Commit Graph
55 Commits
Author SHA1 Message Date
MartinFierroWasTaken 8b2eb0ee8c spa: Minor corrections (#828)
* spa : Minor corrections

* Updated the description of "The Halo"

that's it for the Rep file

* spa: minor corrections

* Updated the description of "Blue Cap"
* Updated the description of "Plan C"
* Updated the description of "Marrow"
* Updated the description of "Divorce Papers"
* Updated the description of "Broken Shovel"
* Simplified "Red to None" text in "RedtoX"
2025-04-14 18:45:33 +02:00
MartinFierroWasTakenandElMrBlack 14fe0ab446 Spanish .lua files overhaul (#815)
* Update spa.lua

- re-arranged lines to match en_us file(making it easier to read/compare)
- removed unnecesary ab+ items & trinkets (will add them to ab+ spa file)
+ fixed incorrect values (items, cards, pills, trinkets, etc)
+ added missing translations (items, cards, pills, trinkets, etc)
+ added missing modifier's values
+ added wisp's types (inner, center, outer)
+ added tainted characters descriptions
+ added missing misc text
+ added abyss locust special effects (wip)
+ added grammar errors (sorry about that one)
NOTES: items with spanish names at the end of their descriptions in comments were left as is with no correction whatsoever.

* Update spa.lua

Updated some wrong item names and some trinket stuff

* Updated spa.lua for Rep+

+ Minor corrections to some descriptions
+ Added missing "Card Reading" description
+ Removed old Locust stuff

* Updated spa.lua for ab+

+ Re-arranged lines to match en_us file
+ Updated item values
+ Updated item names
+ Updated item descriptions
+ Updated trinket values
+ Updated trinket names
+ Updated trinket descriptions
+ Updated card descriptions
+ Added missing conditional descriptions
+ Moved stuff from rep file to this file

+ TO DO: update pills (remind me later)

* minor spelling for rep spa.lua

minor errors across the whole file

* fixed and added missing trinket descriptions ab+ and rep

* fixed and added missing trinket descriptions

* Update spa.lua

* minor changes/corrections for rep spa.lua

* mixed up the files

* Minor fixes for AB+ spa.lua

+ changed luck from "{1} de suerte" to "Suerte {1}"
+ updated the description of "The Gamekid"
+ updated the description of "Mom's Box"
+ updated the description of "Trisagion"
+ updated the description of "XX - Judgement"
+ minor corrections

* Minor corrections for REP spa.lua

+ updated the description of "My Reflection"
+ updated the description of "Satanic Bible"
+ updated the description of "Nose Goblin"
+ updated the description of "Teardrop Charm"
+ added "XX - Judgement" description
+ fixed the tarot cloth effect of "XIV - Temperance"
+ added the tarot cloth effect of "XX - Judgement"
+ minor corrections

* Minor corrections and Abyss Locust text overhaul

* Updated description of "Blood Puppy"
* Updated description of "Minitoma"
- Updated abyss locust description text
	* Updated "InfoText"
	* Updated & fixed "InfoTextPlural"
	* Moved {pluralize} inside of "Speed" & "Size" values
	* Updated locust special effect [12] "Brimstone"
* Replaced "Tear flag descriptions" placeholder text

* Minor corrections

* Updated description of "D8"
* Updated description of "Blanket"
* Updated "Tarot Cloth" Buff description of "XX - Judgement"
* Set "Pluralize" value to "s"

* Minor changes

* Changed "Vel. de tiro" For "Vel de lágrimas" in "VoidNames" for consistency
* Translated last missing "RoomTypeNames"
* Updated "PickupNames"
* Updated description for "Greed's Gullet"  character synergy

* Minor corrections and consistency changes

* Minor corrections across the file
* Updated the description of "Lucky Foot"
* Updated the description of "Bob's Curse"
* Updated the description of "Scapular"
* Updated the description of "Crystal Ball"
* Updated the description of "Butter Bean"
* Updated the description of "Glitter Bombs"
* Updated the description of "Eye Sore"
* Updated the description of "Alabaster Box"
* Updated the description of "Saturnus"
* Updated the description of "Knockout Drops"
* Replaced "Posibilidad" with "Probabilidad" for better consistency
* Minor tweaks to "Abyss Locust description" text
* Updated "Attribute triggers" & "Attribute effects" text
* Translated "CraftingWarningAvailableItems"
* Translated "Greed" to "Codicia" across the file
* Updated the description of "VoidShopText"
* Updated "Magic Skin + Lost" synergy description

* minor corrections and consistency changes

* Minor corrections across the file
* Translated "Greed" to "Codicia" across the file
* Replaced "Posibilidad" with "Probabilidad" for better consistency
* Updated the description of "Iron Bar"
* Updated the description of "Butt Bombs"
* Updated the description of "Piggy Bank"
* Updated the description of "Butter Bean"
* Updated the description of "The Soul"
* Updated the description of "The Boomerang"
* Updated the description of "D7"
* Updated the description of "Camo Undies"
* Updated the description of "Bozo"
* Updated the "Car Battery" description of "Butter Bean"
* Updated the Trinket description of "Flat Worm"
* Updated the Trinket description of "Monkey Paw"
* Updated the Trinket description of "Golden Horse Shoe"
* Updated the Trinket description of "Rib of Greed"

* Minor corrections

* Minor corrections
* Updated the description of "Lost Contact"
* Updated the description of "Anemic"
* Updated the description of "Old Bandage"
* Updated the description of "Void"
* Updated the description of "Brown Nugget"
* Updated the description of "Void"
* Updated the trinket description of "Broken Magnet"
* Updated the trinket description of "Super Magnet"
* Updated the trinket description of "Lil Larva"
* Changed "Vel. de tiro" with "Vel. de lágrimas" in "PurityBoosts"

* minor corrections

* Minor corrections
* Removed extra "↓ {{Speed}} Velocidad -0.2" from the "Odd Mushroom (Large)" description
* Updated the desctiption of "Anemic"
* Updated the desctiption of "Old Bandage"
* Re-wrote the desctiption of "Adrenaline"
* Updated the desctiption of "Brown Nugget"
* Updated the "TearFlagNames" of some "AbyssLocust" descriptions
* Updated the trinket description of "Broken Syringe"
* Updated the trinket description of "Forgotten Lullaby"

* Updated Greed mode [Room to Wave]

* Implemented pluralize function and minor corrections

* Updated the description of "Leech"
* Updated the description of "Camo Undies"
* Updated the trinket description of "Cartridge"
* Implemented new "pluralize" function

* Implemented PluralizeFunction and minor corrections

* Minor corrections
* Updated the description of "Betrayal"
* Updated the description of "Deep Pockets"
* Updated the description of "Camo Undies"
* Updated the description of "2Spooky"
* Updated the description of "Keeper's Sack"
* Updated the description of "Ghost Bombs"
* Abyss texts are affected by the PluralizeFunction (ab+ file)
* Updated "GlitchedItemText" using the "PluralizeFunction"
* Updated "FalsePHDDamage" and "FalsePHDHorseDamage"
* Updated the synergy description of "Brimstone Pop!"

* implemented "PluralizeFunction"

* Implemented "PluralizeFunction"
** Added "plural_s", "plural_es" and "plural_zon"
* Updated "RedToX" text using "PluralizeFunction"

* Updated pluralization

* Updated "AbyssTexts" pluralization
* Updated "GlitchedItemText" pluralization

---------

Co-authored-by: ElMrBlack <117795220+ElMrBlack@users.noreply.github.com>
2025-04-11 17:18:44 +02:00
Wofsauge 6e5610cce1 Improved pluralization by enabling each language to provide their own pluralization algorithm 2025-04-11 00:31:24 +02:00
MartinFierroWasTaken efa8de0152 minor spelling mistake (#761)
changed "destruise" with "destruirse"
I forgot to put an r there
my bad
2024-11-21 00:30:22 +01:00
Wofsauge 6300d498d2 Updated 2 spanish translations in ab+ to the new phrasing from rep+ 2024-11-20 20:25:13 +01:00
Wofsauge 82b639ece7 Added "Single Use Item" indicator text as a separate translation string 2024-11-17 16:48:33 +01:00
Tiburones202 20edb52286 fixed a typo in the Spanish EID 2024-09-28 22:46:52 +02:00
Tiburones202 71dee6758d A lot of things for the Spanish EID (#731)
* Dynamic health HealingRed removal list

HealingRed lines removal for custom health types support

* read the description

fixed orphan socks description not showing the soul heart markup

* It's done.

Added and changed a lot of stuff from the Spanish EID
2024-09-25 23:46:53 +02:00
Buurazu e271302f69 Health Up modifier for non-red characters + misc (#710)
* Health up / different effect modifiers

* ClosestPlayerTo, move utility functions

* ClosestPlayer adds to DifferentEffectPlayers table

* More data tables for Health Ups

* useless Lost items, comment the health mod atm

* HealingRed, RedToX

* HealingRed added

* Moving Pluralize

* oops

* Move Pluralize

* Move Pluralize

* allow choosing the position of modifiers in the table

* default layer to 0

* Changes to no red char conditions

* Support healing items in the modifier

* tweaks to health up data

* Support {1} in Result Header

* {1} in ResultHeader

* Tweak binge eater wording

* reword comment
2024-08-19 19:52:56 +02:00
Buurazu ac2aecae92 Conditionals overhaul (#666)
* more general type check

* conditional work + characterInfo

* conditional work + characterInfo

* conditional overhaul WIP

* fix typo with BagLearnedRecipes

* Cursed Eye + Black Candle synergy

* conditional stuff

* Change Brittle wording

* Teleport 2.0 Red Room check

* Changed collectiblesToCheck format, moved some mods to conds

* Add getPlayerName, tweak replaceNameMarkupStrings

* massive conditional overhaul

* AB+ birthright check fix

* oh yeah birthright isn't zero-indexed yet

* update with mirades

* update with mirades

* Move blank card / rune IDs

* move rune IDs, reduce reused code

* Add {{NameOnlyX###}} markup

* more conditionals

* more conditionals

* Update eid_conditionals.lua

* separate icon from name in variablecharge

* keep old localizations working

* split Dead Cat so it doesn't have a variable text

* Blank Card + ? Card

* moving Blank Card + ? Card

* Pretend english detailed doesn't exist

* Oops! No Comma!

* milk override

* Placenta no red hp

* actually no placenta still gives +1 health

* Dark Arts conditional

* Marbles percentage

* Dark Arts conditional
2024-06-09 17:59:56 +02:00
Wofsauge 0adf6487f4 Refactoring: Item Reminder feature
- Added Categories
- Added Scrollability
- Refactoring for modularity
2024-03-12 23:56:33 +01:00
kittenchilly e25d55d436 Trailing whitespace cleanup (#600)
* Trailing whitespace cleanup

* More
2023-11-08 07:37:36 +01:00
AutisticGoat 91dbdb6b56 spa: updated spanish descriptions (#547)
* spa: updated spanish descriptions

* spa: updated spanish descriptions
2023-02-18 20:59:06 +01:00
Wofsauge 7955afb20d Fixed Markup errors in all language files 2022-08-16 19:35:53 +02:00
AutisticGoat 42a222b2e4 spa: spanish descs fixes and improvements 2022-08-15 07:23:50 -07:00
AutisticGoat 196473fcb7 spa: oh yes tha AB+ descriptions too 2022-07-13 18:37:25 -07:00
AutisticGoat 690444e37c fucking fully translated spanish pack 2022-06-16 17:56:37 -07:00
AutisticGoat 5be564bbe7 spa: various changes 2022-06-07 09:55:19 -07:00
Wofsauge 543256aab4 Fixed double spaces and new bullet point icon lines 2022-03-23 19:17:19 +01:00
AutisticGoat 5decb7feeb es_us & spa: ok I'm sure these are the rigit files 2022-03-22 20:49:43 -07:00
Wofsauge 65d8915495 Removed redundant descriptions caused by AB+ and rep specific Stat Icons 2022-03-18 18:35:46 +01:00
AutisticGoat 518c306d4e changes
i can't remember what i've changed but there are changes
2022-03-11 18:16:55 -07:00
AutisticGoat 847dd065db General improvements to spanish descriptions 2022-03-08 10:15:14 -07:00
AutisticGoat 82c85a8541 General improves to spanish descriptions 2022-03-02 00:25:40 -07:00
Wofsauge f38968f8b9 Fixed Spelling error in Chargeable Icon 2022-03-01 22:41:45 +01:00
AutisticGoat 3ac68717a9 Added chargable icons to some items 2022-02-18 18:01:50 -07:00
AutisticGoat 792a2b15f9 Added a translation for the savefile reader advice
Unfortunately my PC doesn't seem to support .NET 6 or higher so I can't test this, if someone can do it for me I would be very grateful.
2022-01-30 11:16:43 -07:00
AutisticGoat fa64be2295 I forgot to put this file lol 2022-01-28 17:11:13 -07:00
AutisticGoat eee9b34004 Added stat icons to piils and cards 2022-01-18 10:42:18 -07:00
AutisticGoat ab20d1b0a0 Added markups to all stat modifier items 2022-01-14 17:07:06 -07:00
Wofsauge 2e47c85dbe Simplified language pack definition 2022-01-09 01:45:48 +01:00
Marcx c2b6f2610c Formatting changes 2021-12-10 02:54:06 +01:00
AutisticGoat bdb319dca7 some renames 2021-12-08 11:00:10 -07:00
AutisticGoat 559cb23594 renamed items based on stringtable.lua (for real)
Eventually I'll rename the rest, I wanted to start with the items
2021-12-06 17:10:53 -07:00
Marcx 3d090845b6 Updated ouroboros worm description 2021-10-22 01:16:13 +02:00
Marcx 39ef7c97f2 Fixed formatting 2021-10-22 00:34:57 +02:00
Marcx c29781d907 Update spa.lua 2021-10-06 14:43:33 +02:00
Wofsauge 765097c403 Removed old info that descriptions are based on platinumgod. 2021-08-29 22:18:48 +02:00
Wofsauge b8d5f5a1f6 Moved Repentance specific description changes from the spanish translations 2021-06-13 21:56:55 +02:00
Wofsauge 95065de9f6 Updated Spanish translation pack 2021-06-13 18:09:56 +02:00
Wofsauge bee41d6af3 Added Spanish translations for Repentance Collectibles and trinkets 2021-05-05 23:04:44 +02:00
Wofsauge 858ff0265d Fixed description of Judas shadow 2021-02-17 20:56:28 +01:00
Wofsauge f9fc84d4e4 Fixed some minor description issues 2021-02-17 20:38:49 +01:00
Wofsauge 27d06ca2e4 Added Spanish names and improved Spanish translations (Special thanks to Arroyo Purroy) 2020-12-09 19:51:44 +01:00
Wofsauge 08caa8d541 Fixed some translations being off 2020-12-07 18:20:12 +01:00
Wofsauge e565ab65a9 Fixed some minor bugs 2020-12-01 17:54:32 +01:00
Wofsauge 5eb14e4742 Added dynamic Card and pill markup entries 2020-11-25 01:51:02 +01:00
Wofsauge c36b180dec fixed warning markup in translationpacks 2020-11-20 23:02:37 +01:00
Wofsauge 924bbafca6 Added feature to add custom Transformations 2020-11-17 23:57:30 +01:00
Wofsauge 6ec7938113 Added support to display multiple transformations 2020-10-25 21:37:38 +01:00