From dddb8f2447e60c2d0192da9531801f7253a56c4e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dezzelshipc <86155929+Dezzelshipc@users.noreply.github.com> Date: Sat, 4 Dec 2021 16:20:16 +1000 Subject: [PATCH] 1.7.7 rus --- descriptions/rep/ru.lua | 19 +++++++++++-------- 1 file changed, 11 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/descriptions/rep/ru.lua b/descriptions/rep/ru.lua index 1a1aee3c..0d6078e8 100644 --- a/descriptions/rep/ru.lua +++ b/descriptions/rep/ru.lua @@ -333,7 +333,7 @@ local repCollectibles={ [697] = {"697", "Исчезающий близнец", "Спутник, который становится клоном босса при входе в комнату босса#Победа над ним создает дополнительный артефакт#Клон медленнее и имеет 75% от исходного здоровья босса"}, -- Vanishing Twin [698] = {"698", "Нечестивая парочка", "Два спутника, стоящие по бокам#Слёзы равны вашим, но только с 37.5% вашего урона"}, -- Twisted Pair [699] = {"699", "Ярость Азазеля", "Персонаж получает ярость, после каждой зачищенной комнаты#Через 4 комнаты он стреляет большим потоком Серы при входе в следующую комнату"}, -- Azazel's Rage - [700] = {"700", "Эхо-камера", "Когда персонаж использует карту, пилюлю или руну, он также использует копию каждой карты/пилюли/руны, которые использовались с момента получения Эхо-камеры"}, -- Echo Chamber + [700] = {"700", "Эхо-камера", "Когда персонаж использует карту, пилюлю или руну, он также использует копии 3 последних карт/пилюль/рун, которые использовались с момента получения Эхо-камеры"}, -- Echo Chamber [701] = {"701", "Гробница Исаака", "Создает старый сундук в начале каждого этажа#Может содержать:#1-3 синих сердца#3 брелока#Артефакт мамы или папы#Артефакт ангела"}, -- Isaac's Tomb [702] = {"702", "Мстительный дух", "После получения урона создает спутника-огонька до конца этажа#Максимум 6 спутников#Они стреляют огненными слезами, но не блокируют выстрелы"}, -- Vengeful Spirit [703] = {"703", "Исав Младший", "При использовании происходит переключение между текущим персонажем и Исавом-младшим, который имеет 3 черных сердца, +2 к урону и полет#Персонажи имеют независимые предметы и здоровье#!!! При его смерти, забег заканчивается"}, -- Esau Jr. @@ -674,10 +674,10 @@ EID.descriptions["ru"].tarotClothBuffs = { local repTrinkets={ [1] = {"1", "Проглоченный Пенни", "При получении урона, на пол падает 1 монетка#0-1 если вы играете за Хранителя"}, -- Swallowed Penny [10] = {"10", "Извивающийся червь", "Слезы двигаются волнами#↑ +0.4 к скорострельности#Дает спектральные слезы"}, -- Wiggle Worm - [11] = {"11", "Кольцевой червь", "Слезы движутся по спирали с большой скоростью#Дает спектральные слезы"}, -- Ring Worm + [11] = {"11", "Кольцевой червь", "Слезы движутся по спирали с большой скоростью#↑ +0.4 к скорострельности#Дает спектральные слезы"}, -- Ring Worm [15] = {"15", "Счастливый камень", "Шанс 33%, что на месте уничтоженного камня появится монета"},-- Lucky Rock [24] = {"24", "Пенни из задницы", "Каждая монета заставляет вас пукать#Пуки отталкивают и отравляют врагов"}, -- Butt Penny - [26] = {"26", "Крюкообразный червяк", "Слезы движутся угловатыми узорами#↑ +1.5 к дальности#Дает спектральные слезы"}, -- Hook Worm + [26] = {"26", "Крюкообразный червяк", "Слезы движутся угловатыми узорами#↑ +0.4 к скорострельности#↑ +1.5 к дальности#Дает спектральные слезы"}, -- Hook Worm [32] = {"32", "Вольная шляпка", "Каждую комнату дает эффект случайного гриба"}, -- Liberty Cap [33] = {"33", "Пуповина", "Когда у персонажа половина или нет красных сердец, появляется спутник Маленький Стивен#Высокий шанс создать спутника Близнеца при получении урона"}, -- Umbilical Cord [48] = {"48", "Потерянная страница", "При получении урона есть шанс нанести урон всем врагам в комнате#Чёрные сердца и {{Collectible35}} эффекты некрономикона наносят на 40 урона больше"}, -- A Missing Page @@ -689,7 +689,7 @@ local repTrinkets={ [69] = {"69", "Выцветшая фотокарточка", "Маскирует игрока случайным образом#Приводит врагов в замешательство#Позволяет открыть Странную дверь"}, -- Faded Polaroid [80] = {"80", "Черное перо", "↑ +0.5 к урону за каждый имеющийся Дьявольский артефакт"}, -- Black Feather [92] = {"92", "Треснувшая корона", "↑ Увеличение характеристик ваших предметов на 20% эффективнее"}, -- Cracked Crown - [96] = {"96", "Червь Уроборос", "Слезы летят по огромной дугообразной траектории#↑ +1.5 дальность стрельбы"}, -- Ouroboros Worm + [96] = {"96", "Червь Уроборос", "Слезы летят по огромной дугообразной траектории#↑ +0.4 к скорострельности#↑ +1.5 к дальности#Дает спектральные слезы#Шанс самонаводящейся слезы"}, -- Ouroboros Worm [101] = {"101", "Тусклая лампочка", "!!! Когда ваш активный предмет полностью разряжен:#↑ +1.5 к урону#↑ +0.5 к скорости#↑ +1.5 к дальности#↑ +0.5 к скорострельности#↑ +0.3 к скорости слезы#↑ +2 к удаче"}, [110] = {"110", "Серебряный доллар", " {{Shop}} Магазины появятся в Утробе и Трупе"}, [111] = {"111", "Кровавая корона", " {{TreasureRoom}} Комнаты Сокровищ появятся в Утробе и Трупе"}, -- Bloody Crown @@ -831,7 +831,7 @@ local repPills={ [48] = {"47", "- Скорость слезы", "↓ -0.15 к скорости полёта слезы"}, -- Shot Speed Down [49] = {"48", "+ Скорость слезы", "↑ +0.15 к скорости полёта слезы"}, -- Shot Speed Up [50] = {"49", "Экспериментальная пилюля", "↑ Повышает 1 случайную характеристику#↓ Понижает 1 случайную характеристику#Если есть {{Collectible654}} Фальшивая или обычная {{Collectible75}} Докторская степень, то повышения / понижения характеристики не будет"}, -- Experimental Pill - [9999] = {"", "Золотая пилюля", "Эффект случайной пилюли#Исчезает после нескольких использований"}, -- golden Pill + [9999] = {"", "Золотая пилюля", "Эффект случайной пилюли#Исчезает после нескольких использований"}, -- Golden Pill } EID:updateDescriptionsViaTable(repPills, EID.descriptions["ru"].pills) @@ -886,7 +886,7 @@ EID.descriptions["ru"].horsepills={ {"47", "- Скорость слезы", "↓ -0.3 к скорости полёта слезы"}, {"48", "+ Скорость слезы", "↑ +0.3 к скорости полёта слезы"}, {"49", "Экспериментальная пилюля", "↑ Дважды повышает 1 случайную характеристику#↓ Дважды понижает 1 случайную характеристику#Если есть {{Collectible654}} Фальшивая или обычная {{Collectible75}} Докторская степень, то повышения / понижения характеристики не будет"}, - [9999] = {"", "Золотая пилюля", "Эффект случайной лошадиной пилюли#Исчезает после нескольких использований"}, -- golden Pill + [9999] = {"", "Золотая пилюля", "Эффект случайной лошадиной пилюли#Исчезает после нескольких использований"}, -- Golden Pill } EID.descriptions["ru"].CraftingBagContent = "Мешок:" @@ -894,9 +894,12 @@ EID.descriptions["ru"].CraftingRoomContent = "Комната:" EID.descriptions["ru"].CraftingFloorContent = "Этаж:" EID.descriptions["ru"].CraftingBagQuality = "Качество в мешке:" EID.descriptions["ru"].CraftingBestQuality = "Лучшее качество:" +EID.descriptions["ru"].CraftingHideKey = "Спрятать:" +EID.descriptions["ru"].CraftingPreviewKey = "Показать:" EID.descriptions["ru"].CraftingResults = "Результаты:#(Листать: {{CONFIG_BoC_Toggle}} + {{ButtonY}} {{ButtonA}})" EID.descriptions["ru"].CraftingBagModError = "!!! {{ColorRed}}ОШИБКА:#{{ColorRed}}Эта функция на данный момент не поддерживается с установленными модами" EID.descriptions["ru"].AchievementWarningTitle = "{{ColorYellow}}!!! ВНИМАНИЕ !!!" -EID.descriptions["ru"].AchievementWarningText = "Достижения отключены!#Чтобы включить прогресс и достижения, вам сначала нужно убить Маму (Глубины II) без включенных модов#(Если вы уже убили Маму, то это сообщение баг и вы можете его игнорировать)" -EID.descriptions["ru"].OutdatedModWarningText = "Установлен устаревший мод, который уменьшает количество предметов! Это может привести к вылетам, особенно в зоне Второй части ножа!#Пожалуйста, удалите мод с устаревшим файлом resources/items.xml" +EID.descriptions["ru"].AchievementWarningText = "Достижения отключены!#Чтобы включить прогресс и достижения, вам сначала нужно убить Маму (Глубины II) без включенных модов#(Если вы уже убили Маму, то это сообщение баг и вы можете его игнорировать)#(Это предупреждение можно выключить в конфиге)" +EID.descriptions["ru"].OldGameVersionWarningText = "Ваша версия Repentance не обновлена!#Только самая последняя версия официально поддерживается#(Это предупреждение можно выключить в конфиге)" +EID.descriptions["ru"].ModdedRecipesWarningText = "Предметы из модов могут сделать расчёт крафтов неточным!#Используйте режим отображения \"No Recipes\" или отключите отображение Крафт-Мешка, если ваши рецепты неверны#(Это предупреждение можно выключить в конфиге)"