Update PT-BR (Part 1)
This commit is contained in:
LuanRoger committed
1 parent
a7c3c1767b
commit
1d3b9825dc
2 files changed
+46
-37
No files matched your search
@@ -2,6 +2,8 @@
|
||||
----- Basic Portuguese (Brazil) descriptions by Marcelino Cruz -----
|
||||
---------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
-- Last Sync with en_us: 30.10.2021
|
||||
|
||||
-- FORMAT: Item ID | Name| Description
|
||||
-- '#' = starts new line of text
|
||||
|
||||
@@ -757,7 +759,7 @@ EID.descriptions["pt_br"].cards={
|
||||
{"51", "", "Concede o efeito Holy Mantle por uma sala"},
|
||||
{"52", "", "!!! Efeito dura para a sala atual#↑ +7 Dano#↑ +30 Alcance#Aumenta seu tamanho#Quebra pedras ao contato"},
|
||||
{"53", "", "Gera 3 cartas aleatórias quando usadas"},
|
||||
{"54", "", "Diminui a velocidade dos inimigos e das lágrimas do personagem#↑ Velocidade para a sala atual"},
|
||||
{"54", "", "Diminui a velocidade dos inimigos#↓ -0.5 Velocidade#↓ -1 Velocidade de disparo"},
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
+43
-36
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
---------------------------------------------------
|
||||
----- Basic Portuguese (Brazil) descriptions -----
|
||||
----- By: LuanRoger and NotZin0 -----
|
||||
----- By: LuanRoger and NotZin0 -----
|
||||
---------------------------------------------------
|
||||
|
||||
-- Last Sync with en_us: 22.07.2021
|
||||
-- Last Sync with en_us: 30.10.2021
|
||||
|
||||
-- FORMAT: Item ID | Name| Description
|
||||
-- '#' = starts new line of text
|
||||
@@ -30,30 +30,31 @@ local repCollectibles={
|
||||
[24] = {"24", "", "↑ +1 Saúde#Cura um coração"}, -- Dessert
|
||||
[25] = {"25", "", "↑ +1 Saúde#Cura um coração"}, -- Breakfast
|
||||
[26] = {"26", "", "↑ +1 Saúde#Cura um coração"}, -- Rotten Meat
|
||||
[29] = {"29", "", "↑ +1.5 Alcance#↑ +0.5 Altura da lágrima#Gera 3-6 moscas azuis"}, -- Moms Underwear
|
||||
[29] = {"29", "", "↑ +1.5 Alcance#↑ +0.5 Altura da lágrima#Gera 3-6 moscas azuis"}, -- Mom's Underwear
|
||||
[30] = {"30", "", "↑ +1.5 Alcance#↑ +0.5 Altura da lágrima#Tocar o inimigo causa 12 de dano"}, -- Mom's Heels
|
||||
[31] = {"31", "", "↑ +2.25 Alcance#↑ +0.5 Altura da lágrima#Gera 1 coração aleatório"}, -- Mom's Lipstick
|
||||
[40] = {"40", "", "Causa uma grande explosão no local do jogador#Causando 185 de dano"}, -- Kamikaze!
|
||||
[42] = {"42", "", "Bomba de veneno arremessável#Causa 185 de dano + seu dano#Cria uma nuvem de veneno"}, -- Bob's Rotten Head
|
||||
[44] = {"44", "", "Teleporta o personagem para uma sala aleatória exceto salas I AM ERROR#Influencie um pouco a direção movendo-se na direção desejada"}, -- Teleport
|
||||
[45] = {"45", "", "Cura 1 coração vermelho#Também cura outros jogadores em meio coração"}, -- Yum Heart
|
||||
[46] = {"46", "", "↑ +1.0 Sorte#Maior chance de ganhar em jogos#Aumenta a chance de item ao limpar uma sala#Transforma algumas pílulas ruims em boas"}, -- Lucky Foot
|
||||
[46] = {"46", "", "↑ +1 Sorte#Maior chance de ganhar em jogos#Aumenta a chance de item ao limpar uma sala#Transforma algumas pílulas ruims em boas"}, -- Lucky Foot
|
||||
[53] = {"53", "", "Atração magnética para pickups#Abre baús remotamente, ignora o dano dos espinhos dos baús"}, -- Magneto
|
||||
[55] = {"55", "", "Chance de atirar uma lágrima para trás"}, -- Mom's Eye
|
||||
[62] = {"62", "", "↑ +0.3 Dano#Cura meio coração a cada 13 inimigos mortos"}, -- Charm of the Vampire
|
||||
[64] = {"64", "", "-50% em itens da loja#Obter este item várias vezes reduz ainda mais o preço"}, -- Steam Sale
|
||||
[67] = {"67", "", "Familiar que atira lágrimas#6 de dano por lágrima"}, -- Sister Maggy
|
||||
[70] = {"70", "", "↑ +1.0 Dano#↑ +0.2 Velocidade"}, -- Growth Hormones
|
||||
[70] = {"70", "", "↑ + 1 Dano#↑ +0.2 Velocidade"}, -- Growth Hormones
|
||||
[71] = {"71", "", "↑ +0.3 Velocidade#↑ +1.5 Alcance#↑ Diminue seu tamanho"}, -- Mini Mush
|
||||
[72] = {"72", "", "+3 Coração de alma#↑ 0.5 Lágrimas#Bible é mais comum"}, -- Rosary
|
||||
[77] = {"77", "", "Invencibilidade#20 de dano ao contato"}, -- My Little Unicorn
|
||||
[79] = {"79", "", "↑ +1.0 Dano#↑ +0.2 Velocidade#+1 Coração negro"}, -- The Mark
|
||||
[79] = {"79", "", "↑ +1 Dano#↑ +0.2 Velocidade#+1 Coração negro"}, -- The Mark
|
||||
[80] = {"80", "", "↑ +0.5 Dano#↑ +0.7 Lágrimas#+2 Coração negro"}, -- The Pact
|
||||
[83] = {"83", "", "+ Meio Coração negro#↑ +2 Dano#↓ -0.18 Velocidade#Dano ao contato#Esmaga pedras"}, -- The Nail
|
||||
[98] = {"98", "", "Gera 1 Coração de alma a cada 7-8 salas"}, -- The Relic
|
||||
[101] = {"101", "", "↑ +1 Saúde#↑ +0.3 Dano#↑ +0.2 Lágrimas#↑ +0.38 Alcance#↑ +0.3 Velocidade#↑ +0.5 Altura da lágrima"}, -- The Halo
|
||||
[106] = {"106", "", "↑ Dano de bomba x1.85#+5 Bombas"}, -- Mr. Mega
|
||||
[110] = {"110", "", "Chance de atirar lágrimas congelantes#↑ +0.38 Alcance#↑ +0.5 Altura da lágrima"}, -- Mom's Contacts
|
||||
[121] = {"121", "", "↑ +1 Espaço de coração vazio#↑ +1.0 Dano#↑ +0.38 Alcance#↓ -0.2 Velocidade de disparo#↑ +0.5 Altura da lágrima"}, -- Odd Mushroom (Large)
|
||||
[121] = {"121", "", "↑ +1 Espaço de coração#↑ +1 Dano#↑ +0.38 Alcance#↓ -0.2 Velocidade de disparo"}, -- Odd Mushroom (Large)
|
||||
[123] = {"123", "", "Gera um familiar aleatório#Dura para o andar atual"}, -- Monster Manual
|
||||
[129] = {"129", "", "↑ +2 Espaço de coração#↓ -0.2 Velocidade#Cura metade de um coração"}, -- Bucket of Lard
|
||||
[138] = {"138", "", "↑ +1 Saúde#↑ +0.3 Dano#Cura 1 coração vermelho"}, -- Stigmata
|
||||
@@ -63,8 +64,10 @@ local repCollectibles={
|
||||
[148] = {"148", "", "Gera 2-6 moscas quando você for danificado"}, -- Infestation
|
||||
[149] = {"149", "", "Lágrimas explosivas venenosas#↑ +40 Dano#↓ -0.2 Velocidade de disparo#↓ Lágrimas"}, -- Ipecac
|
||||
[152] = {"152", "", "Atirar lasers!#Laser causa 13% do seu dano#↓ 33% Lágrimas"}, -- Technology 2
|
||||
[155] = {"155", "", "Voa ao redor da sala#Causa 17.1 da dano ao contato#Lágrimas disparadas pelo olho esquerdo causam 34% de dano a mais"}, -- The Peeper
|
||||
[158] = {"158", "", "Revela todo o mapa#Gera uma carta aleatória ou Coração de alma#Enquanto segurar:#↑ +15% Chance de Planetário#100% se uma Sala do Item for pulada"}, -- Crystal Ball
|
||||
[171] = {"171", "", "Atrasse os inimigos por 4 segundos#Cause 10 de dano á todos os inimigos#Inimigos mortos com isso gera aranhas azuir"}, -- Spider Butt
|
||||
[172] = {"172", "", "Faca orbital#Bloqueia os tiros dos inimigos#Causa 112.5 de dano por segundo"}, -- Sacrificial Dagger
|
||||
[176] = {"176", "", "↑ +1 Saúde#↑ +0.16 Velocidade de disparo#Cura 1 Coração vermelho"}, -- Stem Cells
|
||||
[178] = {"178", "", "{{Throwable}} {{ColorOrange}}Arremessável{{CR}}#Deixa uma poça no local arremessado"},
|
||||
[182] = {"182", "", "Lágrimas teleguiadas#↑ +1 Saúde#↑ 230% + 1 Dano#↓ -0.4 Lágrimas#↓ -0.25 Velocidade de disparo#↑ +0.5 Alcance"}, -- Sacred Heart
|
||||
@@ -79,6 +82,7 @@ local repCollectibles={
|
||||
[214] = {"214", "", "↑ +1.5 Alcance#Deixa uma poça no chão quando quando receber dano"}, -- Anemic
|
||||
[218] = {"218", "", "↑ +1 Saúde#Cura 1 Coração vermelho#Regenera a vida vagarosamente"}, -- Placenta
|
||||
[224] = {"224", "", "↓ -20% Alcance#Lágrimas se dividem em quatro quando acerta um inimigo#Lágrimas divididas dão a metade do dano#↑ -1 Atraso da lágrima que pode ir além do valor limite"}, -- Cricket's Body
|
||||
[228] = {"228", "", "Chance de atirar lágrimas de medo#↑ -1 de atraso da lágrima, pode ir abaixo do valor limite"}, -- Mom's Perfume
|
||||
[230] = {"230", "", "↑ +1.5 Dano#↑ +0.2 Velocidade#Lágrimas de medo#Converte todos os espaços de coração vermelho em corações negro#+2 Corações negro"}, -- Abaddon
|
||||
[232] = {"232", "", "Efeito permanente de lentidão em inimigos#↑ +0.3 Velocidade"}, -- Stop Watch
|
||||
[245] = {"245", "", "Dobra todos os seu tiros#↓ -25% Dano"}, -- 20/20
|
||||
@@ -105,7 +109,7 @@ local repCollectibles={
|
||||
[294] = {"294", "", "Recua inimigos e projéteis próximos#Inimigos empurrados contra obstáculos recebem 10 de dano"}, -- Butter Bean
|
||||
[295] = {"295", "", "Danifica todos os inimigos da sala com 2x o seu dano + 10 #Preço: 1 moeda"}, -- Magic Fingers
|
||||
[296] = {"296", "", "!!! Converte:#1 Coração de alma/negro em 1 coração vermelho"}, -- Converter
|
||||
[297] = {"297", "", "!!! USO ÚNICO !#!!! Solta coisas baseado no andar em que for ativado:#B1: 2 Corações de Alma#B2: 2 Chaves e bombas#C1: 1 Item de chefe#C2: B1+C1#D1: 4 Corações de alma#D2: 20 Moedas#W1: 2 Itens de chefe#W2: Bible#Sheol: 1 Item do Demônio + Coração negro#Cat: 1 Item do anjo + Coração de alma#Chest: 1 Moeda#Home: Red Key"}, -- Pandora's box
|
||||
[297] = {"297", "", "!!! USO ÚNICO !#!!! Gera itens baseados no andar em que for ativado:#B1: 2 Corações de Alma#B2: 2 Chaves e bombas#C1: 1 Item de chefe#C2: B1+C1#D1: 4 Corações de alma#D2: 20 Moedas#W1: 2 Itens de chefe#W2: {{Collectible33}} The Bible#???: Nada#Void: Nada#Sheol: 1 Item do Demônio + 1 Coração negro#Dark Room: Destranca {{Collectible523}}Moving Box#Cat: 1 Item do anjo + Coração de alma#Chest: 1 Moeda#Home: Red Key"}, -- Pandora's box
|
||||
[300] = {"300", "", "↑ +0.25 Velocidade#Danifica os inimigos ao contato#Correr rápido o suficiente evita dano por contato"}, -- Aries
|
||||
[307] = {"307", "", "↑ +1 Saúde / Chave / Bomba / Moeda#↑ +0.5 Dano#↑ +0.1 Velocidade#↑ +0.75 Alcance#↑ +Lágrimas"}, -- Capricorn
|
||||
[308] = {"308", "", "Deixa um rastro#Causa 66% do seu dano por segundo#Rastro sinergiza com efeitos da lágrima"}, -- Aquarius
|
||||
@@ -113,14 +117,14 @@ local repCollectibles={
|
||||
[315] = {"315", "", "Lágrimas magnéticas#Afeta inimigos, pickups e trinkets#Itens serão atraídas para onde as lágrimas caem"}, -- Strange Attractor
|
||||
[320] = {"320", "", "Mosca controlável#Causa 3.5 de dano ao contato"}, -- ???'s Only Friend
|
||||
[326] = {"326", "", "Segurar a barra de espaço até que a barra de carga esteja vazia concederá invencibilidade#Raios de luz atingirão o inimigo que te tocar#!!! Não segure por muito tempo!"}, -- Breath of Life
|
||||
[328] = {"328", "", "↑ +1.0 Dano#Danifica todos os inimigos na sala ao ser atingido em meio coração vermelho ou nenhum"}, -- The Negative
|
||||
[328] = {"328", "", "↑ +1 Dano#Danifica todos os inimigos na sala ao ser atingido em meio coração vermelho ou nenhum"}, -- The Negative
|
||||
[330] = {"330", "", "↑ Taxa de disparo: (Taxa de disparo atual x 5.5)#↓ -80% Dano#Reduz o recuo drasticamente"}, -- Soy Milk
|
||||
[331] = {"331", "", "Lágrimas teleguiadas#Lágrimas ganham aura que danifica os inimigos#↑ +0.5 Dano#↑ +0.5 Alcance#↓ -0.3 Lágrimas#↓ -0.3 Velocidade de disparo#↑ +0.8 Altura da lágrima"}, -- Godhead
|
||||
[336] = {"336", "", "Lágrimas penetrantes#Lágrimas espectrais#↓ -1.5 Alcance#↓ -0.4 Velocidade de disparo#↑ +50% Tamanho da lágrima"}, -- Dead Onion
|
||||
[339] = {"339", "", "↑ +1.5 Alcance#↑ +0.16 Velocidade de disparo#+1 Coração negro#↑ +0.5 Altura da lágrima"}, -- Safety Pin
|
||||
[342] = {"342", "", "↑ +1 Saúde#↑ +0.7 Lágrimas#↓ -16% Velocidade de disparo#Cura 1 Corações vermelhos"}, -- Blue Cap
|
||||
[344] = {"344", "", "+1 Coração negro#Gera 2-3 Bombas pickups#Gera o Match Stick {{Trinket41}} trinket"}, -- Match Book
|
||||
[345] = {"345", "", "↑ +1.0 Dano#↑ +1.5 Alcance#↑ +0.5 Altura da lágrima"}, -- Synthoil
|
||||
[345] = {"345", "", "↑ +1 Dano#↑ +1.5 Alcance#↑ +0.5 Altura da lágrima"}, -- Synthoil
|
||||
[346] = {"346", "", "↑ +1 Saúde#Cura 1 coração"}, -- A Snack
|
||||
[350] = {"350", "", "No começo de cada sala, todo inimigo fica envenenado#Concede imunidade a nuvens tóxicas"}, -- Toxic Shock
|
||||
[352] = {"352", "", "Dispara uma grande lágrima espectral ((DMG+1) X 10)#Quando você sofre dano, todo o dano ao jogador é recebido em 2 corações#↑ +1.5 Alcance"}, -- Glass Canon
|
||||
@@ -131,7 +135,7 @@ local repCollectibles={
|
||||
[370] = {"370","","↑ +0.7 Lágrimas#↑ +1.5 Alcance#↑ +0.5 Altura da lágrima#Gera 3 tipos de corações diferentes quando pego"}, -- Mr. Dolly
|
||||
[372] = {"372", "", "Chance aleatória de soltar uma micro bateria ou congelar todos os inimigos na sala#Chance de carregar um slot do item ativador"}, -- Charged Baby
|
||||
[374] = {"374", "", "Chance aleatória de atirar lágrimas sagradas, que irá gerar um feixe de luz ao acertar um inimigo#O feixa causa 3X o seu dano"}, -- Holy Light
|
||||
[375] = {"375", "", "Chance de desviar projéteis#Imunidade a explosões"}, -- Host hat
|
||||
[375] = {"375", "", "Imunidade a explosões#Chance de desviar projéteis"}, -- Host hat
|
||||
[376] = {"376", "", "Gera 3 pickups aleatórios#Loja reestoca os itens depois de comprar um#Itens reestocados tem custo menor"}, -- Restock
|
||||
[382] = {"382", "", "Pode ser arremessado em um inimigo para capturá-lo#No próximo isso vai solta-lo como inimigo amigo#Caminhar sobre a bola após a captura recarregará instantaneamente o item"}, -- Friendly Ball
|
||||
[384] = {"384", "", "Será lançado e deslizará pela sala#Causa 5-20 de dano por acerto dependendo do tempo de carga"}, -- Lil Gurdy
|
||||
@@ -157,7 +161,7 @@ local repCollectibles={
|
||||
[444] = {"444", "", "A cada 15 lágrimas atiradas, você dispara um aglomerado de lágrimas"}, -- Lead Pencil
|
||||
[448] = {"448", "", "Quando receber dano de coração vermelho, dispare lágrimas vermelhas#Controle a direção com os botões de disparo#Quando ativo, causa meio coração de dano a cada 20 segundos#Pare curando 1 coração vermelho"}, -- Shard of Glass
|
||||
[451] = {"451", "", "Solta uma carta aleatória ou runa ao pegar#Dobra o efeito de qualquer carta usada#Algumas cartas ganham um efeito extra"}, -- Tarot Cloth
|
||||
[453] = {"453", "", "Lágrimas de osso#Lágrimas se quebram em 1-3 fragmentos de ossos menores ao atingir qualquer coisa#↑ +0.38 Alcance#↑ +1.0 Altura da lágrima"}, -- Compound Fracture
|
||||
[453] = {"453", "", "Lágrimas de osso#Lágrimas se quebram em 1-3 fragmentos de ossos menores ao atingir qualquer coisa#↑ +0.38 Alcance#↑ +1 Altura da lágrima"}, -- Compound Fracture
|
||||
[455] = {"455", "", "↑ +0.38 Alcance#Gera uma Lucky Penny"},
|
||||
[456] = {"456", "", "↑ +1 Saúde#Cura 1 coração vermelho"}, -- Midnight Snack
|
||||
[464] = {"464", "", "+2 Corações de alma#Inimigos Champion e salas de drops aparecem com mais frequência#A prioridade de gerar pickups depende do que o jogador está perdendo mais"}, -- Glyph of Balance
|
||||
@@ -176,7 +180,7 @@ local repCollectibles={
|
||||
[543] = {"543", "", "Gera cocôs branco quando for danificado#(O cocô branco tem uma aura de ↑ Lágrimas e Dano, concede lágrimas teleguiadas e pode bloquear danos)"}, -- Hallowed Ground
|
||||
[553] = {"553", "", "Chance de atirar esporos pegajosos#Esporos explodem depois de 2.5 segundos, causando dano, envenenamento a inimigos próximos e soltando mais esporos"}, -- Mucormycosis
|
||||
[554] = {"554", "", "Amedronta inimigos em um pequeno raio ao seu redor"}, -- 2Spooky
|
||||
[555] = {"555", "", "Converte 5 moedas em +1.2 Dano para a sala atual"}, -- Golden Razor
|
||||
[555] = {"555", "", "Converte 5 moedas em +1.2 Dano para a sala atual#Gera 5 moedas ao pegar"}, -- Golden Razor
|
||||
[556] = {"556", "", "Garante Brimstone {{Collectible118}} para a sala atual"}, -- Sulfur
|
||||
[557] = {"557", "", "Dá ao personagem uma fortune, coração de alma, carta de tarô, ou trinket"}, -- Fortune Cookie
|
||||
[558] = {"558", "", "Chance de atirar 1-2 lágrimas extras em uma direção aleatória"}, -- Eye Sore
|
||||
@@ -213,7 +217,7 @@ local repCollectibles={
|
||||
[589] = {"589", "", "Adiciona um extra a Sala secreta{{SecretRoom}} e Super Secreta Room{{SuperSecretRoom}} em cada andar#A Sala Secreta contém um feixe de luz que dá + Lágrimas ao andar atual e meio coração de alma"}, -- Luna
|
||||
[590] = {"590", "", "↑ +0.4 Velocidade#Portas permanecem abertas depois de entrar em uma sala"}, -- Mercurius
|
||||
[591] = {"591", "", "+1 Espaço de Coração vermelho#Vida cheia#Inimigos próximos ficam encantados"}, -- Venus
|
||||
[592] = {"592", "", "↑ +1.0 Dano#Troca lágrimas por pedras#Causa dano variável#Pode destruir obstáculos#Aumenta o recuo"}, -- Terra
|
||||
[592] = {"592", "", "↑ +1 Dano#Troca lágrimas por pedras#Causa dano variável#Pode destruir obstáculos#Aumenta o recuo"}, -- Terra
|
||||
[593] = {"593", "", "Faz um Dash pressionando duas vezes na tecla de movimento#Tornando-se invulnerável e causando 4x o seu dano#3 segundos de cooldown"}, -- Mars
|
||||
[594] = {"594", "", "+2 Espaços de coração vermelho#↓ -0.3 Velocidade#Aumente a velocidade enquanto estiver parado, até +0,5 de velocidade#Lança uma nuvem de veneno quando se mover novamente"}, -- Jupiter
|
||||
[595] = {"595", "", "Um círculo envolve você#Ao entrar em uma sala, 7 lágrimas irão orbitar nele#Chance de pegar projéteis inimigos"}, -- Saturnus
|
||||
@@ -226,7 +230,7 @@ local repCollectibles={
|
||||
[602] = {"602", "", "Adiciona um alçapão em cada loja que leva a uma segunda loja com um estoque exclusivo"}, -- Member Card
|
||||
[603] = {"603", "", "Gera 2-4 baterias#Recarrega totalmente seu item ativador"}, -- Battery Pack
|
||||
[604] = {"604", "", "Permite pegar e arremessar pedras, TNT, cocôs, Hosts, e outros obstaculos#Permite carrega-los entre salas"}, -- Mom's Bracelet
|
||||
[605] = {"605", "", "Invoca um familiar Peeper para a sala atual, que deixa um rastro vermelho"}, -- The Scooper
|
||||
[605] = {"605", "", "Invoca um familiar Peeper para a sala atual, que deixa um rastro vermelho#Lágrimas disparadas do olho direito irão causar mais 34% de dano"}, -- The Scooper
|
||||
[606] = {"606", "", "Chance de atirar lágrimas que criam fendas onde caem#Puxa inimigos, pickups e projéteis próximos"}, -- Ocular Rift
|
||||
[607] = {"607", "", "Familiar que dispara rajadas de lágrimas em todas as direções#Causa 3.5 ou 5.3 de dano por lágrima"}, -- Boiled Baby
|
||||
[608] = {"608", "", "Familiar que lança lágrimas congelante#Congela inimigos ao matá-los"}, -- Freezer Baby
|
||||
@@ -263,7 +267,7 @@ local repCollectibles={
|
||||
[639] = {"639", "", "Concede um coração podre ao usar"}, -- Yuck Heart
|
||||
[640] = {"640", "", "Vomita uma torrente de chamas#Ganha uma carga cada vez que um inimigo morre"}, -- Urn of Souls
|
||||
[641] = {"641", "", "Cria uma corrente de lágrimas atrás de você durante uma luta#As lágrimas causam 3.5 de dano"}, -- Akeldama
|
||||
[642] = {"642", "", "Consume 1 espaço de coração ou 2 corações de alma para gerar um item da sala atual#Também concede um recipiente de coração partido que nunca pode ser preenchido#{{Warning}} Uso único para The Lost"}, -- Magic Skin
|
||||
[642] = {"642", "", "Consome 1 espaço de coração ou 2 corações de alma para gerar um item da sala atual#Também concede um recipiente de coração partido que nunca pode ser preenchido#{{Warning}} Uso único para The Lost#Quanto mais vezes o item for usado, maior a chance de substituir itens futuros se você não segurar o item"}, -- Magic Skin
|
||||
[643] = {"643", "", "Concede Vôo#+2 Corações de alma#Atirar por 2.5 segundo irá disparar um laser sagrado quando o botão de disparo for solto"}, -- Revelation
|
||||
[644] = {"644", "", "Aumenta seu status mais baixo#Solta 3 moedas, 1 bomba ou 1 chave, dependendo do que você tem menos"}, -- Consolation Prize
|
||||
[645] = {"645", "", "Orbital Teratoma#Bloqueia tiros#Causa dano ao contato#Divide-se em versões menores de si mesmo ao receber 3 acertos#As versões menores se dividem em aranhas azuis#Renasce 5 segundos depois que todos se foram"}, -- Tinytoma
|
||||
@@ -285,7 +289,7 @@ local repCollectibles={
|
||||
[661] = {"661", "", "Ao matar um inimigo, gera um familiar aleatório no local onde ele morreu#Até 5 familiares por sala"}, -- Quints
|
||||
[662] = {"662", "", "<Item não existe>"}, -- Pacifist (Cut item)
|
||||
[663] = {"663", "", "Torne-se invencível a cada 6 segundos por 1 segundo#Pisca imediatamente antes da transição"}, -- Tooth and Nail
|
||||
[664] = {"664", "", "+1 Espaço de coração vermelho#Os itens de pedestais alternam periodicamente entre itens alimentares e qualquer um outro#Pegar um item alimentar concede temporariamente +3.6 Dano e 2 pequenas estatísticas permanentes"}, -- Binge Eater
|
||||
[664] = {"664", "", "+1 Espaço de coração vermelho#Vida cheia#Os itens de pedestais alternam periodicamente entre itens alimentares e qualquer um outro#Pegar um item alimentar concede temporariamente +3.6 Dano e 2 pequenas estatísticas permanentes"}, -- Binge Eater
|
||||
[665] = {"665", "", "Mostra o conteúdo de baús, sacos e fogueiras antes de serem abertos"}, -- Guppy's Eye
|
||||
[666] = {"666", "", "<Item não existe>"},
|
||||
[667] = {"667", "", "Gera um Keeper como segundo personagem#Se ele morrer, ele gera aranhas azuis#O item é removido depois"}, -- Strawman
|
||||
@@ -294,7 +298,7 @@ local repCollectibles={
|
||||
[670] = {"670", "", "Se uma sala conceder uma recompensa, haverá duas recompensas diferentes para escolher#Pegar um faz com que a outra desapareça"}, -- Options?
|
||||
[671] = {"671", "", "Dá aumento aleatório permanente de estatísticas ao ser curado por um pickup de coração vermelho"}, -- Candy Heart
|
||||
[672] = {"672", "", "Acordos com o Diabo agora custam moedas#Itens da loja custam corações#Os consumíveis nas lojas são gratuitos, mas estão cercados por espinhos"}, -- A Pound of Flesh
|
||||
[673] = {"673", "", "Concede 1 coração de alma e +1.0 Dano quando entrar em uma Sala do Demônio e não pegar nenhum item"}, -- Redemption
|
||||
[673] = {"673", "", "Concede 1 coração de alma e +1 Dano quando entrar em uma Sala do Demônio e não pegar nenhum item"}, -- Redemption
|
||||
[674] = {"674", "", "Ao morrer, o fantasma do personagem é acorrentado ao seu cadáver e ele pode continuar lutando com metade de um coração#Retorne a vida depois de 10 segundos#Deve ser recarregado pegando um coração de alma"}, -- Spirit Shackles
|
||||
[675] = {"675", "", "Ao receber dano, revela uma sala aleatória no andar#Também destranca portas que requerem chaves#Pode abrir a porta do Mega Satan#Pode revelar a Sala Ultra Secreta"}, -- Cracked Orb
|
||||
[676] = {"676", "", "Quando tiver um espaço de coração vazio no início de um novo andar, concede outro#Corações de osso não contam"}, -- Empty Heart
|
||||
@@ -326,10 +330,10 @@ local repCollectibles={
|
||||
[702] = {"702", "", "Depois de receber dano, gera um feixe orbital que dura por todo o andar#O máximo é 6#Eles disparam lágrimas, mas não bloqueiam os tiros"}, -- Vengeful Spirit
|
||||
[703] = {"703", "", "Troca entre o personagem atual e Esau Jr, que tem 3 corações negros, +2 de dano e vôo#Personagens têm itens e saúde independentes#{{Warning}} Morre quando um dos personagens termina a corrida"}, -- Esau Jr.
|
||||
[704] = {"704", "", "Modo furioso por 5 segundos:#↑ +0.4 Velocidade#↑ Lágrimas#↑ +3.0 Dano#Restringe os ataques a uma arma branca"}, -- Berserk!
|
||||
[705] = {"705", "", "Quando usado, ganha ↑ +1.0 velocidade e a habilidade de andar sobre de inimigos/balas por 1 segundo#Aumenta rapidamente o dano em 1 para cada inimigo tocado#Influge 3x seu dano á inimigos tocados"}, -- Dark Arts
|
||||
[705] = {"705", "", "Quando usado, ganha ↑ +1 velocidade e a habilidade de andar sobre de inimigos/balas por 1 segundo#Aumenta rapidamente o dano em 1 para cada inimigo tocado#Influge 3x seu dano á inimigos tocados"}, -- Dark Arts
|
||||
[706] = {"706", "", "Destrói todos os itens na sala e gera uma familiar mosca para cada item destruído#Os efeitos da mosca dependem dos itens destruídos"}, -- Abyss
|
||||
[707] = {"707", "", "+1 Espaço de coração vermelho#Cura um coração"}, -- Supper
|
||||
[708] = {"708", "", "↑ +1.0 Dano#Impede o personagem de atirar lágrimas por um olho"}, -- Stapler
|
||||
[708] = {"708", "", "↑ +1 Dano#Impede o personagem de atirar lágrimas por um olho"}, -- Stapler
|
||||
[709] = {"709", "", "Permite que você colida e pegue inimigos ou chefes e, em seguida, jogue-os no chão#Slam can be controlled#O arremesso causa 50 de dano e causa queda de rochas"}, -- Suplex!
|
||||
[710] = {"710", "", "Coleta e armazena até 8 pickups#Segurar o botão de ativação transforma os pickups em um item#A qualidade do item depende da qualidade do pickup"}, -- Bag of Crafting
|
||||
[711] = {"711", "", "Troque de personagem entre Tainted Lazarus e Dead Tainted Lazarus"}, -- Flip
|
||||
@@ -401,23 +405,23 @@ EID.descriptions["pt_br"].birthright ={
|
||||
EID.descriptions["pt_br"].bingeEaterBuffs = {
|
||||
[22] = {"22", "", "↑+0.5 Lágrimas#↑+1.5 Alcance"}, -- Lunch
|
||||
[23] = {"23", "", "↑+0.5 Lágrimas#↑+0.2 Velocidade de disparo"}, -- Dinner
|
||||
[24] = {"24", "", "↑+1.0 Dano#↑+0.2 Velocidade"}, -- Dessert
|
||||
[24] = {"24", "", "↑+1 Dano#↑+0.2 Velocidade"}, -- Dessert
|
||||
[25] = {"25", "", "↑+0.2 Velocidade#↑+1.5 Alcance"}, -- Breakfast
|
||||
[26] = {"26", "", "↑+1.0 Dano#↑+1.5 Alcance"}, -- Rotten Meat
|
||||
[456] = {"456", "", "↑+1.0 Dano#↑+1.0 Sorte"}, -- Midnight Snack
|
||||
[346] = {"346", "", "↑+0.2 Velocidade de disparo#↑+1.0 Sorte"}, -- A Snack
|
||||
[707] = {"707", "", "↑+0.5 Lágrimas#↑+1.0 Sorte"}, -- Supper
|
||||
[26] = {"26", "", "↑+1 Dano#↑+1.5 Alcance"}, -- Rotten Meat
|
||||
[456] = {"456", "", "↑+1 Dano#↑+1 Sorte"}, -- Midnight Snack
|
||||
[346] = {"346", "", "↑+0.2 Velocidade de disparo#↑+1 Sorte"}, -- A Snack
|
||||
[707] = {"707", "", "↑+0.5 Lágrimas#↑+1 Sorte"}, -- Supper
|
||||
}
|
||||
EID.descriptions["pt_br"].spindownError = "Item desapareceu"
|
||||
|
||||
---------- Trinkets ----------
|
||||
|
||||
local repTrinkets={
|
||||
[1] = {"1", "", "Solta 1 moeda quando for atingido#0-1 se você estiver jogando com o Keeper"}, -- Swallowed Penny
|
||||
[1] = {"1", "", "Gera 1 moeda quando for atingido#0-1 se você estiver jogando com o Keeper"}, -- Swallowed Penny
|
||||
[10] = {"10", "", "Lágrimas movem-se em ondas#↑ +0.4 Lágrimas#Lágrimas espectrais"}, -- Wiggle Worm
|
||||
[11] = {"11", "", "Lágrimas movem-se em espiral em alta velocidade#Lágrimas espectrais"}, -- Ring Worm
|
||||
[15] = {"15", "", "33% de chance de gerar uma moeda quando destruir rochas"},-- Lucky Rock
|
||||
[24] = {"24", "", "Peide ao pegar moedas#Peido causa recuo e envenena os inimigos"}, -- Butt Penny
|
||||
[24] = {"24", "", "Peide ao pegar moedas#Maior chance de gerar moedas em cocôs#Peido causa recuo e envenenamento em inimigos e projéteis"}, -- Butt Penny
|
||||
[26] = {"26", "", "Lágrimas movem-se em padrões angulares#↑ +1.5 Alcance#Lágrimas espectrais"}, -- Hook Worm
|
||||
[33] = {"33", "", "Quando estiver com meio coração, ganhe um little Steven#Alta chance de gerar um familiar Gemini ao receber dano"}, -- Umbilical Cord
|
||||
[48] = {"48", "", "Chance de quando for atingido, danificar todos os inimigos na sala#Corações negors e {{Collectible35}} efeitos como Necronomicon causam o dobro de dano"}, -- A Missing Page
|
||||
@@ -429,7 +433,7 @@ local repTrinkets={
|
||||
[69] = {"69", "", "Camufla o jogador aleatoriamente#Confunde inimigos#Pode ser ussado para abrir a porta para o andar \"Home\""}, -- Faded Polaroid
|
||||
[80] = {"80", "", "↑ +0.5 Dano para cada item maligno que estiver segurando"}, -- Black Feather
|
||||
[92] = {"92", "", "↑ Aumeta as estatísticas de seus itens em 20%"}, -- Cracked Crown
|
||||
[96] = {"96", "", "As lágrimas se movem rapidamente em um padrão espiral#↑ +1.5 Alcance"}, -- Ouroboros Worm
|
||||
[96] = {"96", "", "As lágrimas se movem rapidamente em um padrão espiral#Lágrimas spectrais#↑ +1.5 Alcance"}, -- Ouroboros Worm
|
||||
[101] = {"101", "", "!!! Enquanto segurar um item ativador descarregado:#↑ +1.5 Dano#↑ +0.5 Velocidade#↑ +1.5 Alcance#↑ +0.5 Lágrima#↑ +0.3 Velocidade de disparo#↑ +2 Sorte"}, -- Dim Bulb
|
||||
[110] = {"110", "", "Lojas {{Shop}} vão aparecer no Womb e Corpse"}, -- Silver Dollar
|
||||
[111] = {"111", "", "Salas do item {{TreasureRoom}} agora aparecem em the Womb e Corpse"}, -- Bloody Crown
|
||||
@@ -464,14 +468,14 @@ local repTrinkets={
|
||||
[155] = {"155","","Gera uma Sala do Tesouro {{TreasureRoom}} e Loja {{Shop}} na Cathedral"}, -- Holy Crown
|
||||
[156] = {"156","","Ganhe um espaço de coração#Funciona para o Keeper também"}, -- Mother's Kiss
|
||||
[157] = {"157","","A cada 15 tiros, atire uma lágrima Ipecac {{Collectible149}} + My Reflection {{Collectible5}} com maior número de alcance"}, -- Torn Card
|
||||
[158] = {"158","","Ao ser atingido, o personagem solta 2 pickups#(Exceto: Corações, Cartas, Pílulas, Runas)"}, -- Torn Pocket
|
||||
[158] = {"158","","Ao ser atingido, o personagem solta 2 moedas, chaves ou bombas#Estes pickups podem ser substituidos por outras variações, como a chave dourada, nickels, diamantes, etc.#(Exceto: Corações, Cartas, Pílulas, Runas)"}, -- Torn Pocket
|
||||
[159] = {"159","","+1 Chave#Substitui todos os novos baús por baús trancados#Todos os baús trancados podem conter cartas, pílulas ou trinkets extras#Exceto: Mega Chest, Old Chest"}, -- Gilded Key
|
||||
[160] = {"160","","Gera uma Grab Bag ao viajar para o próximo andar"}, -- Lucky Sack
|
||||
[161] = {"161","","Gera uma Sala do Tesouro {{TreasureRoom}} e Loja {{Shop}} no Sheol"}, -- Wicked Crown
|
||||
[162] = {"162","","Chance de transformar-se em Azazel quando entra em uma nova sala"}, -- Azazel's Stump
|
||||
[163] = {"163","","Gera 2 Dips amigáveis quando limpa uma sala"}, -- Dingle Berry
|
||||
[164] = {"164","","Gera duas bombas extras para cada bomba colocada"}, -- Ring Cap
|
||||
[165] = {"165","","No Womb e diante, substitua todos os pickup gerados por outro pickup#Bombas e Corações são mais comuns"}, -- Nuh Uh!
|
||||
[165] = {"165","","No Womb e diante, substitua todos as moedas e chaves por outro pickup ou mosca#Resultados possíveis: Bombas, Corações, Pílulas, Cartas, Trinkets, Baterias"}, -- Nuh Uh!
|
||||
[166] = {"166","","Garate o efeito de um item passivo para cada sala"}, -- Modeling Clay
|
||||
[167] = {"167","","Chance de gerar um Bony amigável quando limpa uma sala"}, -- Polished Bone
|
||||
[168] = {"168","","+1 espaço de coração de osso ao entrar em um novo andar"}, -- Hollow Heart
|
||||
@@ -480,7 +484,7 @@ local repTrinkets={
|
||||
[171] = {"171","","Acordos com Diabo usam moedas em vez de corações"}, -- Keeper's Bargain
|
||||
[172] = {"172","","Teleporta você para uma sala aleatória quando pega um penny#Pode teleportar para salas secretas"}, -- Cursed Penny
|
||||
[173] = {"173","","{{Warning}} USO ÚNICO {{Warning}}#Pode ser usado para pagar um acordo com o Diabo sem perder o coração"}, -- Your Soul
|
||||
[174] = {"174","","+10% de chance de acordo com Diabo"}, -- Number Magnet
|
||||
[174] = {"174","","+10% de chance de acordo com Diabo#Impede que o Krampus apareça nos acordos com o Diabo#Acordos com o Diabo serão transformados em sala de acordo especiais com inimigos, itens e 1-3 Corações negros"}, -- Number Magnet
|
||||
[175] = {"175","","Libera a passagem para a luta contra o Hush, independentemente da duração da corrida#Usar a Pandora's Box {{Collectible297}} gera 6 itens de lugares aleatórios"}, -- Strange Key
|
||||
[176] = {"176","","Gera um familiar que imita o movimento do personagem, direção do tiro e efeito da lágrima"}, -- Lil Clot
|
||||
[177] = {"177","","Gera um baú depois de concluir uma Sala do Desafio de monstro, ou um colecionável depois de concluir uma Sala do Desafio de chefe"}, -- Temporary Tattoo
|
||||
@@ -545,8 +549,8 @@ local repCards={
|
||||
[56] = {"56", "", "Sotla todos os seus corações e pickups#Sobra apenas meio coração#Pickups podem gerar como {{Collectible74}} {{Collectible19}} colecionáveis se a quantidade for suficiente"},
|
||||
[57] = {"57", "", "Concede um grande projétil e aura de repulsão#Dura 1 minuto"},
|
||||
[58] = {"58", "", "O Pé da Mãe pisa repetidamente por 1 minuto"},
|
||||
[59] = {"59", "", "Efeito temporário:#↑ +2 Corações#↑ +1.35 Lágrimas"},
|
||||
[60] = {"60", "", "Teleporta você para um Chefe extra com saque extra"},
|
||||
[59] = {"59", "", "Por 1 minuto:#↑ +2 Corações#↑ +1.35 Lágrimas"},
|
||||
[60] = {"60", "", "Teleporta você para um Chefe extra com saque extra#O chefe é escolhido de dois andares abaixo do atual"},
|
||||
[61] = {"61", "", "Gera 2 Corações de osso"},
|
||||
[62] = {"62", "", "Gera 1 item da sala atual#Troca 1 espaço de coração vermelho ou 2 Corações de alma em um coração quebrado"},
|
||||
[63] = {"63", "", "Transforme-se em uma estátua imóvel e invencível por 10 segundos#Taxa de tiro extrema enquanto durar"},
|
||||
@@ -558,7 +562,7 @@ local repCards={
|
||||
[69] = {"69", "", "Ativa o efeito do Book of the Dead {{Collectible545}}#(Gera uma entidades de ossos para cada inimigo morto na sala)"},
|
||||
[70] = {"70", "", "Aplica 5 efeitos de pílulas aleatórias"},
|
||||
[71] = {"71", "", "Ativa o efeito do Bible {{Collectible33}}#Garante o familiar Seraphim {{Collectible390}}#Por 30 segundos"},
|
||||
[72] = {"72", "", "Gera 6 aglomerado de rochas e obstáculos aleatórios"},
|
||||
[72] = {"72", "", "Gera 6 aglomerado de rochas e obstáculos aleatórios#Aglomerado frequentemente conterão Tinted Rocks"},
|
||||
[73] = {"73", "", "Remove itens passivos velhos#Gera 2 itens aleatórios da sala atual"},
|
||||
[74] = {"74", "", "Teleporta você para sala Ultra secreta#O caminho de volta serão salas vermelhas"},
|
||||
[75] = {"75", "", "Ganhe um Spirit of the Night {{Collectible159}}#↑ +1.5 Dano#Para o andar atual#Troca corações vermelhos em corações de osso, mas reverte quando o efeito acaba#Aplica Curse of Darkness"},
|
||||
@@ -656,5 +660,8 @@ EID.descriptions["pt_br"].horsepills={
|
||||
|
||||
EID.descriptions["pt_br"].CraftingBagContent = "Mochila:"
|
||||
EID.descriptions["pt_br"].CraftingRoomContent = "Sala:"
|
||||
EID.descriptions["pt_br"].CraftingResults = "Resultado:#(Rolar: Segurar {{CONFIG_BoC_Toggle}} + {{ButtonY}} {{ButtonA}})"
|
||||
EID.descriptions["pt_br"].CraftingBagModError = "!!! {{ColorRed}}ERROR:#{{ColorRed}}Este recurso atualmente não suporta jogos com itens modificados instalados"
|
||||
EID.descriptions["pt_br"].CraftingResults = "(Rolar: Segurar {{CONFIG_BoC_Toggle}} + {{ButtonY}} {{ButtonA}},#Travar: {{ButtonX}}, Atualizar: {{ButtonB}})"
|
||||
EID.descriptions["pt_br"].CraftingBagModError = "!!! {{ColorRed}}ERROR:#{{ColorRed}}O \"Crafting result calculation\" atualmente não é suportado quando mods são instalados!#{{ColorRed}}Por favor desinstale os mods ou desative a descrição do Bag of Crafting nas configurações"
|
||||
|
||||
EID.descriptions["en_us"].AchievementWarningTitle = "{{ColorYellow}}!!! ALERTA !!!"
|
||||
EID.descriptions["en_us"].AchievementWarningText = "Conquista estão desabilitadas!#Para possibilitar a progressão e as conquistas, é preciso primeiro matar a Mãe (Depths II) sem nenhum mods habilitado".
|
||||
Reference in new issue
Block a user