectible33}} Chance più alte di trovare \"La Bibbia\" nei {{Shop}} Negozi e nelle {{Library}} Biblioteche#Forza i {{DevilChance}}patti col diavolo a diventare {{AngelChance}}patti angelici"}, -- Rosary Bead + [7] = { "7", "Grano del Rosario", "{{AngelChance}} Chance di una Stanza dell'Angelo aumentate del 50% #{{Collectible33}} Chance più alte di trovare \"La Bibbia\" nei {{Shop}} Negozi e nelle {{Library}} Biblioteche#Forza i {{DevilChance}}patti col diavolo a diventare {{AngelChance}}patti angelici"}, -- Rosary Bead -- Change: added info about dropping the item - [16] = {"16", "Unghia dei Piedi di Mamma", "Il piede di Mamma calpesta un punto casuale della stanza ogni 20 secondi#Buttare a terra il ninnolo durante una lotta fa cadere un Piede di Mamma nella sua posizione"}, -- Mom's Toenail + [16] = {"16", "Unghia dei Piedi di Mamma", "{{MomBoss}} Buttare a terra il ninnolo durante una lotta fa cadere un Piede di Mamma nella sua posizione"}, -- Mom's Toenail -- Change: added Super Secret Room info [23] = { "23", "Volantino 'Smarrito'", "{{Player10}} Una volta morto resuscita nella forma di Lo Smarrito#{{SuperSecretRoom}} 33% di chance di rivelare Stanze Super Segrete Room nel piano successivo"}, -- Missing Poster -- Change: added ", {{Trinket135}} A Lighter" @@ -84,25 +84,29 @@ local trinkets = { -- Change: added +0.5 damage [66] = {"66", "Verme Pigro", "↑ {{Damage}} +0.5 Danni#↓ {{Shotspeed}} -0.5 Velocità Colpi"}, -- Lazy Worm -- Change: Complete rewrite - [70] = {"70", "Pidocchio", "A completamento stanza genera un ragno blu"}, -- Louse + [70] = {"70", "Pidocchio", "Durante una lotta genera 1 ragno blu ogni 30 secondi#A completamento stanza genera 1 ragno blu"}, -- Louse -- Change: Added more loot information - [76] = {"76", "Fiche da Poker", "↑ 50% di chance che i bauli generino consumabili extra#↓ 50% di chance che i bauli contengano solo una mosca#Aumenta le chance di ricompense da Slot Machine e altre macchine#Se le contiene un oggetto, lo forza a Qualità 3 o maggiore#Certe volte i bauli possono contenere oggetti al di fuori della categoria dei bauli dorati"}, -- Poker Chip + [76] = {"76", "Fiche da Poker", "↑ 50% di chance che i bauli generino consumabili extra#↓ 50% di chance che i bauli contengano solo 1 mosca#Aumenta le chance di ricompense da Slot Machine e altre macchine#Se un baule contiene 1 oggetto, lo forza a Qualità 3 o maggiore#Certe volte i bauli possono contenere oggetti al di fuori della categoria dei bauli dorati"}, -- Poker Chip -- Change: Added additional effects - [85] = {"85", "Karma", "{{DonationMachine}} Usare qualsiasi Macchina di Donazione ha il 33% di chance di:#{{HealingRed}} Curare di 1 cuore (40%)#{{Coin}} Conferire 1 moneta (40%)#{{Luck}} Conferire +1 Fortuna (15%)#{{Beggar}} Generare un Mendicante (5%)#Influenza anche le donazioni ai Mendicanti e alle Macchine di Rifornimento"}, -- Karma + [85] = {"85", "Karma", "{{DonationMachine}} Usare qualsiasi Macchina di Donazione ha il 33% di chance di:#{{HealingRed}} Curare di 1 cuore (40%)#{{Coin}} Conferire 1 moneta (40%)#{{Luck}} Conferire +1 Fortuna (15%)#{{Beggar}} Generare 1 Mendicante (5%)#{{DonationMachine}} Le Macchine di Donazione inceppano più raramente#Influenza anche le donazioni ai Mendicanti e alle Macchine di Rifornimento"}, -- Karma -- Change: Added damage up information - [89] = {"89", "Guinzaglio per Bambini", "I famigli restano vicini ad Isaac#{{Damage}} I famigli ottengono un lieve moltiplicatore ai danni"}, -- Child Leash + [89] = {"89", "Guinzaglio per Bambini", "I famigli restano vicini ad Isaac#{{Damage}} Aumento di 25% dei danni dei famigli"}, -- Child Leash -- Change: 33% chance, Spawns blue fly on new room [93] = { "93", "Pannolino Usato", "33% di chance per stanza che tutte le mosche nemiche diventino amichevoli#Genera 1 mosca blu quando si entra in una nuova stanza"}, -- Used Diaper -- Change: Changed "12-20 times" to "6-12 times" - [97] = { "97", "Tonsilla", "Subire danni 6-12 volte genera un famiglio che blocca i proiettili#Si massimizza a 2 famigli" }, -- Tonsil + [97] = { "97", "Tonsilla", "Subire danni 6-12 volte genera 1 famiglio che blocca i proiettili#Si massimizza a 2 famigli#Sparisce dopo aver generato 2 famigli" }, -- Tonsil + -- Change: now affected by luck, maxing at 18 luck + [99] = { "99", "Super Ball", "10% chance di sparare lacrime rimbalzanti#{{Luck}} 100% di chance con 18 in Fortuna" }, -- Super Ball -- Change: Added +2 Tears [103] = {"103", "Uguaglianza!", "Trasforma i consumabili singoli in doppi quando le {{Coin}} monete, {{Bomb}} bombe e {{Key}} chiavi di Isaac sono di pari numero:#↑ {{Tears}} +2 Lacrime#Trasforma i consumabili singoli in doppi"}, -- Equality! -- Change: "2%" to "5%" [104] = { "104", "Osso dei Desideri", "Se colpiti 5% di chance di venire distrutto e di generare un piedistallo" }, -- Wish Bone -- Change: "2%" to "5%" - [133] = { "133", "Miccia Corta", "Le bombe di Isaac esplodono più in fretta#Le bombe infliggono il 15% dei danni in più" }, -- Short Fuse - -- Change: "2%" to "5%" [105] = { "105", "Sacchetto per il Pranzo", "{{Collectible22}} Se colpiti 5% di chance di venire distrutto e di generare \"Pranzo\"" }, -- Bag Lunch + -- Change: "2%" to "5%" + [133] = { "133", "Miccia Corta", "Le bombe di Isaac esplodono più in fretta#Le bombe infliggono il 15% dei danni in più" }, -- Short Fuse + -- Change: added "Removes Tick" + [135] = {"135", "Un Accendino", "{{Burning}} Entrare in una stanza ha il 20% di chance di bruciare nemici casuali#{{Warning}} Rimuove {{Trinket53}} \"Zecca\""}, -- A Lighter -- Change: Added coin type based information [172] = {"172", "Penny Maledetto", "Raccogliere 1 moneta teletrasporta Isaac in una stanza casuale#Può teletrasportare in stanza segrete#Il tipo di moneta influenza il tipo di stanza"}, -- Cursed Penny @@ -112,15 +116,323 @@ EID:updateDescriptionsViaTable(trinkets, EID.descriptions[languageCode].trinkets ------- Golden Trinkets ------- local goldenTrinketEffects = { + -- Purple Heart (find replace): + [5] = { 2, 3, 4, 50, 66, 75 }, + -- Callus (append): + [14] = { "{{SacrificeRoom}} Riduce a mezzo cuore i danni delle spine nelle Stanze dei Sacrifici", "{{Collectible108}} Riduce a mezzo cuore molti danni presi" }, + -- Mom's Toenail (find replace): + [16] = {"posizione", "{{CR}}posizione {{ColorGold}}2 volte", "{{CR}}posizione {{ColorGold}}3 volte"}, + -- Paper Clip (find replace): + [19] = {"Bauli Dorati", "{{CR}}Bauli Dorati {{ColorGold}}e blocchi chiave", "{{CR}}Bauli Dorati, {{ColorGold}}Blocchi e porte chiusi a chiave"}, + -- Mysterious Paper (find replace): + [21] = {"1", "{{ColorGold}}2{{CR}}", "{{ColorGold}}2{{CR}}"}, + -- Daemon's Tail (append): + [22] = {"{{BlackHeart}} I focolari blu e viola ora lasciano Cuori Neri"}, + -- Broken Ankh (find replace): + [28] = { 22, 33, 50 }, + -- Umbilical Cord (find replace): + [33] = {"mezzo cuore", "1 cuore", "1 cuore e mezzo"}, + -- Child's Heart (find replace): + [34] = { 10, 20, 50, 33, 66, 100 }, + -- Rusted Key (find replace): + [36] = { 10, 20, 50, 33, 66, 100 }, + -- Match Stick (find replace): + [41] = { 10, 20, 50, 33, 66, 100 }, + -- Cursed Skull (replace): + [43] = { + "Quando i danni riducono Isaac a mezzo cuore o meno, viene teletrasportato in una stanza {{ColorGold}}speciale{{CR}}", + "Quando i danni riducono Isaac a {{ColorGold}}1 cuore{{CR}} o meno, viene teletrasportato in una stanza {{ColorGold}}speciale{{CR}}", + }, + -- Safety Cap (find replace): + [44] = { 10, 20, 50, 33, 66, 100 }, + -- Ace of Spades (find replace): + [45] = { 10, 20, 50, 33, 66, 100 }, + -- Counterfeit Penny (find replace): + [52] = {"un'altra moneta", "{{ColorGold}}2{{CR}} monete", "{{ColorGold}}3{{CR}} monete"}, -- Tick (replace): added ", {{Trinket135}} A Lighter" [53] = { "{{HealingRed}} All'ingresso in una {{BossRoom}} Stanza del Boss cura di {{ColorGold}}2{{CR}} cuori#-{{ColorGold}}30{{CR}}% di salute del boss#{{ColorGold}}Rimuovibile!", "{{HealingRed}} All'ingresso in una {{BossRoom}} Stanza del Boss cura di {{ColorGold}}2{{CR}} cuori#-{{ColorGold}}30{{CR}}% di salute del boss#{{Warning}} Una volta raccolto, non può più venire rimosso#Rimovibile solo con {{Trinket41}} \"Fiammifero\", {{Trinket135}} \"Un Accendino\", o ingoiandolo", "{{HealingRed}} All'ingresso in una {{BossRoom}} Stanza del Boss cura di {{ColorGold}}3{{CR}} cuori#-{{ColorGold}}30{{CR}}% di salute del boss#{{ColorGold}}Rimuovibile!", }, + -- Isaac's Head (find replace): + [54] = {"3.5 danni", "i danni di Isaac", "1.5x i danni di Isaac"}, + -- Judas' Tongue (replace): + [56] = { + "{{DevilRoom}} Abbassa {{ColorGold}}tutti{{CR}} i costi di un patto col diavolo a 1 Portacuori", + "{{DevilRoom}} Abbassa {{ColorGold}}tutti{{CR}} i costi di un patto col diavolo a 1 Portacuori#{{ColorGold}}Constringe i patti con spuntoni sacrificali ad andare a buon fine al 1° tentativo" + }, + -- ???'s Soul (find replace): + [57] = {"Famiglio che rimbalza", "{{CR}}Conferisce {{ColorGold}}2 {{CR}}famigli che rimbalzano", "{{CR}}Conferisce {{ColorGold}}3 {{CR}}famigli che rimbalzano"}, + -- Samson's Lock (find replace): + [58] = { 6.66, 13, 25 }, + -- The Left Hand (append): + [61] = { + "{{RedChest}} I Bauli Rossi ora contengono ricompense extra", + "{{RedChest}} I Bauli Rossi ora contengono ricompense extra#{{ColorGold}}I Bauli Rossi non generano più ragni rossi", + }, + -- Shiny Rock (replace): + [62] = { + "Le rocce con cunicolo, quelle colorate e {{ColorGold}}le stanze segrete/super segrete{{CR}} luccicano ogni 10 secondi", + "Le rocce con cunicolo, quelle colorate e {{ColorGold}}le stanze segrete/super segrete{{CR}} luccicano ogni {{ColorGold}}5{{CR}} secondi", + }, + -- Safety Scissors (append): + [63] = { + "Riduce il raggio d'esplosione dei nemici", + "Riduce di molto il raggio d'esplosione dei nemici", + }, + -- Super Magnet (find replace): + [68] = {"consumabili e nemici", "{{CR}}consumabili, nemici, {{ColorGold}}sacchi e ninnoli", "{{CR}}consumabili, nemici, {{ColorGold}}sacchi, ninnoli e bauli"}, + -- Louse (find replace): + [70] = {"1 ragno blu", "2{{CR}} ragni blu", "3{{CR}} ragni blu"}, + -- Bob's Bladder (appendix): + [71] = {"Aumenta la grandezza del liquame", "Aumenta durata e grandezza del liquame"}, + -- Poker Chip (append): + [76] = {"{{Slotmachine}} Raddoppia i profitti ottenuti dal gioco d'azzardo", "{{Slotmachine}} Triplica i profitti ottenuti dal gioco d'azzardo"}, + -- Store Key (append): + [83] = {"{{Shop}} Previene la generazione di layout mediocri nei Negozi", "{{Shop}} Migliora i layout dei Negozi"}, + -- Rib of Greed (append): + [84] = {"{{Coin}} Aumenta le chance di Doppi Penny, Nichelini, Decini e Penny Fortunati/Dorati"}, + -- Karma (find replace): + [85] = {"1 Fortuna", "2{{CR}} Fortuna", "3{{CR}} Fortuna"}, + -- Mom's Locket (find replace): + [87] = {"mezzo cuore", "un cuore", "un cuore e mezzo"}, + -- Meconium (find replace): + [91] = { 33, 66, 100, 5, 7, 10 }, + -- Used Diaper (find replace): + [93] = {"1 mosca blu", "2{{CR}} mosche blu", "3{{CR}} mosche blu"}, + -- Fish Tail (append): + [94] = {"20% di chance di generare 3 mosche / ragni blu", "20% di chance di generare 4 mosche / ragni blu"}, + -- Tonsil (find replace): + [97] = {"2 famigli", "3{{CR}} famigli", "4{{CR}} famigli"}, + -- Nose Goblin (replace): + [98] = { + "{{ColorGold}}20{{CR}}% di chance di sparare una lacrima adesiva#{{ColorGold}}75{{CR}}% di chance che sia a ricerca#{{Damage}} Le caccole infliggono i danni di Isaac 1 volta al secondo#Le caccole si incollano per 10 secondi", + "{{ColorGold}}30{{CR}}% di chance di sparare una lacrima adesiva {{ColorGold}}a ricerca{{CR}}#{{Damage}} Le caccole infliggono i danni di Isaac 1 volta al secondo#Le caccole si incollano per 10 secondi", + }, + -- Fragmented Card (append): + [102] = {"{{SecretRoom}} Rivela la posizione di una Stanza Segreta", "{{SecretRoom}} Rivela le posizioni di entrambe le Stanze Segrete"}, + -- Lost Cork + [106] = {"Aumenta", "{{CR}}Aumenta di molto"}, + -- Crow Heart (append): + [107] = { + "{{AngelDevilChance}} 25% di chance che subire danni ai Cuori Rossi non vari le probabilità di una Stanza del Diavolo/dell'Angelo", + "{{AngelDevilChance}} 50% di chance che subire danni ai Cuori Rossi non vari le probabilità di una Stanza del Diavolo/dell'Angelo", + }, + -- Walnut (find replace): + [108] = { + "1 {{UnknownHeart}} cuore casuale, 1 {{Coin}} moneta, 1 {{Key}} chiave e 1 {{Trinket}} ninnolo", + "2{{CR}} {{UnknownHeart}} cuori casuali, {{Coin}} monete, {{Key}} chiavi e {{Trinket}} ninnoli", + "3{{CR}} {{UnknownHeart}} cuori casuali, {{Coin}} monete, {{Key}} chiavi e {{Trinket}} ninnoli", + }, + -- Duct Tape (append): + [109] = {"Premere il tasto di rilascio cambierà la disposizione dei famigli"}, + -- Silver Dollar (find replace): + [110] = {"Negozi", "Negozi potenziati"}, + -- Bloody Crown (append): + [111] = {"Conterranno 2 oggetti tra cui scegliere"}, + -- Pay To Win (append): + [112] = {"{{RestockMachine}} Meno chance che le scatole di \"Rifornimento\" esplodano"}, + -- Locust of War (find replace): + [113] = {"1 mosca esplosiva d'assalto", "2{{CR}} mosche esplosive d'assalto", "3{{CR}} mosche esplosive d'assalto"}, + -- Locust of Pestilence (find replace): + [114] = {"1 mosca velenosa d'assalto", "2{{CR}} mosche velenose d'assalto", "3{{CR}} mosche velenose d'assalto"}, + -- Locust of Famine (find replace): + [115] = {"1 mosca rallentante d'assalto", "2{{CR}} mosche rallentanti d'assalto", "3{{CR}} mosche rallentanti d'assalto"}, + -- Locust of Death (find replace): + [116] = {"1 mosca d'assalto", "2{{CR}} mosche d'assalto", "3{{CR}} mosche d'assalto"}, + -- Locust of Conquest (full replace): + [117] = { + "{{CR}}Entrare in una stanza ostile genera {{ColorGold}}2-5{{CR}} mosche d'assalto#Ogni mosca infligge i danni di Isaac x2", + "{{CR}}Entrare in una stanza ostile genera {{ColorGold}}3-7{{CR}} mosche d'assalto#Ogni mosca infligge i danni di Isaac x2", + }, + -- Stem Cell (find replace): + [119] = {"mezzo", "1"}, + -- Hairpin (find replace): + [120] = {"ricarica totalmente", "sovraccarica"}, + -- Wooden Cross (find replace): + [121] = {"1 scudo di \"Manto Sacro\"", "2{{CR}} scudi di \"Manto Sacro\""}, + -- Filigree Feather (append): + [123] = {"I boss angeli lasceranno anche mezzo Cuore Celeste", "I boss angeli lasceranno anche 1 Cuore Celeste"}, + -- Door Stop (append): + [124] = {"Tiene aperte anche le porte per la Stanza Boss Rush", "Tiene aperte anche le porte per la Stanza Boss Rush e la Sala Sfida"}, + -- Rotten Penny (find replace): + [126] = {"1 mosca blu", "2{{CR}} mosche blu", "3{{CR}} mosche blu"}, + -- Baby-Bender (append): + [127] = {"Conferisce anche l'effetto del ninnolo {{Trinket144}} \"Verme Cerebrale\"", "Conferisce anche l'effetto dei ninnoli {{Trinket144}} \"Verme Cerebrale\" e {{Trinket65}} \"Verme Pigro\""}, + -- Blessed Penny (find replace): + [131] = { 17, 25, 30 }, + -- Short Fuse (find replace): + [133] = { 15, 30, 50 }, + -- Gigante Bean (append) + [134] = {"Aumenta la spinta delle scoregge", "Aumenta la spinta delle scoregge#{{ColorGold}}Le scoregge confondono i nemici per 3 secondi"}, + -- Broken Padlock (find replace): + [136] = {"Porte, blocchi chiave e Bauli Dorati", "{{CR}}Porte, blocchi chiave, Bauli Dorati e {{ColorGold}}Sale Arcade/Sfida", "{{CR}}Porte, blocchi chiave, Bauli Dorati, {{ColorGold}}Sale Arcade/Sfida e Stanze Boss"}, + -- 'M (append): + [138] = {"10% di chance di caricare totalmente l'oggetto risorteggiato", "20% di chance di caricare totalmente l'oggetto risorteggiato"}, + -- Apple of Sodom (find replace): + [140] = {"Raccogliere Cuori Rossi può convertirli", "Ogni {{CR}}Cuore Rosso raccolto viene convertito"}, + -- Brain Worm (append): + [144] = {"25% di chance di sparare lacrime penetranti", "50% di sparare lacrime penetranti"}, + -- Devil’s Crown (append): + [146] = {"{{Trinket174}} 25% di chance che la Stanza del Tesoro Rossa venga potenziata", "{{Trinket174}} 33% di chance che la Stanza del Tesoro Rossa venga potenziata"}, + -- Charged Penny (find replace): + [147] = {"1 carica", "2{{CR}} cariche", "3{{CR}} cariche"}, + -- Friendship Necklace (append): + [148] = {"Aumenta la velocità orbitale dei famigli", "Aumenta di molto la velocità orbitale dei famigli"}, + -- Panic Button (append): + [149] = {"10% di chance di avere 1 uso gratuito dell'oggetto attivo", "20% di chance di avere 1 uso gratuito dell'oggetto attivo"}, + -- Blue Key (append): + [150] = {"Raddoppia le ricompense di completamento delle stanze blu", "Triplica le ricompense di completamento delle stanze blu"}, + -- Flat File (append): + [151] = {"Influisce anche sui Boss, Rancori, e Palla Incatenata"}, + -- Telescope Lens (full replace): + [152] = { + "{{PlanetariumChance}} +18{{CR}}% chance di un Planetario#+15% di chance aggiuntiva se non si è ancora entrati in un Planetario#I Planetari possono comparire anche in \"Utero\" e \"Carcassa\"", + "{{PlanetariumChance}} +33{{CR}}% chance di un Planetario#+15% di chance aggiuntiva se non si è ancora entrati in un Planetario#I Planetari possono comparire anche in \"Utero\", \"Carcassa\", {{ColorGold}}\"Sheol\" e \"Cattedrale\"", + }, + -- Holy Crown (full replace): + [155] = { + "{{CR}}Genera una {{TreasureRoom}} Stanza del Tesoro e un {{Shop}} Negozio {{ColorGold}}potenziato{{CR}} in \"Cattedrale\"#{{ColorGold}}Le Stanze del Tesoro in \"Cattedrale\" conterranno 2 oggetti tra cui scegliere", + "{{CR}}Genera una {{TreasureRoom}} Stanza del Tesoro e un {{Shop}} Negozio {{ColorGold}}potenziato{{CR}} in \"Cattedrale\"#{{ColorGold}}Le Stanze del Tesoro in \"Cattedrale\" conterranno 2 oggetti tra cui scegliere#{{ColorGold}}Rivela la posizione della Stanza del Tesoro e del Negozio in \"Cattedrale\"", + }, + -- Torn Card (find replace): + [157] = { 15, 10, 5 }, + -- Gilded Key (full replace copying the entire original description, because the Golden version doesn't give a key on pickup): + [159] = { + "{{GoldenChest}} Rimpiazza tutti i bauli (eccetto quelli Vecchi/Mega) con Bauli Dorati#I {{GoldenChest}} Bauli Dorati possono contenere carte, pillole o ninnoli extra#{{GoldenChest}} {{ColorGold}}+10% di chance di ottenere 1 baule a completamento stanza", + "{{Key}} +1 Chiave quando viene raccolto#Rimpiazza tutti i bauli (eccetto quelli Vecchi/Mega) con Bauli Dorati#I {{GoldenChest}} Bauli Dorati possono contenere carte, pillole o ninnoli extra#{{GoldenChest}} {{ColorGold}}+10% di chance di ottenere 1 baule a completamento stanza", + "{{GoldenChest}} Rimpiazza tutti i bauli (eccetto quelli Vecchi/Mega) con Bauli Dorati#I {{GoldenChest}} Bauli Dorati possono contenere carte, pillole o ninnoli extra#{{GoldenChest}} {{ColorGold}}+20% di chance di ottenere 1 baule a completamento stanza" + }, + -- Wicked Crown (full replace): + [161] = { + "{{CR}}Genera una {{TreasureRoom}} Stanza del Tesoro e un {{Shop}} Negozio {{ColorGold}}potenziato{{CR}} in \"Sheol\"#{{ColorGold}}Le Stanze del Tesoro in \"Sheol\" conterranno 2 oggetti tra cui scegliere", + "{{CR}}Genera una {{TreasureRoom}} Stanza del Tesoro e un {{Shop}} Negozio {{ColorGold}}potenziato{{CR}} in \"Sheol\"#{{ColorGold}}Le Stanze del Tesoro in \"Sheol\" conterranno 2 oggetti tra cui scegliere#{{ColorGold}}Rivela la posizione della Stanza del Tesoro e del Negozio in \"Sheol\"", + }, + -- Nuh Uh! (append): + [165] = {"+10% di chance di generare doppi consumabili", "+20% di chance di generare doppi consumabili"}, + -- Keeper’s Bargain (full replace): + [171] = { + "{{DevilRoom}} 100{{CR}}% di chance i patti col diavolo si paghino in monete anziché cuori", + "{{DevilRoom}} 100{{CR}}% di chance i patti col diavolo si paghino in monete anziché cuori#{{ColorGold}}Aumenta le chance di saldi nei patti col diavolo", + }, + -- Cursed Penny (append): + [172] = {"Aumento di chance di venire teletrasportati in una stanza speciale"}, + -- Your Soul (append): + [173] = {"10% di chance di non consumare il ninnolo", "20% di chance di non consumare il ninnolo"}, + -- Strange Key (full replace): + [175] = { + "Apre la porta al piano \"Calma\" a prescindere dal timer#Usare {{Collectible297}} \"Scrigno di Pandora\" consuma la chiave e genera {{ColorGold}}8{{CR}} oggetti da categorie casuali#{{ColorGold}}Permette di aprire liberamente tutte le porte e bauli del piano \"Calma\"", + "Apre la porta al piano \"Calma\" a prescindere dal timer#Usare {{Collectible297}} \"Scrigno di Pandora\" consuma la chiave e genera {{ColorGold}}10{{CR}} oggetti da categorie casuali#{{ColorGold}}Permette di aprire liberamente tutte le porte e bauli del piano \"Calma\"", + }, + -- Temporary Tattoo (append): + [177] = {"Al completamente di una Sala Sfida aumenta permanentemente 1 statistica casuale", "Al completamente di una Sala Sfida aumenta permanentemente 2 statistiche casuali"}, + -- RC Remote (append): + [179] = {"I famigli infliggeranno 2 danni da contatto per tocco", "I famigli infliggeranno 5 danni da contatto per tocco"}, + -- Expansion Pack (full replace): + [181] = { + "Usare un oggetto attivo aziona {{ColorGold}}2{{CR}} effetti di oggetti attivi da 1-2 cariche", + "Usare un oggetto attivo aziona {{ColorGold}}2{{CR}} effetti di oggetti attivi da 1-2 cariche#{{ColorGold}}Aziona anche gli effetti di un oggetto attivo da 3 cariche", + }, + -- Beth’s Essence (append): + [182] = {"50% di chance che le fiammelle della Stanza dell'Angelo siano speciali#{{ColorGold}}I Mendicanti genereranno fiammelle speciali", "100% di chance che le fiammelle della Stanza dell'Angelo siano speciali#{{ColorGold}}I Mendicanti genereranno fiammelle speciali"}, + -- Adoption Papers (append): + [184] = {"I famigli saranno sempre in saldo", "I famigli saranno sempre in saldo#{{Card92}} {{ColorGold}}I Negozi potranno vendere \"Anima di Lilith\""}, + -- Sigil of Baphomet (find replace): + [189] = {"1 secondo", "1.5 {{CR}}secondi", "2 {{CR}}secondi"}, } EID:updateDescriptionsViaTable(goldenTrinketEffects, EID.descriptions[languageCode].goldenTrinketEffects) +----- Golden Trinkets Data ----- + +local goldenTrinketData = { + [5] = {findReplace = true}, -- Purple Heart + [14] = {append = true}, -- Callus + [16] = {findReplace = true}, -- Mom's Toenail + [19] = {findReplace = true}, -- Paper Clip + [21] = {findReplace = true}, -- Mysterious Paper + [22] = {append = true}, -- Daemon's Tail + [28] = {findReplace = true}, -- Broken Ankh + [33] = {findReplace = true}, -- Umbilical Cord + [34] = {findReplace = true}, -- Child's Heart + [36] = {findReplace = true}, -- Rusted Key + [41] = {findReplace = true}, -- Match Stick + [43] = {fullReplace = true}, -- Cursed Skull + [44] = {findReplace = true}, -- Safety Cap + [45] = {findReplace = true}, -- Ace of Spades + [52] = {findReplace = true}, -- Counterfeit Penny + [54] = {findReplace = true}, -- Isaac's Head + [56] = {fullReplace = true}, -- Judas' Tongue + [57] = {findReplace = true}, -- ???'s Soul + [58] = {findReplace = true}, -- Samson's Lock + [61] = {append = true}, -- The Left Hand + [62] = {fullReplace = true}, -- Shiny Rock + [63] = {append = true}, -- Safety Scissors + [68] = {findReplace = true}, -- Super Magnet + [70] = {findReplace = true}, -- Louse + [71] = {append = true}, -- Bob's Bladder + [76] = {append = true}, -- Poker Chip + [83] = {append = true}, -- Store Key + [84] = {append = true}, -- Rib of Greed + [85] = {findReplace = true}, -- Karma + [87] = {findReplace = true}, -- Mom's Locket + [91] = {findReplace = true}, -- Meconium + [93] = {findReplace = true}, -- Used Diaper + [94] = {append = true}, -- Fish Tail + [97] = {findReplace = true}, -- Tonsil + [98] = {fullReplace = true}, -- Nose Goblin + [102] = {append = true}, -- Fragmented Card + [106] = {append = true}, -- Lost Cork + [107] = {append = true}, -- Crow Heart + [108] = {findReplace = true}, -- Wallnut + [109] = {append = true}, -- Duct Tape + [110] = {findReplace = true}, -- Silver Dollar + [111] = {append = true}, -- Bloody Crown + [112] = {append = true}, -- Pay To Win + [113] = {findReplace = true}, -- Locust of War + [114] = {findReplace = true}, -- Locust of Pestilence + [115] = {findReplace = true}, -- Locust of Famine + [116] = {findReplace = true}, -- Locust of Death + [117] = {fullReplace = true}, -- Locust of Conquest + [119] = {findReplace = true}, -- Stem Cell + [120] = {findReplace = true}, -- Hairpin + [121] = {findReplace = true}, -- Wooden Cross + [123] = {append = true}, -- Filigree Feather + [124] = {append = true}, -- Door Stop + [126] = {findReplace = true}, -- Rotten Penny + [127] = {append = true}, -- Baby-Bender + [131] = {findReplace = true}, -- Blessed Penny + [133] = {findReplace = true}, -- Short Fuse + [134] = {append = true}, -- Gigante Bean + [136] = {findReplace = true}, -- Broken Padlock + [138] = {append = true}, -- 'M + [140] = {findReplace = true}, -- Apple of Sodom + [144] = {append = true}, -- Brain Worm + [146] = {append = true}, -- Devil’s Crown + [147] = {findReplace = true}, -- Charged Penny + [148] = {append = true}, -- Friendship Necklace + [149] = {append = true}, -- Panic Button + [150] = {append = true}, -- Blue Key + [151] = {append = true}, -- Flat File + [152] = {fullReplace = true}, -- Telescope Lens + [155] = {fullReplace = true}, -- Holy Crown + [157] = {findReplace = true}, -- Torn Card + [159] = {fullReplace = true}, -- Gilded Key + [161] = {fullReplace = true}, -- Wicked Crown + [165] = {append = true}, -- Nuh Uh! + [171] = {fullReplace = true}, -- Keeper’s Bargain + [172] = {append = true}, -- Cursed Penny + [173] = {append = true}, -- Your Soul + [175] = {fullReplace = true}, -- Strange Key + [177] = {append = true}, -- Temporary Tattoo + [179] = {append = true}, -- RC Remote + [181] = {fullReplace = true}, -- Expansion Pack + [182] = {append = true}, -- Beth’s Essence + [184] = {append = true}, -- Adoption Papers + [189] = {findReplace = true}, -- Sigil of Baphomet +} +EID:updateDescriptionsViaTable(goldenTrinketData, EID.descriptions[languageCode].goldenTrinketData) + ---------- Cards ---------- local cards = { @@ -185,7 +497,7 @@ EID.descriptions[languageCode].ConditionalDescs["5.100.566"] = nil -- Dream Catc local conditions = { -- Change: Removed info about Infinte usage of Yum Heart, because its fixed. Now, bleeding hearts provide only half the charge of a regilar heart container - ["5.100.205 (Tainted Magdalene)"] = "I Cuori Sanguinanti forniscono la metà della carica di un normale Portacuori", -- Sharp Plug + Tainted Magdalene + ["5.100.205 (Tainted Magdalene)"] = "I Cuori Sanguinanti forniscono la metà della carica di 1 normale Portacuori", -- Sharp Plug + Tainted Magdalene -- Added ball of bandages synergy ["Potato Peeler + Ball of Bandages"] = {"{{Collectible73}} \"Cubo di Carne\"","{{Collectible207}} \"Palla di Cerotti\""}, -- Potato Peeler with Ball of Bandages } diff --git a/descriptions/rep/it.lua b/descriptions/rep/it.lua index abd6cfd4..ce90b6a4 100644 --- a/descriptions/rep/it.lua +++ b/descriptions/rep/it.lua @@ -2,8 +2,6 @@ ----- Basic Italian descriptions ----- --------------------------------------- --- Last Sync with English: 26.06.25 - -- FORMAT: Item ID | Name | Description -- Special character markup: @@ -34,12 +32,11 @@ local repCollectibles={ [40] = {"40", "Kamikaze!", "Produce una grossa esplosione nella posizione di Isaac#Infligge 185 danni"}, -- Kamikaze! [41] = {"41", "Assorbente di Mamma", "{{Fear}} Spaventa tutti i nemici nella stanza per 5 secondi#Genera 1 mosca blu"}, -- Mom's Pad [42] = {"42", "Testa Marcia di Bob", "Usare l'oggetto e sparare in una direzione fa scagliare la testa#{{Poison}} La testa esplode nel luogo in cui atterra e crea una nube velenosa#Infligge i danni di Isaac + 185"}, -- Bob's Rotten Head - [45] = {"45", "Cuore Gustoso", "{{HealingRed}} Cura di 1 cuore#{{HalfHeart}} Cura altri giocatori di mezzo cuore"}, -- Yum Heart [46] = {"46", "Piede Fortunato", "↑ {{Luck}} +1 Fortuna#Maggiori chance di vittoria nel gioco d'azzardo#Aumenta le chance di una ricompensa a completamento stanza#Trasforma le pillole negative in positive"}, -- Lucky Foot [49] = {"49", "Shoop da Whoop!", "Il prossimo colpo è sostituito da un raggio#Infligge i danni di Isaac x24 per 0.83 secondi"}, -- Shoop da Whoop! [52] = {"52", "Dr. Fetus", "↓ {{Tears}} x0.4 Moltiplicatore Rateo di Fuoco#{{Bomb}} Isaac spara bombe al posto delle lacrime#{{Damage}} Tali bombe infliggono x10 di danni delle lacrime di Isaac#Se infliggerebbero 60 danni o più, infliggono invece x5 di danni +30"}, -- Dr. Fetus - [53] = {"53", "Magneto", "Isaac attrae a sé i consumabili#Apre i bauli da due caselle di distanza, ignorando i danni dei Bauli Puntuti"}, -- Magneto - [55] = {"55", "Occhio di Mamma", "50% di chance di sparare una lacrima extra dietro di sé#{{Luck}} 100% di chance con 5 di Fortuna"}, -- Mom's Eye + [53] = {"53", "Magneto", "Isaac attrae a sé i consumabili#Apre i bauli da 2 caselle di distanza, ignorando i danni dei Bauli Puntuti"}, -- Magneto + [55] = {"55", "Occhio di Mamma", "50% di chance di sparare una lacrima extra dietro di sé#{{Luck}} 100% di chance con 5 in Fortuna"}, -- Mom's Eye [59] = {"59", "Il Libro di Belial", "{{AngelDevilChance}} +12.5% di chance di una Stanza del Diavolo/dell'Angelo mentre viene tenuto#{{Timer}} Conferisce fino all'uscita dalla stanza:#↑ {{Damage}} +2 Danni"}, -- The Book of Belial (Judas' Birthright) [62] = {"62", "Fascino del Vampiro", "↑ {{Damage}} +0.3 Danni#{{HalfHeart}} Uccidere 13 nemici cura di mezzo cuore"}, -- Charm of the Vampire [67] = {"67", "Sorella Maggy", "Spara lacrime normali#Infligge 6 danni a lacrima"}, -- Sister Maggy @@ -47,24 +44,24 @@ local repCollectibles={ [70] = {"70", "Ormoni Della Crescita", "↑ {{Speed}} +0.2 Velocità#↑ {{Damage}} +1 Danni"}, -- Growth Hormones [71] = {"71", "Mini Fungo", "↑ {{Speed}} +0.3 Velocità#↑ {{Range}} +1.5 Gittata#↑ Riduzione Statura"}, -- Mini Mush [72] = {"72", "Rosario", "{{Tears}} +0.5 Lacrime#{{SoulHeart}} +3 Cuori Celesti#\"La Bibbia\" viene aggiunta a tutti i pool degli oggetti"}, -- Rosary - [78] = {"78", "Libro dell'Apocalisse", "{{SoulHeart}} +1 Cuore Celeste#{{AngelDevilChance}} +17.5% di chance di una Stanza del Diavolo/dell'Angelo mentre viene tenuto#Usare l'oggetto rimpiazza il boss del piano con un Cavaliere"}, -- Book of Revelations + [78] = {"78", "Libro dell'Apocalisse", "{{SoulHeart}} +1 Cuore Celeste#{{AngelDevilChance}} +17.5% di chance di una Stanza del Diavolo/dell'Angelo mentre viene tenuto#Usare l'oggetto rimpiazza il boss del piano con 1 Cavaliere"}, -- Book of Revelations [79] = {"79", "Il Marchio", "↑ {{Speed}} +0.2 Velocità#↑ {{Damage}} +1 Danni#{{BlackHeart}} +1 Cuore Nero"}, -- The Mark [80] = {"80", "Il Patto", "↑ {{Tears}} +0.7 Lacrime#↑ {{Damage}} +0.5 Danni#{{BlackHeart}} +2 Cuori Neri"}, -- The Pact [83] = {"83", "Il Chiodo", "Se usato:#{{HalfBlackHeart}} +1 mezzo Cuore Nero#{{Timer}} Conferisce fino all'uscita dalla stanza:#↑ {{Damage}} +2 Danni#↓ {{Speed}} -0.18 Velocità#Isaac infligge 40 danni da contatto al secondo#Permette ad Isaac di distruggere le rocce camminandoci sopra"}, -- The Nail [84] = {"84", "Scaviamo più a Fondo!", "Apre una botola per il prossimo piano#{{LadderRoom}} Apre un cunicolo se usato su una casella decorativa del piano (erba, sassolini, foglietti, gemme, etc.)"}, -- We Need To Go Deeper! - [87] = {"87", "Corna di Loki", "25% di chance di sparare in 4 direzioni#{{Luck}} 100% di chance con 15 di Fortuna"}, -- Loki's Horns + [87] = {"87", "Corna di Loki", "25% di chance di sparare in 4 direzioni#{{Luck}} 100% di chance con 15 in Fortuna"}, -- Loki's Horns [91] = {"91", "Casco da Minatore", "Rivela il tipo di stanza delle stanze adiacenti#{{SecretRoom}} Può rivelare Stanze Segrete e Super Segrete#Previene i danni dalla caduta dei proiettili"}, -- Spelunker Hat [98] = {"98", "La Reliquia", "{{SoulHeart}} Genera 1 Cuore Celeste per ogni 7-8 stanze"}, -- The Relic [101] = {"101", "L'Aureola", "↑ {{Heart}} +1 Salute#↑ {{Speed}} +0.3 Velocità#↑ {{Tears}} +0.2 Lacrime#↑ {{Damage}} +0.3 Danni#↑ {{Range}} +1.5 Gittata#{{HealingRed}} Cura di 1 cuore"}, -- The Halo [106] = {"106", "Sig. Mega", "↑ {{Bomb}} x1.85 danni delle bombe#{{Bomb}} +5 Bombe"}, -- Mr. Mega [107] = {"107", "Forbici Seghettate", "{{Timer}} Conferisce fino all'uscita dalla stanza:#Volo#Il corpo di Isaac si separa dalla testa e attacca i nemici con 23.5 danni da contatto al secondo"}, -- The Pinking Shears - [110] = {"110", "Lentine di Mamma", "↑ {{Range}} +1.5 Gittata#{{Petrify}} 20% di chance di sparare lacrime pietrificanti#{{Luck}} 50% di chance con 20 di Fortuna"}, -- Mom's Contacts + [110] = {"110", "Lentine di Mamma", "↑ {{Range}} +1.5 Gittata#{{Petrify}} 20% di chance di sparare lacrime pietrificanti#{{Luck}} 50% di chance con 20 in Fortuna"}, -- Mom's Contacts [114] = {"114", "Coltello di Mamma", "Le lacrime di Isaac vengono rimpiazzate da un coltello lanciabile#{{Damage}} Il coltello infligge i danni di Isaac x2 mentre viene tenuto e si massimizza a x6 ad 1/3 della carica#I danni si riducono a x2 quando ritorna ad Isaac"}, -- Mom's Knife [115] = {"115", "Tavola Ouija", "↑ {{Tears}} +0.5 Lacrime#Lacrime spettrali"}, -- Ouija Board [118] = {"118", "Zolfo Fuso", "↓ {{Tears}} x0.33 Moltiplicatore Rateo di Fuoco#{{Chargeable}} Le lacrime di Isaac vengono rimpiazzate da un raggio di sangue caricabile"}, -- Brimstone [121] = {"121", "Buffungo (Grande)", "↑ {{Heart}} +1 Salute#↑ +1 Danni#↑ +1.5 Gittata#↓ -0.2 Velocità"}, -- Odd Mushroom (Large) - [123] = {"123", "Manuale dei Mostri", "{{Timer}} Genera un famiglio casuale fino all'uscita dal piano"}, -- Monster Manual - [126] = {"126", "Lametta", "↑ {{Damage}} +1.2 Danni#{{Warning}} Infligge 1 cuore di danni ad Isaac#Dopo il primo uso in una stanza, infligge invece mezzo cuore#{{Heart}} Rimuove per primi i Cuori Rossi"}, -- Razor Blade + [123] = {"123", "Manuale dei Mostri", "{{Timer}} Genera 1 famiglio casuale fino all'uscita dal piano"}, -- Monster Manual + [126] = {"126", "Lametta", "↑ {{Damage}} +1.2 Danni#{{Warning}} Infligge 1 cuore di danni ad Isaac#Dopo il 1° uso in una stanza, infligge invece mezzo cuore#{{Heart}} Rimuove per primi i Cuori Rossi"}, -- Razor Blade [129] = {"129", "Secchio di Lardo", "↑ {{Heart}} +2 Salute#↓ {{Speed}} -0.2 Velocità"}, -- Bucket of Lard [138] = {"138", "Stimmate", "↑ {{Heart}} +1 Salute#↑ {{Damage}} +0.3 Danni#{{HealingRed}} Cura di 1 cuore"}, -- Stigmata [139] = {"139", "Borsetta di Mamma", "{{Trinket}} Genera 1 ninnolo casuale#{{Trinket}} Isaac può tenere 2 ninnoli"}, -- Mom's Purse @@ -82,12 +79,11 @@ local repCollectibles={ [172] = {"172", "Lama Sacrificale", "Orbitale#Blocca i proiettili nemici#Infligge 112.5 danni al secondo"}, -- Sacrificial Dagger [173] = {"173", "Mitra", "{{SoulHeart}} 33% di chance che i Cuori Rossi vengano generati come Cuori Celesti"}, -- Mitre [176] = {"176", "Cellule Staminali", "↑ {{Heart}} +1 Salute#↑ {{Shotspeed}} +0.16 Velocità Colpi#{{HealingRed}} Cura di 1 cuore"}, -- Stem Cells - [178] = {"178", "Acqua Santa", "{{Throwable}} Si lancia nella direzione in cui Isaac spara#Si infrange e una volta colpito un nemico infligge 7 danni#{{Petrify}} Lascia una pozza di liquido pietrificante e danneggiante"}, -- Holy Water - [180] = {"180", "Il Fagiolo Nero", "Quando Isaac viene danneggiato scorreggia per più volte#{{Poison}} Le scorregge lasciano nubi velenose e respingono i proiettili"}, -- The Black Bean + [178] = {"178", "Acqua Santa", "{{Throwable}} Si lancia nella direzione in cui Isaac spara#Si infrange e una volta colpito 1 nemico infligge 7 danni#{{Petrify}} Lascia una pozza di liquame pietrificante e danneggiante"}, -- Holy Water + [180] = {"180", "Il Fagiolo Nero", "Quando Isaac viene danneggiato scoreggia per più volte#{{Poison}} Le scoregge lasciano nubi velenose e respingono i proiettili"}, -- The Black Bean [182] = {"182", "Sacro Cuore", "↑ {{Heart}} +1 Salute#↑ {{Damage}} x2.3 Moltiplicatore Danni#↑ {{Damage}} +1 Danni#↓ {{Tears}} -0.4 Lacrime#↓ {{Shotspeed}} -0.25 Velocità Colpi#{{HealingRed}} Salute al Massimo#Lacrime a ricerca"}, -- Sacred Heart [184] = {"184", "Sacro Graal", "↑ {{Heart}} +1 Salute#{{HealingRed}} Cura di 1 cuore#Volo"}, -- Holy Grail - [186] = {"186", "Eredità di Sangue", "Infligge 40 danni a tutti i nemici#{{Warning}} Infligge 1 cuore di danno ad Isaac#Dopo il primo uso in una stanza, infligge invece mezzo cuore di danno#{{Heart}} Rimuove per primi i Cuori Rossi"}, -- Blood Rights - [188] = {"188", "Abele", "Riflette i movimenti di Isaac#Spara verso Isaac#Infligge 3.5 danni a lacrima"}, -- Abel + [186] = {"186", "Eredità di Sangue", "Infligge 40 danni a tutti i nemici#{{Warning}} Infligge 1 cuore di danno ad Isaac#Dopo il 1° uso in una stanza, infligge invece mezzo cuore di danno#{{Heart}} Rimuove per primi i Cuori Rossi"}, -- Blood Rights [189] = {"189", "Super Fan di SMB", "↑ {{Heart}} +1 Salute#↑ {{Speed}} +0.2 Velocità#↑ {{Tears}} +0.2 Lacrime#↑ {{Damage}} +0.3 Danni#↑ {{Range}} +2.5 Gittata#{{HealingRed}} Salute al massimo"}, -- SMB Super Fan [192] = {"192", "Telepatia per Negati", "{{Timer}} Conferisce fino all'uscita dalla stanza:#↑ {{Range}} +3 Gittata#Lacrime a ricerca"}, -- Telepathy for Dummies [193] = {"193", "CARNE!", "↑ {{Heart}} +1 Salute#↑ {{Damage}} +0.3 Danni#{{HealingRed}} Cura di 1 cuore"}, -- MEAT! @@ -97,13 +93,13 @@ local repCollectibles={ [205] = {"205", "Presa Diretta", "{{Battery}} Usare un oggetto attivo non carico lo ricarica pienamente al prezzo di mezzo cuore#{{Heart}} Rimuove per primi i Cuori Rossi"}, -- Sharp Plug [206] = {"206", "Ghigliottina", "↑ {{Tears}} +0.5 Rateo di Fuoco#↑ {{Damage}} +1 Danni#La testa di Isaac diventa un orbitale che spara, non prende danni e infligge 65 danni da contatto al secondo"}, -- Guillotine [211] = {"211", "Bimboragno", "Subire danni genera 3-5 ragni blu"}, -- Spider Baby - [214] = {"214", "Anemia", "↑ {{Range}} +1.5 Gittata#{{Timer}} Quando Isaac prende danni lascia una scia di liquido sanguigno fino all'uscita dalla stanza"}, -- Anemic + [214] = {"214", "Anemia", "↑ {{Range}} +1.5 Gittata#{{Timer}} Quando Isaac prende danni lascia una scia di liquame sanguigno fino all'uscita dalla stanza"}, -- Anemic [218] = {"218", "Placenta", "{{Heart}} +1 Salute#{{HealingRed}} Cura di 1 cuore#{{HalfHeart}} Ad ogni minuto 50% di chance di curare mezzo cuore"}, -- Placenta [219] = {"219", "Cerotto Vecchio", "↑ {{EmptyHeart}} +1 Portacuori vuoto#{{Heart}} Subire danni ha il 20% di chance di generare 1 Cuore Rosso"}, -- Old Bandage [222] = {"222", "Anti-Gravità", "↑ {{Tears}} +1 Rateo di Fuoco#Tenere premuto il tasto di fuoco fa sì che le lacrime levitino a mezz'aria#Rilasciare il tasto di fuoco le lancia nella direzione verso cui erano state sparate"}, -- Anti-Gravity [223] = {"223", "Piromane", "{{Bomb}} +5 Bombe#Immunità alle esplosioni e al fuoco#{{HalfHeart}} Le esplosioni curano Isaac di mezzo cuore invece di danneggiarlo"}, -- Pyromaniac [224] = {"224", "Corpo di Cricket", "↑ {{Tears}} +0.5 Rateo di Fuoco#↓ {{Range}} x0.8 Moltiplicatore Gittata#Quando le lacrime colpiscono si dividono in 4#Le lacrime divise infliggono la metà dei danni"}, -- Cricket's Body - [225] = {"225", "Latex", "{{SoulHeart}} Subire danni ha una chance di generare un Cuore Celeste#{{Luck}} +2% di chance per punto Fortuna#{{HalfHeart}} I nemici hanno una chance di lasciare mezzo Cuore Rosso quando muoiono"}, -- Gimpy + [225] = {"225", "Latex", "{{SoulHeart}} Subire danni ha una chance di generare 1 Cuore Celeste#{{Luck}} +2% di chance per punto Fortuna#{{HalfHeart}} I nemici hanno una chance di lasciare mezzo Cuore Rosso quando muoiono"}, -- Gimpy [226] = {"226", "Loto Nero", "↑ {{Heart}} +1 Salute#{{HealingRed}} Cura di 1 cuore#{{SoulHeart}} +1 Cuore Celeste#{{BlackHeart}} +1 Cuore Nero"}, -- Black Lotus [228] = {"228", "Profumo di Mamma", "↑ {{Tears}} +0.5 Rateo d fuoco#{{Fear}} 15% di chance di sparare lacrime spaventose"}, -- Moms Perfume [229] = {"229", "Polmone di Monstro", "↓ {{Tears}} x0.23 Moltiplicatore Rateo di Fuoco#{{Chargeable}} Le lacrime vengono caricate e rilasciate in un attacco a raffica"}, -- Monstro's Lung @@ -120,20 +116,20 @@ local repCollectibles={ [263] = {"263", "Runa Limpida", "{{Rune}} Quando viene raccolto genera 1 runa#{{Rune}} Attiva gli effetti della runa tenuta da Isaac senza usarla"}, -- Clear Rune (Repentance item) [264] = {"264", "Moscastuta", "Orbitale#Attaccca i nemici quando Isaac prende danni#Infligge 6.5 danni al secondo"}, -- Smart Fly [272] = {"272", "BMF", "Mosca esplosiva amichevole#L'esplosione infligge 100 DANNI#{{Warning}} L'esplosione può ferire Isaac"}, -- BBF - [273] = {"273", "Cervello di Bob", "Scatta nella direzione verso cui Isaac sta sparando#Esplode quando colpisce un nemico#{{Poison}} L'esplosione infligge 100 danni e avvelena i nemici#{{Warning}} L'esplosione può ferire Isaac"}, -- Bob's Brain - [274] = {"274", "Scudiero", "Subire danni genera un orbitale dal medio raggio fino all'uscita dalla stanza#L'orbitale infligge 150 danni al secondo"}, -- Best Bud - [275] = {"275", "Mini Zolfo Fuso", "{{Chargeable}} Famiglio che carica e spara un {{Collectible118}} raggio di sangue#Infligge 3 danni a tocco, per un totale di 24 danni"}, -- Lil Brimston + [273] = {"273", "Cervello di Bob", "Scatta nella direzione verso cui Isaac sta sparando#Esplode quando colpisce 1 nemico#{{Poison}} L'esplosione infligge 100 danni e avvelena i nemici#{{Warning}} L'esplosione può ferire Isaac"}, -- Bob's Brain + [274] = {"274", "Scudiero", "Subire danni genera 1 orbitale dal medio raggio fino all'uscita dalla stanza#L'orbitale infligge 150 danni al secondo"}, -- Best Bud + [275] = {"275", "Mini Zolfo Fuso", "{{Chargeable}} Famiglio che carica e spara un {{Collectible118}} raggio di sangue#Infligge 3 danni per tocco, per un totale di 24 danni"}, -- Lil Brimston [276] = {"276", "Cuore di Isaac", "Isaac diventa invincibile#Genera un cuore famiglio che segue Isaac#Il cuore si carica mentre Isaac spara, rilasciando uno scroscio di lacrime quando smette#{{Warning}} Se il cuore famiglio viene colpito, Isaac prende danni"}, -- Isaac's Heart [278] = {"278", "Scroccoscuro", "{{Heart}} Raccoglie i Cuori Rossi nelle vicinanze#Genera 1 Cuore Nero, runa, carta, pillola, o ragno per ogni 1.5 Cuori Rossi raccolti"}, -- Dark Bum [280] = {"280", "Sorellina Gambalunga", "Genera ad intervalli casuali ragni blu nelle stanze ostili#{{Charm}} Ammalia i nemici con cui viene in contatto"}, -- Sissy Longlegs [283] = {"283", "D100", "Raddoppia 1 consumabile nella stanza#Risorteggia Velocità, Lacrime, Danni, Gittata e gli oggetti passivi di Isaac#Risorteggia tutti i piedistalli, consumabili e rocce nella stanza#Fa ripartire la stanza, resuscita tutti i nemici e li risorteggia"}, -- D100 [285] = {"285", "D10", "Regredisce tutti i nemici nella stanza#Ad esempio, tutte le Mosche Rosse diventano Mosche Nere"}, -- D10 [286] = {"286", "Carta Bianca", "Attiva l'effetto della carta tenuta da Isaac senza usarla"}, -- Blank Card - [287] = {"287", "Libro dei Segreti", "Evidenzia le rocce colorate e le rocce cunicolo nella stanza#{{Timer}} Conferisce uno dei seguenti effetti fino all'uscita dal piano:#{{Collectible54}} \"Mappa del Tesoro\"#{{Collectible21}} \"La Bussola\"#{{Collectible246}} \"Mappa Blu\"#Conferisce solo effetti non già attivi#{{Collectible76}} Se tutti gli effetti sono attivi, conferisce \"Vista a Raggi X\""}, -- Book of Secrets + [287] = {"287", "Libro dei Segreti", "Evidenzia le rocce colorate e le rocce cunicolo nella stanza#{{Timer}} Conferisce 1 dei seguenti effetti fino all'uscita dal piano:#{{Collectible54}} \"Mappa del Tesoro\"#{{Collectible21}} \"La Bussola\"#{{Collectible246}} \"Mappa Blu\"#Conferisce solo effetti non già attivi#{{Collectible76}} Se tutti gli effetti sono attivi, conferisce \"Vista a Raggi X\""}, -- Book of Secrets [288] = {"288", "Scatola di Ragni", "Genera 4-8 ragni blu"}, -- Box of Spiders [289] = {"289", "Candela Rossa", "Lancia una fiamma rossa#La fiamma sparisce dopo aver inflitto danni, bloccato 5 proiettili o una volta passati 10 secondi"}, -- Red Candle [291] = {"291", "Sciacquone!", "Trasforma in cacca tutti i nemici che non sono boss#Uccide istantaneamente nemici e boss fatti di cacca#Estingue i focolari e riempie d'acqua la stanza#Trasforma i varchi di lava in terreno percorribile"}, -- Flush! - [292] = {"292", "Bibbia Satanica", "{{BlackHeart}} +1 Cuore Nero#{{DevilRoom}} Usare l'oggetto prima di una lotta contro un boss rende la ricompensa del boss un patto col diavolo#Acquistare questi patti col diavolo ha le stesse conseguenze dei patti nella Stanza del Diavolo#Non influisce sui piedistalli in \"Il Vuoto\""}, -- Satanic Bible + [292] = {"292", "Bibbia Satanica", "{{BlackHeart}} +1 Cuore Nero#{{DevilRoom}} Usare l'oggetto prima di una lotta contro un boss rende come ricompensa del boss un patto col diavolo#Acquistare questi patti col diavolo ha le stesse conseguenze dei patti nella Stanza del Diavolo#Non influisce sui piedistalli in \"Il Vuoto\""}, -- Satanic Bible [293] = {"293", "Testa di Krampus", "{{Collectible118}} Spara raggi di zolfo fuso in 4 direzioni#I raggi infliggono 200 danni per 1.33 secondi"}, -- Head of Krampus [294] = {"294", "Fagiolo di Lima", "Respinge nemici e proiettili nelle vicinanze#I nemici spinti verso ostacoli prendono 10 danni"}, -- Butter Bean [295] = {"295", "Dita Magiche", "Infligge a tutti i nemici x2 dei danni di Isaac +10#{{Coin}} Costa 1 moneta"}, -- Magic Fingers @@ -143,8 +139,8 @@ local repCollectibles={ [297] = {"297", "Scrigno di Pandora", "{{Warning}} MONOUSO {{Warning}} Genera ricompense in base al piano:#S1: 2{{SoulHeart}}; S2: 2{{Bomb}} + 2{{Key}}##{{NoLB}}G1: Oggetto del Boss; G2: G1 + 2{{SoulHeart}#P1: 4{{SoulHeart}}; P2: 20{{Coin}}#U1: 2 Oggetti del Boss#U2: {{Collectible33}} \"La Bibbia\"#???/Il Vuoto: Nulla#Sheol: Oggetto Demoniaco + 1{{BlackHeart}}#Catt.: Oggetto Angelico + 1{{EternalHeart}}#{{NoLB}}Camera Oscura: Sblocca {{Collectible523}} \"Scatola per Traslochi\"; Baule: 1{{Coin}}#Casa: {{Collectible580}} \"Chiave Rossa\""}, -- Pandoràs box [300] = {"300", "Ariete", "↑ {{Speed}} +0.25 Velocità#Muoversi con più di 0.85 di Velocità rende Isaac immune ai danni da contatto e infligge ai nemici 25 danni"}, -- Aries [307] = {"307", "Capricorno", "↑ {{Heart}} +1 Salute#↑ {{Speed}} +0.1 Velocità#↑ {{Tears}} +0.5 Rateo di Fuoco#↑ {{Damage}} +0.5 Danni#↑ {{Range}} +1.5 Gittata#+1 {{Coin}} moneta, {{Bomb}} bomba e {{Key}} chiave#{{HealingRed}} Cura di 1 cuore"}, -- Capricorn - [308] = {"308", "Acquario", "Isaac lascia una scia di liquido#{{Damage}} Il liquido infligge il 66% dei danni di Isaac al secondo e riceve gli effetti delle lacrime di Isaac"}, -- Aquarius - [309] = {"309", "Pisces", "↑ {{Tears}} +0.5 Rateo di Fuoco#↑ {{Tearsize}} +0.12 Dimensioni Lacrime#Aumenta la spinta delle lacrime"}, --Pisces + [308] = {"308", "Acquario", "Isaac lascia una scia di liquame#{{Damage}} Il liquame infligge il 66% dei danni di Isaac al secondo e riceve gli effetti delle lacrime di Isaac"}, -- Aquarius + [309] = {"309", "Pesci", "↑ {{Tears}} +0.5 Rateo di Fuoco#↑ {{Tearsize}} +0.12 Dimensioni Lacrime#Aumenta la spinta delle lacrime"}, --Pisces [310] = {"310", "Mascara di Eva", "↑ {{Damage}} x2 Moltiplicatore Danni#↓ {{Tears}} x0.66 Molitplicatore Lacrime#↓ {{Shotspeed}} -0.5 Velocità Colpi"}, --Eve's Mascara [314] = {"314", "Coscione", "↑ {{Heart}} +1 Salute#↓ {{Speed}} -0.4 Velocità#{{HealingRed}} Cura di 1 cuore#Isaac può distruggere le rocce camminandoci sopra"}, -- Thunder Thighs [315] = {"315", "Calamita Strana", "Le lacrime di Isaac attraggono nemici, consumabili e ninnoli#A fine traiettoria delle lacrime l'effetto di attrazione è più forte"}, -- Strange Attractor @@ -170,15 +166,15 @@ local repCollectibles={ [360] = {"360", "Incubo", "Spara lacrime con gli stessi effetti di quelle di Isaac#{{Damage}} Infligge il 75% dei danni di Isaac"}, -- Incubus [365] = {"365", "Mosca Smarrita", "Si muove lungo i muri/ostacoli#Infligge 30 danni da contatto al secondo#I nemici nelle vicinanze mirano alla mosca"}, -- Lost Fly [366] = {"366", "Bomba a Grappolo", "{{Bomb}} +5 Bombe#Le bombe di Isaac's bombs si sparpagliano in 4-5 piccole bombe"}, -- Scatter Bombs - [367] = {"367", "Bombe Appiccicose", "{{Bomb}} +5 Bombe#Le bombe di Isaac si attaccano ai nemici e lasciano un liquido bianco rallentante#Uccidere un nemico con una bomba genera dei ragni blu"}, -- Sticky Bombs + [367] = {"367", "Bombe Appiccicose", "{{Bomb}} +5 Bombe#Le bombe di Isaac si attaccano ai nemici e lasciano un liquame bianco rallentante#Uccidere 1 nemico con una bomba genera dei ragni blu"}, -- Sticky Bombs [368] = {"368", "Epifora", "↑ {{Tears}} Sparare verso una direzione aumenta gradualmente il rateo di fuoco fino al 200%"}, -- Epiphora [369] = {"369", "Continuum", "↑ {{Range}} +3 Gittata#Lacrime spettrali#Le lacrime possono passare attraverso un lato dello schermo e uscire dall'altro"}, -- Continuum [370] = {"370", "Sig. Bambolotto", "↑ {{Tears}} +0.7 Lacrime#↑ {{Range}} +2.5 Gittata#{{UnknownHeart}} Genera 3 cuori casuali"}, -- Mr. Dolly - [374] = {"374", "Luce Santa", "10% di chance di sparare lacrime sacre, che quando colpiscono generano un raggio di luce#{{Luck}} 50% di chance con 9 di Fortuna#{{Damage}} Il raggio infligge i danni di Isaac x3"}, -- Holy Light + [374] = {"374", "Luce Santa", "10% di chance di sparare lacrime sacre, che quando colpiscono generano un raggio di luce#{{Luck}} 50% di chance con 9 in Fortuna#{{Damage}} Il raggio infligge i danni di Isaac x3"}, -- Holy Light [375] = {"375", "Cascospite", "Conferisce immunità alle esplosioni e alla caduta di proiettili#25% di chance di riflettere proiettili nemici"}, -- Host hat [376] = {"376", "Rifornimento", "Comprare oggetti al Negozio lo rifornisce istantaneamente#Il prezzo degli oggetti riforniti aumenta ad ogni istanza"}, -- Restock [380] = {"380", "Pay To Play", "{{Coin}} +5 Monete#Blocchi, porte e bauli chiusi a chiave vanno aperti con le monete al posto delle chiavi"}, -- Pay to Play - [382] = {"382", "Sfera Amikè", "Può essere lanciata ai nemici per catturarli#{{Friendly}} Usare l'oggetto dopo aver catturato un nemico lo genera come un compagno amichevole#Camminare sopra la sfera dopo la cattura ricarica istantaneamente l'oggetto"}, -- Friendly Ball + [382] = {"382", "Sfera Amikè", "Può essere lanciata ai nemici per catturarli#{{Friendly}} Usare l'oggetto dopo aver catturato 1 nemico lo genera come un compagno amichevole#Camminare sopra la sfera dopo la cattura ricarica istantaneamente l'oggetto"}, -- Friendly Ball [384] = {"384", "Mini Gastrina", "{{Chargeable}} Si getta e rimbalza per la stanza ad una velocità che dipende dalla quantità di carica#Infligge dai 5 ai 25 danni da contatto al secondo in base alla velocità"}, -- Lil Gurdy [386] = {"386", "D12", "Risorteggia gli ostacoli in altri ostacoli casuali (ad es. cacca, vasi, TNT, cacca rossa, blocchi di pietra etc.)#Piccola chance di risorteggiare gli ostacoli in pulsanti, tasterminatori, cunicoli o botole"}, -- D12 [389] = {"389", "Sacco di Rune", "{{Rune}} Genera 1 runa o pietra dell'anima casuale ogni 7-8 stanze"}, -- Rune Bag @@ -189,9 +185,9 @@ local repCollectibles={ [397] = {"397", "Raggio Traente", "↑ {{Tears}} +1 Rateo di Fuoco#↑ {{Range}} +2.5 Gittata#↑ {{Shotspeed}} +0.16 Velocità Colpi#Le lacrime di Isaac si muovono sempre lungo un raggio di luce di fronte a lui"}, -- Tractor Beam [399] = {"399", "Fauci dell'Oblio", "{{Chargeable}} Sparare lacrime per 2.35 secondi e rilasciare il tasto di fuoco crea un anello di zolfo fuso nero attorno ad Isaac"}, -- Maw of the Void [401] = {"401", "Explosivo", "Probabilità di sparare lacrime appiccicose esplosive#Lacrime esplosive di tanto in tanto fanno i tuoi danni"}, -- Explosivo - [404] = {"404", "Bebè Scoreggione", "Blocca i proiettili#Se colpito, 10% di chance di scorreggiare e di {{Charm}} ammaliare, {{Poison}} avvelenare o respingere i nemici#Le scorregge infliggono 5-6 danni"}, -- Farting Baby + [404] = {"404", "Bebè Scoreggione", "Blocca i proiettili#Se colpito, 10% di chance di scoreggiare e di {{Charm}} ammaliare, {{Poison}} avvelenare o respingere i nemici#Le scoregge infliggono 5-6 danni"}, -- Farting Baby [405] = {"405", "Bug Rompigioco", "{{Throwable}} Lanciabile (doppia premuta del tasto di sparo)#Risorteggia i nemici e i consumabili con cui entra a contatto"}, -- GB Bug - [407] = {"407", "Purezza", "↑ In base al colore dell'aura potenzia una delle statistiche di Isaac#Subire danni rimuove l'effetto, e ne dà uno nuovo nella stanza successiva#{{ColorYellow}} Giallo {{CR}} = ↑ {{Speed}} +0.5 Velocità#{{ColorBlue}}Blu{{CR}} = ↑ {{Tears}} +2 Rateo di Fuoco#{{ColorRed}}Rosso{{CR}} = ↑ {{Damage}} +4 Danni#{{ColorOrange}}Arancione{{CR}} = ↑ {{Range}} +3 Gittata"}, -- Purity + [407] = {"407", "Purezza", "↑ In base al colore dell'aura potenzia 1 delle statistiche di Isaac#Subire danni rimuove l'effetto, e ne dà uno nuovo nella stanza successiva#{{ColorYellow}} Giallo {{CR}} = ↑ {{Speed}} +0.5 Velocità#{{ColorBlue}}Blu{{CR}} = ↑ {{Tears}} +2 Rateo di Fuoco#{{ColorRed}}Rosso{{CR}} = ↑ {{Damage}} +4 Danni#{{ColorOrange}}Arancione{{CR}} = ↑ {{Range}} +3 Gittata"}, -- Purity [408] = {"408", "Athame", "25% di chance che si formi un anello di zolfo fuso nero attorno ai nemici uccisi#{{Luck}} +2.5% di chance per Fortuna"}, -- Athame [415] = {"415", "Corona di Luce", "{{SoulHeart}} +2 Cuori Celesti#Se Isaac non ha Portacuori danneggiati:#↑ {{Damage}} x2 Moltiplicatore Danni#↓ {{Shotspeed}} -0.3 Velocità Colpi#Subire danni rimuove l'effetto per la stanza"}, -- Crown Of Light [416] = {"416", "Tasche Profonde", "{{Coin}} Se completare una stanza non rende alcuna ricompensa, genera 1-3 monete#{{Coin}} Aumenta il massimale di monete a 999"}, -- Deep Pockets @@ -202,40 +198,40 @@ local repCollectibles={ [426] = {"426", "Fan Ossessionato", "Riproduce i movimenti di Isaac con un delay di 0.66 secondi#Infligge 30 danni al secondo"}, -- Obsessed Fan [430] = {"430", "Papà Mosca", "Riproduce i movimenti di Isaac con un delay di 0.66 secondi#Spara lacrime che infliggono i danni di Isaac ai nemici nelle vicinanze"}, -- papa Fly [431] = {"431", "Bebè Multidimensionale", "Riproduce i movimenti di Isaac con un delay di 0.66 secondi#Le lacrime che gli passano attraverso sono raddoppiate e potenziano gittata e velocità colpi"}, -- Multidimensional Baby - [432] = {"432", "Bombe Glitter", "{{Bomb}} +5 Bombe#{{Charm}} Le bombe di Isaac quando esplodono hanno il 63% di chance di lasciare un consumabile casuale e il 15% di chance di ammaliare i nemici#La chance di generare 1 consumabile diminuisce dell'1% per ogni oggetto generato nel piano"}, -- Glitter Bombs - [433] = {"433", "La mia Ombra", "Isaac viene seguito da una piccola ombra #{{Friendly}} Quando un nemico tocca l'ombra viene generato un Assalitore nero amichevole fino all'uscita dalla stanza#L'Assalitore infligge 8.7 danni a colpo"}, -- My Shadow + [432] = {"432", "Bombe Glitter", "{{Bomb}} +5 Bombe#{{Charm}} Le bombe di Isaac quando esplodono hanno il 63% di chance di lasciare 1 consumabile casuale e il 15% di chance di ammaliare i nemici#La chance di generare 1 consumabile diminuisce dell'1% per ogni oggetto generato nel piano"}, -- Glitter Bombs + [433] = {"433", "La mia Ombra", "Isaac viene seguito da una piccola ombra #{{Friendly}} Quando 1 nemico tocca l'ombra viene generato 1 Assalitore nero amichevole fino all'uscita dalla stanza#L'Assalitore infligge 8.7 danni a colpo"}, -- My Shadow [437] = {"437", "D7", "Ripristina la stanza e resuscita tutti i nemici#Può essere usato per ottenere più ricompense per completamento stanza da una singola stanza"}, -- D7 [440] = {"440", "Calcolo Renale", "Isaac certe volte smette di sparare e carica un attacco che rilascia uno scroscio di lacrime e un calcolo renale"}, -- Kidney Stone [442] = {"442", "Corona del Principe delle Tenebre", "Se si rimane con 1 Cuore Rosso pieno:#↑ {{Tears}} +0.75 Lacrime#↑ {{Range}} +1.5 Gittata#↑ {{Shotspeed}} +0.2 Velocità Colpi"}, -- Dark Princes Crown [444] = {"444", "Matita", "Ogni 15 lacrime Isaac spara un ammasso di lacrime"}, -- Lead Pencil [448] = {"448", "Scheggia di Vetro", "Una volta subiti danni:#{{Heart}} 25% di chance di generare 1 Cuore Rosso#{{BleedingOut}} Isaac sanguina, sprizzando lacrime nella direzione verso cui sta sparando#Il sanguinamento infligge mezzo Cuore Rosso di danni ogni 20 secondi#Il sanguinamento termina se 1 Cuore Rosso viene curato, tutti i Cuori Rossi vengono svuotati, o se il prossimo danno ucciderebbe Isaac"}, -- Shard of Glass - [450] = {"450", "Occhio di Avarizia", "Ogni 20 lacrime, Isaac spara una lacrima-moneta che infligge x1.5 dei danni +10#{{Petrify}} I nemici colpiti dalla moneta vengono pietrificati e tramutati in oro#{{Coin}} Un nemico dorato ucciso butta a terra 1-3 monete#{{Warning}} Sparare una lacrima-moneta costa 1 moneta"}, -- Eye of Greed + [450] = {"450", "Occhio di Avarizia", "Ogni 20 lacrime, Isaac spara una lacrima-moneta che infligge x1.5 dei danni +10#{{Petrify}} I nemici colpiti dalla moneta vengono pietrificati e tramutati in oro#{{Coin}} 1 nemico dorato ucciso butta a terra 1-3 monete#{{Warning}} Sparare una lacrima-moneta costa 1 moneta"}, -- Eye of Greed [451] = {"451", "Tappetino del Cartomante", "{{Card}} Genera 1 carta#{{Card}} Gli effetti dei tarocchi sono raddoppiati o potenziati"}, -- Tarot Cloth [453] = {"453", "Frattura Esposta", "↑ {{Range}} +1.5 Gittata#Quando le lacrime colpiscono qualcosa si sgretolano in 1-3 piccole schegge d'ossa"}, -- Compound Fracture - [455] = {"455", "Moneta Perduta di Papà", "↑ {{Range}} +2.5 Gittata#{{Luck}} Genera un Penny Fortunato"}, + [455] = {"455", "Moneta Perduta di Papà", "↑ {{Range}} +2.5 Gittata#{{Luck}} Genera 1 Penny Fortunato"}, [456] = {"456", "Spuntino di Mezzanotte", "↑ {{Heart}} +1 Salute#{{HealingRed}} Cura di 1 cuore"}, -- Midnight Snack [459] = {"459", "Sinusite", "20% di chance di sparare una caccola appiccicosa#{{Damage}} Le caccole infliggono i danni di Isaac 1 volta al secondo e rimangono incollate per 60 secondi#{{Luck}} Non è influenzato dalla Fortuna"}, -- Sinus Infection - [462] = {"462", "Occhio di Belial", "↑ {{Range}} +1.5 Gittata#Lacrime penetranti#Colpire un nemico rende la lacrima a ricerca e ne raddoppia i danni"}, -- Eye of Belial + [462] = {"462", "Occhio di Belial", "↑ {{Range}} +1.5 Gittata#Lacrime penetranti#Colpire 1 nemico rende la lacrima a ricerca e ne raddoppia i danni"}, -- Eye of Belial [464] = {"464", "Glifo dell'Equilibrio", "{{SoulHeart}} +2 Cuori Celesti#Gli oggetti lasciati dalle ricompense per completamento stanza e dai nemici campioni diventano qualsiasi consumabile di cui Isaac ha più bisogno"}, -- Glyph of Balance [468] = {"468", "Ombroso", "Segue i movimenti di Isaac con un delay di 1 secondo#Infligge 75 danni da contatto al secondo#{{Friendly}} Dopo aver inferto 666 danni, viene assorbito da Isaac, aumentando i suoi danni da contatto e generando Assalitori amichevoli"}, -- Shade [472] = {"472", "Re Bebè", "È seguito dagli altri famigli, i quali sparano automaticamente ai nemici#Quando Isaac spara smette di muoversi#Quando Isaac smette di sparare si teletrasporta da lui"}, -- King Baby [474] = {"474", "Cannone di Vetro Infranto", "Usare l'oggetto lo riconverte in \"Cannone di Vetro\""}, -- broken Glass Canon [476] = {"476", "D1", "Raddoppia 1 consumabile casuale nella stanza#I consumabili duplicati potrebbero non essere identici agli originali"}, -- D1 - [477] = {"477", "Vuoto", "Consuma tutti i piedistalli nella stanza#Oggetti attivi: i loro effetti si attivano ad ogni uso futuro di \"Vuoto\"#↑ Gli oggetti passivi conferiscono due aumenti a statistiche casuali"}, -- Void + [477] = {"477", "Vuoto", "Consuma tutti i piedistalli nella stanza#Oggetti attivi: i loro effetti si attivano ad ogni uso futuro di \"Vuoto\"#↑ Gli oggetti passivi conferiscono 2 aumenti a statistiche casuali"}, -- Void [487] = {"487", "Pelapatate", "{{EmptyHeart}} Rimuove 1 Portacuori per:#↑ {{Damage}} +0.2 Danni#{{Collectible73}} Un \"Cubo di Carne\"#{{Timer}} Conferisce fino all'uscita dalla stanza:#↑ {{Range}} +1.5 Gittata#{{Collectible214}} Lasci una scia di sangue"}, -- Potato Peeler [489] = {"489", "D Infinito", "Può operare come qualsiasi dado (escluso {{Collectible723}} \"Dado Decrementale\") mediante il tasto di rilascio ({{ButtonRT}})#I tempi di carica dipendono dall'ultimo dado usato e si aggiorna ad ogni uso"}, -- D Infinity - [491] = {"491", "Bebè Acido", "{{Pill}} Genera una pillola casuale ogni 7 stanze#{{Poison}} Usare una pillola avvelena i nemici nella stanza"}, -- Acid Baby + [491] = {"491", "Bebè Acido", "{{Pill}} Genera 1 pillola casuale ogni 7 stanze#{{Poison}} Usare una pillola avvelena i nemici nella stanza"}, -- Acid Baby [493] = {"493", "Adrenalina", "↑ {{Damage}} Più danni per ogni Portacuori vuoto#Più Portacuori vuoti ci sono, maggiore sarà il bonus"}, -- Adrenaline [494] = {"494", "Scala di Giacobbe", "All'impatto le lacrime generano una scintilla elettrica#Le scintille infliggono la metà dei danni di Isaac#Le scintille possono estendersi fino a 4 nemici"}, -- Jacobs Ladder - [495] = {"495", "Peperoncino Fantasma", "8% di chance di sparare una fiamma blu che blocca i proiettili nemici e infligge danni da contatto#{{Luck}} 50% chance con 10 di Fortuna#La fiamma si rimpiccolisce e sparisce dopo 2 secondi"}, -- Ghost Pepper - [496] = {"496", "Eutanasia", "3.33% di chance di sparare un ago#{{Luck}} 25% di chance con 13 di Fortuna#Gli aghi uccidono istantaneamente i nemici normali, scoppiando in 10 lacrime#{{Damage}} Contro i boss gli aghi infliggono i danni di Isaac x3"}, -- Euthanasia + [495] = {"495", "Peperoncino Fantasma", "8% di chance di sparare una fiamma blu che blocca i proiettili nemici e infligge danni da contatto#{{Luck}} 50% chance con 10 in Fortuna#La fiamma si rimpiccolisce e sparisce dopo 2 secondi"}, -- Ghost Pepper + [496] = {"496", "Eutanasia", "3.33% di chance di sparare un ago#{{Luck}} 25% di chance con 13 in Fortuna#Gli aghi uccidono istantaneamente i nemici normali, scoppiando in 10 lacrime#{{Damage}} Contro i boss gli aghi infliggono i danni di Isaac x3"}, -- Euthanasia [497] = {"497", "Mutande Camo", "{{Confusion}} Entrare in una stanza cammuffa Isaac e confonde tutti i nemici finché non spara#↑ {{Speed}} +0.5 Velocità se nascosto#Smascherarsi infligge danni attorno ad Isaac e conferisce molto brevemente più lacrime e danni"}, -- Camo Undies [500] = {"500", "Sacco di Sacchi", "Genera 1 sacco ogni 7-8 stanze"}, -- Sack of Sacks [501] = {"501", "Gozzo di Avarizia", "{{Heart}} +1 Portacuori per ogni 25 monete in possesso di Isaac#{{Collectible416}} Dopo 99 monete +1 Portacuori per ogni 100 monete"}, -- Greed's Gullet - [503] = {"503", "Piccolo Corno", "5% di chance di sparare lacrime che evocano una mano di Grande Corno#{{Luck}} 20% di chance con 15 di Fortuna#La mano uccide istantaneamente i nemici e infligge 36 danni ai boss#Isaac infligge 7 danni da contatto al secondo"}, -- Little Horn + [503] = {"503", "Piccolo Corno", "5% di chance di sparare lacrime che evocano una mano di Grande Corno#{{Luck}} 20% di chance con 15 in Fortuna#La mano uccide istantaneamente i nemici e infligge 36 danni ai boss#Isaac infligge 7 danni da contatto al secondo"}, -- Little Horn [504] = {"504", "Pepita Marrone", "Genera una mosca torretta che spara ai nemici#Ogni colpo infligge 3.5 danni"}, -- Brown Nugget - [506] = {"506", "Pugnalatore", "{{BleedingOut}} Colpire un nemico da dietro infligge il doppio dei danni e causa sanguinamento ai nemici, i quali mentre si muovono lasciano del liquido e prendono danni"}, -- Backstabber - [507] = {"507", "Cannuccia Appuntita", "{{Damage}} Infligge a tutti i nemici i danni di Isaac +10% della salute massima di ciascun nemico#{{HalfHeart}} Infliggere danni con la cannuccia può generare mezzi cuori"}, -- Sharp Straw + [506] = {"506", "Pugnalatore", "{{BleedingOut}} Colpire 1 nemico da dietro infligge il doppio dei danni e causa sanguinamento ai nemici, i quali mentre si muovono lasciano del liquame e prendono danni"}, -- Backstabber + [507] = {"507", "Cannuccia Appuntita", "{{Damage}} Infligge a tutti i nemici i danni di Isaac +10% della salute massima di ogni nemico#{{HalfHeart}} Infliggere danni con la cannuccia può generare mezzi cuori"}, -- Sharp Straw [508] = {"508", "Rasoio di Mamma", "{{BleedingOut}} Orbitale ceh causa sanguinamento, danneggiando i nemici mentre si muovono#{{Damage}} Infligge i danni di Isaac x1.5 al secondo"}, -- Mom's Razor [509] = {"509", "Occhio Insanguinato", "Orbitale che ogni 0.33 secondi spara una lacrima ai nemici nelle vicinanze#Infligge 3.5 danni a lacrima#Infligge 20 danni da contatto al secondo"}, -- Bloodshot Eye [514] = {"514", "Modem Sfasciato", "Fa sì che alcuni nemici o proiettili si blocchino ad intermittenza per poco tempo#I proiettili bloccati spariscono#25% di chance di raddoppiare le ricompense di completamento stanza"}, -- Broken Modem @@ -251,20 +247,20 @@ local repCollectibles={ [554] = {"554", "2Spooky", "{{Fear}} Spaventa i nemici in una piccola area attorno ad Isaac"}, -- 2Spooky [555] = {"555", "Lametta Dorata", "{{Coin}} +5 monete quando viene raccolto#{{Timer}} Pagando 5 {{Coin}} monete conferisce fino all'uscita dalla stanza:#↑ {{Damage}} +1.2 Danni"}, -- Golden Razor [556] = {"556", "Zolfo", "{{Timer}} {{Collectible118}} \"Zolfo Fuso\" fino all'uscita dalla stanza"}, -- Sulfur - [557] = {"557", "Biscotto della Fortuna", "Conferisce una delle seguenti ricompense:#Un bigliettino#{{SoulHeart}} 1 Cuore Celeste#{{Rune}} 1 runa o pietra dell'anima#{{Card}} 1 tarocco#{{Trinket}} 1 ninnolo"}, -- Fortune Cookie + [557] = {"557", "Biscotto della Fortuna", "Conferisce una delle seguenti ricompense:#1 bigliettino#{{SoulHeart}} 1 Cuore Celeste#{{Rune}} 1 runa o pietra dell'anima#{{Card}} 1 tarocco#{{Trinket}} 1 ninnolo"}, -- Fortune Cookie [558] = {"558", "Obbrobrio", "Chance di sparare 1-3 lacrime extra in direzioni casuali#{{Luck}} Non è influenzato dalla Fortuna"}, -- Eye Sore [559] = {"559", "120 Volt", "Dà ripetutamente la scossa ai nemici nelle vicinanze#{{Damage}} L'elettricità infligge fino ai danni di Isaac x3.5 al secondo#Le scintille possono estendersi fino a 4 nemici"}, -- 120 Volt - [560] = {"560", "Fa Male", "{{Timer}} Mentre si subiscono danni, conferisce fino all'uscita dalla stanza:#↑ {{Tears}} +1.2 Rateo di Fuoco al primo colpo#↑ {{Tears}} +0.4 Rateo di Fuoco per ogni colpo extra#Rilascia un anello di 10 lacrime attorno ad Isaac"}, -- It Hurts + [560] = {"560", "Fa Male", "{{Timer}} Mentre si subiscono danni, conferisce fino all'uscita dalla stanza:#↑ {{Tears}} +1.2 Rateo di Fuoco al 1° colpo#↑ {{Tears}} +0.4 Rateo di Fuoco per ogni colpo extra#Rilascia un anello di 10 lacrime attorno ad Isaac"}, -- It Hurts [561] = {"561", "Latte di Mandorla", "↑ {{Tears}} x4 Moltiplicatore Rateo di Fuoco#↓ {{Damage}} x0.3 Moltiplicatore Danni#↓ {{Tearsize}} -0.16 Dimensioni Lacrime#Le lacrime ottengono effetti dei vermi ninnoli e alcuni effetti di oggetti"}, -- Almond Milk [562] = {"562", "Caduto in Basso", "↑ Previene il calo delle statistiche per il resto della partita"}, -- Rock Bottom [563] = {"563", "Bombe Frufru", "{{Bomb}} +5 Bombe#Le bombe di Isaac esplodono con effetti casuali"}, -- Nancy Bombs [564] = {"564", "Una Saponetta", "↑ {{Tears}} +0.5 Lacrime#↑ {{Shotspeed}} +0.2 Velocità Colpi"}, -- A Bar of Soap - [565] = {"565", "Cucciolo Sanguinario", "Insegue i nemici#Dopo aver ucciso 15 nemici, infligge più danni, genera un mezzo Cuore Rosso ogni 10 uccisioni, ma cerca di ferire Isaac#Dopo aver ucciso 40 nemici, infligge ancora più danni, genera Cuori Rossi, e può distruggere rocce#Infliggergli abbastanza danni lo riporta alla sua prima fase"}, -- Blood Puppy + [565] = {"565", "Cucciolo Sanguinario", "Insegue i nemici#Dopo aver ucciso 15 nemici, infligge più danni, genera un mezzo Cuore Rosso ogni 10 uccisioni, ma cerca di ferire Isaac#Dopo aver ucciso 40 nemici, infligge ancora più danni, genera Cuori Rossi, e può distruggere rocce#Infliggergli abbastanza danni lo riporta alla sua 1° fase"}, -- Blood Puppy [566] = {"566", "Acchiappasogni", "{{HalfSoulHeart}} All'ingresso in un nuovo piano +1 Mezzo Cuore Celeste#Gli incubi nelle transizioni tra i livelli rivelano il boss e l'oggetto nella Stanza dei Tesori del piano successivo"}, -- Dream Catcher [567] = {"567", "Cero Pasquale", "↑ {{Tears}} Completare una stanza senza subire danni conferisce +0.4 Rateo di Fuoco#Si massimizza a +2 Rateo di Fuoco {{ColorSilver}}(5 stanze){{CR}}"}, -- Paschal Candle [568] = {"568", "Intervento Divino", "Alla doppia premuta del tasto di sparo viene creato uno scudo#Lo scudo dura 1 secondo, spingendo via i nemici e riflettendo proiettili e laser"}, -- Divine Intervention [569] = {"569", "Patto di Sangue", "{{Warning}} Entrare in un nuovo piano prosciuga tutti i Cuori Rossi di Isaac, ma conferisce più velocità e danni per ogni cuore perso#Ogni mezzo cuore perso conta come un colpo per gli effetti di oggetti che richiedono di subire danni"}, -- Blood Oath - [570] = {"570", "Biscotto di Pongo", "Ciascuna lacrima di Isaac ha un colore e effetto di stato diverso"}, -- Playdough Cookie + [570] = {"570", "Biscotto di Pongo", "Ogni lacrima di Isaac ha un colore e effetto di stato diverso"}, -- Playdough Cookie [571] = {"571", "Calzini Orfani", "↑ {{Speed}} +0.3 Velocità#{{SoulHeart}} +2 Cuori Celesti#Immunità ai liquidi e alle spine per terra"}, -- Orphan Socks [572] = {"572", "Occhio dell'Occulto", "↑ {{Damage}} +1 Danni#↑ {{Range}} +2 Gittata#↓ {{Shotspeed}} -0.16 Velocità Colpi#Le lacrime di Isaac sono controllabili a mezz'aria"}, -- Eye of the Occult [573] = {"573", "Cuore Immacolato", "↑ {{Heart}} +1 Salute#↑ {{Damage}} x1.2 Moltiplicatore Danni#{{Heart}} Salute al massimo#20% di chance di sparare una lacrima spettrale orbitante extra"}, -- Immaculate Heart @@ -272,15 +268,15 @@ local repCollectibles={ [575] = {"575", "L'Intruso", "{{Slow}} Si rintana nella testa di Isaac e spara 4 lacrime rallentanti extra che infliggono 1.5 danni#Se si subiscono danni il ragno può uscire dalla testa e inseguire i nemici"}, -- The Intruder [576] = {"576", "Mente Sporca", "Tutte le Cacchine nemiche sono amichevoli#Distruggere la cacca genera 1-4 Cacchine#La tipologia di Cacchina dipende dalla tipologia di cacca#Le rocce possono essere rimpiazzate da cacca"}, -- Dirty Mind [577] = {"577", "Damocle", "{{Warning}} MONOUSO {{Warning}}#Una spada pende al di sopra della testa di Isaac, raddoppiando tutti i piedistalli#Non raddoppia gli oggetti con un prezzo o provenienti dai bauli#{{Warning}} Dopo aver subito qualsiasi danno, la spada ha ad ogni frame una chance estremamente bassa di uccidere Isaac#Gli effetti d'invincibilità possono prevenire la morte"}, -- Damocles - [578] = {"578", "Limonata Gratis", "Crea una grande pozza di liquido giallo#TIl liquido infligge 24 damage al secondo"}, -- Free Lemonade + [578] = {"578", "Limonata Gratis", "Crea una grande pozza di liquame giallo#TIl liquame infligge 24 damage al secondo"}, -- Free Lemonade [579] = {"579", "Spada dello Spirito", "Isaac agita una spada al posto di sparare lacrime#{{Damage}} La spada infligge x3 dei danni di Isaac +3.5 e viene gitata con la stessa velocità con cui viene premuto il tasto di fuoco#{{Chargeable}} Caricarla effettua un attacco rotante e spara un proiettile#Agitare la spada con la salute al massimo le fa sparare proiettili#{{Tears}} La statistica Lacrime influisce sui tempi di carica e ogni quanto viene sparato un proiettile mentre la salute è al massimo"}, -- Spirit Sword [580] = {"580", "Chiave Rossa", "Crea una stanza rossa adiacente ad una stanza normale, indicata dalla sagoma di una porta#Le Stanze Rosse possono essere stanze speciali#{{ErrorRoom}} Entrare in una stanza rossa al di fuori della mappa 13x13 del piano teletrasporta Isaac nella Stanza I AM ERROR"}, -- Red Key [581] = {"581", "Mosca Psichica", "Insegue e devia i proiettili nemici#Infligge 15 danni da contatto al secondo"}, -- Psy Fly [582] = {"582", "Fungo Allucinogeno", "↑ {{Tears}} +0.75 Rateo di Fuoco#↓ {{Speed}} -0.03 Velocità#Distorce lo schermo#Ad ogni uso impiega più tempo a caricarsi#Lasciare le stanze o completarle ne riduce gli effetti"}, -- Wavy Cap [583] = {"583", "Razzo in una Giara", "{{Bomb}} +5 Bombe#Piazzare una bomba mentre si spara verso una direzione fa invece partire un razzo"}, -- Rocket in a Jar - [584] = {"584", "Libro delle Virtù", "{{AngelChance}} +12.5% di chance di una Stanza dell'Angelo mentre viene tenuto#Genera come famiglio 1 fiammella orbitale che spara lacrime spettrali ma che può venire eliminata#Può essere combinata con un secondo oggetto attivo per creare fiammelle speciali#{{AngelRoom}} Trasforma la prima Stanza del Diavolo in una Stanza dell'Angelo#{{AngelRoom}} Permette che, dopo aver stretto un patto col diavolo, si generi una Stanza dell'Angelo"}, -- Book of Virtues + [584] = {"584", "Libro delle Virtù", "{{AngelChance}} +12.5% di chance di una Stanza dell'Angelo mentre viene tenuto#Genera come famiglio 1 fiammella orbitale che spara lacrime spettrali ma che può venire eliminata#Può essere combinata con un secondo oggetto attivo per creare fiammelle speciali#{{AngelRoom}} Trasforma la 1° Stanza del Diavolo in una Stanza dell'Angelo#{{AngelRoom}} Permette che, dopo aver stretto un patto col diavolo, si generi una Stanza dell'Angelo"}, -- Book of Virtues [585] = {"585", "Scatola di Alabastro", "Va caricata raccogliendo Cuori Celesti, dopodiché genera:#{{SoulHeart}} 3 Cuori Celesti#{{AngelRoom}} 2 oggetti della Stanza dell'Angelo#{{DevilRoom}} Se in precedenza si ha stretto un patto col diavolo, genera solo 2 Cuori Celesti e 1 oggetto della Stanza dell'Angelo"}, -- Alabaster Box - [586] = {"586", "La Scalinata", "Genera una scala nella prima stanza di ogni piano che porta ad un {{AngelRoom}} Negozio speciale della Stanza dell'Angelo, con oggetti e consumabili"}, -- The Stairway + [586] = {"586", "La Scalinata", "Genera una scala nella 1° stanza di ogni piano che porta ad un {{AngelRoom}} Negozio speciale della Stanza dell'Angelo, con oggetti e consumabili"}, -- The Stairway [587] = {"587", "", ""}, [588] = {"588", "Sol", "{{BossRoom}} Rivela la posizione della Stanza del Boss#{{Timer}} Quando il boss del piano viene sconfitto, conferisce fino all'uscita dal piano:#↑ {{Damage}} +3 Danni#↑ {{Luck}} +1 Fortuna#{{Card20}} L'effetto di \"XIX - Il Sole\"#{{Battery}} Ricarica pienamente l'oggetto attivo#{{CurseBlind}} Rimuove tutte le maledizioni"}, -- Sol [589] = {"589", "Luna", "Aggiunge una {{SecretRoom}} Stanza Segreta e {{SuperSecretRoom}} Super Segreta extra ad ogni piano#Rivela una Stanza Segreta ad ogni piano#{{Timer}} Le Stanze Segrete contengono un fascio di luce che conferisce fino all'uscita dal piano:#↑ {{Tears}} +0.5 Rateo di Fuoco#↑ {{Tears}} +0.5 Rateo di Fuoco per ogni fascio nel piano#{{HalfSoulHeart}} Mezzo Cuore Celeste"}, -- Luna @@ -290,7 +286,7 @@ local repCollectibles={ [593] = {"593", "Mars", "Ad una doppia premuta del tasto di movimento Isaac effettua uno scatto#{{Damage}} Durante lo scatto Isaac è invincibile e infligge x4 dei suoi danni +8#{{Timer}} Tempo di attesa di 3 secondi"}, -- Mars [594] = {"594", "Iupiter", "↑ {{EmptyHeart}} +2 Portacuori vuoti#↓ {{Speed}} -0.3 Velocità#{{HealingRed}} Cura di mezzo cuore#{{Speed}} Mentre rimane fermo la velocità cresce fino a +0.5#{{Poison}} Muoversi rilascia nubi velenose#{{Poison}} Immunità al veleno"}, -- Jupiter [595] = {"595", "Saturnus", "Entrare in una stanza fa sì che 7 lacrime orbitino attorno ad Isaac#Le lacrime durano 13 secondi e infliggono x1.5 dei danni di Isaac +5#I proiettili nemici hanno una chance di orbitare attorno ad Isaac"}, -- Saturnus - [596] = {"596", "Uranus", "{{Freezing}} Isaac spara lacrime pietrificanti che congelano i nemici una volta morti#Toccare un nemico congelato lo fa scivolare via ed esplodere in 10 schegge di ghiaccio"}, -- Uranus + [596] = {"596", "Uranus", "{{Freezing}} Isaac spara lacrime pietrificanti che congelano i nemici una volta morti#Toccare 1 nemico congelato lo fa scivolare via ed esplodere in 10 schegge di ghiaccio"}, -- Uranus [597] = {"597", "Neptunus", "{{Tears}} Non sparare accumula un bonus alle Lacrime per 3 secondi#Mentre Isaac spara il bonus di lacrime decresce"}, -- Neptunus [598] = {"598", "Pluto", "↑ {{Tears}} +0.7 Lacrime#Isaac viene drasticamente rimpicciolito, permettendogli di passare tra gli oggetti#I proiettili possono passare sopra di lui"}, -- Pluto [599] = {"599", "Testa Voodoo", "{{CursedRoom}} Genera una Stanza Maledetta aggiuntiva ad ogni piano#Migliora i layout e le ricompense delle Stanze Maledette#{{Coin}} Genera 1 moneta in ogni Stanza Maledetta"}, -- Voodoo Head @@ -299,25 +295,25 @@ local repCollectibles={ [602] = {"602", "Tessera Membri", "{{Shop}} Apre una botola in ogni Negozio#La botola porta ad un Negozio sotterraneo che vende ninnoli, rune, carte, cuori speciali e oggetti di qualsiasi categoria"}, -- Member Card [603] = {"603", "Accumulatore", "{{Battery}} Genera 2-4 pile#{{Battery}} Ricarica pienamente l'oggetto attivo"}, -- Battery Pack [604] = {"604", "Braccialetto di Mamma", "Permette ad Isaac di sollevare e lanciare rocce, TNT, cacche, Cacchine amichevoli, Ospiti e altri ostacoli#Permette di portarli in altre stanze"}, -- Mom's Bracelet - [605] = {"605", "Porzionatore", "↑ {{Damage}} x1.35 Moltiplicatore danni dell'occhio destro#{{Timer}} Evoca fino all'uscita dalla stanza un famiglio di \"Guardone\" che lascia una scia di sangue"}, -- The Scooper - [606] = {"606", "Squarcio Oculare", "5% di chance di sparare lacrime che creano squarci nel punto in cui atterrano#{{Luck}} 20% di chance con 15 di Fortuna#Gli squarci infliggono i danni di Isaac x3 al secondo e traggono a sé nemici, consumabili e proiettili nelle vicinanze"}, -- Ocular Rift + [605] = {"605", "Porzionatore", "↑ {{Damage}} x1.35 Moltiplicatore danni dell'occhio destro#{{Timer}} Evoca fino all'uscita dalla stanza 1 famiglio di \"Guardone\" che lascia una scia di sangue"}, -- The Scooper + [606] = {"606", "Squarcio Oculare", "5% di chance di sparare lacrime che creano squarci nel punto in cui atterrano#{{Luck}} 20% di chance con 15 in Fortuna#Gli squarci infliggono i danni di Isaac x3 al secondo e traggono a sé nemici, consumabili e proiettili nelle vicinanze"}, -- Ocular Rift [607] = {"607", "Bebè Bollito", "Spara scrosci caotici di lacrime in tutte le direzioni#Infligge 3.5 o 5.3 danni a lacrima"}, -- Boiled Baby [608] = {"608", "Bebè Ghiacciato", "{{Petrify}} Spara lacrime pietrificanti#{{Freezing}} I nemici si congelano quando vengono uccisi"}, -- Freezer Baby [609] = {"609", "D6 Eterno", "Risorteggia tutti i piedistalli nella stanza#Ha il 25% di chance di cancellare gli oggetti invece di risorteggiarli"}, -- Eternal D6 - [610] = {"610", "Gabbia per Uccelli", "Si lancia sul primo nemico che infligge danni ad Isaac#Infligge 45 danni e rilascia una scossa sismica#In seguito insegue i nemici, infliggendo 6.5 danni da contatto al secondo"}, -- Bird Cage + [610] = {"610", "Gabbia per Uccelli", "Si lancia sul 1° nemico che infligge danni ad Isaac#Infligge 45 danni e rilascia una scossa sismica#In seguito insegue i nemici, infliggendo 6.5 danni da contatto al secondo"}, -- Bird Cage [611] = {"611", "Laringe", "Isaac urla, danneggiando e respingendo i nemici nelle vicinanze#L'urlo è più forte quanto più l'oggetto ha cariche"}, -- Larynx - [612] = {"612", "Anima Smarrita", "Muore in un colpo e resuscita all'inizio del piano successivo#Se arriva in vita al piano successivo, può generare:#{{SoulHeart}} 3 Cuori Celesti#{{EternalHeart}} 2 Cuori Eterni#{{TreasureRoom}} Un oggetto della Stanza dei Tesori#{{AngelRoom}} Un oggetto della Stanza dell'Angelo"}, -- Lost Soul + [612] = {"612", "Anima Smarrita", "Muore in 1 colpo e resuscita all'inizio del piano successivo#Se arriva in vita al piano successivo, può generare:#{{SoulHeart}} 3 Cuori Celesti#{{EternalHeart}} 2 Cuori Eterni#{{TreasureRoom}} 1 oggetto della Stanza dei Tesori#{{AngelRoom}} 1 oggetto della Stanza dell'Angelo"}, -- Lost Soul [613] = {"613", "", ""}, [614] = {"614", "Bombe di Sangue", "↑ {{Heart}} +1 Salute#{{HealingRed}} Cura di 4 cuori#{{HalfHeart}} Se Isaac non ha bombe, una può essere piazzata al costo di mezzo cuore#Le bombe di Isaac lasciano sangue"}, -- Blood Bombs - [615] = {"615", "Mini Chiappotte", "Devia un nemico o proiettile poco prima che possa colpire Isaac#Chance di deviare proiettili nelle sue vicinanze#Una volta deviato qualcosa deve essere toccato per venire riattivato"}, -- Lil Dumpy - [616] = {"616", "Peperoncino nell'Occhio", "8% di chance di sparare una fiamma rossa che blocca i proiettili nemici e infligge danni da contatto#{{Luck}} 50% di chance con 10 di Fortuna#Le fiamme spariscono dopo 10 secondi, o dopo aver bloccato i proiettili o inferto danni per 4 volte"}, -- Bird's Eye - [617] = {"617", "Magnetite", "{{Magnetize}} 17% chance di sparare lacrime magnetizzanti#{{Luck}} 100% di chance con 5 di Fortuna#I nemici magnetizzati attraggono consumabili, proiettili e nemici nelle vicinanze"}, -- Lodestone - [618] = {"618", "Pomodoro Marcio", "{{Bait}} 17% di chance di sparare lacrime che marchiano i nemici#{{Luck}} 100% di chance con 5 di Fortuna#I nemici marchiati vengono bersagliati dagli altri nemici"}, -- Rotten Tomato + [615] = {"615", "Mini Chiappotte", "Devia 1 nemico o proiettile poco prima che possa colpire Isaac#Chance di deviare proiettili nelle sue vicinanze#Una volta deviato qualcosa deve essere toccato per venire riattivato"}, -- Lil Dumpy + [616] = {"616", "Peperoncino nell'Occhio", "8% di chance di sparare una fiamma rossa che blocca i proiettili nemici e infligge danni da contatto#{{Luck}} 50% di chance con 10 in Fortuna#Le fiamme spariscono dopo 10 secondi, o dopo aver bloccato i proiettili o inferto danni per 4 volte"}, -- Bird's Eye + [617] = {"617", "Magnetite", "{{Magnetize}} 17% chance di sparare lacrime magnetizzanti#{{Luck}} 100% di chance con 5 in Fortuna#I nemici magnetizzati attraggono consumabili, proiettili e nemici nelle vicinanze"}, -- Lodestone + [618] = {"618", "Pomodoro Marcio", "{{Bait}} 17% di chance di sparare lacrime che marchiano i nemici#{{Luck}} 100% di chance con 5 in Fortuna#I nemici marchiati vengono bersagliati dagli altri nemici"}, -- Rotten Tomato [619] = {"619", "Primogenitura", "Ha un effetto diverso per ciascun personaggio"}, -- Birthright [620] = {"620", "", ""}, [621] = {"621", "Stufato Rosso", "↑ {{Damage}} +21.6 Danni#{{HealingRed}} Salute al massimo#L'aumento ai danni si esaurisce dopo 3 minuti#Uccidere nemici mentre l'effetto è attivo lo estende"}, -- Red Stew [622] = {"622", "Genesi", "{{Warning}} MONOUSO {{Warning}}#Rimuove tutti gli oggetti e i consumabili di Isaac#Teletrasporta Isaac in una camera da letto con consumabili e bauli#Per ogni oggetto rimosso, Isaac può scegliere tra 3 oggetti della stessa categoria#Lasciare la stanza porta Isaac al piano successivo"}, -- Genesis - [623] = {"623", "Chiave Puntuta", "{{Key}} +5 Chiavi#Lancia una delle chiavi di Isaac nella direzione in cui spara#Le chiavi lanciate infliggono danni, distruggono ostacoli, e aprono porte#I nemici uccisi dalle chiavi possono generare i contenuti di un baule, oggetti inclusi"}, -- Sharp Key + [623] = {"623", "Chiave Puntuta", "{{Key}} +5 Chiavi#Lancia 1 delle chiavi di Isaac nella direzione in cui spara#Le chiavi lanciate infliggono danni, distruggono ostacoli, e aprono porte#I nemici uccisi dalle chiavi possono generare i contenuti di 1 baule, oggetti inclusi"}, -- Sharp Key [624] = {"624", "Bustina di Espansione", "{{Card}} Genera 5 carte casuali"}, -- Booster Pack [625] = {"625", "Mega Fungo", "Ingigantisce Isaac e conferisce:#↑ {{Damage}} x4 Moltiplicatore Danni#↑ {{Range}} +2 Gittata#↓ {{Tears}} -1.9 Lacrime#Invincibilità#L'abilità di distruggere nemici e ostacoli#{{Timer}} Dura 30 secondi e persiste tra le stanze e i piani"}, -- Mega Mush [626] = {"626", "Pezzo del Coltello 1", "Se unito a {{Collectible627}} \"Pezzo del Coltello 2\" diventa un coltello lanciabile#Il coltello può aprire una porta fatta di carne"}, -- Knife Piece 1 @@ -325,16 +321,16 @@ local repCollectibles={ [628] = {"628", "Certificato di Morte", "{{Warning}} MONOUSO {{Warning}}#Teletrasporta Isaac in un piano che contiene ogni oggetto del gioco#Scegliere un oggetto da questo piano teletrasporta Isaac nella stanza da cui è venuto"}, -- Death Certificate [629] = {"629", "Mosca-Bot", "Spara lacrime scudo per distruggere i proiettili nemici"}, -- Bot Fly [630] = {"630", "", ""}, - [631] = {"631", "Mannaia", "Divide ciascun nemico nella stanza in 2 versioni più piccole con meno salute"}, -- Meat Cleaver + [631] = {"631", "Mannaia", "Divide ogni nemico nella stanza in 2 versioni più piccole con meno salute"}, -- Meat Cleaver [632] = {"632", "Nazar", "↑ {{Luck}} +2 Fortuna#Immunità a {{Burning}} fuoco, {{Confusion}} confusione, {{Fear}} paura, e {{Poison}} veleno"}, -- Evil Charm [633] = {"633", "Dogma", "↑ {{Speed}} +0.1 Velocità#↑ {{Damage}} +2 Danni#Volo e un singolo uso di {{HolyMantleSmall}} \"Manto Sacro\"#{{Heart}} Cura Isaac con Cuori Rossi e Celesti se ha meno di 6 cuori"}, -- Dogma [634] = {"634", "Purgatorio", "Nelle stanze ostili vengono generate crepe rosse nel terreno#Camminare sopra le crepe evoca fantasmi esplosivi a ricerca"}, -- Purgatory - [635] = {"635", "Feticcio", "Genera un famiglio che si muove nella direzione in cui Isaac spara#Se usato, Isaac si scambia di posto con il famiglio e diventa invincibile per poco tempo#Teletrasportarsi ad un nemico o certi ostacoli può danneggiarli o distruggerli"}, -- Stitches + [635] = {"635", "Feticcio", "Genera 1 famiglio che si muove nella direzione in cui Isaac spara#Se usato, Isaac si scambia di posto con il famiglio e diventa invincibile per poco tempo#Teletrasportarsi ad 1 nemico o certi ostacoli può danneggiarli o distruggerli"}, -- Stitches [636] = {"636", "Tasto R", "{{Warning}} MONOUSO {{Warning}}#Ripristina la partita#Vengono mantenuti tutti gli oggetti, ninnoli, statistiche e consumabili collezionati#Il timer non viene azzerato"}, -- R Key - [637] = {"637", "Pugno nell'Occhio", "{{Confusion}} 10% di chance di sparare un pugno che infligge confusione e una spinta poderosa#{{Luck}} 100% di chance con 9 di Fortuna#I nemici subiscono danni quando vengono spinti verso un muro/ostacolo"}, -- Knockout Drops - [638] = {"638", "Gomma per Cancellare", "Lancia una gomma da cancellare che uccide istantemente un nemico#Impedisce per il resto della partita la generazione del nemico cancellato#Infligge 15 danni ai boss#Può essere usato 1 volta per piano"}, -- Eraser + [637] = {"637", "Pugno nell'Occhio", "{{Confusion}} 10% di chance di sparare un pugno che infligge confusione e una spinta poderosa#{{Luck}} 100% di chance con 9 in Fortuna#I nemici subiscono danni quando vengono spinti verso un muro/ostacolo"}, -- Knockout Drops + [638] = {"638", "Gomma per Cancellare", "Lancia una gomma da cancellare che uccide istantemente 1 nemico#Impedisce per il resto della partita la generazione del nemico cancellato#Infligge 15 danni ai boss#Può essere usato 1 volta per piano"}, -- Eraser [639] = {"639", "Cuore Schifoso", "{{RottenHeart}} +1 Cuore Marcio"}, -- Yuck Heart - [640] = {"640", "Urna di Anime", "Genera un getto infuocato#Uccidere un nemico aggiunge una carica all'urna"}, -- Urn of Souls + [640] = {"640", "Urna di Anime", "Genera un getto infuocato#Uccidere 1 nemico aggiunge 1 carica all'urna"}, -- Urn of Souls [641] = {"641", "Akeldama", "Crea nelle stanze ostili una sfilza di lacrime dietro Isaac#Le lacrime infliggono 3.5 danni"}, -- Akeldama [642] = {"642", "Pelle Magica", "Genera un oggetto dalla categoria di oggetti della stanza corrente#{{BrokenHeart}} Trasforma 1 Portacuori o 1 Cuore Osseo o 2 Cuori Celesti in 1 Cuore Spezzato#{{Warning}} Se Isasc non lo tiene può rimpiazzare oggetti futuri {{ColorSilver}}(33% dopo 1 uso, 50% dopo 2, 100% dopo 3)#Le chance sono minori se \"Pelle Magica\" è su un piedistallo nel piano corrente#{{Player10}} Monouso per Lo Smarrito"}, -- Magic Skin [643] = {"643", "Rivelazione", "{{SoulHeart}} +2 Cuori Celesti#Volo#{{Chargeable}} Raggio sacro dai danni elevati#Non rimpiazza le lacrime di Isaac"}, -- Revelation @@ -345,17 +341,17 @@ local repCollectibles={ [648] = {"648", "", ""}, [649] = {"649", "Plum Fruttato", "Si muove diagonalmente attorno alla stanza, sparando lungo la via lacrime che infliggono 3 danni#Infligge 6 danni da contatto al secondo"}, -- Fruity Plum [650] = {"650", "Flauto Plum", "{{Timer}} Evoca nella stanza un \"Bebè Plum\" amichevole per 10 secondi"}, -- Plum Flute - [651] = {"651", "Stella di Betlemme", "Si sposta lentamente dalla prima stanza del piano fino alla {{BossRoom}} Stanza del Boss#Si muove più velocemente se lo si supera, ed è più lento se gli si sta dietro#Dentro l'aura conferisce:#↑ {{Tears}} x2.5 Moltiplicatore Lacrime#↑ {{Damage}} x1.8 Moltiplicatore Danni#Lacrime a ricerca#50% di chance di ignorare i danni"}, -- Star of Bethlehem + [651] = {"651", "Stella di Betlemme", "Si sposta lentamente dalla 1° stanza del piano fino alla {{BossRoom}} Stanza del Boss#Si muove più velocemente se lo si supera, ed è più lento se gli si sta dietro#Dentro l'aura conferisce:#↑ {{Tears}} x2.5 Moltiplicatore Lacrime#↑ {{Damage}} x1.8 Moltiplicatore Danni#Lacrime a ricerca#50% di chance di ignorare i danni"}, -- Star of Bethlehem [652] = {"652", "Bebè Cubetto", "Si può calciarlo camminando su di lui#{{Slow}} In base alla velocità rallenta e infligge fino a 17.5 danni da contatto#{{Freezing}} Congela i nemici che uccide"}, -- Cube Baby [653] = {"653", "Vade Retro", "Tenere l'oggetto fa sì che una volta morti i nemici non-fantasma generino fantasmini rossi#Usare l'oggetto fa sì che i fantasmini esplodano#Usare l'oggetto inoltre uccide i nemici fantasma (boss inclusi) con meno del 50% della loro salute"}, -- Vade Retro [654] = {"654", "Dottorato Falsificato", "{{BlackHeart}} +1 Cuore Nero#{{Pill}} Identifica tutte le pillole#Converte le pillole positive in negative#↑ {{Damage}} Assumere una pillola che abbassa una statistica conferisce +0.6 Danni#{{BlackHeart}} Assumere altri tipi di pillole negative genera 1 Cuore Nero"}, -- False PHD - [655] = {"655", "Ruota per Vincere", "Conferisce un orbitale che blocca i proiettili nemici e infligge 10.5 danni da contatto al secondo#Usare l'oggetto conferisce:#↑ {{Speed}} +0.5 Velocità#Aumenta enormemente la velocità e i danni degli orbitali"}, -- Spin to Win + [655] = {"655", "Ruota per Vincere", "Conferisce 1 orbitale che blocca i proiettili nemici e infligge 10.5 danni da contatto al secondo#Usare l'oggetto conferisce:#↑ {{Speed}} +0.5 Velocità#Aumenta enormemente la velocità e i danni degli orbitali"}, -- Spin to Win [656] = {"656", "Damocle", "{{Warning}} MONOUSO {{Warning}}#Una spada pende al di sopra della testa di Isaac, raddoppiando tutti i piedistalli#Non raddoppia gli oggetti con un prezzo o provenienti dai bauli#{{Warning}} Dopo aver subito qualsiasi danno, la spada ha ad ogni frame una chance estremamente bassa di uccidere Isaac#Gli effetti d'invincibilità possono prevenire la morte"}, -- Damocles [657] = {"657", "Vasculite", "Quando i nemici muoiono esplodono in lacrime, che ricevono gli effetti delle lacrime di Isaac"}, -- Vasculitis [658] = {"658", "Cellula Gigante", "Subire danni genera un Mini-Isaac#I Mini-Isaac sparano ai nemici nelle vicinanze mentre li inseguono"}, -- Giant Cell [659] = {"659", "Tropicamide", "↑ {{Range}} +2.5 Gittata#↑ {{Tearsize}} +0.22 Dimensioni Lacrime"}, -- Tropicamide - [660] = {"660", "Lettura delle Carte", "Genera 2 portali nella prima stanza di ogni piano#Lasciare la stanza fa sparire i portali#{{Blank}} {{ColorRed}}Rosso: {{CR}}{{BossRoom}} Stanza del Boss#{{Blank}} {{ColorYellow}}Giallo: {{CR}}{{TreasureRoom}} Stanza dei Tesori#{{Blank}} {{ColorBlue}}Blu: {{CR}}{{SecretRoom}} Stanza Segreta"}, -- Card Reading - [661] = {"661", "Quintetto", "Uccidere un nemico genera al suo posto un famiglio stazionario#Si massimizza a 5 famigli"}, -- Quints + [660] = {"660", "Lettura delle Carte", "Genera 2 portali nella 1° stanza di ogni piano#Lasciare la stanza fa sparire i portali#{{Blank}} {{ColorRed}}Rosso: {{CR}}{{BossRoom}} Stanza del Boss#{{Blank}} {{ColorYellow}}Giallo: {{CR}}{{TreasureRoom}} Stanza dei Tesori#{{Blank}} {{ColorBlue}}Blu: {{CR}}{{SecretRoom}} Stanza Segreta"}, -- Card Reading + [661] = {"661", "Quintetto", "Uccidere 1 nemico genera al suo posto 1 famiglio stazionario#Si massimizza a 5 famigli"}, -- Quints [662] = {"662", "Pacifista (Cut item)", ""}, -- Pacifist (Cut item) [663] = {"663", "Unghie e Denti", "1 secondo di invincibilità ogni 6 secondi#Isaac lampeggia poco prima che l'effetto si attivi"}, -- Tooth and Nail [664] = {"664", "Abbuffata", "↑ {{Heart}} +1 Salute#{{HealingRed}} Salute al massimo#{{HealingRed}} Cura di 2 cuori#I piedistalli alternano tra il loro oggetto e un oggetto nutriente#Raccogliere un oggetto nutriente conferisce:#↑ {{Damage}} +3.6 Danni temporanei#↑ 2 aumenti di statistica (che variano in base all'oggetto) permanenti#↓ {{Speed}} -0.03 Velocità"}, -- Binge Eater @@ -364,7 +360,7 @@ local repCollectibles={ [667] = {"667", "Fantoccio", "{{Bomb}} +1 Bombe#{{Player14}} Genera Mercante come secondo personaggio#Quando muore genera ragni blu e rimuove permanentemente dall'inventario \"Fantoccio\" e qualsiasi oggetto da lui preso#{{DevilRoom}} Finché il fantoccio è in vita li oggetti della Stanza del Diavolo si pagano in monete#{{Warning}} Il fantoccio può raccogliere oggetti di trama"}, -- Strawman [668] = {"668", "Biglietto di Papà", "Inizia L'Ascesa#I ninnoli lasciati nelle {{TreasureRoom}} Stanze dei Tesori o {{BossRoom}} Stanze Boss precedenti diventano {{Card78}} Chiavi Spezzate"}, -- Dad's Note [669] = {"669", "Insaccato", "↑ {{Heart}} +1 Salute#↑ {{Speed}} +0.2 Velocità#↑ {{Tears}} +0.5 Lacrime#↑ {{Damage}} +0.5 Danni#↑ {{Range}} +2.5 Gittata#↑ {{Shotspeed}} +0.16 Velocità Colpi#↑ {{Luck}} +1 Fortuna#{{HealingRed}} Salute al massimo#↑ {{AngelDevilChance}} +6.9% chance di una Stanza del Diavolo/dell'Angelo#↑ {{PlanetariumChance}} +6.9% chance di un Planetario"}, -- Sausage - [670] = {"670", "Alternative?", "Permette ad Isaac di scegliere tra due ricompense di completamento stanza diverse"}, -- Options? + [670] = {"670", "Alternative?", "Permette ad Isaac di scegliere tra 2 ricompense di completamento stanza diverse"}, -- Options? [671] = {"671", "Dolce Cuore", "↑ Curarsi con {{Heart}} Cuori Rossi conferisce aumenti a statistiche casuali permanenti#{{Heart}} Genera 1 Cuore Rosso"}, -- Candy Heart [672] = {"672", "Un Etto di Carne", "{{DevilRoom}} Gli oggetti della Stanza del Diavolo si pagano in monete#{{Shop}} Gli oggetti del Negozio si pagano in cuori#I consumabili dei Negozi sono circondati da spine"}, -- A Pound of Flesh [673] = {"673", "Redenzione", "{{DevilRoom}} Entrare in un nuovo piano dopo aver visitato una Stanza del Diavolo senza prendere consumabili conferisce:#↑ {{Damage}} +1 Danni#{{SoulHeart}} +1 Cuore Celeste"}, -- Redemption @@ -376,9 +372,9 @@ local repCollectibles={ [679] = {"679", "Mini Abbadon", "{{Collectible399}} Famiglio che carica e rilascia un cerchio di \"Fauci dell'Oblio\" che infligge 52.5 danni in un 1 secondo"}, -- Lil Abaddon [680] = {"680", "Vendetta di Montezuma", "{{Chargeable}} Sparare carica un raggio posteriore a corto raggio dai danni elevati#Non rimpiazza la lacrime di Isaac"}, -- Montezumàs Revenge [681] = {"681", "Mini Portale", "Infligge danni da contatto e vola in avanti#Mangia i consumabili lungo la via#Ogni consumabile mangiato ne aumenta le dimensioni e i danni, e genera 1 mosca blu#Mangiare 4 consumabili genera un portale per una stanza inesplorata"}, -- Lil Portal - [682] = {"682", "Amico Verme", "A volte sbuca dal terreno per afferrare un nemico#I nemici afferrati subiscono 8 danni al secondo, vengono rallentati e non possono muoversi"}, -- Worm Friend + [682] = {"682", "Amico Verme", "A volte sbuca dal terreno per afferrare 1 nemico#I nemici afferrati subiscono 8 danni al secondo, vengono rallentati e non possono muoversi"}, -- Worm Friend [683] = {"683", "Speroni Ossei", "Quando i nemici muoiono generano schegge d'ossa#Le ossa bloccano i proiettili e infliggono danni da contatto"}, -- Bone Spurs - [684] = {"684", "Anima Affamata", "Uccidere un nemico ha una chance di generare un fantasma#I fantasmi inseguono i nemici, infliggono danni da contatto ed esplodono dopo 5 secondi#Isaac non subisce danni dalle loro esplosioni"}, -- Hungry Soul + [684] = {"684", "Anima Affamata", "Uccidere 1 nemico ha una chance di generare 1 fantasma#I fantasmi inseguono i nemici, infliggono danni da contatto ed esplodono dopo 5 secondi#Isaac non subisce danni dalle loro esplosioni"}, -- Hungry Soul [685] = {"685", "Giara di Fiammelle", "Genera 1 fiammella casuale#Ad ogni uso genera 1 fiammella aggiuntiva, fino ad arrivare a 12"}, -- Jar of Wisps [686] = {"686", "Ciondolo Celeste", "↑ Raccogliere i {{SoulHeart}} Cuori Celesti conferisce aumenti permanenti a statistiche casuali#{{SoulHeart}} Genera 1 Cuore Celeste"}, -- Soul Locket [687] = {"687", "Cerca Amici", "{{Friendly}} Genera un mostro amichevole casuale che imita i movimenti e gli attacchi di Isaac"}, -- Friend Finder @@ -387,39 +383,39 @@ local repCollectibles={ [690] = {"690", "Gelatina di Fagiolo", "I nemici rimbalzano via da Isaac#50% di chance di negare danni da contatto#50% di chance di deviare i proiettili nemici"}, -- Belly Jelly [691] = {"691", "Sfera Sacra", "Previene la generazione di oggetti di Qualità {{Quality0}}/{{Quality1}}#Gli oggetti di Qualità {{Quality2}} hanno il 33% di chance di venire risorteggiati"}, -- Sacred Orb [692] = {"692", "Legame di Sangue", "Genera una schiera di spine nella {{DevilRoom}} Stanza del Diavolo#Subire danni dalle spine conferiscd:#35%: Nulla#33%: ↑ {{Damage}} +0.5 Danni#15%: 6 {{Coin}} monete#10%: 2 {{BlackHeart}} Cuori Neri#5%: {{DevilRoom}} Oggetto casuale del Diavolo#2%: Trasformazione \"Leviatano\""}, -- Sanguine Bond - [693] = {"693", "Lo Sciame", "Conferisce 8 mosche orbitali#Completare una stanza genera una nuova mosca#Dopo aver bloccato un proiettile le mosche si trasformano in mosche blu"}, -- The Swarm + [693] = {"693", "Lo Sciame", "Conferisce 8 mosche orbitali#Completare una stanza genera 1 nuova mosca#Dopo aver bloccato un proiettile le mosche si trasformano in mosche blu"}, -- The Swarm [694] = {"694", "Crepacuore", "↑ {{Damage}} +0.25 Danni per Cuore Spezzato#{{BrokenHeart}} +3 Cuori Spezzati#{{BrokenHeart}} Ogni colpo letale conferisce +2 Cuori Spezzati#A 12 Cuori Spezzati Isaac muore"}, -- Heartbreak [695] = {"695", "Soffio Furente", "Subendo danni si riceve fino all'uscita dal piano:#↑ {{Speed}} Più Velocità#↑ {{Tears}} Più Rateo di Fuoco#Si massimizza a +1.02 di Velocità e a +3 di Rateo di Fuoco"}, -- Bloody Gust [696] = {"696", "Salvezza", "Isaac viene circondato da un'aureola#I nemici dentro all'aureola per troppo tempo vengono colpiti da un raggio di luce in 4 direzioni#Subire danni aumenta le dimensioni dell'aureola fino all'uscita dal piano"}, -- Salvation - [697] = {"697", "Gemello Evanescente", "Entrare in una Stanza del Boss genera un clone del boss#Sconfiggere il clone genera un oggetto extra#Il clone è più lento e ha il 75% della salute"}, -- Vanishing Twin - [698] = {"698", "Diabolico Duo", "Due famigli che sparano lacrime con le stesse statistiche ed effetti di Isaac#{{Damage}} Infliggono il 37.5% dei danni di Isaac"}, -- Twisted Pair + [697] = {"697", "Gemello Evanescente", "Entrare in una Stanza del Boss genera un clone del boss#Sconfiggere il clone genera 1 oggetto extra#Il clone è più lento e ha il 75% della salute"}, -- Vanishing Twin + [698] = {"698", "Diabolico Duo", "2 famigli che sparano lacrime con le stesse statistiche ed effetti di Isaac#{{Damage}} Infliggono il 37.5% dei danni di Isaac"}, -- Twisted Pair [699] = {"699", "Furia di Azazel", "{{Collectible118}} Completare 4 stanza fa sparare nella stanza successiva un raggio di \"Zolfo Fuso\""}, -- Azazel's Rage [700] = {"700", "Camera di Risonanza", "Usare una {{Rune}} runa, {{Card}} carta o {{Pill}} pillola usa anche una copia delle ultime 3 rune/carte/pillole usate dopo aver raccolto \"Camera di Risonanza\""}, -- Echo Chamber [701] = {"701", "Tomba di Isaac", "Genera un {{DirtyChest}} Vecchio Baule all'inizio di ogni piano#I Vecchi Bauli richiedono una chiave per venire aperti e possono contenere: {{SoulHeart}} Cuori Celesti, {{Trinket}} ninnoli o oggetti di Mamma, Papà o angelici"}, -- Isaac's Tomb [702] = {"702", "Spirito Vendicativo", "Subire danni genera 1 fiammella orbitale#Le fiammelle sparano lacrime, non bloccano i proiettili e spariscono al piano successivo#Si massimizza a 6 fiammelle"}, -- Vengeful Spirit - [703] = {"703", "Esau Jr.", "Alterna tra il personaggio corrente con Esau Jr.#Esau Jr. ha {{BlackHeart}} 3 Cuori Neri, {{Damage}} +2 Danni, volo, e oggetti casuali pari al numero di oggetti in possesso quando l'oggetto è stato usato per la prima volta#I personaggi hanno salute e oggetti separati#{{Warning}} Se uno dei due personaggi muore la partita ha fine"}, -- Esau Jr. + [703] = {"703", "Esau Jr.", "Alterna tra il personaggio corrente con Esau Jr.#Esau Jr. ha {{BlackHeart}} 3 Cuori Neri, {{Damage}} +2 Danni, volo, e oggetti casuali pari al numero di oggetti in possesso quando l'oggetto è stato usato per la 1° volta#I personaggi hanno salute e oggetti separati#{{Warning}} Se 1 dei 2 personaggi muore la partita si conclude"}, -- Esau Jr. [704] = {"704", "Violenza!", "{{Battery}} Si carica infliggendo danni#{{Timer}} Conferisce per 5 secondi:#↑ {{Speed}} +0.4 Velocità#↓ {{Tears}} x0.5 Moltiplicatore Rateo di Fuoco#↑ {{Tears}} +2 Rateo di Fuoco#↑ {{Damage}} +3 Danni#Limita gli attacchi ad uno in mischia che riflette i proiettili#{{Timer}} Ogni uccisione incrementa la durata di 1 secondo e conferisce brevemente invincibilità"}, -- Berserk! [705] = {"705", "Arti Oscure", "{{Timer}} Conferisce per 1 secondo (o finché non si spara):↑ {{Speed}} +1 Velocità#Isaac può passare attraverso i nemici/proiettili e li paralizza#Finito l'effetto danneggia i nemici paralizzati, rimuove i proiettili paralizzati e crea una zaffata nella posizione di Isaac#Gli attacchi e la zaffata sono tanto più potenti quanti più nemici/proiettili vengono colpiti"}, -- Dark Arts - [706] = {"706", "Abisso", "Consuma tutti i piedistalli nella stanza e genera un famiglio locusta per ciascuno di essi#Le locuste infliggono i danni di Isaac 2-3 volte ad attacco#Alcuni oggetti se consumati generano una locusta speciale"}, -- Abyss + [706] = {"706", "Abisso", "Consuma tutti i piedistalli nella stanza e genera 1 famiglio locusta per ognuno di essi#Le locuste infliggono i danni di Isaac 2-3 volte ad attacco#Alcuni oggetti se consumati generano una locusta speciale"}, -- Abyss [707] = {"707", "Cena", "↑ {{Heart}} +1 Salute#{{HealingRed}} Cura di 1 cuore"}, -- Supper [708] = {"708", "Pinzatrice", "↑ {{Damage}} +1 Danni#Tutte le lacrime di Isaac vengono sparate dall'occhio destro"}, -- Stapler - [709] = {"709", "Suplex!", "Isaac scatta nella direzione in cui si sta muovendo#Scattare verso un nemico o un boss lo raccoglie e lo schianta a terra#Lo schianto infligge danni e genera scosse sismiche in base alla statura di Isaac#Durante lo scatto e lo schianto si è invincibili"}, -- Suplex! - [710] = {"710", "Sacco del Fai da Te", "Raccoglie fino a 8 consumabili che non possono essere buttati a terra#Usare l'oggetto con 8 consuambili nel sacco assembla un oggetto#La qualità dell'oggetto si basa sulla qualità dei consumabili"}, -- Bag of Crafting - [711] = {"711", "Limbo", "Entrare in una stanza con piedistalli fa mostrare in essi un secondo oggetto incorporeo#Usare l'oggetto inverte l'oggetto reale con quello incorporeo#Usare \"Limbo\" dopo aver preso il primo oggetto permette ad Isaac di raccogliere l'altro oggetto#{{Warning}} Se si lascia la stanza gli oggetti incorporei lasciati da soli nei piedistalli spariscono"}, -- Flip - [712] = {"712", "Lemegeton", "Genera un orbitale che conferisce l'effetto di un oggetto casuale#Gli oggetti hanno il 25% di chance di essere della categoria di oggetti della stanza corrente e il 75% di chance di essere della categoria della Stanza dei Tesori, Stanza del Boss o del Negozio"}, -- Lemegeton - [713] = {"713", "Sumptorium", "Rimuove mezzo cuore e crea un grumo#I grumi copiano le lacrime di Isaac#Ogni tipo di cuore genera un grumo con salute, danni e effetti delle lacrime diversi"}, -- Sumptorium + [709] = {"709", "Suplex!", "Isaac scatta nella direzione in cui si sta muovendo#Scattare verso 1 nemico o un boss lo raccoglie e lo schianta a terra#Lo schianto infligge danni e genera scosse sismiche in base alla statura di Isaac#Durante lo scatto e lo schianto si è invincibili"}, -- Suplex! + [710] = {"710", "Sacco del Fai da Te", "Raccoglie fino a 8 consumabili che non possono essere buttati a terra#Usare l'oggetto con 8 consuambili nel sacco assembla 1 oggetto#La qualità dell'oggetto si basa sulla qualità dei consumabili"}, -- Bag of Crafting + [711] = {"711", "Limbo", "Entrare in una stanza con piedistalli fa mostrare in essi un secondo oggetto incorporeo#Usare l'oggetto inverte l'oggetto reale con quello incorporeo#Usare \"Limbo\" dopo aver preso il 1° oggetto permette ad Isaac di raccogliere l'altro oggetto#{{Warning}} Se si lascia la stanza gli oggetti incorporei lasciati da soli nei piedistalli spariscono"}, -- Flip + [712] = {"712", "Lemegeton", "Genera 1 orbitale che conferisce l'effetto di 1 oggetto casuale#Gli oggetti hanno il 25% di chance di essere della categoria di oggetti della stanza corrente e il 75% di chance di essere della categoria della Stanza dei Tesori, Stanza del Boss o del Negozio"}, -- Lemegeton + [713] = {"713", "Sumptorium", "Rimuove mezzo cuore e crea 1 grumo#I grumi copiano le lacrime di Isaac#Ogni tipo di cuore genera 1 grumo con salute, danni e effetti delle lacrime diversi"}, -- Sumptorium [714] = {"714", "Richiamo", "Richiama il corpo di Il Dimenticato da qualsiasi distanza#L'Anima è invincibile durante il richiamo di Il Dimenticato"}, -- Recall [715] = {"715", "Vasetto", "Usare l'oggetto quando è vuoto immagazzina al suo interno la cacca successiva#Usare l'oggetto con una cacca al suo interno usa quella cacca"}, -- Hold [716] = {"716", "Sacca del Mercante", "Genera 3 {{Coin}} monete e 1 {{Key}} chiave#{{Shop}} Spendere 3 monete conferisce tra:#↑ {{Speed}} +0.03 Velocità#↑ {{Damage}} +0.5 Danni#↑ {{Range}} +0.25 Gittata"}, -- Keeper's Sack [717] = {"717", "Strirpe del Mercante", "Roccce e altri ostacoli se distrutti generano 2 ragni blu#Nelle stanze ostili le rocce possono certe volte generare ragni blu"}, -- Keeper's Kin [718] = {"718", "", ""}, - [719] = {"719", "Scatola del Mercante", "{{Shop}} Genera un oggetto/consumabile del Negozio comprabile"}, -- Keeper's Box + [719] = {"719", "Scatola del Mercante", "{{Shop}} Genera 1 oggetto/consumabile del Negozio comprabile"}, -- Keeper's Box [720] = {"720", "Giara Universale", "Genera consumabili in base al numero di cariche#Ricompense delle cariche:#{{Blank}} 1:{{PoopPickup}} 2:{{Coin}} 3:{{Bomb}} 4:{{Key}}#{{Blank}} 5:{{Heart}} 6:{{Pill}} 7:{{Card}} 8:{{SoulHeart}}#{{Blank}} 9:{{GoldenHeart}} 10:{{GoldenKey}} 11:{{GoldenBomb}}#{{Blank}} A 12 cariche attiva un potente effetto casuale"}, -- Everything Jar [721] = {"721", "TMTRAINER", "Fa sì che tutti gli oggetti futuri siano glitchati#Gli oggetti glitchati hanno effetti totalmente casuali"}, -- TMTRAINER [722] = {"722", "Anima Sola", "{{Chained}} Incatena il nemico più vicino per 5 secondi#I nemici incatenati non possono muoversi o attaccare"}, -- Anima Sola [723] = {"723", "Dado Decrementale", "Risorteggia tutti gli oggetti nella stanza, diminuendo di 1 il loro ID interno"}, -- Spindown Dice [724] = {"724", "Trombofilia", "{{Heart}} Subire danni butta a terra mezzo Cuore Rosso oppure uno intero, in base al quantitativo perso da Isaac#I cuori vengono scagliati via e spariscono 1.5 seconds"}, -- Hypercoagulation - [725] = {"725", "Sindrome del Colon Irritabile", "Infliggere abbastanza danni fa lampeggiare di rosso Isaac#Rilasciare il tasto di fuoco mentre Isaac lampeggia può:#Lanciare una cacca casuale#Creare del liquido potenziante#{{Poison}} Scorreggiare una nube velenosa#Genera 5 bombe accese"}, -- IBS + [725] = {"725", "Sindrome del Colon Irritabile", "Infliggere abbastanza danni fa lampeggiare di rosso Isaac#Rilasciare il tasto di fuoco mentre Isaac lampeggia può:#Lanciare una cacca casuale#Creare del liquame potenziante#{{Poison}} Scoreggiare una nube velenosa#Genera 5 bombe accese"}, -- IBS [726] = {"726", "Emottisi", "Ad una doppia premuta del tasto di fuoco Isaac starnutisce sangue#Lo starnuto infligge i danni di Isaac x1.5#Tempo di attesa di 1 secondo#{{BrimstoneCurse}} I nemici affetti prendono danni extra dai raggi di \"Zolfo Fuso\""}, -- Hemoptysis [727] = {"727", "Bombe Fantasma", "{{Bomb}} +5 Bombe#Le bombe di Isaac generano fantasmi che inseguono i nemici#I fantasmi infliggono i danni di Isaac x2 al secondo ed esplodono dopo 10 secondi"}, -- Ghost Bombs [728] = {"728", "Gellò", "Un famiglio demoniaco fuoriesce da Isaac fino all'uscita dalla stanza#Il demone spara verso il nemico più vicino, imitando le lacrime, statistiche e effetti di Isaac#{{Damage}} Le sue lacrime infliggono il 75% dei danni di Isaac"}, -- Gello @@ -452,17 +448,17 @@ EID.descriptions[languageCode].bookOfBelialBuffs = { [126] = "Invoca anche gli effetti di {{Collectible35}} \"Il Necronomicon\"", -- Razor Blade [127] = "↑ {{Damage}} +2 Danni per il piano successivo", -- Forget me Now [133] = "↑ {{Damage}} +0.5 Danni", -- Guppy's Paw - [135] = "↑ {{Damage}} +0.66 Danni temporanei per ciascun uso", -- IV Bag + [135] = "↑ {{Damage}} +0.66 Danni temporanei per ogni uso", -- IV Bag [147] = "Il piccone ha una robustezza e spinta maggiore, può venire usato più rapidamente, {{Burning}} incendia i nemici e quando distrugge cacche o ostacoli butta a terra più consumabili", -- Notched Axe [186] = "Invoca anche gli effetti di {{Collectible126}} \"Lametta\"", -- Blood Rights [282] = "Lascia una scia di fuoco che infligge danni da contatto e che {{Burning}} mette a fuoco i nemici", -- How to Jump - [290] = "Usare l'oggetto consuma un cuore, conferisce un {{Damage}} aumento dei danni e lascia una scia di sangue per terra", -- The Jar + [290] = "Usare l'oggetto consuma 1 cuore, conferisce un {{Damage}} aumento dei danni e lascia una scia di sangue per terra", -- The Jar [295] = "Ha una chance di invocare gli effetti di {{Collectible555}} \"Lametta Dorata\"", -- Magic Fingers - [297] = "Insieme alle ricompense ordinarie conferisce permanentemente un famiglio demoniaco", -- Pandora's Box + [297] = "Insieme alle ricompense ordinarie conferisce permanentemente 1 famiglio demoniaco", -- Pandora's Box [323] = "Spara invece 10 lacrime e sono penetranti + spettrali con un potenziamento dei danni", -- Isaac's Tears [326] = "Mentre Isaac è invincibile invece di generare luce ha un'aura fiammeggiante#{{Damage}} Più Danni temporanei e con una parata perfetta invoca gli effetti di {{Collectible35}} \"Il Necronomicon\"", -- Breath of Life [352] = "Se infranto attiva {{Collectible34}} \"Il libro di Belial\"#L'aumento dei danni persiste fino alla riparazione del cannone", -- Glass Cannon - [475] = "Se Giuda ha una vita extra resuscita come Giuda Oscuro", -- Plan C + [475] = "Se Giuda ha 1 vita extra resuscita come Giuda Oscuro", -- Plan C [482] = "Invece di rimuovere l'oggetto preso più di recente lo rimpiazza con {{Collectible51}} \"Pentagramma\"", -- Clicker [487] = "↑ {{Damage}} +0.5 Danni extra", -- Potato Peeler [536] = "Per ogni famiglio sacrificato:#↑ {{Damage}} +10.8 Danni che svaniscono lentamente", -- Sacrificial Altar @@ -476,7 +472,7 @@ EID.descriptions[languageCode].bookOfBelialBuffs = { [640] = "Spara invece un raggio di {{Collectible118}} \"Zolfo Fuso\"", -- Urn of Souls [642] = "↑ {{Damage}} x1.4 Moltiplicatore Danni#↑ {{Damage}} +1 Danni", -- Magic Skin [653] = "I fantasmi mirano ai nemici", -- Vade Retro - [685] = "Genera {{Collectible292}} fiammelle di \"Bibbia Satanica\"#{{DevilChance}} +10% di chance di un Stanza del Diavolo per fiammella", -- Jar of Wisps + [685] = "Genera {{Collectible292}} fiammelle di \"Bibbia Satanica\"#{{DevilChance}} +10% di chance di 1 Stanza del Diavolo per fiammella", -- Jar of Wisps [705] = "↑ {{Damage}} Più Danni temporaneo per ogni nemico/proiettile colpito", -- Dark Arts [710] = "Raccogliere {{Heart}} Cuori Rossi ha una chance di sostituirli con un {{BlackHeart}} Cuore Nero", -- Bag of Crafting [729] = "Mentre la testa è staccata:#↑ {{Tears}} x3 Moltiplicatore Rateo di Fuoco#↑ {{Damage}} +2 Danni", -- Decap Attack @@ -502,17 +498,17 @@ EID.descriptions[languageCode].bookOfVirtuesWisps = { [40] = "Se distrutta esplode", -- Kamikaze! [47] = "Se si usa l'oggetto spara 3 lacrime esplosive verso il mirino", -- Doctor's Remote [49] = "Se si usa l'oggetto spara un raggio", -- Shoop da Whoop! - [56] = "La fiammella sgocciola del liquido giallo", -- Lemon Mishap + [56] = "La fiammella sgocciola del liquame giallo", -- Lemon Mishap [58] = "Immune ai proiettili#Immunità ai danni durante {{Collectible58}} il suo effetto", -- Book of Shadows - [65] = "Se distrutta butta a terra una Bomba Troll", -- Anarchist Cookbook + [65] = "Se distrutta butta a terra 1 Bomba Troll", -- Anarchist Cookbook [66] = "{{Slow}} Se distrutta rallenta i nemici per 3 secondi", -- The Hourglass [77] = "Danni da contatto extra", -- My Little Unicorn - [78] = "Se distrutta genera una Locusta fino all'uscita dalla stanza", -- Book of Revelations + [78] = "Se distrutta genera 1 Locusta fino all'uscita dalla stanza", -- Book of Revelations [85] = "Se distrutta lascia 1 {{Card}} carta", -- Deck of Cards [97] = "Genera 1 tra 8 fiammelle:#{{Collectible65}}{{Collectible42}}{{Collectible85}}{{Collectible102}}{{Collectible37}}{{Collectible177}}{{Collectible49}}{{Collectible45}}#{{Warning}} Probabilità di effetti esplosivi", -- The Book of Sin [102] = "Genera 1 tra 6 fiammelle:#lacrime normali che se distrutte generano un ragno nemico o chance di lacrime velenose, pietrificanti, contundenti, infuocate, o che generano Bombe Trolls#Tutte e 6 se distrutte generano una {{Pill}} pillola", -- Mom's Bottle of Pills [105] = "+1 Fiammella per oggetto risorteggiato", -- The D6 - [111] = "{{Poison}} Se distrutta rilascia una scorreggia velenosa", -- The Bean + [111] = "{{Poison}} Se distrutta rilascia una scoreggia velenosa", -- The Bean [123] = "Lacrime casuali", -- Monster Manual [124] = "Genera la fiammella dell'oggetto imitato", -- Dead Sea Scrolls [130] = "Le fiammelle caricano nella direzione in cui Isaac spara", -- A Pony @@ -520,8 +516,8 @@ EID.descriptions[languageCode].bookOfVirtuesWisps = { [145] = "Al posto delle mosche vengono generate fiammelle#Se distrutta genera 1 mosca blu", -- Guppy's Head [147] = "Chance di generare dalla cacca fiammelle fecali e dalle rocce 1 tra 5 fiammelle minerarie:#{{Collectible132}} Carbone, {{Collectible201}} Ferro, {{Collectible202}} Oro, {{Collectible68}} Pietrarossa, {{Collectible415}} Diamante", -- Notched Axe [160] = "Al contatto con i nemici evoca un raggio di luce", -- Crack the Sky - [166] = "Distrugge tutti i consumabili nella stanza, ognuno di questi con una chance di generare una fiammella casuale", -- D20 - [175] = "Le fiammelle aprono bauli/porte chiuse al contatto, incluse le porte di Mega Satana, Ascesa e Carcassa#Le fiammelle si donano agli {{KeyBeggar}} Scroccachiavi da sole", -- Dad's Key + [166] = "Distrugge tutti i consumabili nella stanza, ognuno di questi con una chance di generare 1 fiammella casuale", -- D20 + [175] = "Le fiammelle aprono bauli/porte chiusi al contatto, incluse le porte di Mega Satana, Ascesa e Carcassa#Le fiammelle vengono donate quando toccano gli {{KeyBeggar}} Scroccachiavi ", -- Dad's Key [177] = "Genera 1 fiammella in base alla ricompensa vinta", -- Portable Slot [263] = "Se distrutta lascia 1 {{Rune}} runa", -- Clear Rune [283] = "Risorteggia tutte le fiammellle e genera 1 fiammella casuale#Non risorteggia \"Libro delle Virtù\"", -- D100 @@ -530,8 +526,8 @@ EID.descriptions[languageCode].bookOfVirtuesWisps = { [286] = "Se distrutta genera 1 {{Card}} carta", -- Blank Card [287] = "Se distrutta attiva l'effetto di {{Collectible675}} \"Sfera Incrinata\"", -- Book of Secrets [288] = "Al posto dei ragni vengono generate fiammelle#Se distrutta genera un ragno blu", -- Box of Spiders - [290] = "Crea una fiammella per cuore invece di buttarli a terra come consumabili#Se distrutta chance di generare 1 {{HalfHeart}} mezzo Cuore Rosso", -- The Jar - [291] = "Genera una fiammella aggiuntiva per ogni nemico giù per lo scarico", -- Flush! + [290] = "Crea 1 fiammella per cuore invece di buttarli a terra come consumabili#Se distrutta chance di generare 1 {{HalfHeart}} mezzo Cuore Rosso", -- The Jar + [291] = "Genera 1 fiammella aggiuntiva per ogni nemico giù per lo scarico", -- Flush! [292] = "+10% di chance di una {{AngelDevilChance}} Stanza del Diavolo/dell'Angelo per ogni fiammella di \"Bibbia Satanica\"", -- Satanic Bible [293] = "Se distrutta spara un raggio di {{Collectible118}} \"Zolfo Fuso\" in 4 direzioni", -- Head of Krampus [294] = "Se distrutta attiva l'effetto di \"Fagiolo di Lima\"", -- Butter Bean @@ -546,7 +542,7 @@ EID.descriptions[languageCode].bookOfVirtuesWisps = { [347] = "Lacrime di {{Collectible245}} \"Dieci Decimi\"#Duplica tutte le altre fiammelle", -- Diplopia [348] = "Se distrutta genera 1 {{Pill}} pillola", -- Placebo [349] = "Se distrutta 50% di chance di lasciare 1 {{Coin}} moneta", -- Wooden Nickel - [351] = "Se usata rilascia una scossa sismica#Se distrutta rilascia una scorreggia {{Petrify}} pietrificante e {{Poison}} velenosa", -- Mega Bean + [351] = "Se usata rilascia una scossa sismica#Se distrutta rilascia una scoreggia {{Petrify}} pietrificante e {{Poison}} velenosa", -- Mega Bean [352] = "Se viene distrutta una fiammella \"Cannone di Vetro\" vengono distrutte anche tutte le altre", -- Glass Cannon [357] = "Duplica tutte le fiammelle fino all'uscita dalla stanza", -- Box of Friends [382] = "I nemici amichevoli generano 1 tra 4 fiammelle quando vengono uccisi in base ai loro attacchi, con lacrime normali, a ricerca, esplosive, o di \"Zolfo Fuso\"", -- Friendly Ball @@ -554,11 +550,11 @@ EID.descriptions[languageCode].bookOfVirtuesWisps = { [386] = "5% di chance che le lacrime rilancino rocce, vasi, teschi o funghi", -- D12 [396] = "Ogni portale ha 1 fiammella", -- Ventricle Razor [406] = "Danni e rateo di fuoco casuali", -- D8 - [421] = "{{Charm}} Se distrutta rilascia una scorreggia ammaliante", -- Kidney Bean + [421] = "{{Charm}} Se distrutta rilascia una scoreggia ammaliante", -- Kidney Bean [422] = "Resuscita tutte le fiammelle distrutte nella stanza precedente", -- Glowing Hourglass [427] = "Rimbalza per la stanza, ed esplode se Isaac ci spara sopra#Non può sparare lacrime o infliggere danni da conttatto", -- Mine Crafter [434] = "Al posto delle mosche vengono generate fiammelle#Usando fino a 5 mosche crea 1 fiammella con più danni e salute", -- Jar of Wisps - [437] = "Se si è colpiti per la prima volta attiva l'effetto di \"D7\"", -- D7 + [437] = "Se si è colpiti per la 1° volta attiva l'effetto di \"D7\"", -- D7 [441] = "{{Chargeable}} Lacrime di \"Zolfo Fuso\" caricabili#Durante un \"Mega Sbotto\" spara continuamente", -- Mega Blast [476] = "Se nessun consumabile viene duplicato genera una seconda fiammella", -- D1 [477] = "Genera fiammelle di tutti gli oggetti attivi assorbiti#Di per sé non genera fiammelle", -- Void @@ -566,7 +562,7 @@ EID.descriptions[languageCode].bookOfVirtuesWisps = { [479] = "Se distrutta chance di generare un {{Trinket}} ninnolo", -- Smelter [480] = "Salute aumentata per ogni consumabile convertito#Se almeno 1 consumabile è stato convertito genera solo 1 fiammella ", -- Compost [481] = "5% di chance che le lacrime trasformino i nemici in fiammelle casuali", -- Dataminer - [482] = "Genera una fiammella casuale", -- Clicker + [482] = "Genera 1 fiammella casuale", -- Clicker [483] = "Se distrutta lascia Bombe Troll", -- Mama Mega! [484] = "Se distrutta attiva l'effetto di \"Aspe', Cosa?\"", -- Wait What? [485] = "Tutte le fiammelle di \"Penny Storto\" vengono distrutte o duplicate se una di esse viene danneggiata", -- Crooked Penny @@ -574,28 +570,28 @@ EID.descriptions[languageCode].bookOfVirtuesWisps = { [487] = "Fiammella indistruttibile e permanente#Insegue i nemici per sparargli#Non blocca i proiettili e non infligge danni da contatto", -- Potato Peeler [488] = "Genera la fiammella dell'oggetto imitato (la fiamella è casuale se non è un oggetto attivo)", -- Metronome [489] = "Effetto extra in base al dado imitato", -- D Infinity - [490] = "Genera una fiammella casuale#Se distrutta resuscita dopo aver completato una stanza", -- Eden's Soul + [490] = "Genera 1 fiammella casuale#Se distrutta resuscita dopo aver completato una stanza", -- Eden's Soul [504] = "Lacrime mirate", -- Brown Nugget - [507] = "Chance di generare una fiammella per ogni uccisione", -- Sharp Straw + [507] = "Chance di generare 1 fiammella per ogni uccisione", -- Sharp Straw [510] = "Lacrime di {{Collectible229}} \"Polmone di Monstro\", {{Collectible268}} \"Bebè Marcio\", {{Collectible87}} \"Corna di Loki\" o di {{Collectible118}} \"Zolfo Fuso\"", -- Delirious - [515] = "Genera una fiammella casuale#Se distrutta resuscita dopo aver completato una stanza", -- Mystery Gift + [515] = "Genera 1 fiammella casuale#Se distrutta resuscita dopo aver completato una stanza", -- Mystery Gift [516] = "Le lacrime sparano in 8 direzioni nella maniera di \"Irrigatore\"", -- Sprinkler [521] = "Triplo colpo#Comprare qualsiasi cosa distrugge tutte le fiammelle di \"Coupon\"", -- Coupon [522] = "I proiettili catturati diventano fiammelle", -- Telekinesis - [523] = "La fiammella viene generata solo quando vengono rilasciati oggetti#Se distrutta genera un consumabile casuale", -- Moving Box + [523] = "La fiammella viene generata solo quando vengono rilasciati oggetti#Se distrutta genera 1 consumabile casuale", -- Moving Box [527] = "A completamento stanza le fiammelle aprono bauli/porte", -- Mr. ME! [536] = "Converte tutte le fiammelle in {{HalfHeart}} mezzi Cuori Rossi", -- Sacrificial Altar - [545] = "{{Friendly}} Se distrutta genera un Ossuto amichevole", -- Book of the Dead + [545] = "{{Friendly}} Se distrutta genera 1 Ossuto amichevole", -- Book of the Dead [550] = "10% di chance che le lacrime facciano sì che Mamma calpesti i nemici", -- Broken Shovel [552] = "10% di chance che le lacrime facciano sì che Mamma calpesti i nemici", -- Mom's Shovel [556] = "Lacrime di {{Collectible118}} \"Zolfo Fuso\" a corto raggio", -- Sulfur [557] = "↑ {{Luck}} +0.2 Fortuna per ogni fiammella di \"Biscotto della Fortuna\"", -- Fortune Cookie - [578] = "La fiammella sgocciola del liquido giallo", -- Free Lemonade + [578] = "La fiammella sgocciola del liquame giallo", -- Free Lemonade [580] = "Chance di creare Porte Rosse quando si entra in una nuova stanza", -- Red Key [582] = "1 fiammella di \"Fungo Allucinogeno\" max", -- Wavy Cap [584] = "Nessun beneficio da copie multiple", -- Book of Virtues [604] = "Genera 1-3 fiammelle nel punto d'impatto (fino ad 8 fiammelle)#10% di chance di {{Confusion}} lacrime contundenti", -- Mom's Bracelet - [609] = "50% di chance di generare una fiammella invincibile#50% di chance che se usato tutte le fiammelle di \"D6 Eterno\" vengano distrutte", -- Eternal D6 + [609] = "50% di chance di generare 1 fiammella invincibile#50% di chance che se usato tutte le fiammelle di \"D6 Eterno\" vengano distrutte", -- Eternal D6 [611] = "Salute e danni aumentano in base alle cariche", -- Larynx [622] = "Rimpiazza tutte le fiammelle con 3 fiammelle normali", -- Genesis [631] = "Divide tutte le fiammelle a metà (metà dei danni)#Le fiammelle divise per una terza volta vengono distrutte", -- Meat Cleaver @@ -606,15 +602,15 @@ EID.descriptions[languageCode].bookOfVirtuesWisps = { [653] = "I fantasmi rossi possono sparare lacrime", -- Vade Retro [655] = "Fiammelle temporanee durante l'uso", -- Spin to Win [685] = "Triplica le fiammelle generate", -- Jar of Wisps - [687] = "Genera una fiammella casuale", -- Friend Finder + [687] = "Genera 1 fiammella casuale", -- Friend Finder [705] = "Fiammella per una singola stanza per ogni nemico ucciso", -- Dark Arts [709] = "Fiammella per una singola stanza#Genera 3 fiammelle nel punto in cui Isaac atterra", -- Suplex! - [710] = "Genera una fiammella casuale durante l'assemblaggio", -- Bag of Crafting + [710] = "Genera 1 fiammella casuale durante l'assemblaggio", -- Bag of Crafting [712] = "Le fiammelle dell'oggetto sparano lacrime a ricerca", -- Lemegeton [719] = "20% di chance che i nemici lascino 1 {{Coin}} moneta quando vengono uccisi", -- Keeper's Box - [720] = "Genera una fiammella casuale", -- Everything Jar + [720] = "Genera 1 fiammella casuale", -- Everything Jar [722] = "Orbita attorno al nemico incatenato e gli spara#La fiammella si spegne quando muore il nemico", -- Anima Sola - [723] = "Genera una fiammella casuale e risorteggia tutte le fiammelle in quel tipo", -- Spindown Dice + [723] = "Genera 1 fiammella casuale e risorteggia tutte le fiammelle in quel tipo", -- Spindown Dice [728] = "Tutte le fiammelle orbitano attorno a \"Gellò\" mentre viene usato", -- Gello } @@ -639,22 +635,22 @@ EID.descriptions[languageCode].AbyssTexts = { --- Displays an icon in front of the description that shows an item with the same effect EID.descriptions[languageCode].AbyssLocustEffects = { [0] = "{{Bomb}} Se infligge danni esplode", -[1] = "{{QuestionMark}} Effetto di una locusta casuale", +[1] = "{{QuestionMark}} Effetto di 1 locusta casuale", -- 2 = Multiple locusts act like one. Uninteresting info for the player in my opinion [3] = "{{Collectible284}} Se infligge danni risorteggia i nemici", [4] = "{{Collectible35}} Se infligge danni danneggia tutti i nemici", -[5] = "{{Collectible638}} Se infligge danni cancella un nemico", +[5] = "{{Collectible638}} Se infligge danni cancella 1 nemico", [6] = "{{Collectible114}} Un coltello gira attorno alla locusta quando attacca", [7] = "{{Collectible611}} Usa l'urlo di \"Laringe\", danneggiando i nemici vicini", [8] = "{{Collectible399}} Genera un anello di \"Fauci dell'Oblio\"", [9] = "{{Collectible522}} Ottiene un'aura che respinge i proiettili se caricata", -[10] = "{{Collectible447}} Se infligge danni genera scorregge velenosi", -[11] = "{{Collectible447}} Se infligge danni genera una scorreggia", +[10] = "{{Collectible447}} Se infligge danni genera scoregge velenosi", +[11] = "{{Collectible447}} Se infligge danni genera una scoreggia", [12] = "{{Collectible118}} Se infligge danni genera un raggio di zolfo fuso anti-gravità", -[13] = "{{Collectible317}} Se infligge danni genera del liquido verde", -[14] = "{{Collectible56}} Se infligge danni genera del liquido giallo", -[15] = "{{Collectible214}} Se infligge danni genera del liquido rosso", -[16] = "{{Collectible178}} Se infligge danni genera del liquido blu", +[13] = "{{Collectible317}} Se infligge danni genera del liquame verde", +[14] = "{{Collectible56}} Se infligge danni genera del liquame giallo", +[15] = "{{Collectible214}} Se infligge danni genera del liquame rosso", +[16] = "{{Collectible178}} Se infligge danni genera del liquame blu", [17] = "{{Collectible420}} Genera casualmente un \"Pentagramma\"", [18] = "{{Collectible144}} Ottiene +0.25 danni per ogni consumabile mangiato. Massimale di 25 consumabili", } @@ -673,7 +669,7 @@ EID.descriptions[languageCode].TearFlagNames = { [8] = "Boomerang", -- My reflection type tear (returns back) [9] = "Persistente", -- Polyphemus type tear (Damages the entity and if the damage is more then enemy hp it continues with less damage [10] = "Movimento ondulato", -- Wiggle worm type tear (wiggles) - [11] = "Quando colpisce genera una mosca", -- Mulligan type tear (creates fly on hit) + [11] = "Quando colpisce genera 1 mosca", -- Mulligan type tear (creates fly on hit) [12] = "Esplosiva", -- IPECAC type tear (explodes on hit) [13] = "Ammaliante", -- Mom's Eyeshadow tear [14] = "Stordente", -- Iron Bar tear @@ -695,18 +691,18 @@ EID.descriptions[languageCode].TearFlagNames = { [30] = "Movimento angolare", -- Used for Hook Worm [31] = "Aura che infligge danni", -- Used for GodHead (they will have a glow around them) [32] = "Rallentante e colora di nero i nemici", -- Used for Gish player tears (to color enemy black on slowing) - [33] = "Quando colpisce genera liquido verde", -- Mysterious Liquid tears spawn damaging green creep when hit + [33] = "Quando colpisce genera liquame verde", -- Mysterious Liquid tears spawn damaging green creep when hit [34] = "Scherma dai proiettili", -- Lost Contact tears, block enemy projectiles [35] = "Bomba glitterata", -- Used by Bombs (Glitter Bomb) [36] = "Bomba a grappolo", -- Used for Scatter bombs [37] = "Bomba appiccicosa", -- Used for Sticky bombs and Explosivo tears [38] = "Attraversa lo schermo", -- Tears loop around the screen [39] = "Quando colpisce genera un raggio di luce", -- Create damaging light beam on hit - [40] = "Quando colpisce lascia una moneta", -- Used by Bumbo, spawns a coin when tear hits - [41] = "Quando uccide lascia un cuore nero", -- Enemy drops a black hp when dies + [40] = "Quando colpisce lascia 1 moneta", -- Used by Bumbo, spawns a coin when tear hits + [41] = "Quando uccide lascia 1 Cuore Nero", -- Enemy drops a black hp when dies [42] = "Raggio traente", -- Tear with this flag will follow parent player's beam [43] = "Rimpicciolente", -- God's flesh flag to minimize enemies - [44] = "Quando colpisce genera una moneta", -- Greed coin tears that has a chance to generate a coin when hit + [44] = "Quando colpisce genera 1 moneta", -- Greed coin tears that has a chance to generate a coin when hit [45] = "Bomba con esplosione a croce", -- Bomber Boy [46] = "Grande movimento a spirale", -- Ouroboros Worm, big radius oscilating tears [47] = "Quando colpisce stordisce permanentemente", -- Glaucoma tears, permanently confuses enemies @@ -725,7 +721,7 @@ EID.descriptions[languageCode].TearFlagNames = { [60] = "Colpo laser", -- Trisagion, generates a laser on top of the tear [61] = "Saltella sul terreno", -- Flat Stone [62] = "Scoppio multiplo", -- Haemolacria - [63] = "Scia di liquido", -- Bob's Bladder + [63] = "Scia di liquame", -- Bob's Bladder [64] = "Quando colpisce attiva effetto pugno", -- Knockout Drops [65] = "Quando uccide congela i nemici", -- Uranus [66] = "Calamita per nemici e consumabili", -- Lodestone @@ -736,7 +732,7 @@ EID.descriptions[languageCode].TearFlagNames = { [71] = "Movimento di 90°", -- Brain Worm, tears turn and go horizontally when moving past an enemy [72] = "Bomba di sangue", -- Blood Bombs, leave blood creep on the ground [73] = "Trasforma i nemici in cacca", -- E. Coli tears, turn enemies into poop - [74] = "Quando uccide lascia una moneta", -- Killed enemies have a chance to drop a random coin (Reverse Hanged Man) + [74] = "Quando uccide lascia 1 moneta", -- Killed enemies have a chance to drop a random coin (Reverse Hanged Man) [75] = "Bomba di zolfo fuso", -- Brimstone Bombs, explosion creates a brimstone cross [76] = "Quando colpisce genera buco nero", -- Rift tears, creates a black hole on impact [77] = "Appiccicosa e quando uccide si sdoppia", -- Spore tears, stick to enemies and multiply on enemy death @@ -759,7 +755,7 @@ local repCarBattery = { [34] = {2, 3}, -- The Book of Belial [59] = {2, 3}, -- The Book of Belial (Birthright) [83] = {" mezzo", "1"}, -- The Nail - [263] = "Lo attiva due volte", -- Clear Rune + [263] = "Lo attiva 2 volte", -- Clear Rune [283] = {1, 2, "consumabile", "{{CR}}consumabili"}, -- D100 [285] = "Regredisce i nemici per 2 volte", -- D10 [288] = {"4-8", "8-16"}, -- Box of Spiders @@ -784,13 +780,13 @@ local repCarBattery = { [650] = {" un ", " 2 ", "amichevole", "amichevoli"}, -- Plum Flute [685] = "Genera il doppio delle fiammelle, ma il conteggio dell'uso aumenta solo di 1", -- Jar of Wisps [687] = {" un ", " 2 ", "mostro amichevole casuale che imita", "{{CR}}mostri amichevoli casuali che imitano"}, -- Friend Finder - [704] = "Dura 10 secondi, ma uccidere un nemico massimizza il tempo rimanente fino a 5 secondi", -- Berserk! + [704] = "Dura 10 secondi, ma uccidere 1 nemico massimizza il tempo rimanente fino a 5 secondi", -- Berserk! [705] = {1, 2}, -- Dark Arts [712] = {" un ", " 2 ", "orbitale che conferisce", "{{CR}}orbitali che conferiscono"}, -- Lemegeton - [713] = {"mezzo cuore", "cuore", "un grumo", "2 {{CR}}grumi"}, -- Sumptorium + [713] = {"mezzo cuore", "cuore", "1 grumo", "2 {{CR}}grumi"}, -- Sumptorium [719] = {" un ", " 2 ", "oggetto/consumabile del Negozio comprabile", "{{CR}}oggetti/consumabili del Negozio comprabili"}, -- Keeper's Box - [720] = "Genera una cacca insieme ai consumabili", -- Everything Jar - [722] = "{{Chained}} Incatena 2 nemici#Se c'è solo un nemico lo incatena per 10 secondi#Usare nuovamente \"Anima Sola\" libera il nemico più vicino", -- Anima Sola + [720] = "Genera 1 cacca insieme ai consumabili", -- Everything Jar + [722] = "{{Chained}} Incatena 2 nemici#Se c'è solo 1 nemico lo incatena per 10 secondi#Usare nuovamente \"Anima Sola\" libera il nemico più vicino", -- Anima Sola [723] = {"1", "2"}, -- Spindown Dice } EID:updateDescriptionsViaTable(repCarBattery, EID.descriptions[languageCode].carBattery) @@ -808,7 +804,7 @@ local repBFFSSynergies = { ["5.100.273"] = {100, 125}, -- Bob's Brain ["5.100.274"] = {150, 300}, -- Best Bud ["5.100.275"] = {24, 48}, -- Lil Brimstone - ["5.100.276"] = "Spara colpi extra in direzioni casuali e lascia una pozza di liquido più grande", -- Isaac's Heart + ["5.100.276"] = "Spara colpi extra in direzioni casuali e lascia una pozza di liquame più grande", -- Isaac's Heart ["5.100.319"] = {75, 150}, -- Cain's Other Eye ["5.100.320"] = {15, 30}, -- ???'s Only Friend ["5.100.360"] = {75, 150, 100, 200}, -- Gello (+ Lilith exception) @@ -832,7 +828,7 @@ local repBFFSSynergies = { ["5.100.607"] = {3.5, 7, 5.25, 10.5}, -- Boiled Baby ["5.100.608"] = {3.5, 7}, -- Freezer Baby ["5.100.610"] = {45, 90, "una scossa sismica", "4 {{CR}}scosse sismiche", 6.5, 13}, -- Bird Cage - ["5.100.612"] = "Fornisce a \"Anima Smarrita\" un effetto di \"Manto Sacro\"", -- Lost Soul + ["5.100.612"] = "Fornisce a \"Anima Smarrita\" 1 effetto di \"Manto Sacro\"", -- Lost Soul ["5.100.626"] = {25, 50}, -- Knife Piece 1 ["5.100.627"] = {25, 50}, -- Knife Piece 2 ["5.100.629"] = {3, 6}, -- Bot Fly @@ -869,10 +865,10 @@ local repTrinkets={ [11] = {"11", "Verme Anello", "↑ {{Tears}} +0.47 Lacrime#Lacrime spettrali#Le lacrime di Isaac hanno un moto a spirale molto veloce"}, -- Ring Worm [15] = {"15", "Pietra Fortunata", "{{Coin}} Distruggere rocce ha il 33% di chance di generare monete"},-- Lucky Rock [16] = {"16", "Mom's Toenail", "Il piede di Mamma calpesta un punto casuale della stanza ogni 20 secondi"}, -- Mom's Toenail - [24] = {"24", "Penny Popò", "{{Coin}} Chance più alte del 20% di generare monete dalla cacca#{{Poison}} Raccogliere monete fa scorreggiare Isaac, avvelenando i nemici e respingendo nemici e proiettili"}, -- Butt Penny + [24] = {"24", "Penny Popò", "{{Coin}} Chance più alte del 20% di generare monete dalla cacca#{{Poison}} Raccogliere monete fa scoreggiare Isaac, avvelenando i nemici e respingendo nemici e proiettili"}, -- Butt Penny [26] = {"26", "Verme Uncino", "↑ {{Tears}} +0.4 Lacrime#↑ {{Range}} +1.5 Gittata#Lacrime spettrali#Le lacrime di Isaac si muovono in modo angolare"}, -- Hook Worm - [32] = {"32", "Fungo della Libertà", "25% di chance di un effetto di un fungo casuale a stanza"}, -- Liberty Cap - [33] = {"33", "Cordone Ombelicale", "{{HalfHeart}} Avere mezzo cuore o meno genera {{Collectible100}} \"Piccolo Steven\"#{{Collectible318}} Subire danni ha un'alta chance di generare un famiglio di \"Gemelli\" fino all'uscita dalla stanza"}, -- Umbilical Cord + [32] = {"32", "Fungo della Libertà", "25% di chance di un effetto di 1 fungo casuale a stanza"}, -- Liberty Cap + [33] = {"33", "Cordone Ombelicale", "{{HalfHeart}} Avere mezzo cuore o meno genera {{Collectible100}} \"Piccolo Steven\"#{{Collectible318}} Subire danni ha un'alta chance di generare 1 famiglio di \"Gemelli\" fino all'uscita dalla stanza"}, -- Umbilical Cord [39] = {"39", "Cancro", "↑ {{Tears}} +1 Rateo di Fuoco"}, -- Cancer [48] = {"48", "Una Pagina Mancante", "Subire danni ha il 5% di chance di infliggere 80 danni a tutti i nemici nella stanza#{{Collectible35}} Cuori Neri ed effetti simili a \"Il Necronomicon\" infliggono il doppio dei danni"}, -- A Missing Page [49] = {"49", "Penny Sanguinolento", "{{HalfHeart}} Raccogliere 1 moneta ha il 25% di chance di generare mezzo Cuore Rosso#Chance più alte da nichelini e decini"}, -- Bloody Penny @@ -880,79 +876,79 @@ local repTrinkets={ [51] = {"51", "Penny Piatto", "{{Key}} Raccogliere 1 moneta ha il 25% di chance di generare 1 Chiave#Chance più alte da nichelini e decini"}, -- Flat Penny [65] = {"65", "Verme Solitario", "↑ {{Range}} +3 Gittata"}, -- Tape Worm [66] = {"66", "Verme Pigro", "↓ {{Shotspeed}} -0.5 Velocità Colpi"}, -- Lazy Worm - [67] = {"67", "Dado Incrinato", "Subire danni ha il 50% di attivare uno dei seguenti effetti:#{{Collectible105}} D6#{{Collectible406}} D8#{{Collectible285}} D10#{{Collectible386}} D12#{{Collectible166}} D20"}, -- Cracked Dice + [67] = {"67", "Dado Incrinato", "Subire danni ha il 50% di attivare 1 dei seguenti effetti:#{{Collectible105}} D6#{{Collectible406}} D8#{{Collectible285}} D10#{{Collectible386}} D12#{{Collectible166}} D20"}, -- Cracked Dice [69] = {"69", "Polaroid Sbiadita", "Cammuffa Isaac ad intervalli casuali#{{Confusion}} Confonde i nemici#Può essere usato per aprire la \"Porta Strana\" in \"Profondità II\""}, -- Faded Polaroid [80] = {"80", "Piuma Nera", "↑ {{Damage}} +0.5 Danni per ogni oggetto tenuto con \"Più malvagità\""}, -- Black Feather [92] = {"92", "Corona Incrinata", "↑ x1.33 Moltiplicatore delle statistiche (escluso il rateo di fuoco) al di sopra di 1 {{Speed}} Velocità, 2.73 {{Tears}} Lacrime, 3.5 {{Damage}} Danni, 6.5 {{Range}} Gittata, 1 {{Shotspeed}} Velocità Colpi"}, -- Cracked Crown - [96] = {"96", "Verme Uroboro", " +0.4 Lacrime#↑ {{Range}} +1.5 Gittata#Lacrime spettrali#Chance di lacrime a ricerca#{{Luck}} 100% di chance con 9 di Fortuna#Le lacrime di Isaac si muovono velocemente a spirale"}, -- Ouroboros Worm - [98] = {"98", "Pepita Verde", "5% di chance di sparare lacrime adesive a ricerca#{{Damage}} Le caccole infliggono i danni di Isaac 1 volta al secondo#Le lacrime si incollano per 10 secondi"}, -- Nose Goblin + [96] = {"96", "Verme Uroboro", " +0.4 Lacrime#↑ {{Range}} +1.5 Gittata#Lacrime spettrali#Chance di lacrime a ricerca#{{Luck}} 100% di chance con 9 in Fortuna#Le lacrime di Isaac si muovono velocemente a spirale"}, -- Ouroboros Worm + [98] = {"98", "Pepita Verde", "10% di chance di sparare una lacrima adesiva#50% di chance che sia a ricerca#{{Damage}} Le caccole infliggono i danni di Isaac 1 volta al secondo#Le lacrime si incollano per 10 secondi"}, -- Nose Goblin [101] = {"101", "Lampadina Fioca", "Tenere un oggetto attivo totalmente scarico conferisce:#↑ {{Speed}} +0.5 Velocità#↑ {{Tears}} +0.5 Lacrime#↑ {{Damage}} +1.5 Danni#↑ {{Range}} +1.5 Gittata#↑ {{Shotspeed}} +0.3 Velocità Colpi#↑ {{Luck}} +2 Fortuna"}, [107] = {"107", "Cuore di Corvo", "Subire danni esaurisce i Cuori Rossi prima dei Cuori Neri/Celesti#{{Warning}} I danni ai Cuori Rossi possono ridurre le chance di una Stanza del Diavolo/dell'Angelo"}, -- Crow Heart [110] = {"110", "Dollaro d'Argento", "{{Shop}} I Negozi appaiono in \"Utero\" e \"Carcassa\""}, [111] = {"111", "Corona Sanguinolenta", "{{TreasureRoom}} Le Stanze dei Tesori appaiono in \"Utero\" e \"Carcassa\""}, -- Bloody Crown [119] = {"119", "Cellula Staminale", "{{HealingRed}} Entrare in un nuovo piano cura di mezzo cuore#{{HealingRed}} Cura un minimo di mezzo cuore"}, -- Stem Cell - [128] = {"128", "Falangi", "{{EmptyBoneHeart}} Subire danni ha il 4% di chance di conferire un Cuore Osseo"}, -- Finger Bone - [129] = {"129", "Spaccamascella", "{{Damage}} 10% di chance di sparare danni che infliggono i danni di Isaac x3.2#{{Luck}} 100% di chance con 9 di Fortuna"}, -- Jawbreaker - [130] = {"130", "Penna Masticata", "{{Slow}} 10% di chance di sparare lacrime rallentanti#{{Luck}} 100% di chance con 18 di Fortuna"}, -- Chewed Pen + [128] = {"128", "Falangi", "{{EmptyBoneHeart}} Subire danni ha il 4% di chance di conferire 1 Cuore Osseo"}, -- Finger Bone + [129] = {"129", "Spaccamascella", "{{Damage}} 10% di chance di sparare danni che infliggono i danni di Isaac x3.2#{{Luck}} 100% di chance con 9 in Fortuna"}, -- Jawbreaker + [130] = {"130", "Penna Masticata", "{{Slow}} 10% di chance di sparare lacrime rallentanti#{{Luck}} 100% di chance con 18 in Fortuna"}, -- Chewed Pen [131] = {"131", "Penny Benedetto", "{{HalfSoulHeart}} Raccogliere 1 moneta ha il 17% di chance di generare mezzo Cuore Celeste#Chance più alte da nichelini e decini"}, -- Blessed Penny - [132] = {"132", "Siringa Rotta", "25% di chance di ottenere un effetto di una siringa casuale ad ogni stanza"}, -- Broken Syringe + [132] = {"132", "Siringa Rotta", "25% di chance di ottenere un effetto di 1 siringa casuale ad ogni stanza"}, -- Broken Syringe [133] = {"133", "Miccia Corta", "Le bombe di Isaac esplodono più in fretta"}, -- Short Fuse - [134] = {"134", "Fagiolo Gigante", "Aumenta la dimensione delle scorregge"}, -- Gigante Bean + [134] = {"134", "Fagiolo Gigante", "Aumenta la dimensione delle scoregge"}, -- Gigante Bean [135] = {"135", "Un Accendino", "{{Burning}} Entrare in una stanza ha il 20% di chance di bruciare nemici casuali"}, -- A Lighter - [136] = {"136", "Lucchetto Rotto", "Porte, blocchi chiave e bauli dorati possono essere aperti con le esplosioni#Le esplosioni possono aprire anche la \"Strana Porta\" in \"Profondità II\""}, -- Broken Padlock + [136] = {"136", "Lucchetto Rotto", "Porte, blocchi chiave e Bauli Dorati possono essere aperti con le esplosioni#Le esplosioni possono aprire anche la \"Strana Porta\" in \"Profondità II\""}, -- Broken Padlock [137] = {"137", "Myosotis", "Entrare in un nuovo piano genera nella stanza iniziale fino a 4 consumabili non collezionati nel piano precedente"}, -- Myosotis [138] = {"138", "'M", "Usare un oggetto attivo lo risorteggia"}, -- 'M [139] = {"139", "Amuleto Lacrima", "{{Luck}} +4 Fortuna per gli effetti delle lacrime basati sulla Fortuna"}, -- Teardrop Charm [140] = {"140", "Pomo di Sodoma", "Raccogliere Cuori Rossi può convertirli in ragni blu#Agisce anche con la salute al massimo#L'effetto può consumare cuori richiesti per curarsi"}, -- Apple of Sodom - [141] = {"141", "Ninna Nanna Dimenticata", "Raddoppia il rateo di fuoco dei famigli"}, -- Forgotten Lullaby + [141] = {"141", "Ninna Nanna Dimenticata", "x2 Moltiplicatore Rateo di Fuoco dei famigli"}, -- Forgotten Lullaby [142] = {"142", "Fede di Bet", "{{Collectible584}} Entrare in nuovo piano genera 4 fiammelle di \"Libro delle Virtù\""}, -- Beth's Faith - [143] = {"143", "Vecchio Condensatore", "{{Battery}} Previene che gli oggetti attivi si carichino dopo il completamento di una stanza#{{Battery}} Completare una stanza ha il 20% di chance di generare una pila#{{Luck}} 33% di chance con 5 di Fortuna"}, -- Old Capacitor + [143] = {"143", "Vecchio Condensatore", "{{Battery}} Previene che gli oggetti attivi si carichino dopo il completamento di una stanza#{{Battery}} Completare una stanza ha il 20% di chance di generare una pila#{{Luck}} 33% di chance con 5 in Fortuna"}, -- Old Capacitor [144] = {"144", "Verme Cerebrale", "Le lacrime girano di 90 gradi per mirare a nemici che possono aver mancato"}, -- Brain Worm [145] = {"145", "Perfezione", "↑ {{Luck}} +10 Fortuna#Subire danni distrugge il ninnolo"}, -- Perfection [146] = {"146", "Corona del Diavolo", "{{RedTreasureRoom}} Gli oggetti delle Stanze del Tesoro vengono rimpiazzati da patti col diavolo"}, -- Devil's Crown - [147] = {"147", "Penny Carico", "{{Battery}} Raccolgiere una moneta ha il 17% di chance di aggiungere una carica all'oggetto attivo#Chance più alte da nichelini e decini"}, -- Charged Penny + [147] = {"147", "Penny Carico", "{{Battery}} Raccogliere una moneta ha il 17% di chance di aggiungere 1 carica all'oggetto attivo#Chance più alte da nichelini e decini"}, -- Charged Penny [148] = {"148", "Collana dell'Amicizia", "Tutti i famigli orbitano intorno ad Isaac"}, -- Friendship Necklace [149] = {"149", "Pulsante Antipanico", "Usa l'oggetto attivo poco prima di subire danni se esso è carico"}, -- Panic Button - [150] = {"150", "Chiave Blu", "Le porte chiuse possono essere aperte senza chiavi, ma Isaac deve completare una stanza del piano \"Calma\" prima di accedere alla stanza dietro di essa"}, -- Blue Key + [150] = {"150", "Chiave Blu", "Le porte chiuse possono essere aperte senza chiavi, ma prima di accedere alla stanza dietro di essa Isaac deve completare una stanza del piano \"Calma\""}, -- Blue Key [151] = {"151", "Lima", "Ritrae gran parte delle spine, rendendole innocue#Influisce anche sulle {{CursedRoom}} porte delle Stanze Maledette, bauli imitatori e altri ostacoli spinosi"}, -- Flat File [152] = {"152", "Lente del Telescopio", "{{PlanetariumChance}} +9% di chance di un Planetario#+15% di chance extra se non si è entrati nel Planetario#Si possono generare Planetari in \"Utero\" e \"Carcassa\""}, -- Telescope Lens - [153] = {"153", "Ciocca di Mamma", "25% di chance di un effetto di un oggetto di Mamma casuale ad ogni stanza"}, -- Mom's Lock - [154] = {"154", "Sacchetto dei Dadi", "50% di chance di conferire in ogni nuova stanza un uso singolo di un oggetto dado#Uscendo dalla stanza il dado sparisce#Il dado non occupa uno slot per pillole/carte"}, -- Dice Bag + [153] = {"153", "Ciocca di Mamma", "25% di chance di un effetto di 1 Oggetto di Mamma casuale ad ogni stanza"}, -- Mom's Lock + [154] = {"154", "Sacchetto dei Dadi", "50% di chance di conferire in ogni nuova stanza 1 uso singolo di 1 oggetto dado#Uscendo dalla stanza il dado sparisce#Il dado non occupa 1 slot per pillole/carte"}, -- Dice Bag [155] = {"155", "Corona Santa", "Genera una {{TreasureRoom}} Stanza del Tesoro e un {{Shop}} Negozio in \"Cattedrale\""}, -- Holy Crown [156] = {"156", "Bacio di Mamma", "{{Heart}} +1 Portacuori mentre viene tenuto"}, -- Mother's Kiss [157] = {"157", "Carta Strappata", "Ogni 15 proiettili, Isaac spara una lacrima di {{Collectible149}} \"Ipecac\" + {{Collectible5}} \"Il Mio Riflesso\" con valore di gittata molto alto"}, -- Torn Card [158] = {"158", "Tasca Strappata", "Subire danni fa sì che Isaac butti a terra 2 sue monete, chiavi o bombe#I consumabili possono venire rimpiazzati da altre varianti, tra cui chiavi dorate, nichelini, decini, etc."}, -- Torn Pocket - [159] = {"159", "Chiave Dorata", "{{Key}} +1 Chiave quando viene raccolto#{{GoldenChest}} Rimpiazza tutti i bauli (eccetto quelli Vecchi/Mega) con bauli dorati#{{GoldenChest}} I bauli dorati possono contenere carte, pillole o ninnoli extra"}, -- Gilded Key - [160] = {"160", "Sacco Fortunato", "{{GrabBag}} Entrare in nuovo piano genera un sacco"}, -- Lucky Sack + [159] = {"159", "Chiave Dorata", "{{Key}} +1 Chiave quando viene raccolto#{{GoldenChest}} Rimpiazza tutti i bauli (eccetto quelli Vecchi/Mega) con Bauli Dorati#I {{GoldenChest}} Bauli Dorati possono contenere carte, pillole o ninnoli extra"}, -- Gilded Key + [160] = {"160", "Sacco Fortunato", "{{GrabBag}} Entrare in nuovo piano genera 1 sacco"}, -- Lucky Sack [161] = {"161", "Corona Empia", "Genera una {{TreasureRoom}} Stanza del Tesoro e un {{Shop}} Negozio in \"Sheol\""}, -- Wicked Crown - [162] = {"162", "Moncherino di Azazel", "{{Player7}} Completare una stanza ha il 50% di chance di trasformare il personaggio in Azazel#{{Timer}} L'effetto dura fino al completamento e all'uscita dalla stanza"}, -- Azazel's Stump + [162] = {"162", "Moncherino di Azazel", "{{Player7}} Completare una stanza ha il 33% di chance di trasformare il personaggio in Azazel#{{Timer}} L'effetto dura fino al completamento e all'uscita dalla stanza"}, -- Azazel's Stump [163] = {"163", "Tarzanello", "Tutte le Cacchine sono amichevoli#Completare una stanza genera 1 Cacchina casuale"}, -- Dingle Berry [164] = {"164", "Munizioni Giocattolo", "{{Bomb}} Genera 1 bomba extra per ogni bomba piazzata"}, -- Ring Cap [165] = {"165", "No No!", "Da \"Utero\" in poi rimpiazza tutte le monete e chiavi generate con una bomba, cuore, pillola, carta, ninnolo, pila, o mosca nemica"}, -- Nuh Uh! - [166] = {"166", "Plastilina", "50% di chance di conferire l'effetto di un oggetto passivo casuale ad ogni stanza"}, -- Modeling Clay - [167] = {"167", "Osso Levigato", "{{Friendly}} Completare una stanza ha il 25% di chance di generare un Ossuto amichevole"}, -- Polished Bone + [166] = {"166", "Plastilina", "50% di chance di conferire l'effetto di 1 oggetto passivo casuale ad ogni stanza"}, -- Modeling Clay + [167] = {"167", "Osso Levigato", "{{Friendly}} Completare una stanza ha il 25% di chance di generare 1 Ossuto amichevole"}, -- Polished Bone [168] = {"168", "Cuore Cavo", "{{EmptyBoneHeart}} Entrare in un nuovo piano conferisce +1 Cuore Osseo"}, -- Hollow Heart [169] = {"169", "Disegno di un Bimbo", "{{Guppy}} Mentre viene tenuto conta come 1 oggetto per la trasformazione di Guppy"}, -- Kid's Drawing [170] = {"170", "Chiave di Cristallo", "{{Collectible580}} Completare una stanza ha il 33% di chance di creare una stanza di \"Chiave Rossa\"#Chance più basse che ciò avvenga in una stanza rossa"}, -- Crystal Key - [171] = {"171", "Affarone del Mercante", "{{DevilRoom}} 50% di chance che i patti col diavolo si pagano in monete anziché cuori"}, -- Keeper's Bargain + [171] = {"171", "Affarone del Mercante", "{{DevilRoom}} 50% di chance che i patti col diavolo si paghino in monete anziché cuori"}, -- Keeper's Bargain [172] = {"172", "Penny Maledetto", "Raccogliere 1 moneta teletrasporta Isaac in una stanza casuale#Può teletrasportare in stanza segrete"}, -- Cursed Penny [173] = {"173", "La Tua Anima", "{{DevilRoom}} Permette ad Isaac di prendere gratuitamente 1 patto col diavolo#{{Warning}} Il patto col diavolo gratuito influenza comunque le chance per le Stanze dell'Angelo"}, -- Your Soul [174] = {"174", "Magnete Numero:", "{{DevilChance}} +10% di chance di una Stanza del Diavolo#Previene l'apparizione di Krampus nelle Stanze del Diavolo#Le Stanze del Diavolo sono varianti speciali con più patti, Cuori Neri e nemici"}, -- Number Magnet [175] = {"175", "Chiave Strana", "Apre la porta al piano \"Calma\" a prescindere dal timer#Usare {{Collectible297}} \"Scrigno di Pandora\" consuma la chiave e genera 6 oggetti da categorie casuali"}, -- Strange Key - [176] = {"176", "Mini Grumo", "Genera un grumo di sangue che imita i movimenti di Isaac#Copia le statistiche, gli effetti delle lacrime e il 35% dei danni di Isaac#Resuscita ad ogni stanza"}, -- Lil Clot - [177] = {"177", "Tatuaggio Temporaneo", "{{Chest}} Completare una {{ChallengeRoom}} Sala Sfida genera un baule#Completare una {{BossRushRoom}} Sala Sfida Boss genera un oggetto"}, -- Temporary Tattoo + [176] = {"176", "Mini Grumo", "Genera 1 grumo di sangue che imita i movimenti di Isaac#Copia le statistiche, gli effetti delle lacrime e il 35% dei danni di Isaac#Resuscita ad ogni stanza"}, -- Lil Clot + [177] = {"177", "Tatuaggio Temporaneo", "{{Chest}} Completare una {{ChallengeRoom}} Sala Sfida genera 1 baule#Completare una {{BossRushRoom}} Sala Sfida Boss genera 1 oggetto"}, -- Temporary Tattoo [178] = {"178", "M80 Ingerito", "Subire danni ha il 50% di chance che Isaac esploda#Non distrugge le Macchine di Donazione Sangue o i Confessionali, ma genera consumabili come se fossero esplosi"}, -- Swallowed M80 [179] = {"179", "Radiocomando", "I famigli imitano i movimenti di Isaac#Tenere premuto il tasto di rilascio ({{ButtonRT}}) mantiene fermi i familiari"}, -- RC Remote - [180] = {"180", "Anima Ritrovata", "Segue i movimenti di Isaac e spara lacrime spettrali#Copia le statistiche, effetti delle lacrime e il 50% dei danni di Isaac#Usa la maggior parte degli oggetti attivi insieme ad Isaac#Muore in un colpo#Resuscita ad ogni piano"}, -- Found Soul - [181] = {"181", "Pacchetto Espansione", "Usare un oggetto attivo attiva l'effetto di un altro oggetto attivo da 1-2 cariche"}, -- Expansion Pack + [180] = {"180", "Anima Ritrovata", "Segue i movimenti di Isaac e spara lacrime spettrali#Copia le statistiche, effetti delle lacrime e il 50% dei danni di Isaac#Usa la maggior parte degli oggetti attivi insieme ad Isaac#Muore in 1 colpo#Resuscita ad ogni piano"}, -- Found Soul + [181] = {"181", "Pacchetto Espansione", "Usare un oggetto attivo aziona l'effetto di 1 altro oggetto attivo da 1-2 cariche"}, -- Expansion Pack [182] = {"182", "Essenza di Bet", "Entrare in una {{AngelRoom}} Stanza dell'Angelo genera 5 fiammelle#Donare ai Mendicanti ha il 25% di chance di generare 1 fiammella"}, -- Beth's Essence [183] = {"183", "I Gemelli", "50% di chance di duplicare un famiglio ad ogni stanza#Se Isaac non ha famigli conferisce {{Collectible8}} \"Fratello Bobby\" o {{Collectible67}} \"Sorella Maggy\""}, -- The Twins [184] = {"184", "Carte per l'Adozione", "{{Shop}} I Negozi vendono famigli per 10 monete"}, -- Adoption Papers - [185] = {"185", "Zampa di Grillo", "Uccidere un nemico ha il 17% di chance di generare una locusta casuale"}, -- Cricket Leg + [185] = {"185", "Zampa di Grillo", "Uccidere 1 nemico ha il 17% di chance di generare 1 locusta casuale"}, -- Cricket Leg [186] = {"186", "Migliore Amica di Apollion", "{{Collectible706}} Conferisce 1 locusta di \"Abisso\""}, -- Apollyon's Best Friend - [187] = {"187", "Occhiali Rotti", "{{TreasureRoom}} 50% di chance di aggiungere un oggetto nascosto nella stanza del Tesoro#50% di chance di rivelare l'oggetto nascosto nelle Stanze del Tesoro della via alternativa"}, -- Broken Glasses - [188] = {"188", "Cubo di Ghiaccio", "{{Petrify}} Entrare in una stanza ha il 20% di chance di pietrificare nemici casuali#{{Freezing}} Uccidere un nemico pietrificato lo congela"}, -- Ice Cube - [189] = {"189", "Sigillo di Bafometto", "Uccidere un nemico rende Isaac invincibile per 1 secondo#L'invincibilità incrementa di durata ad ogni uccisione consecutiva"}, -- Sigil of Baphomet + [187] = {"187", "Occhiali Rotti", "{{TreasureRoom}} 50% di chance di aggiungere 1 oggetto nascosto nella stanza del Tesoro#50% di chance di rivelare l'oggetto nascosto nelle Stanze del Tesoro della via alternativa"}, -- Broken Glasses + [188] = {"188", "Cubo di Ghiaccio", "{{Petrify}} Entrare in una stanza ha il 20% di chance di pietrificare nemici casuali#{{Freezing}} Uccidere 1 nemico pietrificato lo congela"}, -- Ice Cube + [189] = {"189", "Sigillo di Bafometto", "Uccidere 1 nemico rende Isaac invincibile per 1 secondo#L'invincibilità incrementa di durata ad ogni uccisione consecutiva"}, -- Sigil of Baphomet } EID:updateDescriptionsViaTable(repTrinkets, EID.descriptions[languageCode].trinkets) @@ -976,7 +972,7 @@ EID.descriptions[languageCode].goldenTrinketEffects = { -- Golden Mysterious Candy makes Golden Poop [25] = { "cacca", "cacca dorata" }, -- Isaac's Fork (find+replace): find Phrase #1 in the localized description, change it to Phrase #2 or 3 for doubled/tripled - [46] = { "mezzo cuore", "un cuore", "un cuore e mezzo" }, + [46] = { "mezzo cuore", "1 cuore", "1 cuore e mezzo" }, -- Tick (replace): A full replacement for Golden / Mom's Box / Both, as the Golden version can be removed and only one effect is tripled [53] = { "{{HealingRed}} All'ingresso in una {{BossRoom}} Stanza del Boss cura di {{ColorGold}}2{{CR}} cuori#-{{ColorGold}}30{{CR}}% di salute del boss#{{ColorGold}}Rimovibile!", @@ -990,7 +986,7 @@ EID.descriptions[languageCode].goldenTrinketEffects = { -- NO! [88] = { "Previene la generazione di oggetti di Qualità {{Quality0}}" }, -- Gilded Key (Golden version only): it doesn't give a key. bug that might get fixed (maybe it'll give a Golden Key?) - [159] = { "Rimpiazza tutti i bauli (eccetto i Vecchi/Mega Bauli) con bauli dorati#I bauli dorati possono contenere carte, pillole o ninnoli extra" }, + [159] = { "{{GoldenChest}} Rimpiazza tutti i bauli (eccetto i Vecchi/Mega Bauli) con Bauli Dorati#I Bauli Dorati possono contenere carte, pillole o ninnoli extra" }, -- The Twins [183] = { "Può copiare/conferire 2 famigli", "Può copiare/conferire 2 famigli", "Può copiare/conferire 3 famigli" }, } @@ -1015,7 +1011,7 @@ local repCards={ [16] = {"16", "XV - Il Diavolo", "{{Timer}} Conferisce fino all'uscita dalla stanza:#↑ {{Damage}} +2 Danni"}, -- XV - The Devil [18] = {"18", "XVII - Le Stelle", "{{TreasureRoom}} Teletrasporta Isaac nella Stanza dei Tesori#{{Planetarium}} Se c'è un Planetario, lo teletrasporta lì"}, -- XVII - The Stars [20] = {"20", "XIX - Il Sole", "{{HealingRed}} Salute al massimo#Infligge 100 danni a tutti i nemici#{{Timer}} Effetto di mappatura completa fino all'uscita dal piano (eccetto per la Stanza {{SuperSecretRoom}} Super / {{UltraSecretRoom}} Ultra Segreta)#{{CurseDarkness}} Rimuove Malediz. del Buio"}, -- XIX - The Sun - [21] = {"21", "XX - Il Giudizio", "Genera un Mendicante#{{DemonBeggar}} 33% di chance che sia un Mendicacuori#5% di chance che sia uno Scroccachiavi, Scroccabombe, Elettrizzato o Mendicadavere"}, -- XX - Judgement + [21] = {"21", "XX - Il Giudizio", "Genera 1 Mendicante#{{DemonBeggar}} 33% di chance che sia 1 Mendicacuori#5% di chance che sia 1 Scroccachiavi, Scroccabombe, Elettrizzato o Mendicadavere"}, -- XX - Judgement [22] = {"22", "XXI - Il Mondo", "{{Timer}} Effetto di mappatura completa fino all'uscita dal piano (eccetto per la Stanza {{SuperSecretRoom}} Super / {{UltraSecretRoom}} Ultra Segreta)"}, -- XXI - The World [27] = {"27", "Asso di Fiori", "{{Bomb}} Converte tutti i consumabili, bauli e nemici che non sono boss in bombe"}, -- Ace of Clubs [28] = {"28", "Asso di Quadri", "{{Coin}} Converte tutti i consumabili, bauli e nemici che non sono boss in monete"}, -- Ace of Diamonds @@ -1026,14 +1022,14 @@ local repCards={ [42] = {"42", "Carta del Caos", "Usare la carta la lancia nella direzione in cui Isaac si sta muovendo#Uccide istantaneamente QUALSIASI nemico tocchi (eccetto Delirio e La Bestia)"}, -- Chaos Card [51] = {"51", "Carta Santa", "Scudo monouso di \"Manto Sacro\" (previene i danni per 1 volta)"}, -- Holy card [52] = {"52", "Crescita Gigante", "{{Timer}} Conferisce fino all'uscita dalla stanza:#↑ {{Damage}} +7 Danni#↑ {{Range}} +3 Gittata#Aumento Statura#Permette ad Isaac di distruggere le rocce camminandoci sopra"}, -- Huge Growth - [55] = {"55", "Frammento di Runa", "{{Rune}} Attiva l'effetto di una runa casuale#L'effetto della runa è più debole"}, -- Rune Shard + [55] = {"55", "Frammento di Runa", "{{Rune}} Attiva l'effetto di 1 runa casuale#L'effetto della runa è più debole"}, -- Rune Shard [56] = {"56", "0 - Il Matto?", "Butta a terra tutti i cuori di Isaac a parte 1 e tutti i suoi consumabili#Se possibile le monete e le bombe vengono rilasciate in forma di {{Collectible74}} \"Un Quarto\" o {{Collectible19}} \"Bum!\""}, -- 0 - The Fool? [57] = {"57", "I - Il Bagatto?", "{{Timer}} Conferisce un'aura che respinge nemici e proiettili per 60 secondi"}, -- I - The Magician? [58] = {"58", "II - La Papessa?", "Il piede di Mamma cerca di calpestare Isaac per 60 secondi"}, -- II - The High Priestess? [59] = {"59", "III - L'Imperatrice?", "{{Timer}} Conferisce per 60 secondi:#↑ {{Heart}} +2 Salute#↑ {{Tears}} +1.5 Rateo di Fuoco#↓ {{Speed}} -0.1 Velocità"}, -- III - The Empress? - [60] = {"60", "IV - L'Imperatore?", "Teletrasporta Isaac in una Stanza del Boss extra da completare in cambio di un oggetto#Il boss proviene da 2 piani al di sotto di quello corrente"}, -- IV - The Emperor? + [60] = {"60", "IV - L'Imperatore?", "Teletrasporta Isaac in una Stanza del Boss extra da completare in cambio di 1 oggetto#Il boss proviene da 2 piani al di sotto di quello corrente"}, -- IV - The Emperor? [61] = {"61", "V - Il Papa?", "{{EmptyBoneHeart}} Genera 2 Cuori Ossei"}, -- V - The Hierophant? - [62] = {"62", "VI - Gli Amanti?", "Genera un oggetto scelto dalla categoria di oggetti della stanza corrente#{{BrokenHeart}} Converte 1 Portacuori o 2 Cuori Celesti in 1 Cuore Spezzato"}, -- VI - The Lovers? + [62] = {"62", "VI - Gli Amanti?", "Genera 1 oggetto scelto dalla categoria di oggetti della stanza corrente#{{BrokenHeart}} Converte 1 Portacuori o 2 Cuori Celesti in 1 Cuore Spezzato"}, -- VI - The Lovers? [63] = {"63", "VII - Il Carro?", "{{Timer}} Conferisce per 10 secondi:#↑ {{Tears}} x4 Moltiplicatore Rateo di Fuoco#Invincibilità ma senza potersi muovere"}, -- VII - The Chariot? [64] = {"64", "VIII - Giustizia?", "{{GoldenChest}} Evoca 2-4 Bauli Dorati"}, -- VIII - Justice? [65] = {"65", "IX - L'Eremita?", "{{Coin}} Converte tutti i consumabili e gli oggetti nella stanza in un numero di monete pari al loro valore nel Negozio#Se non c'è nulla di convertibile, genera invece 1 Penny"}, -- IX - The Hermit? @@ -1044,7 +1040,7 @@ local repCards={ [70] = {"70", "XIV - Temperanza?", "{{Pill}} Costringe Isaac ad assumere 5 pillole casuali"}, -- XIV - Temperance? [71] = {"71", "XV - Il Diavolo?", "{{Timer}} Conferisce per 60 secondi:#{{Collectible33}} Attiva \"La Bibbia\" (volo)#{{Collectible390}} Famiglio di \"Serafino\"#{{MomsHeart}} Uccide istantaneamente Mamma, Cuore di Mamma e \"È Vivo!\"#{{Warning}} Uccide Isaac se usato contro Satana"}, -- XV - The Devil? [72] = {"72", "XVI - La Torre?", "Genera 7 ammassi di rocce e ostacoli casuali#Gli ammassi contengono spesso rocce colorate"}, -- XVI - The Tower? - [73] = {"73", "XVII - Le Stelle?", "Rimuove l'oggetto passivo raccolto per primo da Isaac (esclusi gli oggetti di partenza)#Genera 2 oggetti casuali dalla categoria di oggetti della stanza corrente"}, -- XVII - The Stars? + [73] = {"73", "XVII - Le Stelle?", "Rimuove l'oggetto passivo raccolto per 1° da Isaac (esclusi gli oggetti di partenza)#Genera 2 oggetti casuali dalla categoria di oggetti della stanza corrente"}, -- XVII - The Stars? [74] = {"74", "XVIII - La Luna?", "{{UltraSecretRoom}} Teletrasporta Isaac nella Stanza Ultra Segreta#La via di ritorno è composta da Stanza Rosse"}, -- XVIII - The Moon? [75] = {"75", "XIX - Il Sole?", "{{Timer}} Conferisce fino all'uscita dal piano:#↑ {{Damage}} +1.5 Danni#Volo e lacrime spettrali#{{BoneHeart}} Converte i Portacuori in Cuori Ossuti ()#{{CurseDarkness}} Malediz. del Buio"}, -- XIX - The Sun? [76] = {"76", "XX - Il Giudizio?", "{{RestockMachine}} Genera 1 Macchina di Rifornimento"}, -- XX - Judgement? @@ -1056,14 +1052,14 @@ local repCards={ [82] = {"82", "Anima di Maddalena", "{{Timer}} Conferisce fino all'uscita dalla stanza:#{{HalfHeart}} I nemici uccisi lasciano mezzi Cuori Rossi che spariscono dopo 2 secondi"}, -- Soul of Magdalene [83] = {"83", "Anima di Caino", "Apre tutte le porte nella stanza#{{Collectible580}} Crea Stanza Rosse in ogni muro in cui è possibile"}, -- Soul of Cain [84] = {"84", "Anima di Giuda", "{{Collectible705}} Attiva \"Arti Oscure\" per la durata di 3 secondi#↑ {{Damage}} Più Danni temporanei per ogni nemico/proiettile colpito"}, -- Soul of Judas - [85] = {"85", "Anima di ???", "{{Poison}} Rilascia 8 scorregge velenose con liquido marrone, per poi generare rapidamente 7 Bombe Popò#Rimanere sul liquido conferisce:#↑ {{Tears}} +1.5 Rateo di Fuoco#↑ {{Damage}} +1 Danni"}, -- Soul of ??? + [85] = {"85", "Anima di ???", "{{Poison}} Rilascia 8 scoregge velenose con liquame marrone, per poi generare rapidamente 7 Bombe Popò#Rimanere sul liquame conferisce:#↑ {{Tears}} +1.5 Rateo di Fuoco#↑ {{Damage}} +1 Danni"}, -- Soul of ??? [86] = {"86", "Anima di Eva", "{{Timer}} 14 famigli di \"Uccello Morto\" attaccano in volo i nemici fino alla loro morte o all'uscita dalla stanza"}, -- Soul of Eve [87] = {"87", "Anima di Sansone", "{{Collectible704}} Attiva \"Violenza!\" per 10 secondi#{{Timer}} Ogni uccisione incrementa la durata di 1 secondo"}, -- Soul of Samson [88] = {"88", "Anima di Azazel", "{{Collectible441}} Spara un raggio di \"Mega Sbotto\" per 7.5 secondi"}, -- Soul of Azazel [89] = {"89", "Anima di Lazzaro", "Isaac muore e resuscita subito dopo con mezzo cuore#Se si subiscono danni letali questo oggetto viene usato automaticamente (opera come una vita extra)"}, -- Soul of Lazarus [90] = {"90", "Anima di Eden", "Risorteggia i piedistalli e i consumabili nella stanza#Gli oggetti risorteggiati appartengono a categorie di oggetti casuali"}, -- Soul of Eden [91] = {"91", "Anima dello Smarrito", "{{Player10}} Trasforma il personaggio in Lo Smarrito fino all'uscita dalla stanza#Permette di prendere gratuitamente 1 {{DevilRoom}} oggetto della Stanza del Diavolo#Permette di aprire gratuitamente la porta per \"Mausoleo\" o \"Gehenna\""}, -- Soul of the Lost - [92] = {"92", "Anima di Lilith", "Conferisce permanentemente un famiglio casuale"}, -- Soul of Lilith + [92] = {"92", "Anima di Lilith", "Conferisce permanentemente 1 famiglio casuale"}, -- Soul of Lilith [93] = {"93", "Anima del Mercante", "{{Coin}} Genera 3-25 monete casuali"}, -- Soul of the Keeper [94] = {"94", "Anima di Apollion", "Genera 15 locuste casuali"}, -- Soul of Apollyon [95] = {"95", "Anima del Dimenticato", "{{Player16}} Genera Il Dimenticato come personaggio secondario fino all'uscita dalla stanza"}, -- Soul of the Forgotten @@ -1078,7 +1074,7 @@ EID:updateDescriptionsViaTable(repCards, EID.descriptions[languageCode].cards) -- Tables with two or more entries are find-replace pairs (the new text will be colored Shiny Purple) EID.descriptions[languageCode].tarotClothBuffs = { [2] = "Conferisce anche l'effetto di {{Collectible34}} \"Il Libro di Belial\"", -- I - The Magician - [3] = "Un secondo piede colpisce subito dopo il primo", -- II - The High Priestess + [3] = "Un secondo piede colpisce subito dopo il 1°", -- II - The High Priestess [4] = {0.3, 0.6, 1.5, 3}, -- III - The Empress [5] = "{{SoulHeart}} +1 Cuore Celeste se il boss non è stato ancora sconfitto", -- IV - The Emperor [6] = {2, 3}, -- V - The Hierophant @@ -1094,7 +1090,7 @@ EID.descriptions[languageCode].tarotClothBuffs = { [17] = {6, 12}, -- XVI - The Tower [18] = "Se non si è ancora entrati nella Stanza dei Tesori, avrà 2 oggetti tra cui scegliere", -- XVII - The Stars [20] = {100, 400}, -- XIX - The Sun - [21] = {" un Mendicante", " 2 {{CR}}Mendicanti", "sia un Mendicauori", "siano 2 {{CR}}Mendicacuori", "sia uno Scroccachiavi, Scroccabombe, Elettrizzato o Mendicadavere", "siano 2 {{CR}}Scroccachiavi, Scroccabombe, Elettrizzati o Mendicadaveri"}, -- XX - Judgement + [21] = {" 1 Mendicante", " 2 {{CR}}Mendicanti", "sia 1 Mendicauori", "siano 2 {{CR}}Mendicacuori", "sia 1 Scroccachiavi, Scroccabombe, Elettrizzato o Mendicadavere", "siano 2 {{CR}}Scroccachiavi, Scroccabombe, Elettrizzati o Mendicadaveri"}, -- XX - Judgement [56] = "Insieme ai consumabili butta a terra 6 degli oggetti di Isaac più recenti", -- 0 - The Fool? [59] = {2, 3}, -- III - The Empress? [61] = {2, 3}, -- V - The Hierophant? @@ -1142,7 +1138,7 @@ local repPills={ [48] = {"47", "Meno Velocità Colpi", "↓ {{Shotspeed}} -0.15 Velocità Colpi"}, -- Shot Speed Down [49] = {"48", "Più Velocità Colpi", "↑ {{Shotspeed}} +0.15 Velocità Colpi"}, -- Shot Speed Up [50] = {"49", "Pillola Sperimentale", "↑ Aumenta 1 statistica casuale#↓ Diminuisce 1 statistica casuale"}, -- Experimental Pill - [9999] = {"", "Pillola Dorata", "Effetto di una pillola casuale#Chance di autodistruggersi dopo qualche uso"}, -- golden Pill + [9999] = {"", "Pillola Dorata", "Effetto di 1 pillola casuale#Chance di autodistruggersi dopo qualche uso"}, -- golden Pill } EID:updateDescriptionsViaTable(repPills, EID.descriptions[languageCode].pills) @@ -1157,7 +1153,7 @@ EID.descriptions[languageCode].horsepills={ {"7", "Più Salute", "↑ {{EmptyHeart}} +2 Portacuori vuoti"}, -- Health Up {"8", "Ho Trovato delle Pillole", "Nessun effetto"}, -- I Found Pills {"9", "Pubertà", "Nessun effetto#Assumerne 3 conferisce la trasformazione \"Adulto\":#↑ {{Heart}} +1 Salute"}, -- Puberty - {"10", "Moscarina!", "{{Collectible279}} Conferisce un orbitale \"Grande Fan\"#Non c'è limite nel numero di \"Grande Fan\" in possesso ad Isaac"}, -- Pretty Fly + {"10", "Moscarina!", "{{Collectible279}} Conferisce 1 orbitale \"Grande Fan\"#Non c'è limite nel numero di \"Grande Fan\" in possesso ad Isaac"}, -- Pretty Fly {"11", "Meno Gittata", "↓ {{Range}} -2 Gittata"}, -- Range Down {"12", "Più Gittata", "↑ {{Range}} +2.5 Gittata"}, -- Range Up {"13", "Meno Velocità", "↓ {{Speed}} -0.24 Velocità"}, -- Speed Down @@ -1173,7 +1169,7 @@ EID.descriptions[languageCode].horsepills={ {"23", "Ho Visto Tutto!", "{{SecretRoom}} Apre tutte le entrate per le stanze segrete nel piano#Efffetto di mappatura completo"}, -- I can see forever! {"24", "Feromoni", "{{Charm}} Rende permanentemente amichevole ogni nemico nella stanza"}, -- Pheromones {"25", "Amnesia", "{{CurseLost}} Nasconde la mappa del piano"}, -- Amnesia - {"26", "Limonata", "Genera una pozza di liquido delle dimensioni di una stanza che danneggia i nemici"}, -- Lemon Party + {"26", "Limonata", "Genera una pozza di liquame delle dimensioni di una stanza che danneggia i nemici"}, -- Lemon Party {"27", "Ma 6 1 Mago?", "{{Timer}} Spara diagonalmente per 60 secondi"}, -- R U a Wizard? {"28", "Percocet!", "{{Timer}} Riduce tutti i danni subiti a mezzo cuore fino all'uscita dalla stanza"}, -- Percs! {"29", "Astinenza!", "{{Timer}} Aumenta tutti i danni subiti ad 1 cuore fino all'uscita dalla stanza"}, -- Addicted! @@ -1186,8 +1182,8 @@ EID.descriptions[languageCode].horsepills={ {"36", "Pillola del Potere!", "{{Timer}} Conferisce fino all'uscita dalla stanza:#↑ {{Damage}} +7 Danni#↑ {{Range}} +3 Gittata#{{Timer}} Conferisce per 6.5 secondi:#Invincibilità#Isaac non può sparare ma infligge 40 danni da contatto al secondo#{{HealingRed}} Uccidere 2 nemici cura di mezzo cuore#{{Fear}} Spaventa tutti i nemici nella stanza"}, -- Power Pill! {"37", "Rétro Visione", "Rende lo schermo pixellato per 90 secondi"}, -- Retro Vision {"38", "Amici fino alla Fine!", "Genera 6 mosche blu"}, -- Friends Till The End! - {"39", "Liqui-Lax", "Genera una pozza di liquido scivoloso dalla lunga durata"}, -- X-Lax - {"40", "Qualcosa non quadra...", "{{Slow}} Genera una pozza di liquido rallentante dalla lunga durata"}, -- Something's wrong... + {"39", "Liqui-Lax", "Genera una pozza di liquame scivoloso dalla lunga durata"}, -- X-Lax + {"40", "Qualcosa non quadra...", "{{Slow}} Genera una pozza di liquame rallentante dalla lunga durata"}, -- Something's wrong... {"41", "Ho Sonno...", "{{Slow}} Rallenta Isaac e tutti i nemici nella stanza"}, -- I'm Drowsy... {"42", "Sono Euforico!!!", "Velocizza Isaac e tutti i nemici nella stanza#Si attiva nuovamente dopo 30 e 60 secondi"}, --I'm Excited!!! {"43", "Gulp!", "{{Trinket}} Consuma il ninnolo di Isaac e conferisce permanentemente i suoi effetti"}, -- Gulp! @@ -1208,8 +1204,8 @@ local repCharacterInfo = { [12] = {"Giuda Oscuro", "{{Damage}} x2 Moltiplicatore Danni#Non può avere Cuori Rossi#{{BlackHeart}} Gli aumenti di salute conferiscono Cuori Neri#{{Player3}} Conta come Giuda per gli obiettivi"}, [14] = {"Mercante", "{{CoinHeart}} Si cura raccogliendo monete#Massimale di 3 Portamonete#{{DevilRoom}} I cuori consumabili vengono trasformati in mosche blu#I patti col diavolo costano 15 o 30 monete"}, [18] = {"Betania", "{{SoulHeart}} Usa Cuori Celesti per caricare l'oggetto attivo#Non può usare Cuori Celesti per la salute"}, - [19] = {"Giacobbe", "Giacobbe e Esaù sono controllati assieme#Se viene usata una bomba entrambi ne buttano a terra una#Premendo {{ButtonRT}} Esaù rimane fermo#{{ButtonLT}} usa l'oggetto attivo di Giacobbe, {{ButtonRB}} usa quello di Esaù, per usare le sue carte/pillole va tenuto premuto {{ButtonRT}}#Se si può scegliere tra due oggetti, Giacobbe ed Esaù possono prenderli simultaneamente"}, - [20] = {"Esaù", "Giacobbe e Esaù sono controllati assieme#Se viene usata una bomba entrambi ne buttano a terra una#Premendo {{ButtonRT}} Esaù rimane fermo#{{ButtonLT}} usa l'oggetto attivo di Giacobbe, {{ButtonRB}} usa quello di Esaù, per usare le sue carte/pillole va tenuto premuto {{ButtonRT}}#Se si può scegliere tra due oggetti, Giacobbe ed Esaù possono prenderli simultaneamente"}, + [19] = {"Giacobbe", "Giacobbe e Esaù sono controllati assieme#Se viene usata una bomba entrambi ne buttano a terra una#Premendo {{ButtonRT}} Esaù rimane fermo#{{ButtonLT}} usa l'oggetto attivo di Giacobbe, {{ButtonRB}} usa quello di Esaù, per usare le sue carte/pillole va tenuto premuto {{ButtonRT}}#Se si può scegliere tra 2 oggetti, Giacobbe ed Esaù possono prenderli simultaneamente"}, + [20] = {"Esaù", "Giacobbe e Esaù sono controllati assieme#Se viene usata una bomba entrambi ne buttano a terra una#Premendo {{ButtonRT}} Esaù rimane fermo#{{ButtonLT}} usa l'oggetto attivo di Giacobbe, {{ButtonRB}} usa quello di Esaù, per usare le sue carte/pillole va tenuto premuto {{ButtonRT}}#Se si può scegliere tra 2 oggetti, Giacobbe ed Esaù possono prenderli simultaneamente"}, [21] = {"Isaac Corrotto", "I piedistalli alternano tra 2 scelte#Possono essere portati solo 8 oggetti passivi#Con {{ButtonRT}} si sceglie quale oggetto rilasciare per ottenerne un altro"}, [22] = {"Maddalena Corrotta", "La salute al di sopra di 2 Cuori Rossi viene lentamente prosciugata#Al contatto con i nemici effettua un colpo da mischia da x6 di danni#{{HalfRedHeart}} Chance che i nemici lascino mezzi Cuori Rossi che spariscono dopo 2 secondi#Ucciderli in mischia garantisce che vengano lasciati#{{Collectible45}} Cura doppia da fonti che non siano consumabili#{{AngelDevilChance}} Il danno subito dai cuori che perdono salute non influenza le chance per un patto col diavolo"}, @@ -1218,8 +1214,8 @@ local repCharacterInfo = { [25] = {"??? Corrotto", "Non può avere Cuori Rossi#Le bombe vengono sostituite da cacche magiche#{{Crafting29}} Infliggere danni genera cacche consumabili#L'interfaccia ha un'anteprima della prossima cacca magica#{{Collectible715}} Usando \"Vasetto\" si può conservare per dopo la cacca magica successiva"}, [26] = {"Eva Corrotta", "Continuare a sparare converte i cuori in grumi famigli#Cuori diversi generano grumi con più salute e lacrime con effettis#I grumi con il tempo perdono salute#Premendo {{ButtonRT}} i grumi rimangono fermi#Se si rimane senza grumi con mezzo cuore, si ottiene un attacco simile a \"Coltello di Mamma\" finché non ci si cura e si lascia la stanza"}, [27] = {"Sansone Corrotto", "Infliggere o subire danni alimenta la modalità \"Violenza\"#{{Timer}} In modalità \"Violenza\", si riceve per 5 secondi:#↑ {{Speed}} +0.4 Velocità#↓ {{Tears}} x0.5 Moltiplicatore Rateo di Fuoco#↑ {{Tears}} +2 Rateo di Fuoco#↑ {{Damage}} +3 Danni#Restringe gli attacchi ad uno in mischia che riflette i proiettili#{{Timer}} Ogni uccisione incrementa la durata di 1 secondo e conferisce una breve invincibilità"}, - [28] = {"Azazel Corrotto", "All'inizio della carica starnutisce sangue#Colpire un nemico con lo starnuto dimezza il tempo di carica#Lo starnuto infligge i danni di Azazel x1.5#{{BrimstoneCurse}} I nemici colpiti subiscono danni extra dai raggi di \"Zolfo Fuso\"#I nemici maledetti quando muoiono esplodono e passano la maledizione ai nemici nelle vicinanze"}, - [29] = {"Lazzaro Corrotto", "Lazzaro ha due stadi, ciascuno con i suoi oggetti e salute#Completare una stanza/ondata o usare \"Limbo\" richiama l'altro personaggio"}, + [28] = {"Azazel Corrotto", "All'inizio della carica starnutisce sangue#Colpire 1 nemico con lo starnuto dimezza il tempo di carica#Lo starnuto infligge i danni di Azazel x1.5#{{BrimstoneCurse}} I nemici colpiti subiscono danni extra dai raggi di \"Zolfo Fuso\"#I nemici maledetti quando muoiono esplodono e passano la maledizione ai nemici nelle vicinanze"}, + [29] = {"Lazzaro Corrotto", "Lazzaro ha 2 stadi, ognuno con i suoi oggetti e salute#Completare una stanza/ondata o usare \"Limbo\" richiama l'altro personaggio"}, [30] = {"Eden Corrotto", "Quando si subiscono danni risorteggia le sue statistiche, oggetti, ninnoli e consumabili#Gli oggetti vengono risorteggiati in un oggetto della stessa categoria#Il danno autoinflitto non conta"}, [31] = {"Lo Smarrito Corrotto", "Le carte generate hanno il 10% di chance di essere \"Carta Santa\"#Gli oggetti di Qualità {{Quality2}} o inferiori hanno il 20% di chance di venire risorteggiati#Possono essere generati solo oggetti 'offensivi'"}, [32] = {"Lilith Corrotta", "Premere il tasto di fuoco lancia un attacco fetale in mischia che infligge x3 di danni#Continuare a sparare fa sì che il feto spari lacrime verso il nemico più vicino"}, @@ -1227,9 +1223,9 @@ local repCharacterInfo = { [34] = {"Apollion Corrotto", ""}, [35] = {"Il Dimenticato Corrotto", "Il Dimenticato è una pila d'ossa immobile che viene raccolta e lanciata da L'Anima, infliggendo x3 di danni#Solo L'Anima può subire danni#Le bombe vengono piazzate nella posizione di Il Dimenticato#Non può avere Cuori Rossi#{{SoulHeart}} Gli aumenti di salute conferiscono Cuori Celesti"}, [36] = {"Betania Corrotta", "{{Heart}} Per caricare l'oggetto attivo usa Cuori Rossi#Non può avere Cuori Rossi#{{SoulHeart}} Gli aumenti di salute conferiscono Cuori Celesti e cariche sanguinee#Gli aumenti di statistica hanno un'efficacia del 75%"}, - [37] = {"Giacobbe Corrotto", "Viene inseguito da Esaù Oscuro, caricando verso di lui a distanza ravvicinata#La carica infligge danni ingenti ai nemici#Se lo colpisce, diventa per il resto del piano uno spirito che muore in un colpo#Mentre è uno spirito può stringere gratuitamente un patto col diavolo per stanza"}, - [38] = {"Lazzaro Morto Corrotto", "Lazzaro ha due stadi, ciascuno con i suoi oggetti e salute#Completare una stanza/ondata o usare \"Limbo\" richiama l'altro personaggio"}, - [39] = {"L'Anima di Giacobbe Corrotta", "Volo#Lacrime spettrali#{{Warning}} Salute nulla#{{Warning}} Se colpito da Esaù Oscuro muore#{{DevilRoom}} Può stringere gratuitamente un patto col diavolo per stanza#Al piano successivo ritorna ad essere Giacobbe Corrotto"}, + [37] = {"Giacobbe Corrotto", "Viene inseguito da Esaù Oscuro, caricando verso di lui a distanza ravvicinata#La carica infligge danni ingenti ai nemici#Se lo colpisce, diventa per il resto del piano uno spirito che muore in 1 colpo#Mentre è uno spirito può stringere gratuitamente 1 patto col diavolo per stanza"}, + [38] = {"Lazzaro Morto Corrotto", "Lazzaro ha 2 stadi, ognuno con i suoi oggetti e salute#Completare una stanza/ondata o usare \"Limbo\" richiama l'altro personaggio"}, + [39] = {"L'Anima di Giacobbe Corrotta", "Volo#Lacrime spettrali#{{Warning}} Salute nulla#{{Warning}} Se colpito da Esaù Oscuro muore#{{DevilRoom}} Può stringere gratuitamente 1 patto col diavolo per stanza#Al piano successivo ritorna ad essere Giacobbe Corrotto"}, [40] = {"L'Anima Corrotta", "Il Dimenticato è una pila d'ossa immobile che viene raccolta e lanciata da L'Anima, infliggendo x3 di danni#Solo L'Anima può subire danni#Le bombe vengono piazzate nella posizione di Il Dimenticato#Non può avere Cuori Rossi#{{SoulHeart}} Gli aumenti di salute conferiscono Cuori Celesti"}, } EID:updateDescriptionsViaTable(repCharacterInfo, EID.descriptions[languageCode].CharacterInfo) @@ -1256,13 +1252,13 @@ EID.descriptions[languageCode].birthright ={ {"Betania", "", "{{Battery}} Attivare un oggetto con cariche celesti a volte avviene gratuitamente"}, {"Giacobbe", "", "Il personaggio che raccoglie l'oggetto ottiene copie di 3 oggetti passivi dell'altro personaggio"}, {"Esaù", "", "Il personaggio che raccoglie l'oggetto ottiene copie di 3 oggetti passivi dell'altro personaggio"}, - {"Isaac Corrotto", "", "Aggiunge 4 slot per oggetti passivi#Non occupa uno slot"}, + {"Isaac Corrotto", "", "Aggiunge 4 slot per oggetti passivi#Non occupa 1 slot"}, {"Maddalena Corrotta", "", "{{Heart}} Aggiunge 1 Portacuori che non viene prosciugato"}, {"Caino Corrotto", "", "Raddoppia il numero di consumabili lasciati dagli oggetti"}, {"Giuda Corrotto", "", "{{Collectible705}} Aumenta la gittata in cui \"Arti Oscure\" colpisce nemici e proiettili"}, {"??? Corrotto", "", "{{PoopPickup}} Aumenta a 29 il numero massimo di cacche che si possono tenere"}, {"Eva Corrotta", "", "{{HalfHeart}} I grumi avuti da Cuori Rossi quando muoiono generano mezzi Cuori Rossi che spariscono dopo 2 secondi"}, - {"Sansone Corrotto", "", "{{Collectible704}} Uccidere un nemico aggiunge 3 secondi al timer di \"Violenza!\" anziché 1"}, + {"Sansone Corrotto", "", "{{Collectible704}} Uccidere 1 nemico aggiunge 3 secondi al timer di \"Violenza!\" anziché 1"}, {"Azazel Corrotto", "", "{{Collectible726}} Raddoppia le dimesioni dello starnuto di \"Emottisi\" di Azazel Corrotto"}, {"Lazzaro Corrotto", "", "La forma inattiva di Lazzaro Corrotto appare come un secondo personaggio spettrale#È invincibile e infligge il 25% dei danni#Entrambe le forme ricevono \"Primogenitura\""}, {"Eden Corrotto", "", "Ogni oggetto ottenuto prima di \"Primogenitura\" non può più venire risorteggiato#Gli oggetti attivi possono venire risorteggiati, se buttati a terra e poi ripresi"}, @@ -1272,9 +1268,9 @@ EID.descriptions[languageCode].birthright ={ {"Apollion Corrotto", "", "Finché il tasto di fuoco viene premuto le locuste danneggiano incessantemente i nemici senza ritornare"}, {"Il Dimenticato Corrotto", "", "{{Collectible714}} L'Anima Corrotta ottiene l'abilità \"Richiamo\" per recuperare da lontano Il Dimenticato Corrotto#L'Anima è invincibile durante il richiamo di Il Dimenticato"}, {"Betania Corrotta", "", "Genera 4 fiammelle di oggetti casuali di Qualità {{Quality3}} e {{Quality4}} con salute molto più elevata del normale"}, - {"Giacobbe Corrotto", "", "Esaù Oscuro si divide in due, creando un clone d'ombra di sé stesso#Entrambi gli Esaù caricano sempre nello stesso momento#{{Collectible722}} Il tempo di attesa di \"Anima Sola\" è ridotto a 10 secondi#{{Chained}} Usare \"Anima Sola\" incatena entrambi gli Esaù per 6.67 secondi"}, + {"Giacobbe Corrotto", "", "Esaù Oscuro si divide in 2, creando un clone d'ombra di sé stesso#Entrambi gli Esaù caricano sempre nello stesso momento#{{Collectible722}} Il tempo di attesa di \"Anima Sola\" è ridotto a 10 secondi#{{Chained}} Usare \"Anima Sola\" incatena entrambi gli Esaù per 6.67 secondi"}, {"Lazzaro Morto Corrotto", "", "La forma inattiva di Lazzaro Corrotto appare come un secondo personaggio spettrale#È invincibile e infligge il 25% dei danni#Entrambe le forme ricevono \"Primogenitura\""}, - {"L'Anima di Giacobbe Corrotta", "", "Esaù Oscuro si divide in due, creando un clone d'ombra di sé stesso#Entrambi gli Esaù caricano sempre nello stesso momento#{{Collectible722}} Il tempo di attesa di \"Anima Sola\" è ridotto a 10 secondi#{{Chained}} Usare \"Anima Sola\" incatena entrambi gli Esaù per 6.67 secondi"}, + {"L'Anima di Giacobbe Corrotta", "", "Esaù Oscuro si divide in 2, creando un clone d'ombra di sé stesso#Entrambi gli Esaù caricano sempre nello stesso momento#{{Collectible722}} Il tempo di attesa di \"Anima Sola\" è ridotto a 10 secondi#{{Chained}} Usare \"Anima Sola\" incatena entrambi gli Esaù per 6.67 secondi"}, {"L'Anima Dimenticata Corrotta", "", "{{Collectible714}} L'Anima Corrotta ottiene l'abilità \"Richiamo\" per recuperare da lontano Il Dimenticato Corrotto#L'Anima è invincibile durante il richiamo di Il Dimenticato"}, } @@ -1298,12 +1294,12 @@ EID.descriptions[languageCode].GlitchedItemText = { -- Attribute triggers active = "Se usato:#", - pickup_collected = "Se viene raccolto un consumabile:#", - enemy_kill = "Uccidere un nemico ha il 20% di chance di:#", + pickup_collected = "Se viene raccolto 1 consumabile:#", + enemy_kill = "Uccidere 1 nemico ha il 20% di chance di:#", damage_taken = "Se si subiscono danni:#", entity_spawned = "Quando viene generato un {T1}:#", tear_fire = "Sparare una lacrima ha il 5% di chance di:#", - enemy_hit = "Colpire un nemico ha il 5% di chance di:#", + enemy_hit = "Colpire 1 nemico ha il 5% di chance di:#", room_clear = "Al completamento di una stanza:#", chain = " Inoltre:{{CR}} ", @@ -1313,7 +1309,7 @@ EID.descriptions[languageCode].GlitchedItemText = { convert_entities = "Converte ogni {1} nella stanza {2}", use_active_item = "Usa {1}", spawn_entity = "Genera un {1}", - fart = "Scorreggia su {1} caselle intorno ad Isaac", + fart = "Scoreggia su {1} caselle intorno ad Isaac", -- Generic entity names not obtained from entities2.xml -- This could also be a place to localize entity names; this table is read from before EID.XMLEntityNames @@ -1360,7 +1356,7 @@ EID.descriptions[languageCode].TaintedCainPedestalBase = "Al contatto si trasfor EID.descriptions[languageCode].TaintedCainPedestalBaseBirthright = "Al contatto si trasforma in {{BlinkBirthright}}6-16{{CR}} consumabili casuali" EID.descriptions[languageCode].TaintedCainPedestalGuaranteed = "Garantisce di generare {1}" -- Room type spawns EID.descriptions[languageCode].TaintedCainPedestalBonus = "33% di chance per una {1} extra" -- "Safety Cap" type spawns -EID.descriptions[languageCode].TaintedCainPedestalLuckyToe = "66% di chance per un consumabile extra" +EID.descriptions[languageCode].TaintedCainPedestalLuckyToe = "66% di chance per 1 consumabile extra" EID.descriptions[languageCode].TaintedCainPedestalLuckyToeBirthright = "66% di chance per {{BlinkBirthright}}2{{CR}} consumabili bonus" EID.descriptions[languageCode].TaintedCainPedestalDaemonsTail = "80% di chance in meno di cuori" @@ -1376,10 +1372,10 @@ EID.descriptions[languageCode].poopSpells = { {"Cacca in Fiamme", "Infligge danni da contatto finché intatta#Se distrutta lascia una fiamma"}, {"Cacca di Pietra", "Quando lanciata può infliggere danni per 3 volte#Occorrono molti colpi per distruggerla"}, {"Cacca Puzzolente", "Emette una nube tossica#{{Warning}} La nube esplode a contatto con il fuoco!"}, - {"Cacca Nera", "{{Slow}} Crea del liquido rallentante#{{Confusion}} Se distrutta infligge 10 danni e confonde tutti nemici"}, - {"Cacca Santa", "{{Collectible543}} Genera una cacca bianca#Dentro l'aura della cacca:#↑ {{Damage}} x1.2 Moltiplicatore Danni#↑ {{Tears}} x2.5 Moltiplicatore Rateo di Fuoco#Lacrime a ricerca#Chance di bloccare i danni"}, - {"Liquido Marrone", "Lascia una scia di liquido#Rimanere sul liquido aumenta il rateo di fuoco e i danni di Isaac#Se il liquido tocca altre cacche ottiene le loro caratteristiche"}, - {"Scorreggia", "Spinge via nemici e proiettili vicini, e genera una nube tossica#{{Warning}} La nube esplode a contatto con il fuoco!"}, + {"Cacca Nera", "{{Slow}} Crea del liquame rallentante#{{Confusion}} Se distrutta infligge 10 danni e confonde tutti nemici"}, + {"Cacca Santa", "{{Collectible543}} Genera 1 cacca bianca#Dentro l'aura della cacca:#↑ {{Damage}} x1.2 Moltiplicatore Danni#↑ {{Tears}} x2.5 Moltiplicatore Rateo di Fuoco#Lacrime a ricerca#Chance di bloccare i danni"}, + {"liquame Marrone", "Lascia una scia di liquame#Rimanere sul liquame aumenta il rateo di fuoco e i danni di Isaac#Se il liquame tocca altre cacche ottiene le loro caratteristiche"}, + {"Scoreggia", "Spinge via nemici e proiettili vicini, e genera una nube tossica#{{Warning}} La nube esplode a contatto con il fuoco!"}, {"Bomba", "Bombe lanciabili ordinarie"}, {"Diarrea Esplosiva", "Isaac genera rapidamente 5 bombe innescate"}, @@ -1431,11 +1427,11 @@ EID.descriptions[languageCode].ModdedRecipesWarningText = "Gli oggetti moddati p local repConditions = { ------ GENERAL STRINGS ------ ["Tainted Revive"] = "{1} si limita a resuscitare", - ["Ice Tears"] = "Congelare un nemico non conta come uccisione", -- Uranus Anti-Synergy + ["Ice Tears"] = "Congelare 1 nemico non conta come uccisione", -- Uranus Anti-Synergy ------ GREED MODE ------ ["5.100.344"] = {"{{BlackHeart}} +1 Cuore Nero#{{Bomb}} Genera 3 bombe"}, -- Match Book (Greed) - ["5.300.74"] = {"Teletrasporta Isaac nella prima stanza del piano"}, -- The Moon? (Greed) + ["5.300.74"] = {"Teletrasporta Isaac nella 1° stanza del piano"}, -- The Moon? (Greed) ["5.100.416"] = {"{{Coin}} Aumenta il massimo di monete a 999"}, -- Deep Pockets (Greed) ["5.100.566"] = {"{{HalfSoulHeart}} All'ingresso in un nuovo piano +1 mezzo Cuore Celeste#!!! Nella Modalità Avido gli incubi nelle transizioni tra i livelli mostrano oggetti errati"}, -- Dream Catcher (Greed) ["5.100.580"] = "{{GreedMode}} Nella Modalità Avido può raramente creare delle stanze speciali#{{SuperSecretRoom}} Può essere d'aiuto nel trovare Stanze Super Segrete", -- Red Key (Greed) @@ -1449,14 +1445,14 @@ local repConditions = { ------ SPECIFIC CHARACTER SYNERGIES/CHANGES ------ - ["5.100.642"] = "!!! MONOUSO !!!#Genera un oggetto dalla categoria di oggetti della stanza corrente", -- Magic Skin + Lost + ["5.100.642"] = "!!! MONOUSO !!!#Genera 1 oggetto dalla categoria di oggetti della stanza corrente", -- Magic Skin + Lost ["5.100.240"] = "{1} mantiene il cambiamento di statistiche quando lo lascia", -- Experimental Treatment + Tainted Isaac ["5.100.644"] = "{1} mantiene l'aumento di statistiche quando lo lascia", -- Consolation Prize + Tainted Isaac ["5.100.549"] = "↑ {{Tears}} +0.4 Rateo di Fuoco", -- Brittle Bones (Keeper+Lost) ["5.100.694"] = "Funziona per {1}, permettendogli di sopravvivere 4 colpi", -- Heartbreak + Losts ["5.100.694 (Keeper)"] = "↑ {{Damage}} +0.25 Danni per ogni Cuore Spezzato#{{BrokenHeart}} +1 Cuore Spezzato#I colpi fatali conferiscono +1 Cuore Spezzato#{{Warning}} Il Mercante muore a 3 Cuori Spezzati", -- Heartbreak + Normal Keeper - ["5.100.694 (Tainted Keeper)"] = "{{Warning}} Dopo aver preso questo oggetto {1} morirà dopo un colpo#↑ {{Damage}} +0.25 Danni per ogni Cuore Spezzato#{{BrokenHeart}} +1 Cuore Spezzato#I colpi fatali conferiscono +1 Cuore Spezzato# Il Mercante Corrotto muore a 2 Cuori Spezzati", -- Heartbreak + Tainted Keeper - ["5.100.501"] = "{1} può ottenere Portamonete aggiuntivi#Gli oggetti che aumentano la salute con 25 monete possono conferire un Portamonete extra", -- Greed's Gullet + Keeper + ["5.100.694 (Tainted Keeper)"] = "{{Warning}} Dopo aver preso questo oggetto {1} morirà dopo 1 colpo#↑ {{Damage}} +0.25 Danni per ogni Cuore Spezzato#{{BrokenHeart}} +1 Cuore Spezzato#I colpi fatali conferiscono +1 Cuore Spezzato# Il Mercante Corrotto muore a 2 Cuori Spezzati", -- Heartbreak + Tainted Keeper + ["5.100.501"] = "{1} può ottenere Portamonete aggiuntivi#Gli oggetti che aumentano la salute con 25 monete possono conferire 1 Portamonete extra", -- Greed's Gullet + Keeper ["5.100.188"] = "In quanto {1} infligge 7.5 danni", -- Cain + Abel ["5.100.360"] = "In quanto {1} infligge il 100% dei danni", -- Lilith + Incubus ["5.100.728"] = "In quanto {1} infligge il 100% dei danni", -- Lilith + Gello @@ -1491,7 +1487,7 @@ local repConditions = { ["Stem Cell Blood Charges"] = {"Entrare in nuovo piano aggiunge 1 carica sanguinea"}, ["Salvaging Bonus"] = {"e le macchine distrutte", "macchine distrutte, e oggetti recuperati"}, - ["Salvaging Lucky Toe"] = "66% di chance di un consumabile extra dagli oggetti recuperati", + ["Salvaging Lucky Toe"] = "66% di chance di 1 consumabile extra dagli oggetti recuperati", ------ DUPLICATE COPIES OF ITEMS ------ @@ -1527,7 +1523,7 @@ local repConditions = { ["5.350.172"] = "{1} rimuove l'effetto di teletrasporto", -- Cursed Penny + Black Candle ["5.100.501 (Deep Pockets)"] = "+1 Portacuori/Portamonete per ogni 100 monete dopo 99", -- Greed's Gullet + Deep Pockets ["? Card Single Use"] = "Con \"Carta ?\" gli oggetti monouso possono essere usati più volte", -- Single Use Actives + ? Card - ["Both Peppers"] = "Con {1}, la chance base di sparare una fiamma è 12.5%, fino a 100% con 7 di Fortuna", -- Ghost Pepper + Bird's Eye + ["Both Peppers"] = "Con {1}, la chance base di sparare una fiamma è 12.5%, fino a 100% con 7 in Fortuna", -- Ghost Pepper + Bird's Eye ["Black Feather"] = "↑ {{Damage}} +0.5 Danni", -- Black Feather items ["Hemoptysis"] = "Funziona con {1}", -- Hemoptysis + Brimstone items ["5.100.600"] = "x1.2 Moltiplicatore Rateo di Fuoco per {1}", -- Eye Drops (items and some players) @@ -1558,8 +1554,8 @@ local repConditions = { ["Sparks Arc Count"] = "Le scintille si estendono ad altri 2 nemici", ["Sparks Arc Back"] = "Le scintille possono ricolpire lo stesso nemico", - ["White Poop Jar"] = "Genera una cacca bianca con 1 carica", - ["Golden Poop Jar"] = "Chance di genere una cacca dorata con 1 carica", + ["White Poop Jar"] = "Genera 1 cacca bianca con 1 carica", + ["Golden Poop Jar"] = "Chance di genere 1 cacca dorata con 1 carica", ["Binge Eater Healing"] = {"Cura di 1 cuore", "Cura di {{BlinkGreen}}2{{CR}} cuori", "+4 cariche sanguinee", "+{{BlinkGreen}}6{{CR}} cariche sanguinee"}, }