Improve the description of some items and implement the new rework in the bag of crafting in pt-br translation

This commit is contained in:
Roger Santos committed 2021-07-22 09:46:12 -03:00
1 parent 1eb603eff5
commit 880f84f96b
2 files changed
+12 -11

No files matched your search

+2 -2
View File
@@ -625,7 +625,7 @@ EID.descriptions["pt_br"].trinkets={
{"50", "", "Gera bombas ao pegar moedas"},
{"51", "", "Gera chaves ao pegar moedas"},
{"52", "", "Chance de gerar moedas extras ao pegar moedas"},
{"53", "", "!!! Só consiguirá soltá-lo com o trinket Match Stick#-15% Da vida dos chefes#Cura 1 coração vermelho ao entrar na sala do chefe"},
{"53", "", "!!! Só consiguirá soltá-lo com o trinket Match Stick#-15% da vida dos Chefes#Cura 1 coração vermelho ao entrar na Sala do Chefe {{BossRoom}}"},
{"54", "", "Concede um familiar com lágrimas penetrantes enquanto segurar"},
{"55", "", "Consiga um coração eterno ao iniciar um novo andar"},
{"56", "", "Reduz os preços de todas itens do Diabo na sala do Diabo para 2 espaços de coração em 1"},
@@ -825,7 +825,7 @@ EID.descriptions["pt_br"].sacrifice={
{"3", "", "67% Chance de aumentar a chance da Sala dos Anjos"},
{"4", "", "50% Chance de 1 baú aleatório"},
{"5", "", "33% Chance de 3 moedas#67% Chance de aumentar a chance de Sala do Anjo"},
{"6", "", "33% Chance de se teletransportar para a Sala do Anjo ou Demônio#67% de chance de 1 baú aleatório"},
{"6", "", "33% Chance de se teletransportar para a Sala do Anjo {{AngelRoom}} ou Demônio {{DevilRoom}} quando sua porta já foi gerada neste andar#67% de chance de 1 baú aleatório"},
{"7", "", "33% Chance de 1 item aleatório da Sala dos Anjo#67% Chance de 1 coração de alma"},
{"8", "", "100% Chance de 7 bombas trolls"},
{"9", "", "100% Chance do chefe Uriel aparecer"},
+10 -9
View File
@@ -116,7 +116,7 @@ local repCollectibles={
[331] = {"331", "", "Lágrimas teleguiadas#Lágrimas ganham aura que danifica os inimigos#↑ +0.5 Dano#↑ +0.5 Alcance#↓ -0.3 Lágrimas#↓ -0.3 Velocidade de disparo#↑ +0.8 Altura da lágrima"}, -- Godhead
[336] = {"336", "", "Lágrimas penetrantes#Lágrimas espectrais#↓ -1.5 Alcance#↓ -0.4 Velocidade de disparo#↑ +50% Tamanho da lágrima"}, -- Dead Onion
[339] = {"339", "", "↑ +1.5 Alcance#↑ +0.16 Velocidade de disparo#+1 Coração negro#↑ +0.5 Altura da lágrima"}, -- Safety Pin
[342] = {"342", "", "↑ +1 Saúde#↑ +0.7 Lágrimas#↓ -16% Velocidade de disparo#Cura 2 Corações vermelhos"}, -- Blue Cap
[342] = {"342", "", "↑ +1 Saúde#↑ +0.7 Lágrimas#↓ -16% Velocidade de disparo#Cura 1 Corações vermelhos"}, -- Blue Cap
[344] = {"344", "", "+1 Coração negro#Gera 2-3 Bombas pickups#Gera o Match Stick {{Trinket41}} trinket"}, -- Match Book
[345] = {"345", "", "↑ +1.0 Dano#↑ +1.5 Alcance#↑ +0.5 Altura da lágrima"}, -- Synthoil
[346] = {"346", "", "↑ +1 Saúde#Cura 1 coração"}, -- A Snack
@@ -213,7 +213,7 @@ local repCollectibles={
[591] = {"591", "", "+1 Espaço de Coração vermelho#Vida cheia#Inimigos próximos ficam encantados"}, -- Venus
[592] = {"592", "", "↑ +1.0 Dano#Troca lágrimas por pedras#Causa dano variável#Pode destruir obstáculos#Aumenta o recuo"}, -- Terra
[593] = {"593", "", "Faz um Dash pressionando duas vezes na tecla de movimento#Tornando-se invulnerável e causando 4x o seu dano#3 segundos de cooldown"}, -- Mars
[594] = {"594", "", "+2 Espaços de coração vermelho#↓ -0.3 Velocidade#Carrega enquanto estiver parado#Lança uma nuvem de veneno quando se mover novamente"}, -- Jupiter
[594] = {"594", "", "+2 Espaços de coração vermelho#↓ -0.3 Velocidade#Aumente a velocidade enquanto estiver parado, até +0,5 de velocidade#Lança uma nuvem de veneno quando se mover novamente"}, -- Jupiter
[595] = {"595", "", "Um círculo envolve você#Ao entrar em uma sala, 7 lágrimas irão orbitar nele#Chance de pegar projéteis inimigos"}, -- Saturnus
[596] = {"596", "", "Atira lágrimas de gelo, que retardam os inimigos e congela os monstros que ele matam#Tocar em inimigos congelados faz-os desliza e explodir em 6 fragmentos de gelo"}, -- Uranus
[597] = {"597", "", "Cria um enorme bônus de lágrimas ao longo de 3 segundos enquanto não dispara#Tirar novamente irá liberar lágrimas armazenadas#O bônus da lágrima cai conforme você atira"}, -- Neptunus
@@ -242,7 +242,7 @@ local repCollectibles={
[620] = {"620", "", "<Item does not exist>"},
[621] = {"621", "", "Vida cheia#↑ +21.6 Dano#O dano desaparece pelos próximos 3 minutos"}, -- Red Stew
[622] = {"622", "", "{{Warning}} USO ÚNICO {{Warning}}#Remove todos os itens e pickups do personagem#Teleporta você para um quarto exclusivo com pickups, baús e um alçapão#Para cada item perdido, Salas do Tesouro {{TreasureRoom}} mostram um conjunto de 3 itens para escolher"}, -- Genesis
[623] = {"623", "", "+5 Chaves#Arremesse sua chave para causar dano, destruir obstáculos, ou abrir portas"}, -- Sharp Key
[623] = {"623", "", "+5 Chaves#Arremesse sua chave para causar dano, destruir obstáculos, ou abrir portas#Os inimigos mortos com ele têm a chance de gerar o conteúdo de um baú, incluindo itens"}, -- Sharp Key
[624] = {"624", "", "Gera 5 cartas aleatórias"}, -- Booster Pack
[625] = {"625", "", "Gigantifica você por 30 segundos#Aumenta seu dano e alcance#Concede invulnerabilidade e capacidade de esmagar inimigos e obstáculos#Efeito persiste entre as salas"}, -- Mega Mush
[626] = {"626", "", "Primeira parte da faca"}, -- Knife Piece 1
@@ -287,7 +287,7 @@ local repCollectibles={
[665] = {"665", "", "Mostra o conteúdo de baús, sacos e fogueiras antes de serem abertos"}, -- Guppy's Eye
[666] = {"666", "", "<Item não existe>"},
[667] = {"667", "", "Gera um Keeper como segundo personagem#Se ele morrer, ele gera aranhas azuis#O item é removido depois"}, -- Strawman
[668] = {"668", "", "Começa a sequência para acessar o andar da Casa"}, -- Dad's Note
[668] = {"668", "", "Começa a sequência para acessar o andar da Casa#Trinkets restantes nas salas do Tesouro {{TreasureRoom}} ou Chefes {{BossRoom}} anteriores se transformam em Cracked Key {{Card78}}"}, -- Dad's Note
[669] = {"669", "", "↑ +1 Saúde#↑ +1.33 Dano#↑ +0.2 Velocidade#↑ +1.2 Velocidade de disparo#↑ +0.16 Alcance#↑ +1 Sorte"}, -- Sausage
[670] = {"670", "", "Se uma sala conceder uma recompensa, haverá duas recompensas diferentes para escolher#Pegar um faz com que a outra desapareça"}, -- Options?
[671] = {"671", "", "Dá aumento aleatório permanente de estatísticas ao ser curado por um pickup de coração vermelho"}, -- Candy Heart
@@ -461,7 +461,7 @@ local repTrinkets={
[155] = {"155","","Gera uma Sala do Tesouro {{TreasureRoom}} e Loja {{Shop}} na Cathedral"}, -- Holy Crown
[156] = {"156","","Ganhe um espaço de coração#Funciona para o Keeper também"}, -- Mother's Kiss
[157] = {"157","","A cada 15 tiros, atire uma lágrima Ipecac {{Collectible149}} + My Reflection {{Collectible5}} com maior número de alcance"}, -- Torn Card
[158] = {"158","","Ao ser atingido, o personagem solta todos os pickups#(Exceto: Corações, Cartas, Pílulas, Runas)"}, -- Torn Pocket
[158] = {"158","","Ao ser atingido, o personagem solta 2 pickups#(Exceto: Corações, Cartas, Pílulas, Runas)"}, -- Torn Pocket
[159] = {"159","","+1 Chave#Substitui todos os novos baús por baús trancados#Todos os baús trancados podem conter cartas, pílulas ou trinkets extras#Exceto: Mega Chest, Old Chest"}, -- Gilded Key
[160] = {"160","","Gera uma Grab Bag ao viajar para o próximo andar"}, -- Lucky Sack
[161] = {"161","","Gera uma Sala do Tesouro {{TreasureRoom}} e Loja {{Shop}} no Sheol"}, -- Wicked Crown
@@ -565,7 +565,7 @@ local repCards={
[80] = {"80", "", "Copia o efeito da pílula, carta, runa, pedra da alma ou item ativador usados por ultimo"},
[81] = {"81", "", "Troca todos os itens na sala#Volta todos os itens após um segundo#Efeito se repete"},
[82] = {"82", "", "Circunda o personagem com uma aura vermelha borbulhante para a sala atual#Inimigos mortos solta metade de um coração vermelho que desaparece em 2 segundos"},
[83] = {"83", "", "Cria salas vermelas com Chaves Vermelhas {{Collectible580}} para cada saída possivel"},
[83] = {"83", "", "Abre todas as portas na sala#Cria salas vermelas com Chaves Vermelhas {{Collectible580}} para cada saída possivel"},
[84] = {"84", "", "Transforma o personagem em um fantasma que pode atravessar inimigos para paralisa-los#Depois de alguns segundos, vai atacar todos eles, ganhando bônus de dano por alvo"},
[85] = {"85", "", "Causa 8 peidos venenosos com trilha#Depois gera uma trilha de 7 Butt Bombs#Ficar na trilha garante ↑ +1.35 Lágrimas e ↑ +1 Dano"},
[86] = {"86", "", "14 familiares Dead Bird voam e atacam os inimigos#Dura para a sala atual"},
@@ -650,6 +650,7 @@ EID.descriptions["pt_br"].horsepills={
{"49", "", "↑ Aumenta 1 status aleatório duas vezes#↓ Diminue 1 status aleatório duas vezes#Não vai diminuir com PHD"}, -- Experimental Pill
}
EID.descriptions["pt_br"].CraftingBagContent = "mochila:"
EID.descriptions["pt_br"].CraftingRoomContent = "sala:"
EID.descriptions["pt_br"].CraftingResults = "Resultado:#(Rolar: Segurar TAB + Atirar △/▽)"
EID.descriptions["pt_br"].CraftingBagContent = "Mochila:"
EID.descriptions["pt_br"].CraftingRoomContent = "Sala:"
EID.descriptions["pt_br"].CraftingResults = "Resultado:#(Rolar: Segurar {{ButtonSelect}} + {{ButtonY}} {{ButtonA}})"
EID.descriptions["en_us"].CraftingBagModError = "!!! {{ColorRed}}ERROR:#{{ColorRed}}Este recurso atualmente não suporta jogos com itens modificados instalados"