diff --git a/descriptions/rep/de.lua b/descriptions/rep/de.lua index e4e3ffe6..851a14d7 100644 --- a/descriptions/rep/de.lua +++ b/descriptions/rep/de.lua @@ -750,7 +750,7 @@ local repTrinkets={ [65] = {"65", "Klebebandwurm", "↑ {{Range}} +3 Reichweite"}, -- Tape Worm [66] = {"66", "Faule Made", "↓ {{Shotspeed}} -0,5 Schusssgeschwindigkeit"}, -- Lazy Worm [67] = {"67", "Rissiger Würfel", "Schaden nehmen hat eine 50%ige Chance, einen dieser Effekte auszulösen:#{{Collectible105}} D6#{{Collectible406}} D8#{{Collectible285}} D10#{{Collectible386}} D12#{{Collectible166}} D20"}, -- Cracked Dice - [69] = {"69", "Verblasste Polaroid", "Tarnung von Isaac in zufälligen Abständen#{{Confusion}} Verwirrt Feinde#Kann verwendet werden, um die Tür zu \"Home\" zu öffnen"}, -- Faded Polaroid + [69] = {"69", "Verblasste Polaroid", "Tarnung von Isaac in zufälligen Abständen#{{Confusion}} Verwirrt Feinde#Kann verwendet werden, um die \"merkwürdige Tür\" in \"Depths 2\" zu öffnen"}, -- Faded Polaroid [80] = {"80", "Schwarze Feder", "↑ {{Damage}} +0,5 Schaden für jedes \"Böse hoch\"-Objekt im Besitz"}, -- Black Feather [92] = {"92", "Rissige Krone", "↑ x1,33 Stat-Multiplikator (außer Schussrate) für die Werte, die über 1 liegen: {{Speed}} Geschwindigkeit, 2,73 {{Tears}} Tränen, 3,5 {{Damage}} Schaden, 6,5 {{Range}} Reichweite, 1 {{Shotspeed}} Schusssgeschwindigkeit"}, -- Cracked Crown [96] = {"96", "Ouroboros-Wurm", "↑ +0,4 Tränen#↑ {{Range}} +1,5 Reichweite#Spektrale Tränen#Chance auf suchende Tränen#{{Luck}} 100%ige Chance bei 9 Glück#Isaacs Tränen bewegen sich schnell in einer Spirale"}, -- Ouroboros Worm @@ -769,7 +769,7 @@ local repTrinkets={ [133] = {"133", "Kurze Lunte", "Isaacs Bomben explodieren schneller"}, -- Short Fuse [134] = {"134", "Riesenbohne", "Erhöht die Furzgröße"}, -- Gigante Bean [135] = {"135", "Ein Feuerzeug", "{{Burning}} Das Betreten eines Raumes hat eine 20%ige Chance, zufällige Feinde zu verbrennen"}, -- A Lighter - [136] = {"136", "Kaputtes Vorhängeschloss", "Türen, Schlüsselblöcke und goldene Truhen können mit Explosionen geöffnet werden#Explosionen können auch die Tür zu \"Home\" öffnen"}, -- Broken Padlock + [136] = {"136", "Kaputtes Vorhängeschloss", "Türen, Schlüsselblöcke und goldene Truhen können mit Explosionen geöffnet werden#Explosionen können auch die \"merkwürdige Tür\" in \"Depths 2\" öffnen"}, -- Broken Padlock [137] = {"137", "Vergissmeinnicht", "Beim Betreten einer neuen Ebene erscheinen bis zu 4 nicht eingesammelte Pickups aus dem vorherigen Stock im Startraum"}, -- Myosotis [138] = {"138", "'M", "Benutzen eines active Items würfelt ihn um"}, -- 'M [139] = {"139", "Tränentropfen-Charme", "{{Luck}} +4 Glück für auf Glück basierende Träneneffekte"}, -- Teardrop Charm diff --git a/descriptions/rep/en_us.lua b/descriptions/rep/en_us.lua index c568aeb9..6c35232f 100644 --- a/descriptions/rep/en_us.lua +++ b/descriptions/rep/en_us.lua @@ -745,7 +745,7 @@ local repTrinkets={ [65] = {"65", "Tape Worm", "↑ {{Range}} +3 Range"}, -- Tape Worm [66] = {"66", "Lazy Worm", "↓ {{Shotspeed}} -0.5 Shot speed"}, -- Lazy Worm [67] = {"67", "Cracked Dice", "Taking damage has a 50% chance to trigger one of these effects:#{{Collectible105}} D6#{{Collectible406}} D8#{{Collectible285}} D10#{{Collectible386}} D12#{{Collectible166}} D20"}, -- Cracked Dice - [69] = {"69", "Faded Polaroid", "Randomly camouflages Isaac#{{Confusion}} Confuses enemies#Can be used to open the door to \"Home\""}, -- Faded Polaroid + [69] = {"69", "Faded Polaroid", "Randomly camouflages Isaac#{{Confusion}} Confuses enemies#Can be used to open the \"Strange Door\" in Depths 2"}, -- Faded Polaroid [80] = {"80", "Black Feather", "↑ {{Damage}} +0.5 Damage for each \"Evil up\" item held"}, -- Black Feather [92] = {"92", "Cracked Crown", "↑ x1.33 Stat multiplier (except fire rate) for the stats that are above 1 {{Speed}} speed, 2.73 {{Tears}} tears, 3.5 {{Damage}} damage, 6.5 {{Range}} range, 1 {{Shotspeed}} shot speed"}, -- Cracked Crown [96] = {"96", "Ouroboros Worm", "↑ +0.4 Tears#↑ {{Range}} +1.5 Range#Spectral tears#Chance for homing tears#{{Luck}} 100% chance at 9 luck#Isaac's tears move quickly in a spiral pattern"}, -- Ouroboros Worm @@ -764,7 +764,7 @@ local repTrinkets={ [133] = {"133", "Short Fuse", "Isaac's bombs explode faster"}, -- Short Fuse [134] = {"134", "Gigante Bean", "Increases fart size"}, -- Gigante Bean [135] = {"135", "A Lighter", "{{Burning}} Entering a room has a 20% chance to burn random enemies"}, -- A Lighter - [136] = {"136", "Broken Padlock", "Doors, key blocks and golden chests can be opened with explosions#Explosions can also open the door to \"Home\""}, -- Broken Padlock + [136] = {"136", "Broken Padlock", "Doors, key blocks and golden chests can be opened with explosions#Explosions can also open the \"Strange Door\" in Depths 2"}, -- Broken Padlock [137] = {"137", "Myosotis", "Entering a new floor spawns up to 4 uncollected pickups from the previous floor in the starting room"}, -- Myosotis [138] = {"138", "'M", "Using an active item rerolls it"}, -- 'M [139] = {"139", "Teardrop Charm", "{{Luck}} +4 Luck towards luck-based tear effects"}, -- Teardrop Charm