fix(fr): add missing Rep+ collectibles (244, 381, 398, 711) and trinkets (40, 99, 135)

descriptions/rep+/fr.lua

@@ -21,12 +21,18 @@ local collectibles = {
 	[141] = {"141", "Bête de Foire", "Fait apparaître 7 pièces et une babiole pièce"},
 	
 	[186] = {"186", "Droits du Sang", "↑ Débit {{ColorLime}}+0.5{{ColorWhite}} pour la salle#Inflige 40 dégâts à tous les ennemis de la salle#{{Warning}} Inflige 1 cœur de dégâts à Isaac {{ColorSilver}}(un demi-cœur par utilisation suivante dans la même salle)"},
+	-- Change: added random tear effects information
+	[244] = { "244", "Tech 0,5", "Isaac tire parfois un laser en plus de ses larmes#Faible chance que les lasers aient des effets de larmes aléatoires" }, -- Tech 0,5
 	-- Change: added "Blocks enemy tears"
 	[281] = { "281", "Théodule", "Est temporairement pris pour cible par les ennemis#Bloque les projectiles ennemis" }, -- Punching Bag
 	-- Change: added "+0.2 Shot speed"
 	[329] = { "329", "La Technique Ludovico", "↑ Vitesse des tirs {{ColorLime}}+0.2#Remplace les larmes d'Isaac par une grosse larme déplaçable avec les boutons de tir" }, -- The Ludovico Technique	
 	-- Change: Complete rewrite
 	[351] = {"351", "Haricot Géant", "Isaac pète, ce qui pétrifie et inflige des dégâts à tous les ennemis de la salle, empoisonne les ennemis à proximité et détruit les obstacles et les portes"}, -- Mega Bean
+	-- Change: Added stack limit in Repentance+
+	[381] = { "381", "Bénédiction d'Éden", "↑ Débit {{ColorLime}}+0.7#Donne à Isaac un objet aléatoire au début de la prochaine partie#L'effet se cumule jusqu'à 2 fois (jusqu'à 2 objets supplémentaires au début de la prochaine partie)" }, -- Eden's Blessing
+	-- Change: "10%" to "20%"
+	[398] = { "398", "Chair des Dieux", "{{Shrink}} 20% de chance de tirer des larmes qui rétrécissent les ennemis#Marcher sur un ennemi rétréci l'écrase et le tue" }, -- God's Flesh
 	
 	[420] = {"420", "Poudre Noire", "Marcher en cercle crée un pentagramme au sol qui inflige des dégâts aux ennemis qui se tiennent dessus#Augmente la taille des explosions d'Isaac#Éteindre un feu le fait exploser"},
 	-- Change: Complete rewrite
@@ -65,6 +71,8 @@ local collectibles = {
 	[685] = {"685", "Bocal de Feux Follets", "Invoque 2 feux follets aléatoires#Chaque utilisation invoque un feu follet de plus, jusqu'à 12"}, --  Jar of Wisps
 
 	[706] = {"706", "Abysse", "Absorbe tous les objets de la salle et invoque un locuste abyssal pour chaque objet détruit#Les locustes abyssaux sont invulnérables et infligent entre {{ColorError}}50%{{CR}} et {{ColorLime}}200%{{CR}} des dégâts d'Isaac selon la qualité de l'objet absorbé"},	
+	-- Change: Added 4-room recharge info for Tainted Lazarus in Repentance+
+	[711] = { "711", "Inversion", "Affiche un deuxième objet transparent sur les piédestaux#Utiliser l'objet inverse l'objet solide et l'objet transparent#L'objet transparent disparait s'il est laissé seul sur un piédestal#Ne fonctionne qu'avec les objets déjà présents dans une salle#{{Player38}} Se recharge en 4 salles en jouant avec Lazare Impur" }, -- Flip
 }
 EID:updateDescriptionsViaTable(collectibles, EID.descriptions[languageCode].collectibles)
 
@@ -78,6 +86,8 @@ local trinkets = {
 	[16] = {"16", "Ongle de Pied de Maman", "Le pied de {{ColorCyan}}Maman{{ColorWhite}} frappe un endroit au hasard dans la salle toutes les 20 secondes#Dans les salles hostiles, le pied frappe la babiole si elle est au sol"},
 
 	[23] = {"23", "Avis de Recherche", "À sa mort, ressuscite Isaac en {{ColorLightOrange}}l'Égaré {{ColorWhite}}et disparaît#33% de chances de révéler l'emplacement de la Salle Super Secrète"},
+	-- Change: 100% chance at 16 luck
+	[40] = { "40", "Lambeau de Tissu", "{{Timer}} Subir un dégât a 20% de chance de donner ↑ {{Damage}} +1.8 dégâts pour la salle#{{Luck}} 100% de chance à 16 de chance" }, -- Red Patch
 	-- Change: added ", {{Trinket135}} A Lighter"
 	[53] = {"53", "Tique", "{{HealingRed}} Entrer dans une salle de boss soigne 1 cœur rouge#Retire 15% des PV des boss#{{Warning}} Ne peut être retirée qu'avec l'{{ColorYellow}}Allumette{{ColorWhite}} {{Trinket41}} ou le {{ColorYellow}} Briquet {{Trinket135}}"}, -- Tick
 	
@@ -94,6 +104,8 @@ local trinkets = {
 	[93] = {"93", "Couche Usagée", "Les mouches ennemies sont parfois inoffensives#Entrer dans une nouvelle salle invoque une mouche bleue"},
 	-- Change: Changed "12-20 times" to "6-12 times"
 	[97] = {"97", "Amygdale", "Subir entre 6 et 12 dégâts invoque jusqu'à deux familiers#Les familiers bloquent les tirs ennemis et n'infligent pas de dégâts"}, -- Tonsil
+	-- Change: now affected by luck, maxing at 18 luck
+	[99] = { "99", "Balle Rebondissante", "10% de chance de tirer des larmes rebondissantes#{{Luck}} 100% de chance à 18 de chance" }, -- Super Ball
 	
 	[103] = {"103", "Égalité !", "Si les compteurs de pièces, bombes et clés sont égaux, transforme les ressources en leur version doublée et donne {{ColorLime}} Débit +2"},
 	-- Change: added "Bombs deal 15% more damage"
@@ -102,6 +114,8 @@ local trinkets = {
 	[104] = {"104", "Os de Poulet", "Subir un dégât a 5% de chances de détruire la babiole et faire apparaître un objet provenant de la banque d'objets de la salle"},
   -- Change: "2%" to "5%"
 	[105] = {"105", "Sac de Friandises", "Subir un dégât a 5% de chances de détruire la babiole et faire apparaître {{ColorYellow}}Déjeuner{{ColorWhite}} {{Collectible22}}"},
+	-- Change: added "Removes Tick"
+	[135] = { "135", "Briquet", "{{Burning}} Entrer dans une salle a 20% de chance d'enflammer des ennemis aléatoires#{{Warning}} Retire {{Trinket53}} La Tique" }, -- A Lighter
 
 	[172] = {"172", "Pièce Maudite", "Ramasser une pièce téléporte Isaac dans une pièce aléatoire#Les pièces plus rares peuvent téléporter Isaac dans des salles spéciales"}, --  Cursed Penny
 }