Fixed typos ru

descriptions/rep/ru.lua

@@ -2,7 +2,7 @@
 -----  Basic Russian descriptions -----
 ---------------------------------------
 
--- Last Sync with en_us: 22.11.2021
+-- Last Sync with en_us: 03.12.2021
 
 -- FORMAT: Item ID | Name| Description
 -- '#' = starts new line of text
@@ -169,6 +169,7 @@ local repCollectibles={
 	[453] = {"453", "Перелом", "Костяные слёзы#Разделяются на 1-3 осколков при столкновении#↑ +0.38 к дальности#↑ +1.0 к высоте слезы"}, -- Compound Fracture
 	[455] = {"455", "Папина потерянная монета", "↑ +0.38 к дальности#Создаёт счастливую монетку"},
 	[456] = {"456", "Полуночный перекус", "↑ +1 к здоровью#Лечит 1 красное сердце"}, -- Midnight Snack
+	[459] = {"459", "Синусит", "Прилипающие ядовитые слёзы#Наносят урон персонажа в секунду#Держится 10 секунд"}, -- Sinus Infection
 	[464] = {"464", "Символ баланса", "+2 синих сердца#С монстров-чемпионов и при зачистке комнат более чаще выпадают предметы#Приоритет на выпадение предметов, которых не хватает игроку"}, -- Glyph of Balance
 	[472] = {"472", "Малыш король", "Все спутники следуют за ним и автоматически стреляют во врагов#Останавливается во время стрельбы#Телепортируется обратно к вам, когда вы перестаете стрелять"}, -- King Baby
 	[474] = {"474", "Разбитая стеклянная пушка", "При использовании превращается в стеклянную пушку"}, -- broken Glass Canon
@@ -233,7 +234,7 @@ local repCollectibles={
 	[598] = {"598", "Плутон", "↑ +0.7 к скорострельности#Значительно уменьшает персонажа, позволяя ему протискиваться между объектами#Выстрелы могут пролететь над персонажем"}, --  Pluto
 	[599] = {"599", "Голова вуду", "На каждом этаже появляется дополнительная {{CursedRoom}} Проклятая комната"}, --  Voodoo Head
 	[600] = {"600", "Глазные капли", "↑ Уменьшает задержку вылета слезы в левом глазе примерно на 28%"}, --  Eye Drops
-	[601] = {"601", "Покаяние", "↑ +0.7 к скорострельности#+1 вечное сердце#Позволяет Ангельским комнатам появляться даже в том случае, если ранее была заключена сделка с Дьяволом#При получении урона красными сердцами шанс сделки увеличивается на 55%"}, --  Act of Contrition
+	[601] = {"601", "Покаяние", "↑ +0.7 к скорострельности#+1 вечное сердце#Позволяет Ангельским комнатам появляться даже в том случае, если ранее была заключена сделка с Дьяволом#Получение урона красными сердцами не так сильно снижает шанс сделки"}, --  Act of Contrition
 	[602] = {"602", "Членская карточка", "Добавляет люк в каждый магазин, который ведет во второй магазин с предметами по завышенной цене"}, --  Member Card
 	[603] = {"603", "Запас батареек", "Создает 2-4 батарейки#Полностью заряжает активируемый предмет"}, --  Battery Pack
 	[604] = {"604", "Мамин браслет", "Позволяет подобрать и кинуть объекты#Позволяет переносить их между комнатами"}, --  Mom's Bracelet
@@ -336,7 +337,7 @@ local repCollectibles={
 	[701] = {"701", "Гробница Исаака", "Создает старый сундук в начале каждого этажа#Может содержать:#1-3 синих сердца#3 брелока#Артефакт мамы или папы#Артефакт ангела"}, --  Isaac's Tomb
 	[702] = {"702", "Мстительный дух", "После получения урона создает спутника-огонька до конца этажа#Максимум 6 спутников#Они стреляют огненными слезами, но не блокируют выстрелы"}, --  Vengeful Spirit
 	[703] = {"703", "Исав Младший", "При использовании происходит переключение между текущим персонажем и Исавом-младшим, который имеет 3 черных сердца, +2 к урону и полет#Персонажи имеют независимые предметы и здоровье#!!! При его смерти, забег заканчивается"}, --  Esau Jr.
-	[704] = {"704", "Берсерк!", "Режим берсерка в течении 5 секунд:#↑ +0.4 к скорости#↑ Скорострельность#↑ +3.0 к урону#Ближний бой#Заряжается нанесением или получением урона"}, --  Berserk!
+	[704] = {"704", "Берсерк!", "Режим берсерка в течение 5 секунд:#↑ +0.4 к скорости#↑ Скорострельность#↑ +3.0 к урону#Ближний бой#Заряжается нанесением или получением урона"}, --  Berserk!
 	[705] = {"705", "Тёмные силы", "При использовании, дает ↑ +1.0 скорости и способность проходить сквозь врагов/выстрелы в течение 1 секунды#Когда эффект заканчивается, каждому врагу наносится урон и уничтожаются выстрелы#Если персонаж это Порченый Иуда, то он получает +1 к урону за всех поражённых"}, --  Dark Arts
 	[706] = {"706", "Бездна", "Уничтожает все артефакты в комнате и создает атакующую муху#Эффекты мухи зависят от предметов"}, --  Abyss
 	[707] = {"707", "Ужин", "↑ +1 к здоровью#Лечит 1 красное сердце"}, --  Supper
@@ -442,7 +443,7 @@ EID.descriptions["ru"].bookOfBelialBuffs = {
 	[640] = {"640", "", "Выпускает лазер {{Collectible118}} Серы вместо пламени"}, -- Urn of Souls
 	[642] = {"642", "", "Даёт постоянное увеличение урона"}, -- Magic Skin
 	[653] = {"653", "", "Призраки будут наводиться на врагов"}, -- Vade Retro
-	[685] = {"685", "", "Даёт огоньков {{Collectible292}} Сатанинскоой библии, которые увеличивают шанс сделки"}, -- Jar of Wisps
+	[685] = {"685", "", "Даёт огоньков {{Collectible292}} Сатанинской библии, которые увеличивают шанс сделки"}, -- Jar of Wisps
 	[705] = {"705", "", "Позволяет получать временный бонус к урону"}, -- Dark Arts
 	[710] = {"710", "", "Красные сердца при поднятии могут замениться на чёрные сердца"}, -- Bag of Crafting
 	[729] = {"729", "", "Даёт большой бонус к урону и скорострельности, пока голова отсоединена"}, -- Decap Attack
@@ -684,7 +685,7 @@ local repTrinkets={
 	[50] = {"50", "Сгоревший пенни", "25% шанс получить бомбу при подборе монеты"}, -- Burnt Penny
 	[51] = {"51", "Сплющенный пенни", "25% шанс получить ключ при подборе монеты"}, -- Flat Penny
 	[65] = {"65", "Ленточный червь", "↑ +3 к дальности"}, -- Tape Worm
-	[66] = {"66", "Ленивый червь", "↓ -0.4 к скорости слезы"}, -- Lazy Worm
+	[66] = {"66", "Ленивый червь", "↓ -0.5 к скорости слезы"}, -- Lazy Worm
 	[69] = {"69", "Выцветшая фотокарточка", "Маскирует игрока случайным образом#Приводит врагов в замешательство#Позволяет открыть Странную дверь"}, -- Faded Polaroid
 	[80] = {"80", "Черное перо", "↑ +0.5 к урону за каждый имеющийся Дьявольский артефакт"}, -- Black Feather
 	[92] = {"92", "Треснувшая корона", "↑ Увеличение характеристик ваших предметов на 20% эффективнее"}, -- Cracked Crown
@@ -773,7 +774,7 @@ local repCards={
 	[55] = {"55", "Осколок Руны", "Активирует эффект случайной руны#Эффект руны слабее оригинальной"},
 	[56] = {"56", "0 - Дурак? ", "Роняет все сердца и подбираемое на пол#После этого остается только половина сердца#Монетки и бомбы могут создать {{Collectible74}} Четвертак или {{Collectible19}} Бум! если их будет достаточно"},
 	[57] = {"57", "I - Маг?", "На 1 минуту даёт сильную ауру, отталкивающую вражеские слёзы и врагов"},
-	[58] = {"58", "II - Верховная жрица?", "Мамина нога топает по полу в течении 1 минуты"},
+	[58] = {"58", "II - Верховная жрица?", "Мамина нога топает по полу в течение 1 минуты"},
 	[59] = {"59", "III - Императрица?", "На 1 минуту даёт:#↑ +2 к здоровью#↑ +1.35 к скорострельности"},
 	[60] = {"60", "IV - Император?", "Телепортирует в дополнительную комнату Босса с дополнительной наградой"},
 	[61] = {"61", "V - Иерофант?", "Создает 2 костяных сердца"},