Better spanish birthright descriptions

This commit is contained in:
Wofsauge committed 2021-05-05 23:14:50 +02:00
1 parent bfb9e3f726
commit 985cea8610
1 file changed
+42 -42
+42 -42
View File
@@ -282,50 +282,50 @@ local repCollectibles={
EID:updateDescriptionsViaTable(repCollectibles, EID.descriptions["spa"].collectibles)
EID.descriptions["spa"].birthright ={
{"Isaac", "", "Los objetos cambian entre dos objetos"},
{"Magdalene", "", "<No effect yet>"},
{"Cain", "", "<No effect yet>"},
{"Judas", "", "<No effect yet>"},
{"???", "", "Los corazones de alma recibidos de aumentos de vida se duplican"},
{"Eve", "", "Whore of Babylon se activa sin depender de la vida#Dead Bird se activa sin recibir daño"},
{"Samson", "", "Bloody Lust puede ganar 4 mejoras de daño hasta un máximo de +14,0"},
{"Azazel", "", "El Brimstone de Azazel es más ancho, como el de Mega Blast#No varía el daño"},
{"Lazarus", "", "Al morir, revive como Lazarus Risen (Lázaro resucitado)#Lazarus Risen gana una mejora de daño de +21,6 que se pierde poco a poco"},
{"Eden", "", "Spawns 3 random items from random item pools#Only one can be taken"},
{"The Lost", "", "Evita que aparezcan los objetos inútiles para The Lost#Ejemplos: los que dan vida, vuelo, lágrimas espectrales o los que se activan al recibir daño"},
{"Lazarus Risen", "", "Otorga una mejora de daño de +21,6 que se pierde poco a poco"},
{"Black Judas", "", "<No effect yet>"},
{"Lilith", "", "<No effect yet>"},
{"Keeper", "", "<No effect yet>"},
{"Apollyon", "", "<No effect yet>"},
{"The Forgotten", "", "The Soul (El alma) no está atado y se mueve libremente"},
{"The Forgotten Soul", "", "The Soul (El alma) no está atado y se mueve libremente"},
{"Bethany", "", "Activar un objeto usando cargas de alma a veces es gratis"},
{"Jacob", "", "El personaje que recoge un objeto obtiene copias de tres objetos pasivos del otro personaje"},
{"Esau", "", "El personaje que recoge un objeto obtiene copias de tres objetos pasivos del otro personaje"},
{"Tainted Isaac", "", "Añade 4 espacios adicionales para objetos pasivos"},
{"Tainted Magdalene", "", "Añade 1 al límite de corazones"},
{"Tainted Cain", "", "The amount of pickups spawned from collecting an item is doubled"},
{"Tainted Judas", "", "<No effect yet>"},
{"Tainted ???", "", "Aumenta el número máximo de cacas que puedes llevar a 29"},
{"Tainted Eve", "", "<No effect yet>"},
{"Tainted Samson", "", "El contador del modo berserker gana 3 segundos en lugar de 1 cuando Tainted Samson mata a un enemigo"},
{"Tainted Azazel", "", "El tamaño de Hemoptysis {{Collectible726}}, el ataque de Tainted Azazel es el doble de grande"},
{"Tainted Lazarus", "", "<No effect yet>"},
{"Tainted Eden", "", "Los objetos pasivos conseguidos antes de Birthright no cambian al recibir daño"},
{"Tainted Lost", "", "Otorga una vida extra que revive a Tainted Lost en la misma habitación y causa 200 de daño a los enemigos cercanos#Puede golpear al mismo enemigo varias veces"},
{"Tainted Lilith", "", ""},
{"Tainted Keeper", "", "Atrae las monedas que sueltan los enemigos cercanos al morir#No afecta al resto de monedas"},
{"Tainted Apollyon", "", "<No effect yet>"},
{"Tainted Forgotten", "", "Tainted Soul gana la habilidad Recall (Recuperar) {{Collectible714}}, recuperar automáticamente a Tainted Forgotten desde la distancia"},
{"Tainted Bethany", "", "<No effect yet>"},
{"Tainted Jacob", "", "<No effect yet>"},
{"Dead Tainted Lazarus", "", "<No effect yet>"},
{"Tainted Jacob 2", "", "<No effect yet>"},
{"Tainted Forgotten Soul", "", "Tainted Soul gana la habilidad Recall (Recuperar) {{Collectible714}}, recuperar automáticamente a Tainted Forgotten desde la distancia"},
{"Isaac", "", "Los objetos cambian entre dos objetos"},
{"Magdalene", "", "<No effect yet>"},
{"Cain", "", "<No effect yet>"},
{"Judas", "", "<No effect yet>"},
{"???", "", "Los corazones de alma recibidos de aumentos de vida se duplican"},
{"Eve", "", "Whore of Babylon se activa sin depender de la vida#Dead Bird se activa sin recibir daño"},
{"Samson", "", "Bloody Lust puede ganar 4 mejoras de daño hasta un máximo de +14,0"},
{"Azazel", "", "El Brimstone de Azazel es más ancho, como el de Mega Blast#No varía el daño"},
{"Lazarus", "", "Al morir, revive como Lazarus Risen (Lázaro resucitado)#Lazarus Risen gana una mejora de daño de +21,6 que se pierde poco a poco"},
{"Eden", "", "Genera 3 objetos aleatorios de pools de objetos aleatorias#Solo se puede coger uno"},
{"The Lost", "", "Evita que aparezcan los objetos inútiles para The Lost#Ejemplos: los que dan vida, vuelo, lágrimas espectrales o los que se activan al recibir daño"},
{"Lazarus Risen", "", "Otorga una mejora de daño de +21,6 que se pierde poco a poco"},
{"Black Judas", "", "<No effect yet>"},
{"Lilith", "", "<No effect yet>"},
{"Keeper", "", "<No effect yet>"},
{"Apollyon", "", "<No effect yet>"},
{"The Forgotten", "", "The Soul (El alma) no está atado y se mueve libremente"},
{"The Forgotten Soul", "", "The Soul (El alma) no está atado y se mueve libremente"},
{"Bethany", "", "Activar un objeto usando cargas de alma a veces es gratis"},
{"Jacob", "", "El personaje que recoge un objeto obtiene copias de tres objetos pasivos del otro personaje"},
{"Esau", "", "El personaje que recoge un objeto obtiene copias de tres objetos pasivos del otro personaje"},
{"Tainted Isaac", "Isaac contaminado", "Añade 4 espacios adicionales para objetos pasivos"},
{"Tainted Magdalene", "Magdalena contaminada", "Añade 1 al límite de corazones"},
{"Tainted Cain", "Cain contaminado", "La cantidad de recolectables que se generan al coger un objeto se duplica"},
{"Tainted Judas", "Judas contaminado", "<No effect yet>"},
{"Tainted ???", "??? contaminado", "Aumenta el número máximo de cacas que puedes llevar a 29"},
{"Tainted Eve", "Eve contaminada", "<No effect yet>"},
{"Tainted Samson", "Sansón contaminado", "El contador del modo berserker gana 3 segundos en lugar de 1 cuando Tainted Samson (Sansón contaminado) mata a un enemigo"},
{"Tainted Azazel", "Azazel contaminado", "El tamaño de Hemoptysis {{Collectible726}}, el ataque de Tainted Azazel (Azazel contaminado) es el doble de grande"},
{"Tainted Lazarus", "Lázaro contaminado", "<No effect yet>"},
{"Tainted Eden", "Eden contaminado", "Los objetos pasivos conseguidos antes de Birthright no cambian al recibir daño"},
{"Tainted Lost", "Lost contaminado", "Otorga una vida extra que revive a Tainted Lost (Lost contaminado) en la misma habitación y causa 200 de daño a los enemigos cercanos#Puede golpear al mismo enemigo varias veces"},
{"Tainted Lilith", "Lilith contaminada", ""},
{"Tainted Keeper", "Keeper contaminado", "Atrae las monedas que sueltan los enemigos cercanos al morir#No afecta al resto de monedas"},
{"Tainted Apollyon", "Apollyon contaminado", "<No effect yet>"},
{"Tainted Forgotten", "Forgotten contaminado", "Tainted Soul (Alma contaminada) gana la habilidad Recall (Recuperar) {{Collectible714}}, recuperar automáticamente a Tainted Forgotten (Forgotten contaminado) desde la distancia"},
{"Tainted Bethany", "Bethany contaminada", "<No effect yet>"},
{"Tainted Jacob", "Jacob contaminado", "<No effect yet>"},
{"Dead Tainted Lazarus", "Lázaro contaminado muerto", "<No effect yet>"},
{"Tainted Jacob 2", "Jacob contaminado 1", "<No effect yet>"},
{"Tainted Forgotten Soul", "El alma de Forgotten contaminada", "Tainted Soul (El alma contaminada) gana la habilidad Recall (Recuperar) {{Collectible714}}, recuperar automáticamente a Tainted Forgotten (Forgotten contaminado) desde la distancia"},
}
EID.descriptions["spa"].spindownError = "Item disappears"
EID.descriptions["spa"].spindownError = "El objeto desaparece"
---------- Trinkets ----------
local repTrinkets={