From f27d0cac1d8e50e5d35cadaa4411ff6733e7c379 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: biobak <73142552+biobak64@users.noreply.github.com> Date: Sat, 5 Nov 2022 02:31:22 +0100 Subject: [PATCH] 1.7.9 changes --- descriptions/rep/fr.lua | 31 ++++++++++++++++++++++--------- 1 file changed, 22 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/descriptions/rep/fr.lua b/descriptions/rep/fr.lua index 4ec668b7..ad64601e 100644 --- a/descriptions/rep/fr.lua +++ b/descriptions/rep/fr.lua @@ -13,7 +13,7 @@ local repCollectibles={ [2] = {"2", "Troisième Œil", "↓ Débit {{ColorError}}-49%#Triple tir"}, -- [2] = {"2", "big eye", "↑{{ColorLime}} +2 Damage#↓{{ColorError}} -12 Range#Killing an enemy grants {{Collectible495}}{{ColorYellow}} Ghost Pepper{{ColorWhite}}#Grants immunity to {{ColorCyan}}Mom{{ColorWhite}}'s stomps#↑{{ColorLime}} +2 Damage{{ColorWhite}} when picked up as {{ColorLightOrange}}Azazel#Beating a boss teleports Isaac to the {{ColorTransform}}Dark Room#Taking damage grants {{Trinket172}} {{ColorTeal}}Cursed Penny#Bombs can open {{TreasureRoom}} {{ColorOrange}}Treasure Rooms"}, - [5] = {"5", "Mon Reflet", "↑ Portée {{ColorLime}}x1.6 +1.5#↑ Vitesse des tirs {{ColorLime}}+0.6#Les larmes d'Isaac reviennent vers lui comme un boomerang"}, -- My Reflection + [5] = {"5", "Mon Reflet", "↑ Dégâts {{ColorLime}}+1.5#↑ Portée {{ColorLime}}x1.6 +1.5#↑ Vitesse des tirs {{ColorLime}}+0.6#↓ Chance {{ColorError}}-1#Les larmes d'Isaac reviennent vers lui comme un boomerang"}, -- My Reflection [6] = {"6", "Petite Commission", "↑ Débit {{ColorLime}}+1.5#↓ Portée {{ColorError}}-1.5 -20%"}, -- Number One [7] = {"7", "Sang du Martyr", "↑ Dégâts {{ColorLime}}+1.0#↑ Dégâts {{ColorLime}}+50%{{ColorWhite}} si Isaac tient le {{ColorYellow}}Livre de Bélial {{Collectible34}}"}, --Blood of the Martyr [12] = {"12", "Champignon Magique", "{{Heart}} +1 réceptacle de cœur#↑ Dégâts {{ColorLime}}+0.3 x1.5#↑ Portée {{ColorLime}}+1.5#↑ Vitesse {{ColorLime}}+0.3#Taille augmentée#Soin complet"}, -- Magic Mush @@ -32,6 +32,7 @@ local repCollectibles={ [34] = {"34", "Livre de Bélial", "{{DevilChance}} Chance de Pacte avec le Diable {{ColorLime}}+12.5%#↑ Dégâts {{ColorLime}}+2#↑ Dégâts {{ColorLime}}+50%{{ColorWhite}} si Isaac possède {{ColorYellow}}Sang du Martyr {{ColorWhite}}{{Collectible7}}"}, -- Book of Belial [37] = {"37", "M. Boum", "Place une grosse bombe à la position d'Isaac#L'explosion de la bombe inflige 185 dégâts"}, [40] = {"40", "Kamikaze !", "Déclenche une grosse explosion à l'emplacement d'Isaac#Inflige 185 dégâts aux ennemis#{{Warning}} Inflige un demi-cœur de dégâts à Isaac"}, -- Kamikaze! + [41] = {"41", "Serviette de Maman", "Terrifie tous les ennemis de la salle pendant 5 secondes#Invoque une mouche bleue"}, [42] = {"42", "Tête de Bob", "Bombe jetable#Crée un nuage de poison à l'endroit de l'explosion"}, -- Bob's Rotten Head [44] = {"44", "Téléportation !", "Téléporte Isaac dans une salle aléatoire#Bouger dans une direction peut influencer la téléportation#Ne peut pas téléporter dans une salle I AM ERROR"}, -- Teleport [45] = {"45", "Joli Cœur", "Soigne un cœur rouge#Soigne les autres joueurs d'un demi-cœur rouge"}, -- Yum Heart @@ -65,9 +66,11 @@ local repCollectibles={ [106] = {"106", "M. Méga", "↑ Dégâts des bombes {{ColorLime}}x1.85#{{Bomb}} +5 Bombes"}, -- Mr. Mega [110] = {"110", "Lentille de Maman", "↑ Portée {{ColorLime}}+0.38#28% de chances de tirer une larme pétrifiante#{{Blank}}#{{LuckSmall}} Effet affecté par la statistique de chance#{{Blank}} {{ColorSilver}}(50% à ~20 Chance)"}, -- Mom's Contacts [114] = {"114", "Couteau de Maman", "Remplace les larmes d'Isaac par un couteau#Le couteau inflige entre {{ColorLime}}dégâts x2{{ColorWhite}} et {{ColorLime}}dégâts x6{{ColorWhite}} selon la distance à laquelle il est lancé"}, + [115] = {"115", "Planche de Ouija", "↑ Débit {{ColorLime}}+0.4#Larmes spectrales"}, [118] = {"118", "Soufre", "Remplace les larmes d'Isaac par un laser de sang#Le laser inflige {{ColorLime}}dégâts x9{{ColorWhite}} sur la durée d'un tir"}, [121] = {"121", "Champignon Suspect", "{{EmptyHeart}} +1 Réceptacle de cœur#↑ Dégâts {{ColorLime}}+1.0#↑ Portée {{ColorLime}}+0.25#↓ Vitesse {{ColorError}}-0.2"}, -- Odd Mushroom (Large) [123] = {"123", "Manuel des Monstres", "Invoque un familier aléatoire#Le familier disparaît à l'étage suivant"}, -- Monster Manual + [126] = {"126", "Lame de Rasoir", "↑ Dégâts {{ColorLime}}+1.2#{{Warning}} Inflige 1 cœur de dégâts à Isaac#N'inflige qu'un demi-cœur de dégâts si elle est utilisée plusieurs fois dans la même salle#Retire les cœurs rouges en priorité"}, [129] = {"129", "Seau de Saindoux", "{{Heart}} +2 réceptacles de cœur #↓ Vitesse {{ColorError}}-0.2#Soigne un demi-cœur rouge"}, -- Bucket of Lard [135] = {"135", "Perfusion", "Inflige un demi-cœur de dégâts à Isaac et fait apparaître 1-2 pièces#Ne fait apparaître qu'une pièce en mode Difficile#Fait apparaître 0 ou 1 pièce pour le {{ColorLightOrange}}Gardien#Retire les cœurs rouges en priorité"}, [136] = {"136", "Meilleur Ami", "Place une peluche en forme d'Isaac#La peluche attire les ennemis#La peluche explose après 5 secondes et inflige 185 dégâts"}, @@ -75,6 +78,7 @@ local repCollectibles={ [139] = {"139", "Sac à Main de Maman", "Permet à Isaac de porter deux babioles en même temps#Fait apparaître une babiole"}, -- Mom's Purse [140] = {"140", "Malédiction de Bob", "{{Bomb}} +5 bombes#Les bombes d'Isaac laissent un nuage de poison#Rend Isaac invulnérable au poison"}, -- Bob's Curse [142] = {"142", "Scapulaire", "Descendre à un demi-cœur de vie totale ajoute un cœur d'âme aux PV d'Isaac#L'effet ne peut se déclencher qu'une fois par salle#Quitter et revenir dans la salle permet à l'effet de se déclencher à nouveau#{{Warning}} L'effet ne se déclenche pas sur un don de sang"}, + [144] = {"144", "Ami Mendiant", "Ramasse les pièces au sol et les convertit en ressources ou objets"}, [147] = {"147", "Pioche en Fer", "Brise les rochers et inflige des dégâts aux ennemis#Chaque touche avec la pioche la décharge partiellement#Se recharge entièrement au changement d'étage"}, -- Notched Axe [148] = {"148", "Infestation", "Subir un dégât invoque 2-6 mouches bleues"}, -- Infestation [149] = {"149", "Ipéca", "↑ Dégâts {{ColorLime}}+40#↓ Vitesse des tirs {{ColorError}}-0.2#↓ Débit {{ColorError}}-67%#Remplace les larmes d'Isaac par des tirs en cloche#Les larmes explosent au contact d'un ennemi ou obstacle#Les larmes empoisonnent les ennemis pris dans l'explosion"}, -- Ipecac @@ -89,9 +93,11 @@ local repCollectibles={ [172] = {"172", "Dague Sacrificielle", "Orbite autour d'Isaac#Bloque les tirs ennemis#Inflige des dégâts de contact"}, [176] = {"176", "Cellules Souches", "{{Heart}} +1 réceptacle de cœur#↑ Vitesse des tirs {{ColorLime}}+0.16#Soigne un cœur rouge"}, -- Stem Cells [178] = {"178", "Eau Bénite", "Se projette dans la direction où tire Isaac#Répand une flaque paralysante en se brisant"}, -- Holy Water + [180] = {"180", "Haricot Noir", "Subir un dégât fait péter Isaac plusieurs fois et crée des nuages de poison"}, [181] = {"181", "Poney Blanc", "Permet à Isaac de voler#↑ Vitesse ≥1.5#Utiliser l'objet déclenche une ruée dans la direction où se déplace Isaac#Des rayons de lumière frappent le sol derrière Isaac#Isaac est invulnérable pendant la ruée"}, [182] = {"182", "Sacré-Cœur", "{{Heart}} +1 Réceptacle de cœur#↑ Dégâts {{ColorLime}}x2.3 +1#↑ Portée {{ColorLime}}+0.5#↓ Vitesse des tirs {{ColorError}}-0.25#↓ Débit {{ColorError}}-0.4#Larmes autoguidées"}, -- Sacred Heart [184] = {"184", "Saint Graal", "{{Heart}} +1 Réceptacle de cœur#Permet à Isaac de voler#Soigne un cœur rouge"}, -- Holy Grail + [186] = {"186", "Droits du Sang", "Inflige 40 dégâts à tous les ennemis de la salle#{{Warning}} Inflige 1 cœur de dégâts à Isaac#N'inflige qu'un demi-cœurs de dégâts s'il est utilisé plusieurs fois dans la même salle"}, [188] = {"188", "Abel", "Réfléchit les mouvements d'Isaac#Tire en direction d'Isaac"}, -- Abel [189] = {"189", "Super Fan de SMB", "{{Heart}} +1 Réceptacle de cœur#↑ Dégâts {{ColorLime}}+0.3#↑ Débit {{ColorLime}}+0.2#↑ Portée {{ColorLime}}+0.5#↑ Vitesse {{ColorLime}}+0.2#Soin complet"}, --SMB Super Fan [192] = {"192", "La Télépathie pour les Nuls", "{{Blank}} Pour la durée d'une salle :#↑ Portée {{ColorLime}}+3.0#Larmes autoguidées"}, -- Telepathy for Dummies @@ -118,7 +124,7 @@ local repCollectibles={ [238] = {"238", "1er Fragment de Clé", "Combiner ce fragment de clé avec l'autre {{Collectible239}} permet d'ouvrir la grande porte dorée dans le {{ColorTransform}}Coffre{{ColorWhite}} et la {{ColorTransform}}Chambre Noire #Augmente la fréquence d'apparition des cœurs éternels#{{AngelChanceSmall}} Augmente les chances d'Offrandes des Anges {{AngelRoom}}"}, [239] = {"239", "2è Fragment de Clé", "Combiner ce fragment de clé avec l'autre {{Collectible238}} permet d'ouvrir la grande porte dorée dans le {{ColorTransform}}Coffre{{ColorWhite}} et la {{ColorTransform}}Chambre Noire #Augmente la fréquence d'apparition des cœurs éternels#{{AngelChanceSmall}} Augmente les chances d'Offrandes des Anges {{AngelRoom}}"}, [240] = {"240", "Traitement Expérimental", "↑ Augmente 4 stats aléatoires#↓ Diminue 2 stats aléatoires"}, -- Experimental Treatment - [245] = {"245", "20/20", "↓ Dégâts {{ColorError}}-25%#Duplique les larmes tirées par Isaac#Annule la réduction de débit de {{ColorYellow}}Polyphème{{ColorWhite}} {{Collectible169}}, du {{ColorYellow}}Troisième Œil{{ColorWhite}} {{Collectible2}} et d'{{ColorYellow}}Araignée Mutante{{ColorWhite}} {{Collectible153}}"}, -- 20/20 + [245] = {"245", "20/20", "↓ Dégâts {{ColorError}}-20%#Duplique les larmes tirées par Isaac#Annule la réduction de débit de {{ColorYellow}}Polyphème{{ColorWhite}} {{Collectible169}}, du {{ColorYellow}}Troisième Œil{{ColorWhite}} {{Collectible2}} et d'{{ColorYellow}}Araignée Mutante{{ColorWhite}} {{Collectible153}}"}, -- 20/20 [246] = {"246", "Carte Perdue", "Révèle l'emplacement des salles Secrète {{SecretRoom}} et Super Secrète {{SuperSecretRoom}} sur la carte"}, [248] = {"248", "Conscience Collective", "Double les dégâts infligés par les locustes, les mouches et araignées bleues, et les familiers mouches et araignées"}, -- Hive Mind [253] = {"253", "Croûte Magique", "↑ Chance {{ColorLime}}+1#{{Heart}} +1 Réceptacle de cœur#Soigne un cœur rouge"}, -- Magic Scab @@ -156,9 +162,11 @@ local repCollectibles={ [314] = {"314", "Seau de Fromage", "{{Heart}} +1 réceptacle de cœur#↓ Vitesse {{ColorError}}-0.4#Soigne un cœur rouge#Permet à Isaac d'écraser les rochers en marchant dessus"}, -- Thunder Thighs [315] = {"315", "Attracteur Étrange", "Les larmes d'Isaac attirent les ennemis, ressources et babioles#L'attraction augmente selon la distance parcourue par la larme"}, -- Strange Attractor [316] = {"316", "Œil Maudit", "Remplace les larmes d'Isaac par une attaque chargée#L'attaque complètement chargée tire 5 larmes d'un coup, mais le chargement peut être interrompu pour en tirer moins#{{Warning}} Subir un dégât pendant le chargement de l'attaque téléporte Isaac dans une salle aléatoire"}, + [319] = {"319", "Œil Gauche de Caïn", "Tire dans une direction cardinale aléatoire#Copie les stats et effets de larmes d'Isaac"}, [320] = {"320", "La Seule Amie de ???", "Inflige des dégâts de contact#Peut être déplacée avec les boutons de tir"}, -- ???'s Only Friend + [323] = {"323", "Bocal de Larmes", "Projette 8 larmes en cercle autour d'Isaac#Les larmes infligent {{ColorLime}}dégâts +5#Chaque larme tirée par Isaac recharge une barre de l'objet"}, [324] = {"324", "erreur", "{{Blank}} Téléporte Isaac vers l'une de ces salles :#{{Blank}}#{{TreasureRoom}} Salle du Trésor#{{SecretRoom}} Salle Secrète#{{SuperSecretRoom}} Salle Super Secrète#Salle d'Erreur"}, - [326] = {"326", "Souffle de Vie", "Maintenir le bouton d'utilisation vide progressivement la barre de charge#Quand elle est vide, Isaac devient invulnérable pour une seconde#Des rayons de lumière frappent les ennemis qui entrent en contact avec Isaac pendant cette période#{{Warning}} Rester appuyé plus d'une seconde après que la barre a été vidée inflige des dégâts à Isaac"}, -- Breath of Life + [326] = {"326", "Souffle de Vie", "Maintenir le bouton d'utilisation vide rapidement la barre de charge#Quand elle est vide, Isaac devient invulnérable pour une seconde#Bloquer un dégât pendant cette période envoie des rayons de lumière en croix#{{Warning}} Rester appuyé plus d'une seconde après que la barre a été vidée inflige des dégâts à Isaac"}, -- Breath of Life [327] = {"327", "Le Positif", "Si Isaac subit un dégât alors qu'il n'a qu'un demi-cœur rouge ou moins, il devient invulnérable pour 5 secondes#Permet d'entrer dans le {{ColorTransform}}Coffre"}, [328] = {"328", "Le Négatif", "↑ Dégâts {{ColorLime}}+1.0#Si Isaac subit un dégât alors qu'il n'a qu'un demi-cœur rouge ou moins, inflige 40 dégâts à tous les ennemis de la salle#Permet d'entrer dans la {{ColorTransform}}Chambre Noire"}, -- The Negative [330] = {"330", "Lait de Soja", "↑ Débit {{ColorLime}}x5.5#↓ Dégâts {{ColorError}}-80%#Réduit grandement le recul infligé par les larmes d'Isaac"}, -- Soy Milk @@ -179,6 +187,7 @@ local repCollectibles={ [362] = {"362", "P'tit Coffre", "{{Blank}} Peut faire apparaître à la fin d'une salle :#Ressource aléatoire {{ColorSilver}}(25%)#Babiole aléatoire {{ColorSilver}}(10%)"}, [365] = {"365", "Mouche Égarée", "Longe les murs et les obstacles#Inflige des dégâts de contact#Les ennemis à proximité d'elle la prennent pour cible"}, [366] = {"366", "Bombes à Fragmentation", "{{Bomb}} +5 Bombes#Les bombes d'Isaac se divisent en 4-5 mini-bombes en explosant"}, -- Scatter Bombs + [367] = {"367", "Bombes Arachnides", "{{Bomb}} +5 Bombes#Les bombes placées par Isaac répandent une flaque ralentissante et collent aux ennemis#Les ennemis tués par des bombes invoquent 2-4 araignées bleues"}, [368] = {"368", "Épiphora", "Tirer dans la même direction augmente progressivement le débit jusqu'à 200%"}, [369] = {"369", "Continuum", "↑ Portée {{ColorLime}}+3.0#Larmes spectrales#Les larmes qui disparaissent d'un côté de l'écran reviennent du côté opposé"}, -- Continuum [370] = {"370", "Mme Poupée", "↑ Débit {{ColorLime}}+0.7#↑ Portée {{ColorLime}}+1.5#Fait apparaître 3 cœurs"}, -- Mr. Dolly @@ -191,6 +200,7 @@ local repCollectibles={ [382] = {"382", "Boule à Monstres", "Jeter la boule sur un ennemi le capture#Lancer une boule qui contient un ennemi le fait sortir et se battre aux côtés d'Isaac#Marcher sur la boule après avoir capturé un ennemi la recharge complètement"}, -- Friendly Ball [384] = {"384", "P'tit Boris", "Charge quand Isaac tire, puis se propulse à travers la salle et rebondit contre les murs quand les boutons de tirs sont relâchés"}, -- Lil Gurdy [389] = {"389", "Sac de Runes", "Fait apparaître une rune ou une pierre d'âme toutes les 7-8 salles"}, -- Rune Bag + [391] = {"391", "Trahison", "Les larmes ennemies peuvent infliger des dégâts aux autres ennemis#Un ennemi touché par la larme d'un autre ennemi attaquera celui-ci"}, [393] = {"393", "Baiser du Serpent", "15% de chances de tirer une larme empoisonnée#Entrer en contact avec un ennemi l'empoisonne#Les ennemis tués par le poison de contact ont 20% de chances de faire apparaitre un cœur noir"}, -- Serpent`s Kiss [394] = {"394", "Ligne de Mire", "↑ Débit {{ColorLime}}+0.7#↑ Portée {{ColorLime}}+3.0#Isaac tire automatiquement en direction d'une cible rouge déplaçable avec les boutons de tir#Affecte également les familiers#Appuyer sur le bouton {{ColorSilver}}[Lâcher]{{ColorWhite}} arrête le tir automatique"}, -- Marked [395] = {"395", "Tech X", "Les larmes d'Isaac sont remplacées par des anneaux laser#La taille et les dégâts des anneaux augmentent avec la durée de la charge#100% de dégâts avec une charge complète"}, -- Tech X @@ -200,18 +210,20 @@ local repCollectibles={ [404] = {"404", "Bébé Péteur", "Bloque les projectiles ennemis#S'il est touché par un projectile ennemi, le familier pète et envoûte, empoisonne ou repousse les ennemis"}, -- Farting Baby [405] = {"405", "Bug", "Peut être projeté avec un double appui sur un bouton de tir#Rejoue les ennemis et ressources qui entrent en contact avec l'objet"}, -- GB Bug [407] = {"407", "Pureté", "↑ Augmente une stat en fonction de la couleur de l'aura qui entoure Isaac#L'effet disparaît en recevant des dégâts et revient à la salle suivante#{{ColorRed}}Rouge{{ColorWhite}} = Dégâts {{ColorLime}}+4.0#{{ColorCyan}}Bleu{{ColorWhite}} = Débit {{ColorLime}}+4.0#{{ColorYellow}}Jaune{{ColorWhite}} = Vitesse {{ColorLime}}+0.5#{{ColorOrange}}Orange{{ColorWhite}} = Portée {{ColorLime}}+3.0"}, - [408] = {"408", "Athamé", "Quand Isaac subit des dégâts, un anneau noir apparaît autour de lui et inflige des dégâts aux ennemis"}, -- Athame + [408] = {"408", "Athamé", "Les ennemis tués créent parfois des cercles de soufre noirs#{{Blank}}#{{LuckSmall}} Effet affecté par la statistique de chance"}, -- Athame [414] = {"414", "Plus d'Options", "Permet à Isaac de choisir entre deux objets dans les Salles du Trésor {{TreasureRoom}}"}, - [415] = {"415", "Couronne de Lumière", "{{SoulHeart}} +2 Cœurs d'âme#↑ Dégâts {{ColorLime}}x2#↑ Portée {{ColorLime}}+1.5#↓ Vitesse des tirs {{ColorError}}-0.3#Subir un dégât désactive ces effets pour la durée d'une salle#Les effets restent désactivés tant que tous les réceptacles de cœurs d'Isaac ne sont pas remplis"}, + [415] = {"415", "Couronne de Lumière", "{{SoulHeart}} +2 Cœurs d'âme#↑ Dégâts {{ColorLime}}x2#↓ Vitesse des tirs {{ColorError}}-0.3#Subir un dégât désactive ces effets pour la durée d'une salle#Les effets restent désactivés tant que tous les réceptacles de cœurs d'Isaac ne sont pas remplis"}, [416] = {"416", "Poches Profondes", "#Fait apparaître 1-3 pièces si terminer une salle n'aurait pas donné de récompense#Augmente la capacité maximale du compteur de pièces à 999"}, -- Deep Pockets [417] = {"417", "Succube", "Rebondit contre les murs entourée d'une aura#↑ Dégâts {{ColorLime}}+50%{{ColorWhite}} tant qu'Isaac reste dans l'aura#Inflige des dégâts aux ennemis dans l'aura"}, -- Succubus [419] = {"419", "Téléportation 2.0", "Téléporte Isaac dans une salle inexplorée#{{Blank}}#Ordre de téléportation#{{Blank}} {{Room}}>{{BossRoom}}>{{SuperSecretRoom}}>{{Shop}}>{{TreasureRoom}}> {{SacrificeRoom}}>{{DiceRoom}}>{{Library}}>{{CursedRoom}}>{{MiniBoss}}> {{ChallengeRoom}}>{{IsaacsRoom}}>{{ArcadeRoom}}>{{ChestRoom}}>{{SecretRoom}}>#{{Blank}} {{DevilRoom}}{{AngelRoom}}>Salle d'erreur"}, [420] = {"420", "Poudre Noire", "Dessiner un cercle en marchant crée un pentagramme sur le sol#Le pentagramme inflige des dégâts aux ennemis qui volent ou marchent dessus"}, [421] = {"421", "Haricot Rouge", "Isaac pète et envoûte les ennemis à proximité"}, -- Kidney Bean + [422] = {"422", "Sablier Luisant", "Remonte le temps et ramène Isaac dans la salle précédente#Annule toutes les actions faites, les dégâts subis, les ressources ramassées dans la salle où l'objet a été utilisé#Peut être utilisé 3 fois par étage"}, [426] = {"426", "Admiratrice Obsessionnelle", "Imite les mouvements d'Isaac avec 0.66 secondes de délai et inflige des dégâts de contact"}, -- Obsessed Fan [430] = {"430", "Papa Mouche", "Imite les mouvements d'Isaac avec 0.6 secondes de délai#Tire des larmes sur les ennemis à proximité"}, -- papa Fly [431] = {"431", "Bébé Interdimensionnel", "Imite les mouvements d'Isaac avec 0.66 secondes de délai#Double et accélère les larmes d'Isaac qui le traversent"}, [432] = {"432", "Bombes à Paillettes", "{{Bomb}} +5 bombes#Les bombes d'Isaac ont {{ColorLime}}63%{{ColorWhite}} de chances de faire apparaître une ressource et {{ColorLime}}15%{{ColorWhite}} de chances d'envoûter les ennemis en explosant#Les bombes ne peuvent pas faire apparaître plus de 63 ressources par étage"}, + [433] = {"433", "Mon Ombre", "L'ombre d'Isaac le suit avec un délai#L'ombre invoque une sangsue alliée quand elle rentre en contact avec un ennemi"}, [437] = {"437", "D7", "Fait réapparaître tous les ennemis de la salle et ferme les portes#Éliminer les ennemis fera apparaître la récompense de la salle à nouveau"}, -- D7 [439] = {"439", "Boîte de Maman", "↑ Chance {{ColorLime}}+1{{ColorWhite}} tant qu'Isaac porte l'objet#Génère une babiole#Double les effets des babioles"}, [440] = {"440", "Calcul Rénal", "Change régulièrement les larmes d'Isaac en une attaque chargée#Relâcher le bouton de tir quand l'attaque est chargée crache un gros caillot suivi d'une gerbe de tirs rapides"}, -- Kidney Stone @@ -250,7 +262,7 @@ local repCollectibles={ [501] = {"501", "Gosier d'Avarice", "{{Heart}} +1 réceptacle de cœur toutes les 25 pièces au compteur#{{CoinHeart}} Permet au Gardien d'avoir un réceptacle de pièce supplémentaire"}, [503] = {"503", "P'tite Corne", "5% de chances de tirer une larme qui invoque une main de Grosse Corne#La main tue instantanément les ennemis et inflige des dégâts aux boss#Permet d'infliger des dégâts de contact aux ennemis#{{Blank}}#{{LuckSmall}} Effet affecté par la statistique de chance#{{Blank}} {{ColorSilver}}(20% à 15 Chance)"}, -- Little Horn [504] = {"504", "Bout de Crotte", "Invoque une mouche immobile qui tire sur les ennemis à proximité"}, -- Brown Nugget - [506] = {"506", "Traîtrise", "Toucher un ennmi dans le dos avec une larme inflige le double de dégâts et le fait saigner#Le saignement inflige des dégâts à l'ennemi selon sa vitesse de déplacement"}, + [506] = {"506", "Traîtrise", "Toucher un ennemi dans le dos avec une larme inflige le double de dégâts et le fait saigner#Le saignement inflige des dégâts à l'ennemi selon sa vitesse de déplacement"}, [507] = {"507", "Paille Aiguisée", "Inflige les dégâts d'isaac à tous les ennemis de la salle#Retire 10% des PV totaux de tous les ennemis de la salle#Infliger des dégâts avec cet objet peut générer des demi-cœurs rouges"}, [508] = {"508", "Rasoir de Maman", "Orbite autour d'Isaac#Bloque les projectiles#Fait saigner les ennemis qui entrent en contact avec lui#Le saignement inflige des dégâts à l'ennemi selon sa vitesse#Les ennemis qui saignent répandent du sang corrosif derrière eux"}, [509] = {"509", "Nœnœil", "Orbite autour d'Isaac, inflige des dégâts de contact et tire sur les ennemis à proximité"}, -- Bloodshot Eye @@ -316,7 +328,7 @@ local repCollectibles={ [596] = {"596", "Uranus", "Isaac tire des larmes de glace ralentissantes#Les ennemis tués par les larmes gèlent#Entrer en contact avec un ennemi gelé le fait glisser et exploser en 6 fragments de glace"}, -- Uranus [597] = {"597", "Neptunus", "Ne pas tirer augmente progressivement le débit d'Isaac#Tirer diminue le débit jusqu'à ce qu'il revienne à sa valeur de base"}, -- Neptunus [598] = {"598", "Pluto", "↑ Débit {{ColorLime}}+0.7#Diminue fortement la taille d'Isaac, lui permettant de passer entre les obstacles#Permet à Isaac de passer au-dessous de certains projectiles"}, -- Pluto - [599] = {"599", "Tête Réduite", "Fait apparaître une Salle Maudite {{CursedRoom}} supplémentaire à chaque étage#Les Salles Maudites {{CursedRoom}} sont de meilleure qualité"}, -- Voodoo Head + [599] = {"599", "Tête Réduite", "Fait apparaître une Salle Maudite {{CursedRoom}} supplémentaire à chaque étage#Les Salles Maudites {{CursedRoom}} sont de meilleure qualité#Toutes les Salles Maudites {{CursedRoom}} contiennent une pièce"}, -- Voodoo Head [600] = {"600", "Collyre", "↑ Débit {{ColorLime}}+28%{{ColorWhite}} pour l'œil gauche"}, -- Eye Drops [601] = {"601", "Acte de Contrition", "↑ Débit {{ColorLime}}+0.7#{{EternalHeart}} +1 cœur éternel#Permet au Refuge des Anges d'apparaître même si un Pacte avec le Diable a été signé#Subir un dégât de cœur rouge diminue moins drastiquement les chances d'ouvrir l'Antre du Diable ou le Refuge des Anges"}, -- Act of Contrition [602] = {"602", "Carte de Membre", "Ouvre une trappe vers l'arrière-boutique dans chaque Boutique {{Shop}}#L'arrière-boutique peut proposer des babioles, des ressources et des objets de n'importe quelle banque à la vente"}, -- Member Card @@ -332,7 +344,7 @@ local repCollectibles={ [612] = {"612", "Âme Égarée", "Suit Isaac de près et meurt si elle subit un dégât#Si elle est encore vivante en entrant dans un nouvel étage, peut donner :#{{SoulHeart}} 3 cœurs d'âme#{{EternalHeart}} 2 cœurs éternels#{{AngelRoom}} Un objet angélique#{{TreasureRoom}} Un objet de Salle du Trésor"}, -- Lost Soul [613] = {"613", "Salière", ""}, [614] = {"614", "Hémoglobombes", "{{Heart}} +1 Réceptacle de cœur#Soigne 5 cœurs rouges#Les bombes d'Isaac répandent une flaque de sang corrosif en explosant#Si Isaac n'a pas de bombes, il peut sacrifier un demi-cœur pour en placer une"}, -- Blood Bombs - [615] = {"615", "P'tit Prout", "Suit Isaac#Pète et repousse un ennemi ou projectile ennemi sur le point de toucher Isaac#Après avoir pété, ne pète plus jusqu'à ce qu'Isaac entre en contact avec lui"}, -- Lil Dumpy + [615] = {"615", "P'tit Prout", "Suit Isaac#Pète et repousse un ennemi ou projectile ennemi sur le point de toucher Isaac#Pète parfois s'il subir un dégât#Après avoir pété, reste inactif jusqu'à ce qu'Isaac entre en contact avec lui"}, -- Lil Dumpy [616] = {"616", "Piment Oiseau", "8% de chances de tirer une flamme orange#Les flammes bloquent les projectiles ennemis et infligent des dégâts#Les flammes disparaissent après 10 secondes, ou après avoir infligé des dégâts ou bloqué des tirs 4 fois#{{Blank}}#{{LuckSmall}} Effet affecté par la statistique de chance#{{Blank}} {{ColorSilver}}(50% à 10 Chance)"}, -- Bird's Eye [617] = {"617", "Magnétite", "17% de chances de tirer une larme magnétisante#Les ennemis magnétisés attirent les ressources, projectiles et ennemis à proximité#{{Blank}}#{{LuckSmall}} Effet affecté par la statistique de chance#{{Blank}} {{ColorSilver}}(100% à 5 Chance)"}, -- Lodestone [618] = {"618", "Tomate Pourrie", "17% de chances de tirer une larme qui marque les ennemis#Les ennemis marqués sont pris pour cible par les autres ennemis#{{Blank}}#{{LuckSmall}} Effet affecté par la statistique de chance"}, -- Rotten Tomato @@ -748,7 +760,7 @@ local repTrinkets={ [11] = {"11", "Ver Circulaire", "↑ Débit {{ColorLime}}+0.4#La trajectoire des larmes d'Isaac forme des cercles#Larmes spectrales"}, -- Ring Worm [13] = {"13", "Bon d'Achat", "Permet à Isaac d'obtenir un objet de la Boutique {{Shop}} gratuitement#La babiole disparaît une fois l'objet acheté"}, [15] = {"15", "Caillou Porte-Bonheur", "Détruire un obstacle a 33% de chances de faire apparaître une pièce"},-- Lucky Rock - [16] = {"16", "Ongle de Pied de Maman", "Le pied de {{ColorCyan}}Maman{{ColorWhite}} écrase un endroit au hasard dans la salle toutes les 60 secondes"}, + [16] = {"16", "Ongle de Pied de Maman", "Le pied de {{ColorCyan}}Maman{{ColorWhite}} écrase un endroit au hasard dans la salle toutes les 20 secondes"}, [20] = {"20", "Patte de Singe", "Descendre à un demi-cœur de vie totale fait apparaître un cœur noir#Après avoir fait apparaître 3 cœurs noirs, la babiole disparaît"}, [21] = {"21", "Papier Mystérieux", "Donne parfois l'effet du {{ColorYellow}}Positif{{Collectible327}}{{ColorWhite}}, du {{ColorYellow}}Négatif{{Collectible328}}{{ColorWhite}}, d'{{ColorYellow}}Avis de Recherche{{Trinket23}}{{ColorWhite}} et de {{ColorYellow}}Page Déchirée{{Trinket48}}{{ColorWhite}}"}, [23] = {"23", "Avis de Recherche", "À sa mort, Isaac ressuscite en {{ColorLightOrange}}l'Égaré#Mourir dans une Salle de Sacrifice {{SacrificeRoom}} en portant cette babiole débloque {{ColorLightOrange}}l'Égaré#La babiole disparaît à la mort d'Isaac"}, @@ -771,6 +783,7 @@ local repTrinkets={ [64] = {"64", "Ver Arc-en-Ciel", "Active l'effet d'une babiole de ver différente toutes les 3 secondes"}, [65] = {"65", "Ver Solitaire", "↑ Portée {{ColorLime}}+3"}, -- Tape Worm [66] = {"66", "Ver Fainéant", "↓ Vitesse des tirs {{ColorError}}-0.5"}, -- Lazy Worm + [67] = {"67", "Dé Fêlé", "Subir un dégât active l'effet du {{ColorYellow}}D6{{ColorWhite}} {{Collectible105}}, {{ColorYellow}}D8{{ColorWhite}} {{Collectible406}},{{ColorYellow}}D10{{ColorWhite}} {{Collectible285}}, {{ColorYellow}}D12{{ColorWhite}} {{Collectible386}} ou {{ColorYellow}}D20{{ColorWhite}} {{Collectible166}}"}, [69] = {"69", "Positif Décoloré", "Camoufle parfois Isaac#Rend les ennemis confus#Peut être utilisé pour ouvrir la porte vers l'Ascension"}, -- Faded Polaroid [74] = {"74", "Détecteur de Métaux", "Augmente les probabilités de trouver l'entrée d'un Souterrain {{LadderRoom}}"}, [75] = {"75", "404", "Active l'effet d'une babiole aléatoire à chaque salle"},