diff --git a/descriptions/ab+/ja_jp.lua b/descriptions/ab+/ja_jp.lua index dfc06437..29819338 100644 --- a/descriptions/ab+/ja_jp.lua +++ b/descriptions/ab+/ja_jp.lua @@ -1,7 +1,7 @@ --------------------------------------- ----- Basic Japanese descriptions ---- --------------------------------------- --- Last Update: 2023-10-26 +-- Last Update: 2023-12-02 -- FORMAT: Item ID | Name | Description @@ -459,7 +459,7 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ {"434", "Jar of Flies", "敵を倒すと、青ハエが ビンに追加される#最大20匹まで追加できる#アイテムを使用すると 青ハエを放出する"}, {"435", "Lil Loki", "3.5 ダメージの涙を十字 方向に発射する使い魔"}, {"436", "Milk!", "ダメージを受けると 連射速度がアップする#その部屋でのみ有効"}, - {"437", "D7", "その部屋で倒した敵を リスポーンする#クリア報酬のスポーン、 アクティブアイテムの チャージも再度有効化 される#!!! グリードが現れたお店・ 隠し部屋で使用すると、 通常のお店・隠し部屋 として復活する"}, + {"437", "D7", "その部屋で倒した敵を リスポーンする#クリア報酬のスポーン、 アクティブアイテムの チャージも再度有効化#!!! グリードが現れたお店・ 隠し部屋で使用すると、 通常のお店・隠し部屋 として復活する"}, {"438", "Binky", "青ハート +1#↑ 連射速度 +0.75#↑ アイザックのサイズ縮小"}, {"439", "Mom's Box", "保持中、トリンケットの 効果が2倍＆運 +1#使用すると、ランダムな トリンケットをスポーン"}, {"440", "Kidney Stone", "涙が時々詰まり、その 状態でチャージすると 顔がうっ血していく#フルチャージ状態で解放 すると結石が射出され、 連射速度が一時的に大幅 アップする#↓ 移動速度 -0.2#↓ 射程　　 -17#↑ 涙の高さ +2"}, @@ -526,7 +526,7 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ {"501", "Greed's Gullet", "所持コイン25枚ごとに 最大体力を1増やす#99枚で最大+4#キーパーにも適用可能"}, {"502", "Large Zit", "攻撃中、一定確率で 皮脂の弾が発射される#皮脂は2倍のダメージを 与え、敵をスロー状態に する白い液体を床に残す"}, {"503", "Little Horn", "一定確率で涙に貫通効果が 付与され、触れた敵を即死 させる#確率：運0=5%、15=20%#アイザックに、毎秒7の 接触ダメージ効果を付与"}, - {"504", "Brown Nugget", "2ダメージの涙で近くの 敵を自動攻撃するハエを スポーン"}, + {"504", "Brown Nugget", "2ダメージの涙で近くの 敵を自動攻撃するハエを スポーンする"}, {"505", "Poke Go", "敵が居る部屋に入ると、 20%の確率でチャーム 状態の敵がスポーンする"}, {"506", "Backstabber", "涙が敵の背面に当たると ダメージが2倍になり、 出血状態が付与される#出血中の敵は5秒ごとに 最大体力の10%に相当 するダメージを受ける"}, {"507", "Sharp Straw", "部屋の全ての敵に ダメージを与える#ダメージ量は攻撃力+ 敵の最大体力の10%分#この効果でダメージを 与えた時、15%の確率で 半赤ハートをスポーン#赤ハートの体力が無い 場合、半青ハートを スポーンする"}, @@ -582,28 +582,62 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={ -- Effect of Car battery on Active Items EID.descriptions[languageCode].carBattery = { - [58] = "効果時間2倍", -- Book of Shadows - [66] = "効果時間2倍", -- The Hourglass - [77] = "効果時間2倍", -- My Little Unicorn - [93] = "効果時間2倍", -- The Gamekid + [34] = {"+2", "+4"}, -- Book of Belial + [35] = {"40ダメージ", "80ダメージ"}, -- Necronomicon + [37] = {"110ダメージ", "220ダメージ"}, -- Mr. Boom + [38] = {"10発", "20発"}, --Tammy's Head + [45] = {"1個", "2個"}, -- Yum Heart + [58] = {"10秒間", "20秒間"}, -- Book of Shadows + [65] = {"6個", "12個"}, -- Anarchist Cookbook + [66] = {"8秒間", "16秒間"}, -- The Hourglass + [77] = {"6秒間", "12秒間"}, -- My Little Unicorn + [78] = {"1個", "2個"}, -- Book of Revelations + [83] = {"青ハートを{{BlinkYellowGreen}}2個{{CR}}付与する#↑ 攻撃力　 +1.4#↓ 移動速度 -0.18#毎秒40の接触ダメージ 効果を得る#障害物を破壊できる"}, -- The Nail + [85] = {"1枚", "2枚"}, -- Deck of Cards + [86] = {"120ダメージ", "240ダメージ"}, -- Monstro's Tooth + [93] = {"6秒間", "12秒間"}, -- The Gamekid + [97] = {"1個", "2個"}, -- The Book of Sin + [102] = {"1個", "2個"}, --Mom's Bottle of Pills + [107] = "体が二つスポーンする", -- The Pinking Shears [111] = "ダメージ2倍", -- The Bean - [124] = "二種類の効果を同時発動", -- Dead Sea Scrolls - [145] = "青ハエを4～7匹スポーン", -- Guppy's Head - [171] = "ダメージ2倍", -- Spider Butt + [123] = {"1匹", "2匹"}, -- Monster Manual + [124] = {"ランダムなアクティブ アイテムの効果を{{BlinkYellowGreen}}2回{{CR}}発動"}, -- Dead Sea Scrolls + [136] = {"敵を引きつけるデコイの 爆弾を{{BlinkYellowGreen}}2個{{CR}}設置する"}, -- Best Friend + [145] = {"2～4匹","4～7匹"}, -- Guppy's Head + [146] = {"1個", "2個"}, -- Prayer Card + [158] = {"1個", "2個"}, -- Crystal Ball + [171] = {"10ダメージ", "20ダメージ"}, -- Spider Butt + [286] = "2回発動する", -- Blank Card + [288] = {"1～4匹", "2～8匹"}, -- Box of Spiders + [292] = {"1個", "2個"}, -- Satanic Bible [293] = "ダメージ2倍", -- Head of Krampus - [298] = "効果時間2倍", -- Unicorn Stump + [298] = {"6秒間", "12秒間"}, -- Unicorn Stump + [348] = "2回発動する", --Placebo + [349] = "2回発動する", -- Wooden Nickel [351] = "ダメージ2倍", -- Mega Bean - [383] = "涙の分裂量6倍", -- Tear Detonator + [357] = "コピー数2倍", -- Box of Friends + [383] = {"6つ", "36個"}, -- Tear Detonator [421] = "ダメージ2倍", -- Kidney Bean - [427] = "TNTを二つスポーン", -- Mine Crafter - [477] = "吸収されたアイテムにも 2倍効果が適用", -- Void - [482] = "2回変化し、アイテムが 2個削除される", -- Clicker - [485] = "2回発動し、25%の確率で 4倍複製する ※複製失敗→成功の順で 発動した場合、複製元は 消滅し、複製品のみ残る", -- Crooked Penny - [486] = "効果を2回有効化する", -- Dull Razor - [488] = "二つのアイテム効果を付与", -- Metronome - [489] = "二種類の効果を同時発動 ※二番目の効果はランダム", -- D Infinity - [523] = "箱と部屋の中身を 入れ替える", -- Moving Box - [550] = "踏み潰し攻撃を 二部屋の間停止する ボスラッシュ・チャレンジ ルームでは2ウェーブの間 停止する", -- Broken Shovel + [427] = {"移動可能なTNTを {{BlinkYellowGreen}}2個{{CR}}設置する"}, -- Mine Crafter + [437] = "報酬アップなく、敵の スポーン2倍", -- D7 + [439] = "2個スポーンする", -- Mom's Box + [476] = {"1個", "2個"}, --D1 + [477] = "吸収したアイテムにも 2倍効果が適用される", -- Void + [480] = "スポーン数2倍", -- Compost + [481] = {"一つ", "二つ"}, -- Dataminer + [482] = "2回変化し、2個削除する", -- Clicker + [485] = "25%：4倍複製　 25%：複製後、複製元は消滅 50%：失敗", -- Crooked Penny + [486] = "2回発動する", -- Dull Razor + [488] = "2回発動する", -- Metronome + [489] = "2回目の効果はランダム", -- D Infinity + [504] = {"2ダメージの涙で近くの 敵に自動攻撃するハエを {{BlinkYellowGreen}}2匹{{CR}}スポーン"}, -- Brown Nugget + [507] = "2回発動する", -- Sharp Straw + [510] = {"友好的なデリリアムを {{BlinkYellowGreen}}2体{{CR}}召喚する#その部屋でのみ有効"}, -- Delirious + [516] = "二つ設置する", -- Sprinker + [521] = {"お店の商品・悪魔部屋の アイテムをランダムに {{BlinkYellowGreen}}二つ{{CR}}無料にする#保持中、お店の商品が ランダムに一つ半額化"}, -- Coupon + [523] = "2回発動し、箱と部屋の 中身を 入れ替える", -- Moving Box + [545] = "最大スポーン数8→16", -- Book of the Dead + [550] = {"踏み潰し攻撃を {{BlinkYellowGreen}}二部屋{{CR}}の間停止する#チャレンジルーム・ ボスラッシュでは {{BlinkYellowGreen}}2ウェーブ{{CR}}間停止する"}, -- Broken Shovel } ---------- Trinkets ----------