* Update spa.lua
- re-arranged lines to match en_us file(making it easier to read/compare)
- removed unnecesary ab+ items & trinkets (will add them to ab+ spa file)
+ fixed incorrect values (items, cards, pills, trinkets, etc)
+ added missing translations (items, cards, pills, trinkets, etc)
+ added missing modifier's values
+ added wisp's types (inner, center, outer)
+ added tainted characters descriptions
+ added missing misc text
+ added abyss locust special effects (wip)
+ added grammar errors (sorry about that one)
NOTES: items with spanish names at the end of their descriptions in comments were left as is with no correction whatsoever.
* Update spa.lua
Updated some wrong item names and some trinket stuff
* Updated spa.lua for Rep+
+ Minor corrections to some descriptions
+ Added missing "Card Reading" description
+ Removed old Locust stuff
* Updated spa.lua for ab+
+ Re-arranged lines to match en_us file
+ Updated item values
+ Updated item names
+ Updated item descriptions
+ Updated trinket values
+ Updated trinket names
+ Updated trinket descriptions
+ Updated card descriptions
+ Added missing conditional descriptions
+ Moved stuff from rep file to this file
+ TO DO: update pills (remind me later)
* minor spelling for rep spa.lua
minor errors across the whole file
* fixed and added missing trinket descriptions ab+ and rep
* fixed and added missing trinket descriptions
* Update spa.lua
* minor changes/corrections for rep spa.lua
* mixed up the files
* Minor fixes for AB+ spa.lua
+ changed luck from "{1} de suerte" to "Suerte {1}"
+ updated the description of "The Gamekid"
+ updated the description of "Mom's Box"
+ updated the description of "Trisagion"
+ updated the description of "XX - Judgement"
+ minor corrections
* Minor corrections for REP spa.lua
+ updated the description of "My Reflection"
+ updated the description of "Satanic Bible"
+ updated the description of "Nose Goblin"
+ updated the description of "Teardrop Charm"
+ added "XX - Judgement" description
+ fixed the tarot cloth effect of "XIV - Temperance"
+ added the tarot cloth effect of "XX - Judgement"
+ minor corrections
* Minor corrections and Abyss Locust text overhaul
* Updated description of "Blood Puppy"
* Updated description of "Minitoma"
- Updated abyss locust description text
* Updated "InfoText"
* Updated & fixed "InfoTextPlural"
* Moved {pluralize} inside of "Speed" & "Size" values
* Updated locust special effect [12] "Brimstone"
* Replaced "Tear flag descriptions" placeholder text
* Minor corrections
* Updated description of "D8"
* Updated description of "Blanket"
* Updated "Tarot Cloth" Buff description of "XX - Judgement"
* Set "Pluralize" value to "s"
* Minor changes
* Changed "Vel. de tiro" For "Vel de lágrimas" in "VoidNames" for consistency
* Translated last missing "RoomTypeNames"
* Updated "PickupNames"
* Updated description for "Greed's Gullet" character synergy
* Minor corrections and consistency changes
* Minor corrections across the file
* Updated the description of "Lucky Foot"
* Updated the description of "Bob's Curse"
* Updated the description of "Scapular"
* Updated the description of "Crystal Ball"
* Updated the description of "Butter Bean"
* Updated the description of "Glitter Bombs"
* Updated the description of "Eye Sore"
* Updated the description of "Alabaster Box"
* Updated the description of "Saturnus"
* Updated the description of "Knockout Drops"
* Replaced "Posibilidad" with "Probabilidad" for better consistency
* Minor tweaks to "Abyss Locust description" text
* Updated "Attribute triggers" & "Attribute effects" text
* Translated "CraftingWarningAvailableItems"
* Translated "Greed" to "Codicia" across the file
* Updated the description of "VoidShopText"
* Updated "Magic Skin + Lost" synergy description
* minor corrections and consistency changes
* Minor corrections across the file
* Translated "Greed" to "Codicia" across the file
* Replaced "Posibilidad" with "Probabilidad" for better consistency
* Updated the description of "Iron Bar"
* Updated the description of "Butt Bombs"
* Updated the description of "Piggy Bank"
* Updated the description of "Butter Bean"
* Updated the description of "The Soul"
* Updated the description of "The Boomerang"
* Updated the description of "D7"
* Updated the description of "Camo Undies"
* Updated the description of "Bozo"
* Updated the "Car Battery" description of "Butter Bean"
* Updated the Trinket description of "Flat Worm"
* Updated the Trinket description of "Monkey Paw"
* Updated the Trinket description of "Golden Horse Shoe"
* Updated the Trinket description of "Rib of Greed"
* Minor corrections
* Minor corrections
* Updated the description of "Lost Contact"
* Updated the description of "Anemic"
* Updated the description of "Old Bandage"
* Updated the description of "Void"
* Updated the description of "Brown Nugget"
* Updated the description of "Void"
* Updated the trinket description of "Broken Magnet"
* Updated the trinket description of "Super Magnet"
* Updated the trinket description of "Lil Larva"
* Changed "Vel. de tiro" with "Vel. de lágrimas" in "PurityBoosts"
* minor corrections
* Minor corrections
* Removed extra "↓ {{Speed}} Velocidad -0.2" from the "Odd Mushroom (Large)" description
* Updated the desctiption of "Anemic"
* Updated the desctiption of "Old Bandage"
* Re-wrote the desctiption of "Adrenaline"
* Updated the desctiption of "Brown Nugget"
* Updated the "TearFlagNames" of some "AbyssLocust" descriptions
* Updated the trinket description of "Broken Syringe"
* Updated the trinket description of "Forgotten Lullaby"
* Updated Greed mode [Room to Wave]
* Implemented pluralize function and minor corrections
* Updated the description of "Leech"
* Updated the description of "Camo Undies"
* Updated the trinket description of "Cartridge"
* Implemented new "pluralize" function
* Implemented PluralizeFunction and minor corrections
* Minor corrections
* Updated the description of "Betrayal"
* Updated the description of "Deep Pockets"
* Updated the description of "Camo Undies"
* Updated the description of "2Spooky"
* Updated the description of "Keeper's Sack"
* Updated the description of "Ghost Bombs"
* Abyss texts are affected by the PluralizeFunction (ab+ file)
* Updated "GlitchedItemText" using the "PluralizeFunction"
* Updated "FalsePHDDamage" and "FalsePHDHorseDamage"
* Updated the synergy description of "Brimstone Pop!"
* implemented "PluralizeFunction"
* Implemented "PluralizeFunction"
** Added "plural_s", "plural_es" and "plural_zon"
* Updated "RedToX" text using "PluralizeFunction"
* Updated pluralization
* Updated "AbyssTexts" pluralization
* Updated "GlitchedItemText" pluralization
---------
Co-authored-by: ElMrBlack <117795220+ElMrBlack@users.noreply.github.com>
+Switched "moscas"(flies) with "langostas"(locusts) on the [706] abyss item description
+added & translated abyss special locusts table
also check lines 68, 83, 142 & 145 on the english rep+ language file for minor errors