Feat/reworked language codes (#865)

* Reworked language codes to use Steam localization standards

* Reworked language codes tweaks (#864)

* Language code rework tweaks

* Update bg.lua

* Reevaluate whether a language is WIP

* Update bg.lua

* Even better mark for languages as WIP (> 80% translated)

* Update zh_cn.lua

* Update cs.lua

* Fix for game language codes

---------

Co-authored-by: kittenchilly <mario.pikmin.zelda@gmail.com>
This commit is contained in:
wofsaugeandkittenchilly authored and GitHub committed 2025-06-01 23:09:21 +02:00
1 parent 92eefb8fbb
commit a0c50a9b42
54 files changed
+1272 -1197

No files matched your search

@@ -9,7 +9,7 @@
-- Special character markup:
-- ↑ = Up Arrow | ↓ = Down Arrow | ! = Warning
local languageCode = "cs_cz"
local languageCode = "cs"
local repCollectibles={
[2] = {"2", "Vnitřní Oko", "Trojitý výstřel#↓ {{Tears}} -49% Méně Slz"},
+2 -2
View File
@@ -1329,13 +1329,13 @@ EID.descriptions[languageCode].ResultsWithX = "(Ergebnisse mit {1})"
-- Tables with two or more entries are find-replace pairs
local repConditions={
-- Not yet Translated!
-- Copy & Paste entries from en_us and continue translating from that
-- Copy & Paste entries from English and continue translating from that
}
EID:updateDescriptionsViaTable(repConditions, EID.descriptions[languageCode].ConditionalDescs)
local repBFFSSynergies = {
-- Not yet Translated!
-- Copy & Paste entries from en_us and continue translating from that
-- Copy & Paste entries from English and continue translating from that
}
EID:updateDescriptionsViaTable(repBFFSSynergies, EID.descriptions[languageCode].BFFSSynergies)
@@ -8,7 +8,7 @@
-- ↑ = Up Arrow | ↓ = Down Arrow | # = Starts a new line
-- More can be found here: https://github.com/wofsauge/External-Item-Descriptions/wiki/Markup
local languageCode = "en_us"
local languageCode = "en"
---------- Collectibles ----------
@@ -8,7 +8,7 @@
-- ↑ = Up Arrow | ↓ = Down Arrow | # = Starts a new line | ! = Warning
-- More can be found here: https://github.com/wofsauge/External-Item-Descriptions/wiki/Markup
local languageCode = "spa"
local languageCode = "es"
---------- Collectibles ----------
+1 -1
View File
@@ -2,7 +2,7 @@
----- Basic French descriptions -----
--------------------------------------
-- Last Sync with en_us: 08.08.2021
-- Last Sync with English: 08.08.2021
-- FORMAT: Item ID | Name| Description
-- '#' = starts new line of text
+1 -1
View File
@@ -2,7 +2,7 @@
----- Basic Italian descriptions -----
---------------------------------------
-- Last Sync with en_us: 29.07.2021
-- Last Sync with English: 29.07.2021
-- FORMAT: Item ID | Name | Description
@@ -8,7 +8,7 @@
-- ↑ = Up Arrow | ↓ = Down Arrow | # = Starts a new line
-- More can be found here: https://github.com/wofsauge/External-Item-Descriptions/wiki/Markup
local languageCode = "ja_jp"
local languageCode = "ja"
---------- Collectibles ----------
@@ -1,6 +1,6 @@
local languageCode = "ko_kr"
local languageCode = "ko"
-- Last Sync with en_us or update: 2024-11-18
-- Last Sync with English or update: 2024-11-18
local repCollectibles={
-- Original
+1 -1
View File
@@ -3,7 +3,7 @@
----- By: LuanRoger, NotZin0 and JorgeLNJunior -----
------------------------------------------------------
-- Last Sync with en_us: 13.06.2022
-- Last Sync with English: 13.06.2022
-- FORMAT: Item ID | Name| Description
-- '#' = starts new line of text
@@ -8,7 +8,7 @@
-- ↑ = Up Arrow | ↓ = Down Arrow | # = Starts a new line
-- More can be found here: https://github.com/wofsauge/External-Item-Descriptions/wiki/Markup
local languageCode = "ro_ro"
local languageCode = "ro"
---------- Collectibles ----------
+1 -1
View File
@@ -2,7 +2,7 @@
----- Basic Russian descriptions -----
---------------------------------------
-- Last Sync with en_us: 12.12.2021
-- Last Sync with English: 12.12.2021
-- FORMAT: Item ID | Name| Description
-- '#' = starts new line of text
@@ -3,7 +3,7 @@
----- Translated to Turkish by Çağdaş Salur -----
-------------------------------------------------
-- Last Sync with en_us: 03.07.2021
-- Last Sync with English: 03.07.2021
-- FORMAT: Item ID | Name| Description
-- '#' = starts new line of text
@@ -11,7 +11,7 @@
-- Special character markup:
-- ↑ = Up Arrow | ↓ = Down Arrow | ! = Warning
local languageCode = "tr_tr"
local languageCode = "tr"
local repCollectibles={
[5] = {"5", "Yansımam", "Bumerang efekti verır#↑ +1.5 Menzil#↑ +60% ekstra Menzil#↑ +0.6 Gözyaşı hızı#↑ +1 Gözyaşı yüksekliği"}, -- My Reflection
@@ -9,7 +9,7 @@
-- Special character markup:
-- ↑ = Up Arrow | ↓ = Down Arrow | !!! = Warning
local languageCode = "uk_ua"
local languageCode = "uk"
local repCollectibles={
[2] = {"2", "Внутрiшнє Око", "Потрiйний пострiл#↓ {{Tears}} -49% Скорострільність знижено"},