Commit Graph
20 Commits
Author SHA1 Message Date
Miradesandwofsauge 962a2c50fe translated to 131 (#676)
- translated de to item 131
- changed some inconsistencies
- updated en_us a little

Co-authored-by: wofsauge <jan-.-@t-online.de>
2024-06-15 13:06:22 +02:00
Mirades 6c79d567ff de conditionals / minor en_us update (#672)
* Update de.lua

* translated up to 48

* translated up to 57

* mini consistency change

* updated to item 68

- ab+ german translation up to item 68
- some consistency changes
- changed some wording in en_us

* translated to 88

- translated up to item 88
- minor consistency and wording change in en_us

* updated to 106

* updated to 108

- changed some consistency stuff, that de ab+, en_us ab+ and en_us rep are the same. de rep gets added once i start changing the translation there.

- added item names at the end of the row in the rep file. doing it for ab+ too next commit.

- some minor changes in en_us

* updated item name info

- added and fixed all item name info for en_us and de, in ab+ and rep.
- fixed some minor things on top of it
- removed some german translations from de.lua (rep), since they are not in the en_us.lua (rep) version, and added some missing ones to de.lua (rep) (not translated yet)

* consistency spelling

since the game uses just an apostrophe after a name with "s" as an ending, i changed it for our comments too.

* conditionals for de

- added conditionals for de
- removed !!! as a special character markup info, because we don't use it.
- updated some spacing, consistency and wording stuff

* removed non existing item names

* translated to 115
2024-06-13 07:42:35 -04:00
Buurazu ac2aecae92 Conditionals overhaul (#666)
* more general type check

* conditional work + characterInfo

* conditional work + characterInfo

* conditional overhaul WIP

* fix typo with BagLearnedRecipes

* Cursed Eye + Black Candle synergy

* conditional stuff

* Change Brittle wording

* Teleport 2.0 Red Room check

* Changed collectiblesToCheck format, moved some mods to conds

* Add getPlayerName, tweak replaceNameMarkupStrings

* massive conditional overhaul

* AB+ birthright check fix

* oh yeah birthright isn't zero-indexed yet

* update with mirades

* update with mirades

* Move blank card / rune IDs

* move rune IDs, reduce reused code

* Add {{NameOnlyX###}} markup

* more conditionals

* more conditionals

* Update eid_conditionals.lua

* separate icon from name in variablecharge

* keep old localizations working

* split Dead Cat so it doesn't have a variable text

* Blank Card + ? Card

* moving Blank Card + ? Card

* Pretend english detailed doesn't exist

* Oops! No Comma!

* milk override

* Placenta no red hp

* actually no placenta still gives +1 health

* Dark Arts conditional

* Marbles percentage

* Dark Arts conditional
2024-06-09 17:59:56 +02:00
Mirades 68caf34fed de translation started + en_us updates (#667)
* Update de.lua

* translated up to 48

* translated up to 57

* mini consistency change

* updated to item 68

- ab+ german translation up to item 68
- some consistency changes
- changed some wording in en_us

* translated to 88

- translated up to item 88
- minor consistency and wording change in en_us

* updated to 106

* updated to 108

- changed some consistency stuff, that de ab+, en_us ab+ and en_us rep are the same. de rep gets added once i start changing the translation there.

- added item names at the end of the row in the rep file. doing it for ab+ too next commit.

- some minor changes in en_us

* updated item name info

- added and fixed all item name info for en_us and de, in ab+ and rep.
- fixed some minor things on top of it
- removed some german translations from de.lua (rep), since they are not in the en_us.lua (rep) version, and added some missing ones to de.lua (rep) (not translated yet)

* consistency spelling

since the game uses just an apostrophe after a name with "s" as an ending, i changed it for our comments too.
2024-06-07 22:21:57 -04:00
Wofsauge b864e5538b Updated German translations 1 to 33 2024-04-26 18:15:52 +02:00
Staubgeborenerandwofsauge cc6c99dfde de.lua for Rep (#617)
* create de.lua file

* german translation for rep

* fix spelling mistakes

* fix more spellings

* fix even more more spellings

* doubled key-value pairs in tables

* leave commentary in english + value in table fix

* changed some translations

* "de" languageCode

* add some forgotten translations

This should be complete now

* translate some stuff

* Fix some translation and mising "}, in one line

neverending story

* Translate planet / celestial bodies names

* More German translation

* Change German translation

* Don't Say Bad Words

* Etage → Ebene

* Kot → Kacke

* Aktive Gegenstände → active Items

* aktiver Gegenstand → active Item

forgot singular version

* leave english commentary

* Tab instead of space by mistake

* remove pluralize

* Various bugfixes

fixes:
- broken syntax of translation entries
- some broken markup elements (They are case sensitive)

* Added CarBattery and void description things to fix load error of rep/de.lua

* Translated all current de.lua AB+ item names

---------

Co-authored-by: wofsauge <jan-.-@t-online.de>
2023-12-18 00:20:14 +01:00
Marcx 9df1a37c05 Merge branch 'master' into abp-formatting-fixes 2022-01-16 10:42:56 +01:00
Wofsauge 071cd9ce5e Removed outdated en_us entries in discontinuued languagepacks in order to prevent wrong translations in the future 2022-01-15 23:21:56 +01:00
Marcx 9645324a76 A lot of formatting fixes and small resyncs with en_us 2022-01-14 03:56:35 +01:00
Wofsauge 2e47c85dbe Simplified language pack definition 2022-01-09 01:45:48 +01:00
Wofsauge 5db7dcb863 Updated German translation pack to use most up-to-date descriptions 2021-12-19 17:45:21 +01:00
Marcx c2b6f2610c Formatting changes 2021-12-10 02:54:06 +01:00
Marcx 3d090845b6 Updated ouroboros worm description 2021-10-22 01:16:13 +02:00
Marcx 39ef7c97f2 Fixed formatting 2021-10-22 00:34:57 +02:00
Marcx 085a2998e4 Update de.lua 2021-10-06 14:37:52 +02:00
Wofsauge 0c69152869 Improved descriptions of: Bood of the Mathyr, Starter Deck, Liggle Baggy, Golden Razor, The Scooper, Binge Eater, Tape Worm 2021-10-05 20:47:32 +02:00
Wofsauge 765097c403 Removed old info that descriptions are based on platinumgod. 2021-08-29 22:18:48 +02:00
embrrrr d604fa594f chore: s/dragable/Draggable/g 2021-05-23 14:38:23 -07:00
Wofsauge 39cd48f57b Removed unfinished translations of the German translation 2021-05-16 16:52:38 +02:00
Wofsauge 7284c0d4ff Added first German Translation pack 2021-05-03 20:10:21 +02:00