This commit is contained in:
Wofsauge committed 2024-03-12 23:57:54 +01:00
commit 82f5092278
4 files changed
+89 -29

No files matched your search

+13 -3
View File
@@ -102,7 +102,7 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={
{"78", "Livre de la Révélation", "{{SoulHeart}} +1 cœur d'âme#Augmente les chances d'affronter un {{ColorCyan}}Harbinger{{ColorWhite}} dans la salle du boss#{{AngelDevilChanceSmall}} +17.5% de chances de Devil Deal"},
{"79", "Le Nombre de la Bête", "↑ Dégâts {{ColorLime}}+1.0#↑ Vitesse {{ColorLime}}+0.2#{{SoulHeart}} +1 cœur d'âme"},
{"80", "Le Pacte", "↑ Dégâts {{ColorLime}}+0.5#↑ Débit {{ColorLime}}+0.7#{{SoulHeart}} +2 cœurs d'âme"},
{"81", "Chat Mort", "↑ +9 Vies#↓ Réduit le nombre de réceptacles de cœurs rouges d'Isaac à 1#Isaac ressuscite avec 1 réceptacle de cœur"},
{"81", "Chat Mort", "↑ +9 Vies#↓ Réduit le nombre de réceptacles de cœurs rouges d'Isaac à 1#Mourir ressuscite Isaac avec 1 réceptacle de cœur"},
{"82", "Empereur de la Fosse", "↑ Vitesse {{ColorLime}}+0.3#Permet à Isaac de voler"},
{"83", "Clou Pointu", "{{SoulHeart}} +1 cœur d'âme#↑ Dégâts {{ColorLime}}+0.7#↓ Vitesse {{ColorError}}-0.18#Permet à Isaac de détruire les rochers en marchant dessus"},
{"84", "Aller au Fond des Choses", "Ouvre une trappe vers l'étage suivant#La trappe a 10% de chances de contenir une échelle de corde"},
@@ -156,7 +156,7 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={
{"132", "Morceau de Charbon", "Augmente les dégâts des larmes selon la distance qu'elles parcourent"},
{"133", "Patte de Guppy", "Convertit 1 réceptacle de cœur en 3 cœurs d'âme"},
{"134", "Queue de Guppy", "{{ColorLime}}33%{{ColorWhite}} de chances de remplacer la récompense d'une salle par un coffre#{{ColorError}}33%{{ColorWhite}} de chance d'annuler la récompense d'une salle"},
{"135", "Perfusion", "Inflige un demi-cœur de dégâts à Isaac#Fait apparaître 1 à 3 pièces"},
{"135", "Perfusion", "Inflige un demi-cœur de dégâts à Isaac et fait apparaître 2 à 3 pièces"},
{"136", "Mon Meilleur Ami", "Place une peluche qui attire les ennemis et explose après 5 secondes"},
{"137", "Détonateur Télécommandé", "Les bombes d'Isaac n'explosent plus automatiquement#Utiliser l'objet fait exploser toutes les bombes placées par Isaac#{{Bomb}} +5 Bombes"},
{"138", "Stigmates", "{{Heart}} +1 réceptacle de cœur#↑ Dégâts {{ColorLime}}+0.3"},
@@ -665,7 +665,7 @@ EID.descriptions[languageCode].trinkets={
{"20", "Patte de Singe", "Descendre à un demi-cœur de vie totale fait apparaître un cœur noir#Après avoir fait apparaître 3 cœurs noirs, le trinket disparaît"},
{"21", "Papier Mystérieux", "Donne parfois l'effet de {{ColorYellow}}The Polaroid {{Collectible327}}{{ColorWhite}}, {{ColorYellow}}The Negative {{Collectible328}}{{ColorWhite}}, {{ColorYellow}}Missing Poster {{Trinket23}}{{ColorWhite}} et {{ColorYellow}}A Missing Page {{Trinket48}}{{ColorWhite}}"},
{"22", "Queue de Diablotin", "Remplace 80% des cœurs ramassables par des clés#Remplace les 20% restants par des cœurs noirs"},
{"23", "Avis de Recherche", "À sa mort, Isaac ressuscite en {{ColorLightOrange}}The Lost#Mourir dans une Sacrifice Room {{SacrificeRoom}} en portant ce trinket débloque {{ColorLightOrange}}The Lost#Le trinket disparaît à la mort d'Isaac"},
{"23", "Avis de Recherche", "À sa mort, Isaac ressuscite en {{ColorLightOrange}}The Lost#Le trinket disparaît à la mort d'Isaac"},
{"24", "Pièce de Fesse", "Ramasser une pièce fait péter Isaac#Augmente de 20% les chances de trouver une pièce dans un caca"},
{"25", "Chocolat Douteux", "Isaac pète ou fait apparaître un caca à intervalles irréguliers"},
{"26", "Ver Droit", "↑ Portée {{ColorLime}}+10#La trajectoire des larmes d'Isaac forme des vagues carrées"},
@@ -988,4 +988,14 @@ EID.descriptions[languageCode].PickupNames = {
["5.301"] = "{{Rune}} Rune", -- not a real id
["5.350"] = "{{Trinket}} Babiole",
}
EID.descriptions[languageCode].ConditionalDescs = {
["5.100.81"] = "Retire tous les cœurs sauf 1 aux personnages qui ne peuvent pas avoir de cœurs rouges", -- Dead Cat
["5.100.241"] = "{{Warning}} Sans effet en mode Avarice", -- Contract From Below
["5.100.135 (Keeper)"] = "{{Player14}} Peut ne pas faire apparaître de pièce", -- IV Bag Keeper
["5.100.135 (PHD)"] = "Fait apparaître 2 ou 3 pièces avec {{ColorYellow}}Doctorat {{Collectible75}}", -- IV Bag PHD
["5.100.442"] = "{{Warning}} Aucun effet pour les personnages qui ne peuvent pas avoir de cœurs rouges", -- Dark Prince's Crown
["5.300.15"] = "Invoque un mendiant diabolique {{DemonBeggar}}", -- Temperance (Greed Mode effect)
["5.350.23"] = "{{Warning}} Mourir dans une Salle de Sacrifice {{SacrificeRoom}} en portant cette babiole débloque {{ColorLightOrange}}L'Égaré", -- Missing Poster (Unlock The Lost)
}
+21 -11
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---------------------------------------
----- Basic Japanese descriptions ----
---------------------------------------
-- Last Update: 2023-12-11
-- Last Update: 2024-03-07
-- FORMAT: Item ID | Name | Description
@@ -155,7 +155,7 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={
{"132", "炭の塊", "飛距離に応じて涙の ダメージが増加する"}, -- A Lump of Coal
{"133", "ガッピーの足", "最大体力1個を 青ハート3個に変換"}, -- Guppy's Paw
{"134", "ガッピーの尻尾", "部屋のクリア報酬が 33%の確率で宝箱に、 33%の確率で無報酬に、 それぞれ置き換わる"}, -- Guppy's Tail
{"135", "静脈注射", "いつでも売血#1ダメージ = 1~3コイン#キーパー使用時は0~1枚"}, -- IV Bag
{"135", "静脈注射", "いつでも売血#1ダメージ = 1~2コイン"}, -- IV Bag
{"136", "親友", "敵を引きつけるデコイの 爆弾を設置する"}, -- Best Friend
{"137", "デトネーター", "設置した爆弾を任意の タイミングで爆破する#初回取得時、爆弾 +5"}, -- Remote Detonator
{"138", "聖痕", "↑ 最大体力 +1#↑ 攻撃力  +0.3"}, -- Stigmata
@@ -201,7 +201,7 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={
{"178", "聖水", "アイザックに追従し、 ダメージを受けると 砕け、床に聖水をまく#聖水は9秒間持続し、 触れた敵に毎秒24の ダメージを与える"}, -- Holy Water
{"179", "運命", "飛行能力を付与#白ハート +1"}, -- Fate
{"180", "黒豆", "ダメージを受けると おならをし、近くの敵に 5ダメージと毒を与える"}, -- The Black Bean
{"181", "ホワイトポニー", "保持中、飛行能力を付与#1.5以下の移動速度を 1.5に修正する#使用すると進行方向に 突進し、接触した敵に 40のダメージを与える#突進中は無敵#突進時に光線が降り注ぎ、 触れた敵に攻撃力+20の ダメージを与える"}, -- White Pony
{"181", "ホワイトポニー", "保持中、飛行能力を付与し、 1.5以下の移動速度を 1.5に修正する#使用すると進行方向に 無敵状態で突進し、 接触した敵に40ダメージ#突進時に光線が降り注ぎ、 触れた敵に攻撃力+20の ダメージを与える"}, -- White Pony
{"182", "聖なる心臓", "体力全回復#↑ 最大体力 +1#↑ 攻撃力  +230%#↑ 攻撃力  +1#↓ 連射速度 -0.4#↓ 弾速   -0.25#↑ 射程   +0.38#↑ 涙の高さ +0.75#涙にホーミング効果を付与"}, -- Sacred Heart
{"183", "つまようじ", "↑ 連射速度 +0.7#↑ 弾速   +0.16"}, -- Tooth Picks
{"184", "聖杯", "飛行能力を付与#↑ 最大体力 +1"}, -- Holy Grail
@@ -261,7 +261,7 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={
{"238", "カギのかけら1", "!!! メガサタンのドアを開く 鍵のかけら#↑ 天使部屋の出現率 +25%#{{EternalHeart}} 白ハートの出現率 +2%"}, -- Key Piece 1
{"239", "カギのかけら2", "!!! メガサタンのドアを開く 鍵のかけら#↑ 天使部屋の出現率 +25%#{{EternalHeart}} 白ハートの出現率 +2%"}, -- Key Piece 2
{"240", "実験的治療方法", "↑ ステータスをランダムに 4つアップ#↓ ステータスをランダムに 2つダウン"}, -- Experimental Treatment
{"241", "闇からの契約", "部屋のクリア報酬が2倍に なるが、1/3の確率でゼロ 報酬になる#グリードモードでは 効果なし"}, -- Contract From Below
{"241", "闇からの契約", "部屋のクリア報酬が2倍に なるが、1/3の確率でゼロ 報酬になる"}, -- Contract From Below
{"242", "悪名", "50%の確率で敵の弾を ブロックする"}, -- Infamy
{"243", "トリニティーシールド", "アイザックの正面に 敵の弾をブロックする 盾が現れる"}, -- Trinity Shield
{"244", "テック0.5", "涙攻撃中、ランダムな 確率で追加のレーザー 攻撃が発生する"}, -- Tech.5
@@ -535,7 +535,7 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={
{"510", "精神錯乱", "友好的なデリリアムを 召喚する#その部屋でのみ有効"}, -- Delirious
{"511", "怒ったハエ", "ランダムな敵の周囲を 飛び回る使い魔#接触した敵に毎秒30の ダメージを与える#周回対象の敵が死ぬと、 別の敵を周回し始める#対象の敵が居ない時、 アイザックを周回する"}, -- Angry Fly
{"512", "ブラックホール", "ブラックホールを生成し、 敵と弾、ピックアップを 6秒間吸引する#吸い込まれた敵に 毎秒6ダメージを与える#近くの障害物を破壊する"}, -- Black Hole
{"513", "ボゾ", "↑ 攻撃力 +0.1#青ハート +1#敵をランダムに恐怖か チャーム状態にする#ダメージを受けた時、 一定確率で虹色うんちを スポーンする"}, -- Bozo
{"513", "ボゾ", "↑ 攻撃力 +0.1#青ハート +1#敵をランダムに恐怖か チャーム状態にする#ダメージを受けた時、 5%の確率で虹色うんちを スポーンする"}, -- Bozo
{"514", "壊れたモデム", "敵と弾がランダムな 間隔で遅延を起こす#25%の確率で部屋の クリア報酬が2倍になる"}, -- Broken Modem
{"515", "ミステリーギフト", "!!! 使い切りアイテム !!!#現在の部屋のアイテム プールから、ランダムな アイテムを1つスポーン#低確率で{{Collectible132}}炭の塊か {{Collectible36}}うんちがスポーンする"}, -- Mystery Gift
{"516", "スプリンクラー", "八方向に涙を発射する 回転式スプリンクラー#スプリンクラーは アイザックの涙を コピーして発射する"}, -- Sprinkler
@@ -572,7 +572,7 @@ EID.descriptions[languageCode].collectibles={
{"547", "離婚届", "↑ 連射速度 +0.7#骨ハート +1#取得時、{{Trinket21}} 謎の紙を スポーンする"}, -- Divorce Papers
{"548", "あご骨", "涙の発射方向に連動して 飛んでいく骨の使い魔#接触した敵に7ダメージを 与え、弾をブロックする#ピックアップを回収可能"}, -- Jaw Bone
{"549", "脆弱骨", "最大体力を0にし、6個の 骨ハートに置き換える#骨ハートを失うと:#8方向に骨が飛び散る#↑ 連射速度 +0.5(永続)"}, -- Brittle Bones
{"550", "壊れたシャベル", "保持中、数秒おきに アイザックを狙った 踏み潰し攻撃が発生する#使用すると、その部屋に 居る間、踏み潰し攻撃が 停止する#!!! (ボスラッシュに挑戦!)"}, -- Broken Shovel
{"550", "壊れたシャベル", "保持中、数秒おきに アイザックを狙った 踏み潰し攻撃が発生する#使用すると、その部屋に 居る間、踏み潰し攻撃が 停止する#!!! 取得後、これを手放した 状態で部屋を離れると、 これは消滅する#!!! (ボスラッシュに挑戦!)"}, -- Broken Shovel
{"551", "壊れたシャベル", "壊れたシャベルの先端部#組み合わせると ママのシャベルに"},
{"552", "ママのシャベル", "次のフロアにつながる トラップドアを生成#10%の確率でクロール スペースにつながる#!!! ある場所で使うと…?"}, -- Mom's Shovel
}
@@ -664,7 +664,7 @@ EID.descriptions[languageCode].trinkets={
{"20", "猿の手", "ダメージを受け、残りの 体力が半ハートになった 時、黒ハートを1個落とす#3個まで有効"}, -- Monkey Paw
{"21", "謎の紙", "{{Collectible327}} ポラロイド#{{Collectible328}} ネガティブ#{{Trinket23}} 尋ね人ポスター#{{Trinket48}} 失くしたページ いずれかの効果が ランダムに発動する"}, -- Mysterious Paper
{"22", "悪魔の尻尾", "スポーンするハートの 80%が鍵に置き換わる#ハートは、可能な限り 黒ハートに置き換わる"}, -- Daemon's Tail
{"23", "尋ね人ポスター", "保持中に生贄部屋で死ぬと ザ・ロストをアンロック#アンロック済みの場合: 死ぬと、その部屋で ザ・ロストとして復活"}, -- Missing Poster
{"23", "尋ね人ポスター", "{{Player10}} 死亡時、その部屋で ザ・ロストとして復活"}, -- Missing Poster
{"24", "バット ペニー", "コインを拾うとおならが 出て、敵をノックバック させる   #うんちからコインが スポーンする確率 +20%"}, -- Butt Penny
{"25", "謎のキャンデー", "30秒おきにうんちか おならを出す"}, -- Mysterious Candy
{"26", "フックワーム", "涙が矩形波のように飛ぶ#↑ 射程 +10"}, -- Hook Worm
@@ -753,7 +753,7 @@ EID.descriptions[languageCode].trinkets={
{"109", "ガムテープ", "このトリンケットを 取得した時の位置に 使い魔が固定される"}, -- Duct Tape
{"110", "シルバーダラー", "保持して子宮/ユテロ/ 傷だらけの子宮フロアに 移動すると、お店が生成 される  "}, -- Silver Dollar
{"111", "血まみれな冠", "保持して子宮/ユテロ/ 傷だらけの子宮フロアに 移動すると、トレジャー ルームが生成される"}, -- Bloody Crown
{"112", "勝つためにはコインをいれる", "トレジャールームに リロールマシーンが 常時出現する"}, -- Pay to Win
{"112", "勝つためにはコインをいれる", "保持して次のフロアへ移動 すると、トレジャールームに リロールマシーンが出現する"}, -- Pay to Win
{"113", "戦争のセミ", "敵の居る部屋に入ると、 イナゴがスポーンする#イナゴは攻撃力x2の ダメージを与えた後 爆発する"}, -- Locust of War
{"114", "疫病のセミ", "敵の居る部屋に入ると、 イナゴがスポーンする#イナゴは攻撃力x2の ダメージと毒を与える"}, -- Locust of Pestilence
{"115", "飢饉のセミ", "敵の居る部屋に入ると、 イナゴがスポーンする#イナゴは攻撃力x2の ダメージを与え、 スロー状態にする"}, -- Locust of Famine
@@ -788,7 +788,7 @@ EID.descriptions[languageCode].cards={
{"12", "XI - 力", "その部屋に居る間:#↑ 最大体力 +1#↑ 攻撃力  +0.3#↑ 攻撃力  +50%#↑ 射程   +5.25#↑ 涙の高さ +0.5#↑ 移動速度 +0.3"}, -- Strength
{"13", "XII - 吊られた男", "その部屋に居る間、 飛行能力を付与"}, -- The Hanged Man
{"14", "XIII - 死神", "全ての敵に40ダメージ"}, -- Death
{"15", "XIV - 節制", "献血機をスポーン#グリードモードでは 悪魔乞食をスポーン"}, -- Temperance
{"15", "XIV - 節制", "献血機をスポーン"}, -- Temperance
{"16", "XV - 悪魔", "その部屋に居る間:#↑ 攻撃力 +2"}, -- The Devil
{"17", "XVI - 塔", "トロル爆弾を6個スポーン"}, -- The Tower
{"18", "XVII - 星", "トレジャールームに テレポート"}, -- The Stars
@@ -822,7 +822,7 @@ EID.descriptions[languageCode].cards={
{"46", "自殺の王様", "アイザックを殺し、その 部屋に10個のアイテム・ ピックアップ・宝箱を スポーンする"}, -- Suicide King
{"47", "刑務所釈放カード", "部屋の全てのドアと、 隠し部屋の入り口を開く"}, -- Get Out Of Jail Free Card
{"48", "?カード", "現在保持中のアクティブ アイテムの効果をコピー する"}, -- ? Card
{"49", "ダイスの破片", "全てのピックアップと アイテムをリロールする"}, -- Dice Shard
{"49", "ダイスの破片", "部屋にある全てのアイテムと ピックアップをリロールする"}, -- Dice Shard
{"50", "緊急連絡先", "ママの手が敵をつかんで 動きを止め、40ダメージ を与える"}, -- Emergency Contact
{"51", "聖なるカード", "その部屋で次に受ける ダメージを一度だけ 無効化する#25%の確率で別の聖なる カードをスポーンする"}, -- Holy Card
{"52", "巨大化", "その部屋に居る間:#↑ 攻撃力 +7#↑ 射程  +30#障害物破壊能力を付与#アイザックのサイズ拡大"}, -- Huge Growth
@@ -945,7 +945,7 @@ EID.descriptions[languageCode].CollectionPageInfo = "コレクションページ
EID.descriptions[languageCode].MCM = {
DemoObjectName = "Demo Object Name",
DemoObjectTransformation = "Demo Transformation",
DemoObjectText = "日本語の表示サンプル {{Collectible36}}{{Collectible36}}{{Collectible36}}{{Collectible36}}{{Collectible36}}{{Collectible36}}{{Collectible36}}{{Collectible36}}{{Collectible36}}#↑ おすすめ設定#アイテム名の言語切替: General→NameLanguage 日本語/英語/    日本語+英語を選べます#戦闘中のみ説明非表示: General→HideInBattle",
DemoObjectText = "{{Collectible36}} オススメ設定#アイテム名の言語切替: General→NameLanguage 日本語/英語/日英併記#戦闘中のみ説明非表示: General→HideInBattle#ゲームのウィンドウを 少し横長に設定すると 左右に余白が生まれて 画面が見やすくなります",
}
-- the ItemReminder description will predict the abilities of items with a header like "Item Name Result"
@@ -989,3 +989,13 @@ EID.descriptions[languageCode].PickupNames = {
["5.350"] = "{{Trinket}} トリンケット",
}
EID.descriptions[languageCode].ConditionalDescs = {
["5.100.81"] = "赤ハートを持てない キャラクターの場合、 青/黒ハートを1個に 設定・復活", -- Dead Cat
["5.100.241"] = "{{GreedMode}} グリードモードでは 効果なし", -- Contract From Below
["5.100.135 (Keeper)"] = "{{Player14}} キーパー使用時は0~1コイン", -- IV Bag Keeper
["5.100.135 (PHD)"] = "{{Collectible75}} PHD所有時は2~3コイン", -- IV Bag PHD
["5.100.442"] = "赤ハートを持てない キャラクターの場合、 効果なし", -- Dark Prince's Crown
["5.300.15"] = "{{DemonBeggar}} 悪魔乞食をスポーン", -- Temperance (Greed Mode effect)
["5.350.23"] = "{{Warning}} 保持中に生贄部屋で死ぬと ザ・ロストをアンロック", -- Missing Poster (Unlock The Lost)
}
+27 -6
View File
@@ -73,7 +73,7 @@ local repCollectibles={
[123] = {"123", "Manuel des Monstres", "Invoque un familier aléatoire#Le familier disparaît à l'étage suivant"}, -- Monster Manual
[126] = {"126", "Lame de Rasoir", "↑ Dégâts {{ColorLime}}+1.2#{{Warning}} Inflige 1 cœur de dégâts à Isaac puis un demi-cœur de dégâts par utilisation suivante dans la même salle#Retire les cœurs rouges en priorité"},
[129] = {"129", "Seau de Saindoux", "{{Heart}} +2 réceptacles de cœur #↓ Vitesse {{ColorError}}-0.2#Soigne un demi-cœur rouge"}, -- Bucket of Lard
[135] = {"135", "Perfusion", "Inflige un demi-cœur de dégâts à Isaac et fait apparaître 1 ou 2 pièces#Ne fait apparaître qu'une pièce en mode Difficile#Retire les cœurs rouges en priorité"},
[135] = {"135", "Perfusion", "Inflige un demi-cœur de dégâts à Isaac et fait apparaître 1 ou 2 pièces#Retire les cœurs rouges en priorité"},
[136] = {"136", "Mon Meilleur Ami", "Place une peluche qui attire les ennemis et explose après 5 secondes"},
[138] = {"138", "Stigmates", "{{Heart}} +1 réceptacle de cœur#↑ Dégâts {{ColorLime}}+0.3#Soigne un cœur rouge"}, -- Stigmata
[139] = {"139", "Sac à Main de Maman", "Permet à Isaac de porter deux babioles à la fois#Fait apparaître une babiole"}, -- Mom's Purse
@@ -88,7 +88,7 @@ local repCollectibles={
[155] = {"155", "Œil Baladeur", "Rebondit contre les murs de la salle et inflige des dégâts de contact#↑ Dégâts {{ColorLime}}+34%{{ColorWhite}} pour les larmes tirées de l'œil gauche"},
[157] = {"157", "Soif de Sang", "Subir un dégât augmente les dégâts d'Isaac#Plafonne à {{ColorLime}}dégâts +1.5{{ColorWhite}} après 6 dégâts subis#{{Timer}} L'effet dure un étage"},
[158] = {"158", "Boule de Cristal", "Révèle l'étage sur la carte#Fait apparaître une carte ou un cœur d'âme#Quand tenue :#↑ Chance de Planétarium {{ColorLime}}+15%#↑ Chance de Planétarium {{ColorLime}}+100%{{ColorWhite}} si une Salle du Trésor {{TreasureRoom}} a été ignorée"}, -- Crystal Ball
[161] = {"161", "Ânkh", "À sa mort, Isaac est ressuscité en {{ColorLightOrange}}???{{ColorWhite}}#Ressuscite simplement {{ColorLightOrange}}??? Impur"},
[161] = {"161", "Ânkh", "À sa mort, Isaac est ressuscité en {{ColorLightOrange}}???"},
[169] = {"169", "Polyphème", "↑ Dégâts {{ColorLime}}x2 +4#↓ Débit {{ColorError}}-58%#Les larmes d'Isaac transpercent les ennemis qu'elles tuent"},
[171] = {"171", "Filière d'Araignée", "Ralentit les ennemis pendant 4 secondes et leur inflige 10 dégâts#Les ennemis tués par cet objet font apparaître des araignées bleues"}, -- Spider Butt
[172] = {"172", "Dague Sacrificielle", "Orbite autour d'Isaac#Bloque les tirs ennemis#Inflige des dégâts de contact"},
@@ -175,7 +175,7 @@ local repCollectibles={
[328] = {"328", "Le Négatif", "↑ Dégâts {{ColorLime}}+1.0#Subir un dégât à un demi-cœur rouge ou moins inflige 40 dégâts à tous les ennemis de la salle#Permet d'entrer dans la {{ColorTransform}}Chambre Noire"}, -- The Negative
[330] = {"330", "Lait de Soja", "↑ Débit {{ColorLime}}x5.5#↓ Dégâts {{ColorError}}-80%#Réduit grandement le recul infligé par les larmes d'Isaac"}, -- Soy Milk
[331] = {"331", "Œil de la Providence", "↑ Dégâts {{ColorLime}}+0.5#↓ Débit {{ColorError}}-0.3#↓ Vitesse des tirs {{ColorError}}-0.3#Larmes autoguidées#Les larmes d'Isaac sont entourées d'une aura qui inflige des dégâts"}, -- Godhead
[332] = {"332", "Loques de Lazare", "À sa mort, Isaac est réincarné en {{ColorLightOrange}}Lazare Ressuscité#Ressuscite simplement {{ColorLightOrange}}Lazare Impur"},
[332] = {"332", "Loques de Lazare", "À sa mort, Isaac est réincarné en {{ColorLightOrange}}Lazare Ressuscité"},
[336] = {"336", "Oignon Pourri", "↓ Portée {{ColorError}}-1.5#↓ Vitesse des tirs {{ColorError}}-0.4#Larmes spectrales et transperçantes"}, -- Dead Onion
[339] = {"339", "Épingle à Nourrice", "↑ Portée {{ColorLime}}+1.5#↑ Vitesse des tirs {{ColorLime}}+0.16#{{BlackHeart}} +1 cœur noir"}, -- Safety Pin
[342] = {"342", "Lactarius Indigo", "↑ Débit {{ColorLime}}+0.7#↓ Vitesse des tirs {{ColorError}}-16%#{{Heart}} +1 réceptacle de cœur#Soigne 1 cœur rouge"}, -- Blue Cap
@@ -343,7 +343,7 @@ local repCollectibles={
[606] = {"606", "Faille Oculaire", "Isaac tire parfois une larme vortex qui crée une faille là où elle atterrit#Les failles attirent les ennemis, ressources et projectiles à proximité#{{LuckSmall}} Effet affecté par la statistique de chance#{{Blank}} {{ColorSilver}}(20% à 15 Chance)"}, -- Ocular Rift
[607] = {"607", "Bébé Furoncle", "Tire des gerbes de larmes dans toutes les directions"}, -- Boiled Baby
[608] = {"608", "Bébé Surgelé", "Tire des larmes de glace#Gèle les ennemis qu'il tue"}, -- Freezer Baby
[609] = {"609", "D6 Éternel", "{{ColorLime}}65%{{ColorWhite}} de chances de rejouer les objets de la salle#{{ColorError}}25%{{ColorWhite}} de chances de les faire disparaître"}, -- Eternal D6
[609] = {"609", "D6 Éternel", "{{ColorLime}}75%{{ColorWhite}} de chances de rejouer les objets de la salle#{{ColorError}}25%{{ColorWhite}} de chances de les faire disparaître"}, -- Eternal D6
[610] = {"610", "Gros Piaf", "Plonge sur l'ennemi responsable du premier dégât infligé à Isaac dans la salle et crée une vague de rochers#Pourchasse ensuite les ennemis"}, -- Bird Cage
[611] = {"611", "Larynx", "Isaac hurle, inflige des dégâts et repousse les ennemis à proximité#Plus l'objet est chargé, plus le hurlement est puissant"}, -- Larynx
[612] = {"612", "Âme Égarée", "Suit Isaac et meurt si elle subit un dégât#Si elle est encore vivante en entrant dans un nouvel étage, elle peut donner :#{{SoulHeart}} 3 cœurs d'âme#{{EternalHeart}} 2 cœurs éternels#{{AngelRoom}} 1 objet angélique#{{TreasureRoom}} 1 objet de Salle du Trésor"}, -- Lost Soul
@@ -814,7 +814,7 @@ local repTrinkets={
[16] = {"16", "Ongle de Pied de Maman", "Le pied de {{ColorCyan}}Maman{{ColorWhite}} écrase un endroit au hasard dans la salle toutes les 20 secondes"},
[20] = {"20", "Patte de Singe", "Descendre à un demi-cœur de vie totale fait apparaître un cœur noir#La babiole disparaît après trois activations"},
[21] = {"21", "Papier Mystérieux", "Donne parfois l'effet du {{ColorYellow}}Positif{{Collectible327}}{{ColorWhite}}, du {{ColorYellow}}Négatif{{Collectible328}}{{ColorWhite}}, de l'{{ColorYellow}}Avis de Recherche{{Trinket23}}{{ColorWhite}} ou de la {{ColorYellow}}Page Déchirée{{Trinket48}}{{ColorWhite}}"},
[23] = {"23", "Avis de Recherche", "À sa mort, Isaac ressuscite en {{ColorLightOrange}}l'Égaré#Mourir dans une Salle de Sacrifice {{SacrificeRoom}} en portant cette babiole débloque {{ColorLightOrange}}l'Égaré#La babiole disparaît à la mort d'Isaac"},
[23] = {"23", "Avis de Recherche", "À sa mort, Isaac ressuscite en {{ColorLightOrange}}l'Égaré#La babiole disparaît à la mort d'Isaac"},
[24] = {"24", "Pièce de Fesse", "Ramasser une pièce fait péter Isaac#Augmente de 20% les chances de trouver des pièces dans les cacas"}, -- Butt Penny
[26] = {"26", "Ver Droit", "↑ Portée {{ColorLime}}+1.5#↑ Débit {{ColorLime}}+0.4#La trajectoire des larmes d'Isaac forme des vagues carrées#Larmes spectrales"}, -- Hook Worm
[32] = {"32", "Psilocybe Lancéolé", "25% de chances de gagner l'effet d'un objet champignon pour la durée d'une salle"}, -- Liberty Cap
@@ -1320,7 +1320,9 @@ EID.descriptions[languageCode].BlankCardCharge = "Temps de charge avec {{ColorYe
EID.descriptions[languageCode].BlankCardQCard = "Téléporte Isaac dans la salle d'erreur#La {{ColorYellow}}Carte Blanche{{ColorWhite}} et la {{ColorYellow}}Carte ?{{ColorWhite}} seront détruites"
EID.descriptions[languageCode].ClearRuneCharge = "Temps de charge avec {{ColorYellow}}Rune de Cristal{{ColorWhite}} :"
EID.descriptions[languageCode].PlaceboCharge = "Temps de charge avec {{ColorYellow}}Placebo{{ColorWhite}} :"
EID.descriptions[languageCode].FlipItemToggleInfo = "( {{ButtonSelect}} : voir la description)"
EID.descriptions[languageCode].FlipItemToggleInfo = "( {{ButtonSelect}} : description)"
EID.descriptions[languageCode].GlowingHourglassTransformed = "Redeviendra le Sablier Luisant au prochain étage"
EID.descriptions[languageCode].FalsePHDHeart = "Fait apparaître un cœur noir {{BlackHeart}}"
EID.descriptions[languageCode].FalsePHDDamage = "Dégâts {{ColorLime}}+0.6"
@@ -1330,15 +1332,34 @@ EID.descriptions[languageCode].PandorasBoxStrangeKeyEffect = "Détruit l'{{Color
EID.descriptions[languageCode].AchievementWarningTitle = "{{ColorYellow}}{{Warning}} ATTENTION !"
EID.descriptions[languageCode].AchievementWarningText = "Les succès sont désactivés !#Pour pouvoir débloquer des succès, tu dois d'abord tuer {{ColorCyan}}Maman{{ColorSilver}} (Profondeurs II){{ColorWhite}}.#{{Blank}}#{{Blank}} Si tu as déjà battu {{ColorCyan}}Maman{{ColorWhite}}, ce message est un bug et peut être ignoré#{{Blank}} {{ColorSilver}}(Cette alerte peut être désactivée dans la config)"
EID.descriptions[languageCode].OldGameVersionWarningText = "Ta version de Repentance n'est pas à jour !#Seule la dernière version du jeu (1.7.9c) est officiellement supportée.#{{Blank}} {{ColorSilver}}(Cette alerte peut être désactivée dans la config)"
EID.descriptions[languageCode].ModdedRecipesWarningText = "Les objets de mod peuvent dérégler les recettes de fabrication !#Utilise l'option Item Probability ou désactive l'affichage du Sac de Fabrication dans la config du mod si tes recettes sont incorrectes#{{Blank}} {{ColorSilver}}(Cette alerte peut être désactivée dans la config)"
EID.descriptions[languageCode].ResultsWithX = "(Avec {1})"
local repConditions={
["5.100.161"] = "{{Player25}} Ressuscite {{ColorLightOrange}}??? Impur", -- Ankh
["5.350.28"] = "{{Player25}} Ressuscite {{ColorLightOrange}}??? Impur", -- Broken Ankh
["5.100.311"] = "{{Player24}} Ressuscite {{ColorLightOrange}}Judas Impur", -- Judas's Shadow
["5.100.332"] = "{{Player29}} Ressuscite {{ColorLightOrange}}Lazare Impur", -- Lazarus's Rags
["5.350.23 (Tainted Lost)"] = "{{Player31}} Ressuscite {{ColorLightOrange}}L'Égaré Impur", -- Missing Poster
["5.100.676"] = "{{Warning}} Aucun effet pour les personnages qui ne peuvent pas avoir de cœurs rouges", -- Empty Heart
["5.300.15 (Tarot)"] = "Invoque {{ColorShinyPurple}}2{{CR}} mendiants démoniaques {{DemonBeggar}}", -- Temperance (Greed Mode + Tarot Cloth effect)
["5.350.1"] = "{{Player14}} Fait apparaître 0 ou 1 pièce", -- Swallowed Penny
["5.100.135 (Hard Mode)"] = {"1 ou 2 pièces", "une pièce", "2 à 3 pièces", "2 pièces"}, -- IV Bag Hard Mode (modify the PHD text too)
}
EID:updateDescriptionsViaTable(repConditions, EID.descriptions[languageCode].ConditionalDescs)
if EID.enableDebug then
EID.descriptions[languageCode].repCollectibles = repCollectibles
EID.descriptions[languageCode].repTrinkets = repTrinkets
EID.descriptions[languageCode].repCards = repCards
EID.descriptions[languageCode].repPills = repPills
end
if REPENTOGON then
EID.descriptions[languageCode].custom["6.8.0"] = {"0", "Boîte à Dons", "Prochain succès à {1} pièces {{ColorSilver}}(encore {2} pièces)#Faire un don a 2% de chances de donner {{ColorLime}}Chance +1#Donner 10 pièces augmente les chances d'ouvrir le Refuge des Anges"}
EID.descriptions[languageCode].custom["6.11.0"] = {"0", "Boîte à Dons d'Avarice", "Prochain succès à {1} pièces {{ColorSilver}}(encore {2} pièces)"}
end
+28 -9
View File
@@ -2,7 +2,7 @@
----- Basic Japanese descriptions -----
---------------------------------------
-- Last Update: 2023-12-11
-- Last Update: 2024-03-07
-- FORMAT: Item ID | Name| Description
-- '#' = starts new line of text
@@ -62,7 +62,7 @@ local repCollectibles={
[123] = {"123", "モンスター マニュアル", "次のフロアまで持続する ランダムな使い魔を1体 付与する"}, -- Monster Manual
[126] = {"126", "レイザー ブレード", "ハート1個のダメージを 受け、その部屋に居る間、 攻撃力を1.2増やす#赤ハートを優先して消費#同じ部屋で二回以上使用 する場合、ダメージ量を 半ハートに軽減する"}, -- Razor Blade
[129] = {"129", "一杯の背アブラ", "↑ 最大体力 +2#↓ 移動速度 -0.2"}, -- Bucket of Lard
[135] = {"135", "静脈注射", "いつでも売血#1ダメージ = 1~2コイン#ハードモードでは1枚固定#キーパー使用時は0~1枚"}, -- IV Bag
[135] = {"135", "静脈注射", "いつでも売血#1ダメージ = 1~2コイン"}, -- IV Bag
[138] = {"138", "聖痕", "↑ 最大体力 +1#↑ 攻撃力  +0.3#体力を1回復"}, -- Stigmata
[139] = {"139", "ママのカバン", "トリンケットを2個まで 保持可能になる#取得時、トリンケットを ランダムに1個スポーン"}, -- Mom's Purse
[140] = {"140", "ボブの呪い", "爆弾に毒効果を付与する#爆弾 +5#爆破地点に毒雲が生成 されるようになる"}, -- Bob's Curse
@@ -74,7 +74,7 @@ local repCollectibles={
[153] = {"153", "ミュータント スパイダー", "クアッドショットの涙#↓ 連射速度 -58%"}, -- Mutant Spider
[155] = {"155", "ノゾキ魔", "目玉が部屋を飛び回り、 敵の弾をブロックし、 接触した敵に毎秒17の ダメージを与える#↑ 左目の攻撃力 +34%"}, -- The Peeper
[158] = {"158", "水晶", "フルマッピング効果#青ハートまたはカード・ ルーンのいずれか1個を スポーンする#↑ 保持中、プラネタリウムの 出現率が15%アップ#以前にトレジャールームを スキップしていた場合、 出現率が100%アップ"}, -- Crystal Ball
[161] = {"161", "アンク", "{{Player4}} 死ぬと、一つ前の部屋に ???として復活する#{{Player25}} 汚染???使用時は、 汚染???のまま復活"},
[161] = {"161", "アンク", "{{Player4}} 死ぬと、一つ前の部屋に ???として復活する"},
[169] = {"169", "ポリフェムス", "↑ (攻撃力 + 4)x2#↓ 連射速度 -58%#敵を倒した涙は減衰して 貫通する"},
[171] = {"171", "スパイダー バット", "部屋の全ての敵に 10ダメージを与え、 4秒間スロー状態にする#この効果で倒された敵は 青クモをスポーンする"}, -- Spider Butt
[172] = {"172", "イケニエの短刀", "短剣がアイザックを周回し、 敵に接触ダメージを与え、 弾をブロックする#毎秒112.5の接触ダメージ"}, -- Sacrificial Dagger
@@ -82,6 +82,7 @@ local repCollectibles={
[176] = {"176", "幹細胞", "↑ 最大体力 +1#↑ 弾速   +0.16#体力を1回復"}, -- Stem Cells
[178] = {"178", "聖水", "涙の発射方向に連動して 聖水ビンが発射される#敵に衝突するとビンが 割れ、7ダメージを与える#衝突地点に聖水を残し、 触れた敵を石化させる"}, -- Holy Water
[180] = {"180", "黒豆", "ダメージを受けると 数回おならを放ち、 敵にダメージと毒を 与える    #おならがその場に残り、 触れた敵に毒を与える"}, -- The Black Bean
[181] = {"181", "ホワイトポニー", "保持中、飛行能力を付与し、 1.5以下の移動速度を 1.5に修正する#使用すると進行方向に 無敵状態で突進し、 敵に攻撃力の4倍+28の ダメージを与える#突進時に光線が降り注ぎ、 敵に攻撃力の4倍+10の ダメージを与える"}, -- White Pony
[182] = {"182", "聖なる心臓", "体力全回復#↑ 最大体力 +1#↑ 攻撃力  +230%#↑ 攻撃力  +1#↓ 連射速度 -0.4#↓ 弾速   -0.25#涙にホーミング効果を付与"}, -- Sacred Heart
[184] = {"184", "聖杯", "飛行能力を付与#↑ 最大体力 +1#体力を1回復"}, -- Holy Grail
[186] = {"186", "血印", "ハート 1個のダメージを 受け、部屋の全ての敵に 40のダメージを与える#赤ハートを優先して消費#同じ部屋で二回以上使用 する場合、ダメージ量を 半ハートに軽減する"}, -- Blood Rights
@@ -143,7 +144,7 @@ local repCollectibles={
[308] = {"308", "みずがめ座", "アイザックの体から青い 液体が流れ続け、触れた 敵にダメージを与える#液体は攻撃力x0.66の ダメージを与え、涙の 特殊効果を引き継ぐ"}, -- Aquarius
[309] = {"309", "うお座", "↑ 連射速度 +0.5 ※上限を突破できる#↑ ノックバック強化#↑ 涙サイズ +125%"},
[310] = {"310", "イブのマスカラ", "↑ 攻撃力  +100%#↓ 連射速度 -33%#↓ 弾速   -0.5"},
[311] = {"311", "ユダの影", "{{Player12}} 死ぬと、一つ前の部屋に ダークユダとして復活#復活後、実績上はユダ として扱われる#{{Player24}} 汚染ユダ使用時は、 汚染ユダのまま復活"}, --Judas' Shadow
[311] = {"311", "ユダの影", "{{Player12}} 死ぬと、一つ前の部屋に ダークユダとして復活#復活後、実績上はユダ として扱われる"}, --Judas' Shadow
[314] = {"314", "ムッチムチなもも!", "↑ 最大体力 +1#↓ 移動速度 -0.4#体力を1回復#障害物破壊能力を付与"}, -- Thunder Thighs
[315] = {"315", "謎の引力", "涙が磁気を帯び、着地点に 敵やピックアップ等が引き 寄せられるようになる"}, -- Strange Attractor
[319] = {"319", "ケインの予備眼", "目玉がアイザックを追従し、 アイザックと同じ涙を ランダムな方向に放つ#ダメージ量は攻撃力の75%"}, -- Cain's Other Eye
@@ -153,7 +154,7 @@ local repCollectibles={
[328] = {"328", "ネガティブ", "↑ 攻撃力 +1#ダメージを受け、残りの 体力が半赤ハート以下に なった時、ネクロノミコン 効果を発動する (全ての敵に40ダメージ)"}, -- The Negative
[330] = {"330", "豆乳", "↑ 連射速度 x5.5#↓ 攻撃力  -80%#↓ ノックバック弱化"}, -- Soy Milk
[331] = {"331", "神の首", "↑ 攻撃力  +0.5#↓ 連射速度 -0.3#↓ 弾速   -0.3#涙がオーラを放ち、触れた 敵にダメージを与える#涙にホーミング効果を付与"}, -- Godhead
[332] = {"332", "ラザラスのぼろきれ", "{{Player11}} 死ぬと、その部屋で ラザラスとして復活する#{{Player29}} 汚染ラザラス使用時は、 汚染ラザラスのまま復活"},
[332] = {"332", "ラザラスのぼろきれ", "{{Player11}} 死ぬと、その部屋で ラザラスとして復活する"},
[336] = {"336", "枯れタマネギ", "涙に貫通と透過効果を付与#↓ 射程   -1.5#↓ 弾速   -0.4#↑ 涙サイズ +50%"}, -- Dead Onion
[339] = {"339", "安全ピン", "↑ 射程 +2.5#↑ 弾速 +0.16#黒ハート +1"}, -- Safety Pin
[342] = {"342", "青い帽子", "↑ 最大体力 +1#↑ 連射速度 +0.7#↓ 弾速   -0.16#体力を1回復"}, -- Blue Cap
@@ -221,7 +222,7 @@ local repCollectibles={
[487] = {"487", "ポテトピーラー", "使用するたび:#↓ 最大体力 -1#↑ 攻撃力 +0.2#{{Collectible73}} 肉の塊を付与#{{Collectible214}} 貧血の効果がその部屋 でのみ有効化する (射程アップ&流血)"},
[489] = {"489", "Dインフィニティー", "ダイス系アイテムの 効果を全て使用可能#ドロップボタンで切替#チャージ量は使用する ダイスで変動する"}, -- D Infinity
[491] = {"491", "アシッドベイビー", "7部屋クリアごとに ランダムなピルを1個 スポーンする使い魔#ピル使用時、部屋の 全ての敵に毒を与える"}, -- Acid Baby
[493] = {"493", "アドレナリン", "↑ 空の赤ハートの量に 応じて攻撃力がアップ#{{EmptyHeart}} 1個:+0.3#{{EmptyHeart}} 2個:+0.92#{{EmptyHeart}} 3個:+1.76#{{EmptyHeart}} 4個:+2.79#{{EmptyHeart}} 5個:+3.98"}, -- Adrenaline
[493] = {"493", "アドレナリン", "↑ 空の赤ハートの量に 応じて攻撃力がアップ#{{EmptyHeart}} 1個:+0.3#{{EmptyHeart}} 2個:+0.92#{{EmptyHeart}} 3個:+1.76#{{EmptyHeart}} 4個:+2.79#{{Blank}} :#{{Blank}} :#{{EmptyHeart}} 11個:+14.05"}, -- Adrenaline
[494] = {"494", "ヤコブのハシゴ", "涙が衝突した時、火花 放電が発生し、近くの 敵を攻撃する#火花は攻撃力x0.5の ダメージを与える"}, -- Jacob's Ladder
[495] = {"495", "ゴーストペッパー", "攻撃中、一定確率で 青い炎を放つ#確率:運0=8%、10=50%#炎は接触した敵に ダメージを与え、 弾をブロックする#炎は2秒で燃え尽きる"}, -- Ghost Pepper
[496] = {"496", "安楽死", "一定確率で涙が注射針に 置き換わる#注射針は敵を即死させ、 円形に10発の涙を拡散する#ボスには攻撃力x3の ダメージを与える#確率:運0=3%、15=25%"}, -- Euthanasia
@@ -365,7 +366,7 @@ local repCollectibles={
[673] = {"673", "リデンプション", "悪魔部屋に入り、何も取得 せずに次のフロアに行くと、 攻撃力が1アップし、1個の 青ハートが付与される"}, -- Redemption
[674] = {"674", "スピリット シャックル", "死ぬと、半ハートの体力で 幽霊に変化し、死体に鎖で つながれる#幽霊状態で10秒経過すると 復活する#復活後は、青/黒ハートを 1個取得しなければ、次の 復活効果が機能しない"}, -- Spirit Shackles
[675] = {"675", "ひび割れたオーブ", "ダメージを受けた時:#隠し部屋の入り口を含む、 部屋の全てのドアの開放#クロールスペースの岩と、 x岩を破壊する#離れ隠し部屋を含む、 ランダムな部屋一つを マッピング "}, -- Cracked Orb
[676] = {"676", "エンプティ ハート", "赤ハートが1以下の状態で フロアを移動した時:#↑ 最大体力 +1#赤ハートを持てない キャラには効果なし"}, -- Empty Heart
[676] = {"676", "エンプティ ハート", "赤ハートが1以下の状態で フロアを移動した時:#↑ 最大体力 +1"}, -- Empty Heart
[677] = {"677", "アストラル プロジェクション", "ダメージを受けると 幽体離脱し、時間が 2秒間止まる#幽体離脱中は飛行能力と 透過の涙が付与され、 次に受けるダメージを 無効にする#部屋のクリアか、再度 ダメージを受けると、 幽体離脱が解除される"}, -- Astral Projection
[678] = {"678", "帝王切開", "涙が胎児に置き換わる#胎児はホーミングと 貫通・透過効果を持ち、 攻撃力x2.8のダメージを 毎秒与える"}, -- C Section
[679] = {"679", "リトル アバドン", "ブリムストーンリングで 攻撃する使い魔"}, -- Lil Abaddon
@@ -761,12 +762,11 @@ EID:updateDescriptionsViaTable(repCarBattery, EID.descriptions[languageCode].car
---------- Trinkets ----------
local repTrinkets={
[1] = {"1", "飲み込んだペニー", "ダメージを受けた時 コインを1枚スポーン#キーパーでは0~1枚"}, -- Swallowed Penny
[1] = {"1", "飲み込んだペニー", "ダメージを受けた時 コインを1枚スポーン"}, -- Swallowed Penny
[10] = {"10", "ウィグル ワーム", "涙が波打つように飛ぶ#↑ 連射速度 +0.4#涙に透過効果を付与"}, -- Wiggle Worm
[11] = {"11", "リング ワーム", "涙がらせん状に飛ぶ#↑ 連射速度 +0.47#涙に透過効果を付与"}, -- Ring Worm
[15] = {"15", "ラッキー ロック", "岩や障害物を壊すと、 33%の確率でコインが スポーン"},-- Lucky Rock
[16] = {"16", "ママの足のつめ", "20秒おきにランダムな 位置にママの踏み潰し 攻撃が発生する"}, -- Mom's Toenail
[23] = {"23", "尋ね人ポスター", "保持中に生贄部屋で死ぬと ザ・ロストをアンロック#{{Player10}} アンロック済みの場合: 死ぬと、その部屋で ザ・ロストとして復活#{{Player31}} 汚染ロスト使用時は、 汚染ロストのまま復活"}, -- Missing Poster
[24] = {"24", "バット ペニー", "コインを拾うとおならが 出て、敵をノックバック させ、毒状態にする#うんちからコインが スポーンする確率 +20%"}, -- Butt Penny
[26] = {"26", "フックワーム", "涙が矩形波のように飛ぶ#↑ 連射速度 +0.4#↑ 射程   +1.5#涙に透過効果を付与"}, -- Hook Worm
[32] = {"32", "リバティーキャップ", "部屋に入るたび、25%の 確率でいずれかの効果を 付与:#{{Collectible71}} ミニ マッシュ#{{Collectible12}} 魔法のキノコ#{{Collectible120}} 変なキノコ#{{Collectible121}} 変なキノコ#{{Collectible342}} 青い帽子#{{Collectible398}} 神々の肉"}, -- Liberty Cap
@@ -1204,6 +1204,20 @@ EID.descriptions[languageCode].ModdedRecipesWarningText = "MODのアイテムが
EID.descriptions[languageCode].ResultsWithX = "({1}:-2)"
local repConditions={
["5.100.161"] = "{{Player25}} 汚染???プレイ時は 汚染???のまま復活", -- Ankh
["5.350.28"] = "{{Player25}} 汚染???プレイ時は 汚染???のまま復活", -- Broken Ankh
["5.100.311"] = "{{Player24}} 汚染ユダプレイ時は 汚染ユダのまま復活", -- Judas's Shadow
["5.100.332"] = "{{Player29}} 汚染ラザラスプレイ時は 汚染ラザラスのまま復活", -- Lazarus's Rags
["5.350.23 (Tainted Lost)"] = "{{Player31}} 汚染ロストプレイ時は 汚染ロストのまま復活", -- Missing Poster
["5.100.676"] = "赤ハートを持てない キャラクターの場合、 効果なし", -- Empty Heart
["5.300.15 (Tarot)"] = "{{DemonBeggar}} 悪魔乞食を{{ColorShinyPurple}}2体{{CR}}スポーン", -- Temperance (Greed Mode + Tarot Cloth effect)
["5.350.1"] = "{{Player14}} キーパー使用時は0~1枚", -- Swallowed Penny
["5.100.135 (Hard Mode)"] = {"1~2コイン", "1コイン", "2~3コイン", "2コイン"}, -- IV Bag Hard Mode (modify the PHD text too)
}
EID:updateDescriptionsViaTable(repConditions, EID.descriptions[languageCode].ConditionalDescs)
-- If Debug enabled, add overwrite tables to the languagepack in order for the language completion script to be able to compare them
if EID.enableDebug then
EID.descriptions[languageCode].repCollectibles = repCollectibles
@@ -1211,3 +1225,8 @@ if EID.enableDebug then
EID.descriptions[languageCode].repCards = repCards
EID.descriptions[languageCode].repPills = repPills
end
if REPENTOGON then
EID.descriptions[languageCode].custom["6.8.0"] = {"0", "Donation Machine", "次の実績:{1}枚 残り:{2}枚   #{{Luck}} 寄付時、2%の確率で運+1#{{AngelRoom}} 10回の寄付で天使部屋の 出現率がアップ"}
EID.descriptions[languageCode].custom["6.11.0"] = {"0", "Greed Donation Machine", "次の実績:{1}枚 残り:{2}枚   "}
end